Quoc Truong-Hong Dao는 호환되는 더빙으로 점수를 획득했습니다.

영화 '사랑은 돈에 미쳐, 사랑에 미치다'(원제: 러브 라이즈)의 더빙에 참여한 배우 꾸옥 쯔엉과 홍다오는 인상적인 목소리 연기를 통해 캐릭터에 몰입하고 캐릭터로 변신하는 능력을 보여주었습니다.

영화 '돈에 대한 사랑, 사랑에 미친 사랑' 시사회가 3월 20일 저녁 호찌민에서 열렸습니다. 배우 홍다오는 바쁜 일정으로 인해 시사회에 참석하지 못했으며, 극장에서 상영되는 영화의 더빙 작업에 참여하는 것은 이번이 처음이라 아쉽다고 밝혔습니다.

꾸옥 쯔엉과 홍 다오는 영화 더빙에 참여한 두 배우입니다. 사진: KMedia

그녀는 관객들에게 보낸 영상 에서 영화를 본 후, 무슨 일이 있어도 더빙에 참여하기로 결심했다고 말했습니다.

"매 순간, 매 순간 매우 매력적이고 훌륭하며 매혹적인 영화입니다. 홍다오가 이 영화를 좋아하는 또 다른 이유는 높은 화제성 때문입니다. 홍다오는 호기심이 많고, 전화 통화를 통해 사랑을 표현합니다. 전화 통화는 정말 뜨겁죠. 이 영화를 보고 나서야 '아, 그들이 얼마나 교묘하게 속임수를 쓰는지' 깨달았습니다."라고 홍다오는 말했습니다.

행사에 참석한 배우 꾸옥 쯔엉(Quoc Truong)도 흥미로운 추억들을 공유했습니다. 그는 "솔직히 말해서, 영화 속 제 목소리가 실제 목소리보다 더 좋습니다. 더빙할 때는 발음을 정확하게 해야 하니까요."라고 말했습니다.

꾸옥 쯔엉 씨는 영화 더빙에 처음 도전하는 것에 설레는 모습입니다. 사진: KMedia

영화 속 캐릭터와 비슷한 점이 있냐는 질문에 그는 학교에 다닐 때 예쁜 여자애들에게 문자를 보내서 꼬시곤 했다고 밝혔지만, 영화에서 목소리를 맡은 캐릭터처럼 사기꾼은 아니었다.

소셜 네트워크 사기 문제를 언급하고 경고하는 영화를 통해 Quoc Truong은 모든 사람이 "쉬운 일, 높은 급여"의 유혹에 주의를 기울이기를 바라는 메시지를 전달합니다.

더빙된 영화에 많은 관객들이 흥분과 환호를 보냈다. 사진: KMedia

홍다오는 영화 '돈에 대한 사랑, 사랑에 미친 사랑' 에서 여주인공 두티에우캄(응오콴누) 역을 맡아 감정적이고 따뜻하며 독특한 목소리 연기를 선보이며 호평을 받았습니다. 두티에우캄은 성공적이고 부유한 직업을 가졌음에도 남편과 사별한 후 혼자 사는 중년 여성입니다. 데이팅 앱을 사용하며 호기심을 느낀 그녀는 한 젊은 남성과 사랑에 빠지게 되는데, 그 남성은 매우 잘 운영되는 전문적인 사기 조직의 일원입니다.

꾸옥 쯔엉은 이 조직에 입사하게 된 후, 부유한 여인 두 티에우 깜의 사랑을 얻기 위해 온갖 방법을 동원하는 실업자 청년 리 비 또(쯔엉 티엔 푸) 역을 맡았습니다. 그는 다소 순진하고, 다소 교활하며, 젊고, 일상적이며, 동시에 연민으로 가득한 이 인물의 성격을 잘 표현했습니다.

Love for money, crazy for love는 3월 21일 전국 극장에서 정식 개봉됩니다.

반 투안