희미한 향기 몇 가지

[광고_1]

사랑 노래는 수많은 베트남 사람들의 마음을 사로잡았습니다. 이 노래들에 담긴 수많은 시적인 정서 속에는 다양한 향기와 감정이 은은하게 스며들어 있습니다.

꽃과 과일 등 자연에서 나는 향기.

이 사랑 노래들에 담긴 향기는 아마도 아주 다양할 것입니다. 일랑일랑, 목련, 유액꽃, 연꽃, 배롱나무, 자몽꽃, 빈랑꽃, 자스민, 그리고 숲속 꽃들의 향기가 느껴지고, 쌀, 시골, 푸른 쌀알, 향긋한 짚 향기, 그리고 향, 커피, 새 노트 페이지의 향기까지 더해집니다.

단후옌 작곡가의 노래 "호찌민 주석 묘소 옆에서"에는 연꽃이 등장합니다. 작곡가는 하노이에 있는 호찌민 주석의 묘소를 방문했을 때 그에 대한 깊은 존경과 사랑을 노래에 담았습니다. 작곡가의 이러한 마음은 수많은 베트남 국민의 마음을 대변하기도 합니다. "호찌민 주석의 마음은 그의 후손들이 사랑을 가득 안고 점점 더 많이 돌아올 때 기뻐합니다 / 수천 송이 향기로운 연꽃과 함께 온 나라가 그를 사랑하고 존경합니다."

작곡가 홍당은 사랑 노래 "화수아"(우유꽃)로 음악 애호가들에게 깊은 인상을 남겼습니다. "밤마다 길모퉁이에서 달콤한 향기가 나는 우유꽃 / 어찌 당신을 잊을 수 있겠어요?" 푸꽝이 작곡하고 판부가 작사한 노래 "엠 오이! 하노이 거리"에서는 하노이의 특징 중 하나인 목련과 우유꽃 향기가 다시금 떠오릅니다. "엠 오이, 하노이 거리 / 내게는 여전히 목련 향기가 남아있어 / 내게는 여전히 우유꽃 향기가 남아있어." 작곡가 찐꽁선 역시 하노이 거리의 우유꽃 향기에 대한 애정을 노래했습니다. "우유꽃의 계절이 오고, 모든 바람에 향기가 가득하네." 그리고 풋쌀가루의 향기도 노래했습니다. "풋쌀가루의 계절이 오고, 작은 손에 향기가 가득하네." (하노이의 가을을 추억하며)

자몽꽃 향기는 시인 판 티 탄 년이 작사하고 작곡가 부 호앙이 작곡한 유명한 사랑 노래 "은밀한 향기"의 주제이기도 합니다. 향기로운 자몽꽃은 전쟁터로 떠나는 연인을 향한 소녀의 마음을 표현하는 데 도움을 줍니다. "향기로운 자몽꽃 향기가 내 마음을 설레게 하네/.../ 소녀는 마치 꽃송이처럼 조용히/ 향기로 사랑을 속삭이네."

작곡가 응우옌 티엔의 노래 "빈랑꽃과 빈랑밭"은 수많은 이들의 마음을 사로잡은 빈랑꽃 향기로 가득 차 있습니다. 빈랑나무들이 줄지어 심어진 평화로운 풍경이 노래 속에 녹아들어 있습니다. "빈랑꽃잎이 떨어져 안뜰을 하얗게 물들이고, 빈랑꽃 향기가 빈랑밭을 가득 채우네." 밤에 피는 자스민 향기 또한 매혹적인 분위기를 자아내며, 한 소녀가 소년을 자신의 고향으로 초대합니다. 가난하지만 애정이 넘치는 시골 마을로 말입니다. "달밤, 젖은 코코넛 잎이 깔린 곳에서 / 갓 삶은 감자 냄비 옆에서 / 향기로운 밤에 피는 자스민 정원에 들르자" (고향의 사랑 - 단토). 작곡가 찐꽁선(Trinh Cong Son)은 밤에 피는 꽃인 야행성 재스민의 향기를 언급하기도 했습니다. "야행성 재스민을 가져왔어요 / 좋은 향기는 재스민 향인가요, 아니면 당신의 입술 향기인가요?" (야행성 재스민)

일상생활에서 흔히 접하는 꽃향기뿐만 아니라 숲속 꽃향기도 음악 작품 속에 녹아들어 있다. 트란 호안의 곡 '산골 소녀의 노래'에는 "오, 산골 소녀여! 시간은 나를 수없이 사로잡았네 / 숲가에서, 그 향기는 드넓은 가을 하늘을 가득 채우네"와 같은 가사가 담겨 있다. 탄 퉁의 곡 '나뭇잎 색깔의 석양'에서는 젊은 자원봉사자들이 함께 고향을 일구던 산림 들판의 꽃향기를 떠올리며 "나는 구불구불한 언덕을 걷네 / 내 발걸음에는 숲속 꽃향기가 가득하네 / 봄이 내 발자취를 따라 숲으로 나를 인도하네"라고 노래한다.

다른 많은 향기와 함께 커피, 향, 새 쌀, 향기로운 짚... 다른 사랑 노래(“Nameless Drop of Sadness” – Tô Giang; “Borderland Evening” – Trần Chung, 가사: Lò Ngân Sủn; “봄이 도착했습니다” – Trần Chung; “고향 강의 노래” – Nguyễn Trọng Tạo; “희망의 노래” – Văn Ký; “가난한 마을의 햇빛” – Phạm Thế Mỹ; “사랑 노래처럼” – Nguyễn Ngọc Thiên)…

사랑의 향기

자연의 향기, 꽃향기, 과일향 외에도 베트남 사랑 노래에는 서로를 깊이 사랑하는 사람들로부터 풍기는 사랑의 향기가 담겨 있습니다. 머리카락 향기는 많은 음악가들의 작품에 등장합니다. 트룩 푸엉의 "추억 속의 슬픔"에는 "머리카락 향기, 흘리지 않은 눈물"이라는 가사가 있습니다. 그리고 시인 딘 흥이 작사하고 팜 딘 쭈엉이 작곡한 사랑 노래 "꽃 아래의 꿈"에는 또 다른 향기가 담겨 있습니다. "아, 내 어깨 옆의 꽃들, 내 머리카락의 향기 / 매일 밤 꿈이 흘러가는 소리를 듣네."

많은 음악 작품들이 덧없는 삶의 아름다움에 대해 이야기해 왔습니다. 도안 추안과 투 린의 "저녁 낙엽"은 이루어지지 못한 사랑의 애절함을 담고 있습니다. "밤이 지나 새벽이 오네, 삶은 얼마나 슬픈가, 나의 오랜 친구여!/ 왜 끝나지 않고 사라져 가는 아름다움을 후회하는가?/ 방황하는 배는 이제 항구가 없네." 아름다운 사랑 이야기가 있고, 그 후 이별이 있습니다. 한 사람은 떠나고, 다른 한 사람은 남아서 밤에 애틋한 시구를 남깁니다. 만팟의 "겨울 저녁의 차가운 안개"는 그리움과 기다림의 슬픔을 표현합니다. "어둑한 밤에 시구는 차갑게 스며들고/ 지나간 꽃잎과 기다림의 향기를 간직하며/ 슬픔에 잠기네."

낭만적인 사랑 이야기는 여전히 많은 사람들의 꿈입니다. 작곡가 응오 투이 미엔은 그의 노래 "가을을 당신에게"에서 열정적인 가을 사랑에 대한 이러한 꿈을 표현했습니다. "가을이 오면 / 우리가 같은 길을 함께 걷는 것을 꿈꾸나요? / 당신과 나는 그 가을, 우리의 사랑이 향기롭게 가득한 것을 꿈꿉니다."

작곡가 쩐 호안의 노래 "봄 사랑 노래"에는 따뜻한 산들바람처럼 친숙한 향기가 담겨 있습니다. "사랑하는 이여, 나뭇가지에 봄이 왔네/…/ 얼마나 친숙한 향기인가, 따뜻한 산들바람처럼." 작곡가 통 닷은 그의 노래 "뚜엉 강으로 돌아온 자"에서 열정적인 사랑의 향기를 풍기며 연인을 추억합니다. "멀리 떨어져 있어도 당신이 그립습니다/ 잊을 수 없는 당신의 모습을 꿈꿉니다/ 사랑의 향기, 달콤하고 황홀한 꿈..."

자, 여기 마음속에 오래도록 남는 향기들이 있습니다. 꽃향기, 쌀향, 볶은 쌀향, 시골의 향기, 고대 숲의 향기, 자연의 향기, 그리고 사랑의 향기, 사랑하는 이와의 깊고 열정적인 유대감의 향기가 있습니다. 사랑 노래 속의 이 부드럽고 감미로운 향기들은 듣는 이들의 마음에 잊을 수 없는 감동을 남겼습니다. 이 사랑 노래들을 다시 들으면, 한때 우리와 함께했던, 혹은 삶의 바람에 스쳐 지나간 향기들에 대한 향수가 우리 마음을 가득 채웁니다.

[광고_2]
원천