베트남 영화 시장은 쩐 탄 감독과 수많은 블록버스터 영화 덕분에 급속히 성장하며 아시아에서 두각을 나타내고 있습니다.

최근 설과 발렌타인데이를 맞아 호주에서 열린 Tran Thanh 감독의 영화 'Mai' 상영 - 사진: DPCC

"베트남은 새로운 영화관, 열렬한 관객, 역동적인 국내 영화 산업을 바탕으로 아시아에서 가장 빠르게 성장하는 영화 시장 중 하나가 되었다"는 저자 리즈 섀클턴이 2월 23일 Deadline 에 기고한 주목할 만한 기사의 제목이다.

몇몇 베트남 영화 제작자들은 베트남에서 역동적으로 발전하는 영화 산업에 대한 긍정적인 이미지를 구축하고자 기사를 공유했습니다.

꾸준한 성장, 베트남 영화가 앞장서다

Deadline은 베트남의 박스오피스 수익이 팬데믹 이전에도 매년 10%씩 꾸준히 성장하여, 훨씬 더 발전되고 오랜 역사를 가진 영화 산업을 가진 태국을 앞지른 것을 보여주는 별도의 수치를 인용했습니다.

베트남 영화 시장의 발전에 대해 이야기하려면 베트남의 설날에 상영되는 영화의 중요성을 언급하지 않을 수 없습니다. 이는 주요 영화 시장의 비수기이기 때문입니다.

Tran Thanh 감독의 영화 'Mai' 출연진이 설 연휴 동안 관객들과 소통하고 있다 - 사진: 클립에서 발췌

그리고 베트남 영화 수익의 상당 부분을 차지하는 설날 영화 시장이 바로 Tran Thanh이 "베트남 최초의 1조 달러 감독"이라는 타이틀을 얻는 데 기여했습니다.

4,000억 VND 이상의 수익을 올린 설날 영화는 '보지아', '냐바누' , '마이' 단 세 편에 불과하지만, 쩐 탄은 자신의 수익을 뛰어넘는 데 그치지 않고 점차 베트남 영화를 국제 시장에 선보이고 있습니다.

특히, 영화 '마이'는 개봉 후 일주일이 넘은 후에도 2024년(2월 기준) 전 세계에서 가장 흥행한 영화 15위에 진입했습니다.

빅터 부 감독의 1000억 달러 제작비 영화 '라스트 와이프', 2023년 12월 미국에서 개봉 - 사진: DPCC

생산 단위 누 부인과 마이 씨의 집 쩐탄타운 외에도 한국의 CJ ENM과 베트남의 HK가 합작한 회사인 CJ HK 엔터테인먼트도 있습니다.

이런 형태의 협력은 오랜 세월에 걸쳐 발전해 왔으며 성공을 거두었습니다.

2023년에는 빅터 부 감독의 천억 달러 규모의 영화 '라스트 와이프 '가 롯데엔터테인먼트와 노벰버 필름, 베트남의 T필름이 협업해 제작됩니다.

"흥행 스타" 영화 제작자의 역할은 매우 중요하지만, 그들이 수년에 걸쳐 시장을 성장시킨 유일한 사람은 아닙니다.

이번 설에 상영된 낫중 감독의 영화 '임신한 여동생을 다시 만나다' 는 안정적인 수익을 올렸습니다. 현재 수익은 770억 VND를 넘었고, 반드시 수익을 낼 것으로 예상됩니다.

만약 다른 시기에 상영되었다면, 《임신한 여동생을 다시 만나다》는 이 정도 수익 수준에 도달하기 어려웠을 것입니다. 영화가 그다지 "바이럴"적이지 않았고, 논의할 만한 주제도 별로 없었으며, 소셜 네트워크에서 마이 앤 다오, 포 앤 피아노 열풍에 거의 묻혀버렸기 때문입니다.

또는 2023년 내내 다양한 제작사의 베트남 영화도 열풍을 일으켰고 다음과 같은 영화처럼 좋은 수익을 올렸습니다.

플립 사이드 6: 운명의 티켓, 슈퍼 콘 미츠 슈퍼 머드, 사우던 포레스트 랜드, 시스터 시스터 2, 콘 낫 못 총, 소울 이터, 고스트 독...

베트남 영화 시장은 국내 영화가 주도하고 있으며, 한국, 태국, 인도네시아 영화가 뒤를 잇고 있는 반면, 베트남에서 상영되는 미국 영화는 감소 추세를 보이고 있습니다.

공포 장르로 불리는 베트남 영화의 붐이 일고 있는데, 특히 ProductionQ의 프로듀서인 황취안과 감독인 쩐 후 탄이 있습니다.

그들은 민속적 요소를 기반으로 한 공포 영화나 베트남 소설을 원작으로 한 공포 영화를 제작합니다( 소울이터, 지옥마을의 설날 ).

작년 베트남의 박스오피스 수익은 총 1,100개의 스크린에서 1억 5천만 달러(3조 9,690억 동)에 달했는데, 이는 팬데믹 이전 수준의 약 90%에 해당합니다. 2010년 당시 스크린 수는 90개에 불과했고 연 수익도 1,500만 달러 미만이었던 베트남 시장에서는 나쁘지 않은 성과입니다.

마감일이 적혀있습니다

1억명당 500만장의 티켓은 높지 않다

지난 몇 년 동안, 영화 시장이 어떻게 발전하고 수천억 달러의 수익을 낼 수 있는 영화를 만들어야 하는지에 대한 Tuoi Tre의 질문에 배급사들은 다양한 해결책을 제시했지만, 공통된 의견이 하나 있었습니다. 베트남에는 더 많은 영화관이 필요하고, 일반 관객 수도 늘어나야 한다는 것이었습니다.

인기 있는 베트남 영화는 시장 잠재력이 여전히 크기 때문에 더 많은 티켓을 판매해야 합니다. - 사진: 베타 시네마

이번 설 연휴, 영화 ' 마이'가 500만 장의 티켓 판매를 발표했을 때(2월 24일), 온라인에서는 그 숫자가 현실적인지 논란이 일었습니다. 하지만 영화 제작자들의 눈에는 약 1억 명의 관객 중 500만 장의 티켓 판매라는 수치는, 곧 베트남 역사상 가장 많이 팔릴 영화가 될 영화에 대한 높은 판매율이 아닙니다.

비교하자면, 역대 한국 영화 흥행 1,3위인 <명량>, <극한직업> , <신과함께>는 각각 1,700만 장, 1,600만 장, 1,400만 장 이상의 티켓을 판매했습니다. 반면 한국의 인구는 5천만 명을 조금 넘습니다.

2014년 개봉작 '명량'(국내 박스오피스 1위)은 1,700만 장의 티켓을 판매했다 - 사진: IMDb

한국은 베트남과 오랫동안 많은 교류 활동, 학습 경험, 제작·유통 협력이 이루어지는 시장이었습니다. CJ CGV, 롯데시네마가 운영하는 멀티플렉스 영화관 시스템 등 한국 기업도 베트남의 영화관 건설에 크게 기여해 왔습니다.

또한, 갤럭시 시네마, BHD 스타 시네플렉스 극장 시스템이나 메가 GS, 시네스타, 베타 시네마와 같은 소규모 브랜드도 티켓 가격이 저렴해 많은 관객을 끌어들입니다.

CJ HK의 배급 책임자인 응우옌 투안 린은 데드라인과의 인터뷰 에서 베트남 시장은 아직 상당히 젊은 시장으로, 전체 시청자의 80%가 29세 미만이라고 밝혔습니다. 이 연령대가 로맨스, 코미디, 공포 등 장르별 취향을 주도하고 있으며, 페이스북과 틱톡에서도 활발하게 활동하고 있습니다.

대부 이후, 더 많은 베트남 영화가 미국에 개봉됩니다.

데드라인 기사에 실린 마이의 사진

국내 시장 외에도 베트남 영화는 해외, 특히 주요 시장에서 상영되어 주목을 받을 필요가 있습니다.

지난 3년 동안 이러한 추세는 더욱 진전되어 왔습니다. Deadline 에 따르면, 2021년 쩐 탄 감독의 영화 '아빠, 미안해'가 미국 몇몇 극장에서 개봉한 이후 미국 내 베트남 영화 배급 규모가 크게 증가했습니다. 배급사 3388 Films의 설립자 티엔 A. 팜에 따르면, 2023년에는 북미에서 최소 6편의 베트남 영화가 개봉될 예정이며, 그중 일부는 40~70개 극장에서 개봉될 예정입니다.

처음에는 베트남 영화가 미국 내 베트남 커뮤니티를 대상으로 했지만, 이후 캔자스, 오하이오, 노스캐롤라이나 등 이전에 베트남 영화를 상영한 적이 없는 지역으로 확대되었습니다.

항찐(Hang Trinh) 배급사인 스카이라인 컴퍼니(Skyline Company)는 다수의 공동 제작 영화를 제작하고 있습니다. BHD 산하 베트남 미디어 코퍼레이션(Vietnam Media Corp)과 협력하여 스카이라인은 베트남 영화를 정기적으로 국제 영화 시장에 선보이고 있습니다.

원천: https://tuoitre.vn/thi-truong-dien-anh-viet-bung-no-nhanh-noi-bat-chau-a-nho-tran-thanh-va-nhieu-phim-an-khach-20240226090236303.htm