올해 극장 개봉된 베트남 애니메이션 영화: 성공과 실패

영화 "짱 꾸인 니: 킴 응우의 전설"의 한 장면. (사진: 제작자 제공)

최초로 애니메이션 영화 두 편이 극장에 개봉되었습니다.

올해 처음으로 전국 극장에서 베트남 애니메이션 영화 두 편이 거의 동시에 개봉되었는데, 이는 학생들이 여름방학을 시작하는 시기에 맞춰 개봉된 것입니다. 바로 "드멘 - 늪 마을 모험"과 "짱 꾸인 니: 황소자리의 전설"입니다.

시인이자 평론가인 퐁 비엣은 이 행사에 대해 "올해 여름 영화 시즌의 매우 특별한 행사"라고 말했습니다. 무엇보다도, 이는 기쁘고 긍정적인 신호이며, 동시에 애니메이션 시장에 활력을 불어넣는 계기가 될 것입니다. 애니메이션 제작은 영화 제작자들의 많은 시간과 노력, 그리고 창의적인 에너지를 필요로 하는 가장 어려운 장르라는 것을 업계에서는 누구나 알고 있기 때문입니다.

시인이자 비평가인 퐁 비엣은 베트남에서 이전에 극장에서 상영된 장편 애니메이션 영화 '울푸'가 있었으며, 이 영화도 돼지 페파에 대한 영화와 저작권 분쟁이 있었다고 말했습니다.

"하지만 전 세계적 으로나 이 지역에서 정말 유명한 애니메이션 영화는 없었지만, 두 편의 애니메이션 영화가 극장에서 자신 있게 개봉되었고, 그 중 '드 멘 - 늪 마을로의 모험'도 지금까지 좋은 수익을 올렸다는 점이 자랑스럽습니다." 시인이자 평론가인 퐁 비엣의 말이다.

"드 멘 - 늪으로의 모험"은 작가 토 호아이의 유명 문학 작품 "드 멘 모험"의 정신을 각색한 것이지만, 창작팀은 오늘날 청중, 특히 젊은 세대의 취향에 맞춰 현대적인 느낌을 불어넣었습니다.

드 멘과 드 트루이는 초원이나 숲을 탐험하는 대신, 한때는 무성한 푸른 들판이었지만 지금은 쓰레기 매립지로 변한 "늪지대 마을"에 발을 들여놓았습니다. 이곳에서 그들은 수염벌레, 아기 무당벌레, 그리고 스스로를 마을의 "두목"이라 칭하는 위대한 왕 에크 콤과 같은 수많은 새로운 곤충 종들을 만납니다. 두 형제 드 멘은 곤충 공동체의 평화를 지키기 위해 에크 콤의 어두운 음모에 맞서 수많은 도전과 치열한 전투에 맞서야 합니다.

이 영화는 전적으로 베트남 제작진에 의해 제작되었으며, 현대적인 3D 애니메이션 기술, 생생한 캐릭터 디자인, 시선을 사로잡는 색감, 그리고 풍부한 풍경을 자랑합니다. 제작진은 3년 넘게 생생한 곤충 세계를 구축하며, 각 종의 생물학적 특성을 유지하면서도 섬세하게 의인화했습니다.

특히, 이 영화는 디지털 필름 스튜디오에서 전적으로 제작된 최초의 베트남 영화입니다. 디지털 필름 스튜디오는 CinePlus, 타이응우 옌성, 타이응우옌 정보기술통신대학교(ICTU)를 연계한 창의적 모델로, 강사, 학생, 기술 전문가로 구성된 팀이 장편 영화를 제작한 베트남 최초의 사례입니다.

"짱 꾸인의 어린 시절: 킴 응우의 전설"은 베트남에서 극장 개봉하는 최초의 3D 애니메이션 프로젝트입니다. 공로 예술가 트린 람 퉁과 그의 협력 팀이 연출을 맡은 이 영화는 90분 분량입니다.

이 영화는 Trang Quynh과 그의 친구들이 자신의 목표를 달성하고 세상을 구하기 위한 여정에서 펼치는 어리석은 모험을 중심으로 펼쳐지는 모험, 판타지, 코미디 영화입니다.

이야기는 "꼬마" 퀸이 아버지의 누명을 벗기려 애쓰는 것으로 시작하는데, 그는 의도치 않게 친구들을 적대 세력에 맞서 싸우는 탐험의 여정에 끌어들여 동료의 가치를 깨닫게 됩니다. 150명이 넘는 등장인물이 등장하는 이 영화는 애니메이션이라는 언어를 통해 베트남의 풍부한 문화와 관습을 생생하게 재현합니다.

"짱 꾸인 니: 킴 응우의 전설"에는 베트남의 전통 문화가 담겨 있습니다.

이 영화는 반짝이는 시골 풍경과 장엄한 산과 강이 많이 등장하는 풍부한 이미지와 색감을 자랑합니다. 영화에 묘사된 사물, 의상, 차량에 있는 예술적 패턴과 모티브는 꼼꼼하고 세부적이며 세심하게 표현되었습니다.

길은 장미로 포장되어 있지 않다

하지만 두 영화의 연극적 궤적은 전혀 달랐습니다.

"드 멘 - 늪으로의 모험"은 상당히 체계적으로 홍보되었고, 이미지, 영상, 그리고 발췌본들이 소셜 네트워크에 널리 게시되어 관객들의 호기심과 관심을 불러일으켰습니다. 극장 개봉 후 거의 두 달 만에, 이 크리켓은 제작진에게 211억 동(약 1억 2천만 원)의 수익을 안겨주었는데, 이는 국내 애니메이션 영화로서는 상당한 수익이었습니다.

"짱 꾸인의 어린 시절: 킴 응우의 전설"은 그렇지 못했습니다. 감독이자 공로 예술가인 찐 람 퉁은 애니메이션에 대한 열정이 남달랐습니다. 하지만 그는 자신의 커리어에만 집중할 뿐, 영화 홍보 및 홍보는 맡을 수 없었습니다. "짱 꾸인"이 개봉했을 당시에는 당시 극장에서 상영되던 다른 영화들처럼 상영 장소, 상영 시간 등 영화 관련 정보를 찾기가 어려웠습니다.

결과적으로 영화는 개봉 한 달 만에 큰 관객을 확보하는 데 실패했고, 32억 동(VND) 이상의 수익을 올리는 데 그쳤습니다. 이는 매우 안타까운 일입니다. 공로예술가 트린 람 퉁 감독은 이 프로젝트에 많은 정성과 노력을 기울였고, 영화 자체도 관객들의 긍정적인 반응을 얻었기 때문입니다.

시인이자 비평가인 퐁 비엣은 "Trang Quynh"에 대해 매우 안타까운 일이라고 말했습니다. 그의 의견으로는 이 영화가 "De Men"보다 다소 나았지만 예상했던 만큼의 수익을 내지 못했기 때문입니다.

"여기서 우리는 좋은 수익을 올린 영화가 반드시 좋은 영화는 아니며, 좋은 영화가 반드시 극장에서 수익 면에서 성공한 것은 아니라는 점을 명확히 구분해야 합니다." -평론가 퐁 비엣의 분석입니다.

여기서 안타까운 점은 Trang Quynh과 같은 좋은 영화가 더 폭넓은 관객에게 다가가고, 더 많이 상영되고, 더 많은 수익을 낼 수 있다면 영화 제작자들에게는 동기 부여가 될 것이고, 또한 관객들에게는 베트남도 최근 몇 년 동안 매우 높은 수익을 올린 다른 외국 애니메이션 영화들처럼 극장에서 베트남 관객의 지원을 받을 만한 좋은 애니메이션 영화를 만들 수 있는 충분한 능력이 있다는 것을 보여주는 동기가 될 것이라는 것입니다.

영화 <짱 꾸인> 제작진에 대해 평론가 퐁 비엣은 흥행 성적이 기대에 미치지 못해 슬프고 실망스러울 수 있지만, 영화계에서는 장기적으로 보면 좋은 결과를 얻을 수 있다고 말했습니다. "짱 꾸인의 흥행 실패는 어떤 결과도 가져올 수 없지만, 저는 찐 람 퉁 감독과 제작진, 그리고 이 영화를 만든 프로듀서의 열정을 통해 언젠가는 다른 영화들처럼 좋은 작품성과 높은 흥행 성적을 동시에 갖춘 영화를 만들어낼 수 있을 것이라고 믿습니다."라고 평론가 퐁 비엣은 단언했습니다.

영화 관객과 취향은 항상 예측할 수 없습니다. 쩐 탄과 리 하이가 흥행에 성공한 영화들조차 이를 증명합니다. 하지만 평론가 퐁 비엣이 말했듯이, "길은 멀고도 험난하다"는 베트남 애니메이션 영화가 올해 두 편의 개봉을 확정 지었다는 사실은 이처럼 어렵고 치열한 경쟁 속에서 애니메이션 영화 제작자들의 자신감과 용기를 위한 토대를 쌓는 첫걸음입니다. 특히 자신의 직업에 대한 열정을 가지고 예술적 가치를 최우선으로 여기는 영화 제작자들에게는 더욱 그렇습니다.

스노우론

출처: https://nhandan.vn/phim-hoat-hinh-viet-chieu-rap-nam-nay-thanh-cong-va-that-bai-post896657.html