많은 유명 아티스트의 개인 아카이브에 접근 가능

5월 21일 오전, 하노이 국립문서보관소 3호점에서 개인 문서에 대한 토론회와 전시회가 열렸습니다. 이 전시회에는 8명의 노련한 예술가들의 사진과 보관 문서 약 200여 점이 소개되었습니다.

이는 극작가 루광부의 젊은 시절의 사진, 원고, 손으로 쓴 편지 등입니다. 작가, 극작가 다오홍캠 연극 활동가 롱 추옹; 준교수, 박사, 감독, 인민예술가 응오 만 란(Ngo Manh Lan); 작가, 극작가 Nguyen Tat Dat; 박사, 극작가 Tran Dinh Ngon; 작가, 극작가 호크 파이; 시인, 시나리오 작가 Nguyen Thi Hong Ngat.

국가기록보관소 부국장 응웬 티 응아에 따르면, 이러한 문서는 작가 자신의 예술적 작품을 반영한다는 점에서 가치가 있다고 합니다. 또한, 다양한 주제와 소재를 지닌 이 작품들은 베트남 국민의 풍부한 문화적 역사와 함께 여러 측면에서 육성되어 온 고귀한 인간적 가치를 담고 있으며, 국가의 정신적 삶과 사회적 역사를 증명합니다.

다양한 유형과 풍부한 내용을 갖춘, 개인 기록 보관소와 작가의 작품이 전시되어 베트남 국가 기록 보관소의 구성을 더욱 풍부하게 하는 데 기여했습니다.

응아 씨에 따르면, 기관 및 조직의 활동으로 형성된 행정 문서 시스템 외에도 개인 문서가 점점 더 특별한 가치를 지닌 역사적 자료로 확인되고 있습니다. 이러한 자료는 개인적일 뿐만 아니라 역사적 과정과 사회 생활과 밀접하게 관련되어 있습니다.

극작가 쩐 딘 응온(Tran Dinh Ngon)의 문서를 전시하는 코너입니다. (사진: PV/Vietnam+)

일기장 한 장, 손으로 쓴 편지 한 통, 오래된 사진 한 장, 원고나 개인 문서 한 권은 사람의 여정을 반영할 뿐만 아니라 특정 역사적 시기의 진실되고 감정적인 단면을 보여줍니다. 겉보기에 평범해 보이는 이러한 문서도 적절하게 가치를 두고 보존하면 귀중한 기록 유산이 되어, 국가 역사의 전반적인 모습을 긴밀하고 인도적이며 감정적인 측면에서 더 잘 보여줄 수 있습니다.

오랜 세월 보존되어 온 개인 유물을 존중하며, 국립문서보관소 3호관장인 쩐 비엣 호아 여사는 이 센터에서 기록을 정리하여 개인 문서보관소에 보관할 것이라고 말했습니다. 개인 기록 보관소는 과학적 저작물, 국가상, 호치민상을 수상한 저작물뿐만 아니라 대중에게 알려진 문학 및 예술 작품과도 관련이 있습니다. 작품 창작과 관련된 원고, 이야기, 끊임없는 창의성의 이면에 있는 활동 등은 모두 존중받고, 보살핌을 받으며, 미래 세대를 위해 기록 보관소에서 보존됩니다. 미래 세대는 기부한 개인 및 가족의 삶과 업적에 대해 접하고 배울 수 있는 기회를 갖게 될 것입니다.

1945년 8월 혁명 이후 현재까지 국가적으로 중요한 기록 문서의 수집, 편집, 보존 및 활용을 정리하는 기능을 수행하는 제3국가기록원(하노이 판케빈 34번지)은 개인, 가족 및 일족의 문서를 수집하는 것을 중요한 활동 중 하나로 지정했습니다.

지난 30년 동안 센터는 설립과 발전을 거치면서 개인 출처의 문서를 수집하고 편집하는 작업을 수행해 왔으며, 일정한 성과를 거두었습니다. 현재 센터에서는 200개 이상의 개인, 가족, 씨족 관련 문서 컬렉션을 관리하고 있습니다. 이는 개인의 삶과 창작 활동 중에 형성된 전기 문서, 증명서, 편지, 서적, 공식 서류, 작품 원고, 창작물 및 개인의 과학적 연구와 같은 문서입니다. 이는 사람들의 물질적, 정신적 삶을 다양하고 생생하게 반영하는 귀중한 문서 자료이며, 사회 발전에 대한 진정한 관점과 베트남의 전형적인 개인, 가족, 씨족의 초상 및 삶에 대한 연구에 도움이 됩니다. 개인의 작품과 유물을 제작하고 보존하는 과정은 개별 기록 보관소의 전시를 통해 시연됩니다.

(베트남+)

출처: https://www.vietnamplus.vn/tiep-can-tai-lieu-luu-tru-ca-nhan-cua-nhieu-van-nghe-sy-noi-tieng-post1039813.vnp