7월 27일 전쟁 상이군인 및 순교자의 날 78주년을 맞아 베트남 여성 출판사에서 "당 투이 짬과 세 번째 일기"라는 책을 출간했습니다. 이 책에는 순교자이자 의사였던 당 투이 짬의 일기 중 미공개 부분과 하노이를 떠나 남부 전장으로 향하기 전 순교자를 둘러싼 이야기가 담겨 있습니다.
"당 투이 짬의 일기" 출간 20년 만에, 여의사 당 투이 짬의 일기 일부가 신간으로 출간되었습니다. 사진: 베트남 여성 출판사 |
이 책은 순교자 당 투이 짬의 여동생인 당 킴 짬 작가가 엮었습니다. 당 킴 짬 작가는 의사 당 투이 짬이 남부 전장으로 떠나기 전 쓴 일기를 바탕으로 이 책을 썼습니다. 이 책은 독자들이 젊음과 박식함, 그리고 삶의 이상을 지닌 당 투이 짬의 모습을 더 잘 이해할 수 있도록 도와줍니다.
당 킴 짬 씨에 따르면, "당 투이 짬의 일기"는 2005년에 처음 출간되었는데, 이는 의사이자 순교자인 당 투이 짬의 일기 두 권을 바탕으로 한 것으로, 두 권은 미군 소탕 작전 중 분실되었다가 미군에 의해 탈취되었다가 가족에게 반환되었습니다. 따라서 가족은 이 두 권을 "당 투이 짬의 일기"의 축약본으로 출간된 1권과 2권으로 명명했습니다.
이번에 출간된 책은 '세 번째 일기'라고 불리지만, 사실 이 일기는 당 투이 짬 박사가 남으로 떠나기 전 지난 2년 동안 쓴 첫 번째 일기입니다. 당 투이 짬 박사가 어머니인 도안 응옥 짬 부인에게 보낸 이 일기는 수십 년 동안 보관되어 왔으며, 가족들은 이 일기의 이름을 '세 번째 일기'로 정하고 출판하기로 했습니다.
당 투이 짬은 1942년 하노이의 지식인 가문에서 태어났습니다. 1966년 말, 젊은 의사 당 투이 짬은 B 전장에서 복무를 자원했습니다. 3개월간 남북으로 행군한 후, 1967년 3월 꽝응아이 에 도착하여 득포의 한 진료소에서 주로 부상병들을 치료하는 임무를 맡았습니다. 1970년 6월 22일, 바토 산맥에서 평원으로 출장을 가던 중 적의 매복 공격을 받아 28세의 나이로 전사했습니다. 당시 당원으로서 2년, 의사로서 3년을 보냈습니다.
이 책은 384페이지 분량으로, "이상적인 사람들"과 "분열의 강을 건너는 다리"의 두 부분으로 구성되어 있으며, 당 투이 짬 박사의 가족 및 친구들과의 편지에 대한 서론, 당 투이 짬 박사의 어머니인 도안 응옥 짬 여사의 회고록, 저자 당 킴 짬과 여의사의 형제자매가 쓴 글이 수록되어 있습니다.
이 책은 독자들에게 환자를 치료하는 꿈, 인간으로서의 존재 이유, 그리고 나라가 분단되었을 때 시민의 사명에 대한 완전히 다른 관점을 제시합니다. 그 후, 당 투이 짬은 희생과 고난을 두려워하지 않는 북베트남의 많은 젊은이들과 함께 남베트남의 전장으로 가기로 결심했습니다.
독자들은 1954년부터 1964년까지 북부에서 살았던 한 세대의 작지만 전형적인 이야기를 볼 때마다 감동을 받지 않을 수 없습니다. 평화가 깨지기 전의 평화로운 풍경, 고난, 기쁨과 슬픔…
언니 투이 짬이 여동생에게 무를 주며 "이게 제일 맛있어."라고 말하지만, 여동생은 매콤하기만 한 장면 등 감동적인 장면들이 많습니다. 간단한 식사를 위해 물고기와 달팽이를 잡아 돈을 버는 장면, 여가 시간에 땅콩 껍질을 벗기고, 실을 잣고, 스카프를 수놓는 등 부수입을 위해 애쓰는 지식인 가족의 모습은 마치 슬로우 모션처럼 현실적이고 감동으로 가득합니다.
이 책에서 당 투이 짬 박사와 병사 M의 사랑 이야기는 매우 현실적이고, 매우 "진짜" 같은 다양한 관점을 통해 펼쳐집니다. 전쟁 속 젊은이들의 순수하고 아름다운 사랑 이야기로, 조국과 조국에 대한 책임을 무엇보다 우선시하는 모습을 보여줍니다.
당 투이 짬은 시에서 "누가 / 사랑이 우리에게 날개를 주었는지 누가 알겠나"라고 썼습니다. 일기장을 통해 우리는 여성성으로 가득 찬 당 투이 짬의 모습, 젊음의 에너지, 조국, 가족, 친척, 친구, 그리고 연인 사이의 사랑에 대한 사랑으로 가득 찬 마음을 볼 수 있습니다.
그녀는 이렇게 썼습니다. "더욱 든든하게 살고 싶어요. 고통과 그리움에 휩쓸리지 않고요. 그래서 이 작은 노트를 접었어요. 메모를 하면서… 어떻게 마음의 생각을 적지 않을 수 있겠어요! 자, 열심히 공부하고, 부모님의 사랑, 친구들의 애정 속에 살아가는 것에 만족하며 살자. 집단의 기쁨, 그룹의 기쁨에 행복해하자. 나는 그저 웃고 있을 뿐이야. 그들은 내 주변에서 장난치고 있어. 장난기 넘치지만, 너무 귀여워…"
당김트람 작가는 이렇게 말했습니다. "제 여동생의 가장 소중한 것은 사랑이라고 생각해요. 제 여동생보다 더 용감하고 고된 사람들은 많지만, 여동생이 모든 사람에게 주는 것은 모두를 향한 사랑으로 가득 찬 마음이에요."
"당 투이 트람 - 세 번째 일기"를 마무리하며 독자의 마음속에 남는 것은 희망과 사랑입니다. 이 두 가지 중요한 것은 어린 시절부터 전장 한가운데서 살던 시절까지, 어린 소녀 당 투이 트람의 가슴속에 늘 깊이 자리 잡고 있었습니다.
당 투이 짬 박사의 명언이 오늘날에도 많은 사람들에게 영감을 주고 있습니다. "인생은 폭풍을 겪어야 하지만, 그 폭풍 앞에 굴복해서는 안 된다." 일기 내용을 읽을수록 저는 이 평화로운 삶에 더욱 감사하고, 이 삶을 더 사랑하며, 삶이 평화롭고 행복하든 고통의 끝이든 사랑을 믿게 됩니다.
방법
출처: https://baovinhlong.com.vn/van-hoa-giai-tri/202508/ra-mat-cuon-nhat-ky-thu-ba-cua-liet-si-dang-thuy-tram-bb525c6/
댓글 (0)