디지털 기술과 인공지능의 발전은 출판사들의 적극적 지원에 기여

회의에 참석한 사람은 다음과 같습니다: 중앙선전부 부장 Phan Xuan Thuy 씨; 정보통신부 차관, 응우옌 탄 람(Nguyen Thanh Lam) 씨 공산주의 잡지의 부편집장이자 베트남 출판 협회 회장인 Pham Minh Tuan 씨...

이에 따라 2024년 상반기 동안 출판사들은 25,510권의 책을 출판했고, 부수는 약 3억 9,780만 부였습니다(도서의 경우 약 19%, 부수의 경우 31% 증가). 그 중 인쇄 출판물은 23,066권으로 3억 7천만 부 이상(도서 20% 증가, 사본 29% 증가)이 늘었습니다. 전자출판물은 1,550종으로 전년 대비 1.4% 증가했습니다. CD, DVD, 지도, 엽서, 각종 달력 등 기타 출판물은 894개 출판물에 이르러 2,720만 부가 넘게 판매되었습니다(출판물 수는 29% 증가, 사본 수는 약 63% 증가).

중앙선전부 부장 판쑤언 투이 동지가 회의에서 연설했습니다. 사진: 황

세계 와 국내 시장의 전반적인 어려움 속에서도 도서 수와 출판 판수가 증가한 것은 올해 상반기 출판업계 활동이 여전히 안정적인 성장률을 유지하며 독자들의 요구를 충족시키고 있음을 보여줍니다. 출판물의 내용과 출판 활동은 출판 경영 및 지도 기관의 지시를 긴밀히 따릅니다.

달성된 성과 외에도 출판 작업에는 여전히 몇 가지 한계가 있습니다. 정치적 이념을 위반하여 처리해야 할 정도로 품질이 좋지 않은 출판물의 상황입니다. 협회 활동의 느슨한 상태는 출판사의 역할, 명성, 브랜드를 감소시킨다. 출판사 리더 부족 문제는 여전히 발생하고 있으며, 어떤 곳에서는 이 상황이 지속되어 경영진과 운영 기관에서 서면으로 상기시켜야 할 정도입니다.

2024년 상반기에 국가관리기관은 다양한 정도의 콘텐츠 위반이 있는 10건의 출판물을 처리했습니다. 게다가 도서 수입 규모에 비하면 도서 수출 규모는 아직 미미한 수준이다. 해외 출판물의 번역 및 홍보를 위한 투자 전략이 부족합니다.

정보통신부 차관 응웬 탄 람은 디지털 기술과 인공지능의 발전으로 한편으로는 출판사들이 몇 단계를 단축하는 데 도움이 되지만, 다른 한편으로는 자신들이 하는 일을 재정의하도록 강요받고 있다고 말했습니다.

램 씨에 따르면, 베트남 사람들은 독서에 많은 시간을 보내지만 대부분은 휴대전화로만 책을 읽는다고 합니다. 따라서 정보통신부는 간소화된 서적화가 발전할 것으로 보고 있습니다.

회의에서 중앙선전부 부장 판쑤언 투이는 앞으로 출판업계는 사무국 지침 제42-CT/TW호를 시행한 지난 20년간의 성과를 평가하고 요약하여, 새로운 상황에서 출판 활동의 요구와 임무를 충족하는 새로운 대체 문서를 발행하도록 정치국과 사무국에 신속히 권고해야 한다고 제안했습니다.

판 쑤언 투이 씨는 "이것이 지금부터 연말까지 업계의 핵심 정치 과제입니다. 중앙선전부에서 발표한 계획에 따라 기관과 업계 전체가 긴밀히 협력하고 평가와 요약을 체계화할 것을 요청합니다."라고 강조했습니다.

또한 중앙선전부 부부장은 출판사들이 정치임무를 잘 수행하고, 계획과 주제를 실행하는 데 주력하며, 초점과 핵심사항을 확실히 해야 한다고 요구했습니다. 제14차 전국당대회를 위한 각급 당대회 선전에 강력한 영향력을 행사할 수 있는 출판 양식을 만들고 혁신합니다.

투자에 지속적으로 주의를 기울이고, 출판사의 운영 능력을 향상시키고, 출판물의 질을 높이고, 직원, 특히 리더와 관리자 팀의 교육, 양성 및 완성에 중점을 둡니다. 특히 제7회 국립도서상 제정을 비롯하여 국가적 도서 지원 사업을 적극적으로 추진한다. 국제적 연계를 구축하여 출판 시장을 확대하고 베트남 문화를 전 세계에 알립니다.

출처: https://www.congluan.vn/ung-dung-cong-nghe-so-va-tri-tue-nhan-tao-gop-phan-ho-tro-tich-cuc-nguoi-lam-xuat-ban-post305756.html