일부 학교에서는 10점을 받으려면 IELTS 6.0을 요구하지만, 다른 학교에서는 10점을 받으려면 8.0을 요구합니다.

호치민시 기술교육대학교는 IELTS 점수를 4.5점에서 7.5점으로 환산합니다. 구체적으로, IELTS 점수 4.5점은 7.5점으로, 5.0점은 8점으로, 5.5점은 8.5점으로, 6.0점은 9점으로, 6.5점은 9.5점으로, 7.0점은 10점으로 환산합니다.

TOEFL iBT 자격증의 경우, 레벨 35-39는 7.5점, 40-45는 8점, 46-61은 8.5점, 62-67은 9점, 78-93은 9.5점, 94점 이상은 10점으로 환산됩니다. TOEFL iTP 자격증의 경우, 레벨 466-482는 7.5점, 483-499는 8점, 500점 이상은 8.5점으로 환산됩니다.

한편, 호치민시 공과대학교에서는 IELTS 점수를 5.0에서 8점으로, 5.5에서 9점으로, 6.0에서 10점으로 환산합니다. 또한, 이 학교에서는 TOEFL iBT 점수를 63-79점에서 9.2점으로, 48-62점에서 8.3점으로, 46-47점에서 8점으로 환산합니다.

TOEIC 점수 610~703점(듣기 및 읽기), 240~280점(말하기 및 쓰기)은 9.2~10점으로 환산됩니다. 490~605점(듣기 및 읽기) 203점(말하기 및 쓰기)은 8.2~9점으로 환산됩니다. 460~485점(듣기 및 읽기) 230점(말하기 및 쓰기)은 8점으로 환산됩니다.

호치민시 농업임업대학교에서는 IELTS 5.0~5.5는 8점으로 환산되고, 6.0~6.5는 9점으로 환산되며, 7.0 이상은 10점으로 환산됩니다.

사이공 대학교에서는 IELTS 점수를 4.0 이상부터 환산합니다. IELTS 점수 4.0~5.0은 8점, 5.5~6.5는 9점, 7.0 이상은 10점으로 환산합니다. TOEFL iTP 450~499는 8점, 500~626은 9점, 627 이상은 10점으로 환산합니다. TOEFL iBT 30~45는 8점, 46~93은 9점, 94 이상은 10점으로 환산합니다. 이 외에도 본교는 TOEIC, PTE Academic, Linguaskill, Aptis, VSTEP 등 다양한 자격증도 인정합니다.

한편, 외국무역대학은 IELTS 6.5 이상만 환산 점수로 인정합니다.

z6428077745444_514f48548e75627e6c92c17a4760963a.jpg
호치민시 공과대학 학생.

많은 학교가 현재 IELTS 또는 TOEFL 점수를 변환하지 않고 자체 계산 방법을 사용합니다. 구체적으로, 국립 경제 대학은 IELTS와 하노이 국립 대학, 호치민 시 국립 대학의 역량 평가 시험 점수, 과학기술 대학의 사고력 평가 및 고등학교 졸업 시험 점수(수학과 영어가 아닌 1개 과목)를 학교 입학 조합에 고려합니다. 하노이 과학기술 대학은 IELTS와 사고력 평가 시험 점수의 조합을 고려합니다. 재능 입학 방법에 대한 보너스 포인트를 추가합니다. 정보 기술 대학(호치민 시 국립 대학)은 IELTS를 보유한 지원자에게 우선 포인트를 추가합니다. 호치민 시 의과 대학은 고등학교 졸업 시험 점수와 국제 영어 자격증을 조합하여 고려합니다. 이 학교의 규정에 따라 IELTS Academic 6.0 이상 또는 TOEFL iBT 80 이상을 보유한 지원자는 다음 전공에 입학 등록할 수 있습니다. 의학; 예방 의학; 전통 의학; 약학; 치과. IELTS Academic 5.0 이상 또는 TOEFL iBT 61 이상을 취득한 지원자는 다음 전공에 지원할 수 있습니다: 간호학; 영양학; 치과 보철학; 공중 보건학.

후보자에게 불공평한데, 통일된 환산 기준이 있어야 할까요?

일부 사람들은 현재 대학들이 IELTS, TOEFL 등을 자체적인 점수 체계에 따라 환산하여 지원자들에게 일관성과 불공정성을 초래한다고 주장합니다. 점수 환산을 위한 통일된 척도가 필요하며, 채점 기준의 과학적 특성에 유의해야 합니다.

호치민시 산업통상대학교 입학처장인 팜 타이 손 씨는 영어 자격증 변환에 공통 기준을 적용하는 것이 아니라 학교가 스스로 결정하도록 해야 한다고 말했습니다. 손 씨는 일부 학교는 IELTS, TOEFL과 같은 국제 기준에 따라 영어 시험 점수를 설정하고, 일부 학교는 TOEIC을, 또 다른 학교는 베트남의 6단계 역량 체계에 따라 영어 시험 점수를 설정한다고 말했습니다. 따라서 기업의 요구에 따라 학교마다 다른 규정이 적용될 것입니다.

손 씨는 대학들이 국제 영어 자격증 사용을 의무화할 필요는 없지만, 장려해야 한다고 생각합니다. 각 학교마다 산출 기준이 다르고, 어떤 학교는 연구에 중점을 두고, 어떤 학교는 응용력에 중점을 두기 때문입니다. 따라서 어떤 학교는 IELTS 6.0을 10점으로 환산하지만, 어떤 학교는 10점으로 환산하기 위해 최대 8.0까지 요구합니다.

손 씨는 "이것은 불공평하지 않습니다. 대학마다 산출물이 다르기 때문입니다. 대학이 높은 수준을 원한다면 높은 영어 점수를 요구할 것이고, 그러면 취업률과 소득이 높아질 것입니다. 이는 노동 시장에 의해 결정될 것입니다."라고 말했습니다.

호치민시 공과대학교 교육학과 부교수인 부이 호아이 탕(Bui Hoai Thang)은 국제 영어 자격증 변환에는 학습과 채용이라는 두 가지 목적이 있다고 말했습니다. 학습과 관련하여 교육훈련부 회람 23/2021에는 영어 등급 간 변환에 대한 규정이 있습니다. 그러나 이는 완전히 정확한 선형 공식이 없기 때문에 상대적인 수치라는 점을 명확히 해야 합니다.

대학 입학의 경우, 점수 환산은 학교에서 주로 학업 성취도와 자격증 간 유사성이라는 두 가지 요소를 기준으로 실시하거나, 단순히 학교에 입학하는 자격을 갖춘 지원자 ​​수를 늘리기 위한 인센티브일 수도 있습니다.