Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Bui Xuan Phai, Nguyen Tu Nghiem의 그림을 통해 옛 하노이 텟...

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ26/01/2024

1940년 설날에 꽃 시장에서 아오자이를 입고 노는 아름다운 하노이 여성들, 복숭아꽃 옆에 새 옷을 입은 보조금을 받는 아이들, 아직 썰렁한 시기에 구시가지를 방문하는 가족들, '첫 봄'에 새해 전날 호숫가에 모여 불꽃놀이를 구경하는 모습...
Nhiều người nước ngoài thích thú bức sơn khắc Xuân Hồ Gươm của họa sĩ Nguyễn Văn Thiệu - Ảnh: T.ĐIỂU

많은 외국인들이 화가 응우옌 반 티에우의 '호안끼엠 호수의 봄' 그림을 감상하고 있다 - 사진: T.DIEU

베트남 미술관의 현대 미술 컬렉션과 항쫑 민화에서 선정한 하노이의 봄을 주제로 한 작품 36점이 1월 26일 오후 개막하는 베트남 미술관(하노이 응우옌타이혹 66번지)의 하노이 봄 전시회에 전시됩니다.

요즘 하노이의 매우 추운 날씨 속에서 설날 전날에 전시회를 관람하면, 마치 하노이의 옛 설날을 여행하는 듯한 감동이 미술 애호가들에게 더욱 커집니다.

시청자는 응우옌 티엔 충의 그림을 보면서 아름다운 여인들이 설날 꽃시장에 온 것처럼 느낄 수 있고, 응우엣 응아의 그림에서 1960년대 하노이 어린이들이 설날을 맞이하기 위해 새롭고 화려한 옷을 입은 기쁨을 느낄 수 있습니다.

아니면 레 융의 그림에서 꽃과 사람들로 가득한 구시가지의 설날 꽃시장으로 달려가는 모습이나, 쩐 응우옌 단의 그림에서 여성들과 함께 동다 마운드 축제에 여유롭게 가는 모습이다.

혹은 깨끗한 옷을 입고 사랑하는 사람과 손을 잡고, 트롱끼엠의 그림 속에서 여전히 깔끔하고 조용한 옛 항마 거리를 걷는 모습...

Nguyễn Tiến Chung, Đi chợ tết, 1940 lụa (chụp 2023) - Ảnh: Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam

응우옌 티엔 충, 설날 시장으로 가는 길, 1940년 실크 (2023년 촬영) - 사진: 베트남 미술관

관람객은 문묘에서 봄을 만끽하고, 부이 쑤언 파이의 그림 속 콴추옹 문과 지아 응우 거리를 거닐고, 트란 응우옌 단의 그림 속 즐겁고 화려한 축제를 거닐 수도 있습니다.

그리고 팜 비엣 하이의 그림에서 통일된 나라의 '첫 봄'을 알리는 새해 전날 불꽃놀이를 구경하며 호수 옆에 모여 선 사람들의 행렬에 합류했을 때 감정이 고조되었습니다...

Phòng triển lãm đầy hương sắc Tết nhờ công nghệ trình chiếu mapping - Ảnh: T.ĐIỂU

프로젝션 매핑 기술 덕분에 전시실은 설날의 색채로 가득 찼습니다. - 사진: T.DIEU

신성한 새해 전야의 순간은 또한 유명한 화가인 레 꾸옥 록, 응우옌 투 응이엠 등의 작품을 통해 생생하게 묘사됩니다.

그림을 직접 보는 것 외에도, 미술 애호가들은 디지털 그래픽 기술, 프로젝션 매핑, 전시실 벽을 뒤덮은 설날 그림 확대 등을 통해 봄의 색채로 가득한 방에 푹 빠진 듯한 느낌을 경험할 수 있습니다.

전시는 2월 25일까지 진행됩니다.

Tác phẩm Giao thừa bên hồ Gươm năm 1976 của Phạm Việt Hải - Ảnh: Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam

1976년 호안끼엠 호수의 새해 전야 풍경, Pham Viet Hai 작품 - 사진: 베트남 미술관

Thăm Văn Miếu của Bùi Xuân Phái trưng bày tại triển lãm - Ảnh: T.ĐIỂU

전시회에 전시된 부이쑤언파이 문학사 방문 - 사진: T.DIEU

Du xuân thời phố Hàng Mã còn ngăn nắp, thanh vắng trong tranh của Trọng Kiệm - Ảnh: T.ĐIỂU

Trong Kiem의 그림 속 Hang Ma 거리가 여전히 깔끔하고 조용했던 봄 나들이 - 사진: T.DIEU

Em bé bao cấp đón Tết trong tranh khắc gỗ Ngày Tết Nguyên đán của Nguyệt Nga - Ảnh: T.ĐIỂU

Nguyet Nga의 목판화 '음력설'에서 보조금을 받는 어린이가 설날을 축하하고 있다 - 사진: T.DIEU

투오이트레.vn

소스 링크

댓글 (0)

No data
No data

유산

수치

사업

메밀꽃 시즌의 로로차이 마을의 아름다움

현재 이벤트

정치 체제

현지의

제품