우대 크레딧: 임업에 대한 동기 부여 - 랑손 신문 및 라디오 및 텔레비전 방송국

매년 평균적으로 성 전체가 9,000헥타르의 새 숲을 조성할 계획이지만, 국가가 산림 조성을 위해 지원하는 예산은 이 중 약 15~20%에 불과합니다. 따라서 지역 은행의 우대 신용 자본은 국민들에게 매우 중요합니다. 특히 베트남 사회정책은행(VBSP) 성지점과 베트남 농업농촌개발은행 랑선지점(Agribank Lang Son)의 우대 신용 자본을 통해 많은 가구의 임업 경제 발전을 지원해 왔습니다.

산림경제 발전을 위한 동행자

현재 랑선의 총 산림 면적은 54만 헥타르가 넘으며, 산림 피복률은 64%가 넘습니다. 매년 평균적으로 성 전체에서 9,000헥타르 이상의 새로운 산림이 조성되고 있습니다. 랑선에는 록빈(Loc Binh), 딘랍(Dinh Lap), 까오록(Cao Loc) 지역의 소나무 재배 지역, 치랑(Chi Lang), 후룽(Huu Lung) 지역의 아카시아 및 유칼립투스 재배 지역, 빈자(Binh Gia), 박선(Bac Son), 짱딘(Trang Dinh) 지역의 계피 재배 지역 등 집중적인 생산 지역이 형성되어 있습니다. 이러한 성과를 달성하기 위해 지역 은행의 우대 대출이 중요한 역할을 하고 있습니다.

응웬 홍 득(Nguyen Hong Duc) 아그리뱅크 랑손(Agribank Lang Son) 이사는 다음과 같이 말했습니다. "최근 아그리뱅크 랑손은 지방의 사회경제적 발전 방향, 특히 임업 개발을 위한 정책에 발맞춰 지역 주민들이 대출을 받고 임업을 개발할 수 있도록 최대한의 여건을 조성하도록 각 군, 시, 2종 거래소에 지점을 설치하도록 지시했습니다. 주민들에게 자본을 이전하기 위해, 아그리뱅크는 신용 담당자들에게 인식을 제고하고, 어려움과 어려움을 두려워하지 않도록 하며, 법과 은행 규정에 따라 대출 절차에 대한 평가, 상담, 안내를 제공하기 위해 지방자치단체, 관련 부서, 시, 군청과 적극적으로 협력할 것을 요구했습니다. 이러한 노력 덕분에 현재까지 지점의 농업 및 농촌 개발 대출 잔액은 8조 6,360억 동을 넘어섰으며, 그중 조림 및 산림 관리 목적 대출 잔액은 9,380억 동을 넘었습니다.

최근 몇 년 동안 베트남 사회정책은행(VSB) 지방 지부에서는 정책자본을 통해 빈곤 가구와 기타 정책 수혜 계층이 산림 경제를 발전시키는 데 도움을 주었습니다. 베트남 사회정책은행 지방 지부 부국장 판 안 탕(Phan Anh Thang) 씨는 다음과 같이 말했습니다. "자본이 적절한 대상에게 도달하도록 지부는 회원 및 주민들에게 은행 대출 프로그램에 대한 홍보를 맡은 사회정치 단체들과 협력하고 있으며, 동시에 각 현의 베트남 사회정책은행 거래 사무소에 해당 지역을 담당하는 신용 담당자를 지정하여 코뮌 및 타운 인민위원회와 협력하여 대규모 산림을 소유한 가구 중 잠재력은 있지만 투자 자본이 부족한 가구 목록을 검토하고 작성하여 가구가 자본을 차입하도록 유도하도록 지시했습니다." 지금까지 이 지역 주민들은 베트남 사회정책은행(BSP)으로부터 2조 8,000억 동(해당 지점 대출 프로그램 총 미상환 대출금의 40%)이 넘는 자금을 조달하여 산림 조성 및 관리에 사용하고 있습니다. 이 대출금은 가구들이 5만 2,000헥타르가 넘는 산림을 조성하고 관리하는 데 기여했습니다.

치민사, 짱딘현 주민들은 정책 신용자본으로 계피 숲을 가꾸고 있습니다. — 치민시, 짱딘현 주민들, 정책신용자본으로 계피나무 숲 가꾸다

또한, 지방 당국과 부문은 임업 개발을 포함하여 사람들이 생산을 발전시키는 데 도움이 되는 대출을 지원하기 위한 많은 구체적인 메커니즘과 정책에 주의를 기울였습니다.전형적으로, 2020년부터 2025년까지 지방의 농업 및 농촌 제품의 투자 장려, 협력 개발, 생산 및 소비 연계를 위한 구체적인 정책에 대한 지방 인민위원회의 2019년 12월 10일자 결의안 08호(결의안 08)와 결의안 08의 여러 조항을 개정 및 보충한 지방 인민위원회의 2021년 7월 17일자 결의안 15호가 있습니다.목재용 임목 심기 프로젝트에 대한 신용 금리 지원에 대한 여러 규정이 포함됩니다.현재까지 결의안 08에 따른 신용 금리 지원 미지급 대출 잔액은 1,340개 프로젝트로 4,930억 VND에 달했습니다.

대출금의 효과를 극대화하기 위해 은행은 매년 협회, 노동조합, 지방 당위원회 및 관련 기관과 긴밀히 협력하여 대출이 필요한 회원과 주민들에게 서류를 작성하고 적절한 대출금 사용 계획을 수립하도록 홍보하고 안내합니다. 또한, 은행 관할 신용 담당자들은 마을 및 읍면 회의에서 대출이 필요한 주민들에게 홍보, 자문 및 안내를 제공합니다. 대출금 지급 후에도 은행 담당자들은 각 지역 당위원회, 관련 기관, 협회 및 노동조합과 지속적으로 협력하여 차용인들이 목적 있고 효과적으로 자금을 투자하도록 안내하고, 차용인들의 채무 및 이자 추심을 정기적으로 점검, 감독 및 촉구합니다.

우선신용자본으로부터 상승

은행의 우선 신용 자본이 이 지방의 수천 가구가 소나무, 계피, 아카시아, 유칼립투스 등의 숲을 심고 관리하는 데 투자하는 데 도움이 되었다는 것을 알 수 있습니다.

짱딘(Trang Dinh) 현 도안켓(Doan Ket) 사구 꾸엣탕(Quyet Thang) 마을의 쩐 더 딘(Tran The Dinh) 씨는 조림 사업을 위해 우대 대출을 활용하는 전형적인 가구 중 하나입니다. 딘 씨는 다음과 같이 말했습니다. "예전에는 우리 가족의 경제적 여건이 매우 어려웠습니다. 넓은 구릉과 숲을 가지고 있었지만, 숲을 조성할 자본이 부족했습니다. 2022년, 저는 사구 농민 협회 직원과 구 사회 정책 은행 거래 사무소 직원의 안내를 받아 계피나무 숲을 조성하고 관리하기 위해 1억 동(VND)의 대출 신청서를 작성했습니다. 대출금으로 우리 가족은 2헥타르의 계피나무를 새로 심고 비료를 구입했으며, 이전에 심었던 계피나무 숲을 정리하고 정비하는 사람들을 고용했습니다. 덕분에 우리 가족의 계피밭이 잘 발전하여 지금까지 약 10헥타르의 계피나무를 소유하고 있습니다." 평균적으로 우리 가족은 매년 약 2헥타르의 농지를 개발하여 연간 3억 VND 이상의 수입을 올리고 있습니다.

딘 씨와 마찬가지로, 최근 몇 년 동안 딘랍(Dinh Lap) 지역의 외딴 지역에 사는 많은 가구들이 은행의 지원으로 투자 자금을 마련하고 가족의 산림과 삼림 지대를 효과적으로 활용하여 고국에서 부를 축적했습니다. 대표적인 사례는 빈싸(Binh Xa) 마을 반모이(Ban Moi) 마을에 사는 농반마우(Nong Van Mau) 씨 가족입니다. 마우 씨는 우리를 광활한 유칼립투스 숲으로 데려가며 기쁨을 감추지 못했습니다. 그는 이렇게 말했습니다. "2014년에 저희 가족은 아그리뱅크 딘랍(Agribank Dinh Lap)에서 5천만 동(VND)이 넘는 대출을 받아 20헥타르의 소나무 숲을 관리했습니다. 2020년에는 삼림 면적의 약 50%에서 송진을 채취하기 시작했습니다. 저희 가족은 매년 평균 3~4톤의 송진을 채취하여 1억~1억 2천만 동(VND)의 수입을 올렸습니다." 2021년, 은행 직원들의 지원과 지도를 받아 성 인민위원회 결의 제08호에 따라 대출금 중 7억 동(VND)을 대출 신청하여 9헥타르의 신규 유칼립투스 나무 심기에 투자했습니다. 현재까지 유칼립투스 숲은 매우 잘 자라고 발전해 왔으며, 2026년 말까지 개발이 완료될 것으로 예상됩니다.

딘 씨나 마우 씨뿐만 아니라, 최근 이 지역의 수천 명의 주민들이 베트남 사회정책은행(BSP) 지방지부와 랑선 농업은행(Agribank Lang Son)으로부터 우대 자금을 지원받아 임업 경제를 발전시켰습니다. 산림을 통해 많은 가구가 빈곤에서 벗어나 연평균 2억 동(VND) 이상의 소득을 올리는 합법적인 부를 축적했습니다. (일부 가구는 산림 경제를 통해 연 3억 동에서 5억 동 이상을 벌어들이기도 합니다.)

빈자 현 홍퐁 사(社) 인민위원회 부위원장인 농 민 쯔엉(Nong Minh Truong) 씨는 다음과 같이 말했습니다. "홍퐁 사(社)는 5,200헥타르가 넘는 임업지(자연 토지 면적의 80% 이상 차지)를 보유하고 있어 삼림 경제 발전에 많은 이점을 가지고 있습니다. 이러한 이점을 활용하여 사(社) 인민위원회는 매년 은행과 긴밀히 협력하여 주민들이 산림 조성을 위한 우대 대출을 받을 수 있도록 지원하고 있습니다. 현재까지 사(社) 사회정책은행 거래처의 미상환 대출 잔액은 300억 동(VND)이 넘으며, 459가구가 대출을 받았습니다. 자본 지원 덕분에 현재 사(社) 주민들은 1,100헥타르가 넘는 산림(주로 아카시아, 라즈베리, 유칼립투스 등)을 조성했으며, 이를 통해 많은 가구가 높은 소득을 올리고 있으며, 산림을 통해 부를 축적하고 있습니다.

지방 당국의 관심과 지원, 은행의 지원, 그리고 주민들의 적극적인 참여로 산림의 경제적 효율성은 성(省) 내 많은 주민들이 빈곤에서 벗어나 합법적으로 부유해지는 데 기여했습니다. 2024년 말까지 성 전체의 다차원적 빈곤율은 2023년 대비 1.18% 감소한 11.36%에 이를 것으로 예상됩니다.

2019년 12월 10일자 성 인민위원회 결의 제08/2019/NQ-HDND호에 따른 임업용 수목 심기 프로젝트에 대한 신용 금리 지원에 관한 일부 규정은 2020년부터 2025년까지 성 내 농촌 농산물의 투자 촉진, 협력 발전, 생산 및 소비 연계를 위한 특정 정책에 관한 것입니다.
- 이자지원 기간은 은행과의 신용계약에 따라 대출원금 지급일로부터 계산되며, 고객과 은행 간의 신용계약 기간을 기준으로 하나, 원목 생산을 위한 임업용 수목조성사업의 경우 7년을 초과할 수 없고, 대규모 목재용 수목조성사업의 경우 12년을 초과할 수 없습니다.
- 이자 지원 대출 한도: 최대 프로젝트 총 투자금의 70%를 초과할 수 없습니다.
- 은행 대출 한도가 2억 VND 이상인 프로젝트.
- 원금을 올바른 목적으로 사용하고, 신용기관과의 약정에 따라 원금과 이자를 상환합니다.
- 지원을 제안한 사업은 다른 정책으로부터 이자율 지원을 받지 못한 사업입니다.

출처: https://baolangson.vn/bai-30-4-von-tin-dung-uu-dai-tiep-suc-nguoi-dan-phat-trien-lam-nghiep-5044439.html