Tra Vinh의 전통 Chol Chnam Thrmay 새해

NDO - 전통적인 촐 치남 트마이 새해의 화려한 색상 속에서, 트라빈성의 크메르족은 온전한 기쁨, 단결, 그리고 개발에 대한 열망으로 새해를 맞이합니다. 전통 의식이 엄숙하게 유지되고, 지역 사회가 더욱 단결되며, 물질적, 정신적 삶이 점차 향상되고 있습니다.

그러한 흥분 뒤에는 크메르 소수민족 지역의 포괄적인 개발 정책을 실행하는 과정의 결과가 있으며, 이는 정치 시스템 전체의 동시적 참여와 국민 자신의 합의와 노력으로 이루어졌습니다.

전통문화의 아름다움을 보존하다

남서부 지방의 비옥한 땅인 트라빈은 많은 경치 좋은 명소로 유명하며, 크메르족이 많이 거주하는 지역으로, 이 지방 인구의 약 32%를 차지합니다.

매년 4월 중순이면, 크메르족의 고대력에 따른 전통적인 새해인 촐 치남 트마이(Chol Chnam Thmay) 때문에 곳곳의 분위기가 더욱 북적입니다. 올해 축제는 4월 14일부터 16일까지 3일간 진행되며, 국가적 정체성이 깃든 많은 신성한 의식이 거행됩니다.

많은 젊은이들이 전통적인 촐 치남 트마이 새해를 맞아 크메르 사원에 체크인합니다.

촐츠남트마이의 마지막 날, 트라꾸 지구로 돌아온 반레이트마이 사원(함탄 사, 트라꾸 지구)에서는 부처님 목욕 의식을 엄숙하게 거행했습니다. 이는 효도와 공동체 정신을 나타내는 신성한 의식입니다.

이른 아침, 전통 의상을 입은 수백 명의 크메르족이 승려들에게 바칠 쌀을 가져오고, 염불을 듣고, 평화를 기원했습니다. 평화로운 공간 속에서 5음음악이 노래와 어우러져 민족적 정체성이 풍부한 문화적 정체성을 전파합니다.

크메르 사람들은 사망한 친척을 위한 추모식에 참석합니다.

반레이트마이 사원의 주지인 난찬 스님은 이렇게 말씀하셨습니다. "부처님 목욕 의식에는 심오한 도덕적, 인본주의적 가치가 있습니다. 사원에 오는 모든 사람은 나쁜 것을 버리고, 선한 삶을 살겠다고 맹세하며, 조부모님께 효도하고, 공동체와 하나 된다는 마음을 품습니다."

승려들은 부처님 목욕 의식에 앞서 의식을 거행했습니다.

함탄(Ham Tan) 마을에서 공부하며 살고 있는 크메르 청년 탁 티 린 치(Thach Thi Linh Chi, 24세)는 흥분한 목소리로 이렇게 말했습니다. "의식에 참여할 때마다 설렘을 느낍니다. 부처님 목욕 의식은 우리가 도덕적 가치를 기억하고, 서로 조화롭고 사랑하며 연대하며 살아가며, 이를 통해 현대 사회에서 그 가치를 보존하고 증진할 수 있는 기회입니다."

부처님 목욕 의식은 엄숙하게 거행됩니다.

"올해는 사원이 더 넓어졌고, 도로도 더 깨끗해졌으며, 사람들은 설을 더 즐겁게 기념합니다. 크메르 사람들의 삶이 점점 더 나아지고 있다는 것을 확실히 느낄 수 있습니다. 우리 같은 사람들이 풍요로운 삶을 살 수 있도록 보살펴 주신 당과 국가에 감사드립니다."라고 지역 주민인 46세 킴 응옥 탄은 말했습니다.

존경하는 난찬 스님은 향기로운 물을 뿌리고 크메르족의 종교 의식을 거행합니다.

해결 방향, 결과 확산

최근 몇 년 동안, 트라빈성 당위원회의 06-NQ/TU 결의안이 시행됨에 따라 크메르 소수민족 지역에는 많은 긍정적인 변화가 있었습니다. 인프라가 동시에 투자되었고, 교육 과 의료가 개선되었으며, 사회 보장 정책이 효과적으로 그리고 적절한 대상에게 시행되었습니다.

지금까지 크메르족이 거주하는 공동체는 모두 특별한 어려움의 범주에서 벗어났습니다. 1인당 평균 소득은 연간 9,400만 동을 넘어섰습니다. 크메르족의 빈곤율은 1.45%로 감소했습니다.

트라빈성 문화체육관광부 부국장인 타치 보이 씨는 "촐츠남트마이와 같은 전통 축제는 문화적 다리 역할을 하여 국가적 정체성을 보존하고, 지역 사회를 연결하며, 지속 가능한 발전에 기여합니다."라고 강조했습니다.

짜꾸현 주민인 김사리 씨는 "당과 국가, 지방 당국의 관심 덕분에 우리의 삶은 매일 바뀌고, 설날은 더욱 즐거워졌습니다."라고 말했습니다.

트라빈성 인민위원회 대표단이 앙사원을 방문하여 촐츠남트마이를 축하했습니다.

지역 사회 참여 – 개발의 원동력

전통적인 촐 치남 트마이 새해는 크메르족의 전형적인 문화 축제이며, 동시에 위대한 민족적 단결 정신을 생생하게 보여줍니다.

크메르 소수민족 지역의 포괄적인 발전 성과는 올바른 정책, 당의 긴밀한 영도, 그리고 국민의 봉기 노력의 증거입니다. 남부의 크메르족은 계속해서 그들의 정체성을 보존하고, 전통을 장려하며, 풍요롭고 아름다운 고향을 건설하는 데 적극적으로 기여하고 있습니다.

기자들은 반 레이 트마이 사원에서 전통적인 촐 치남 트마이 새해를 맞아 부처님 목욕 의식에 참여하는 사람들과 관광객들의 모습을 몇 장 포착했습니다.

난찬 스님이 부처님 목욕 의식을 거행하고 있습니다.

크메르 사람들은 전통 의식에 관심이 많습니다.

매년, 아무리 바쁘거나 멀리 떨어져서 일하더라도 크메르 사람들은 일년 중 가장 중요한 부처님 목욕 의식을 놓치지 않습니다.

그들은 부처님 목욕 의식이 불운을 몰아내는 데 도움이 되고 부처님께 감사를 표현할 수 있는 기회라고 믿습니다.

크메르 사람들은 탑에 있는 사리탑에 향이 나는 물을 뿌려 죽은 친척의 안전을 기도합니다.

호치민시에서 온 관광객들은 트라빈성, 트라꾸현에서 지역 문화에 푹 빠져들고 있습니다.

출처: https://nhandan.vn/tet-co-truyen-chol-chnam-thmay-o-tra-vinh-post872899.html