김정은 위원장 겸 국가주석께서는 토람 서기장과 베트남 대표단을 따뜻하게 환영하셨습니다. 이번 방문은 특별한 의미를 지니며, 상호 이해를 증진하고 정치적 신뢰를 공고히 하며, 양당과 양국 관계를 새로운 차원으로 발전시켜 각국의 사회주의 발전 목표를 실현하는 데 강력한 원동력을 제공하고, 동시에 조선민주주의인민공화국의 발전을 지원하는 데 기여할 것입니다.

김정은 총서기 이자 국가주석은 2019년 베트남 공식 우호 방문 당시 아름답고 발전하는 베트남 국민과 국가에 대한 매우 좋은 인상을 회상했습니다.

토람 사무총장은 북한이 조선노동당 창건 80주년과 베트남-북한 수교 75주년을 엄숙히 기념하는 시기에 맞춰 자신의 새로운 직책으로 북한을 국빈 방문하게 되어 기쁘다고 말했습니다.

7ff6f2baaeea23b47afb.jpg
토람 서기장과 김정은 조선민주주의인민공화국 국무위원회 서기장 겸 위원장. 사진: VNA

총서기는 김일성 주석, 김정일 총서기, 그리고 현 총서기이자 국가주석인 김정은을 수반으로 하는 조선노동당의 영도 하에 지난 80년간 형제의 조국 조선의 건설과 발전 사업에서 이룩한 위대한 업적을 축하했습니다.

총서기께서는 "인민을 근본으로 삼고", "단결", "자력갱생"의 모토로 조선노동당이 제시한 과업과 목표를 완수하고, 전면적 민족 부흥의 새로운 시대를 열어갈 것이라고 믿으십니다.

두 정상은 각국의 정세, 베트남-북한 관계, 그리고 상호 관심사인 국제 및 지역 문제에 대해 전반적인 논의를 가졌습니다.

김정은 총서기이자 국가주석은 베트남 인민이 외세의 침략에 맞서 싸웠던 시기에 조선 인민은 이를 자기의 저항으로 여겼으며, 사심없이, 계산 없이 베트남 인민을 지지했다고 강조했습니다.

그는 북한이 국가를 건설하고 방어하는 어려운 시기에 귀중한 지원을 해준 베트남 당, 국가, 그리고 인민에게 감사를 표했다.

vna_potal_tong_bi_thu_lam_hoi_tong_bi_thu_chua_chua_dc_dc_trieu_tien_kim_종_un__8327359.jpg
토람 총서기와 김정은 조선민주주의인민공화국 국무위원회 위원장 겸 총서기의 회담 장면. 사진: VNA

토람 총서기와 김정은 총서기 겸 국가주석은 호치민 주석과 김일성 주석이 직접 구축하고, 양측 지도자들의 여러 세대에 걸쳐 육성, 계승, 증진해 온 두 당과 두 나라 간의 전통적인 우호관계와, 혁명의 어려운 시기에 보여준 진심 어린 진심어린 상호 지원을 검토하고 감사를 표명했습니다.

두 정상은 두 당사자와 두 나라 간의 관계가 지속적으로 공고화되고 증진되는 데 기쁨을 표하고, 베트남-조선민주주의인민공화국 관계를 새로운, 보다 실용적이고 효과적인 발전 단계로 공동 추진하여, 각국의 개발 목표 실현에 기여하고, 두 나라 인민의 행복을 도모하며, 지역과 세계의 평화, 안정, 발전을 위해 노력하기로 합의했습니다.

양측은 당, 국가, 정부, 국회 및 지방 협력 채널을 통한 각급 대표단 교류를 확대하여 경험 공유를 강화하고, 정치적 신뢰와 상호 이해를 공고히 하기로 합의했습니다. 또한, 양국은 대화 및 협력 메커니즘을 효과적으로 유지하고, 관련 분야의 협력 가능성을 모색하며, 인적 교류를 증진하고, 양국 간 우호 관계를 강화해야 합니다.

토람 서기장은 양측이 당 채널을 통해 협력의 효과를 증진하고, 당 건설과 국가 발전에 대한 이론을 교환하고 경험을 공유하기 위한 세미나를 개최하는 것을 고려하고, 양자 및 다자간 의회 협력을 증진하고, 양측의 개발 목표와 국제 규정에 따라 상호 이익이 되는 경제 협력을 강화할 것을 제안했습니다.

토람 사무총장은 베트남이 북한과 경제 혁신, 대외 경제 관계, 경제 관리 정책에 대한 정보, 수출입 및 사회 경제적 개발 분야의 경험을 공유할 준비가 되어 있다고 확인했습니다.

토람 사무총장은 또한 양측이 문화, 스포츠, 관광, 교육, 의료, 정보 및 커뮤니케이션 등 강점과 잠재력이 있는 분야에서 협력을 확대하고, 양국의 문화, 국가, 국민을 소개하는 라디오 및 텔레비전 프로그램을 개발하기를 희망했습니다.

김정은 위원장 겸 국가주석은 토람 서기장의 협력 제안을 평가하고 승인하며, 조선민주주의인민공화국이 당 건설과 국가 발전에 있어 베트남과 긴밀히 협력하기를 원하며, 여러 적합한 분야에서 협력을 촉진할 준비가 되어 있음을 확인했습니다.

김정은 총서기 겸 국가주석은 양측의 당 기관, 외무성, 부서, 지부, 지방에서 이번 방문을 통해 두 나라가 관계 발전에 대한 주요 방향을 효과적으로 이행하기 위한 구체적인 조치에 대한 교류를 늘려 베트남-조선 관계를 새로운 발전 단계에 올려놓고 두 나라 인민들에게 실질적인 혜택을 가져다주자고 제안했습니다.

사진 대신.jpeg
회담 후, 토람 서기장은 김정은 조선민주주의인민공화국 국무위원장 겸 서기장에게 "따뜻한 베트남-북한 우정" 사진집을 선물했습니다. 사진: VNA

두 정상은 지역 및 국제 정세를 논의하고, 협력을 강화하고, 서로를 지원하고, 유엔과 ASEAN 지역 포럼 등 다자간 포럼에서 협력하기로 합의했습니다.

토람 사무총장은 관련 당사국들이 대화를 촉진하고, 평화적 수단을 통해 차이점을 해결하며, 한반도에서 평화롭고 안정적이며 협력적이고 발전적인 환경을 공동으로 유지하기 위한 노력을 지지한다고 확인했습니다.

토람 사무총장은 북한이 1982년 유엔 해양법 협약(UNCLOS)을 포함한 국제법 존중을 증진하고, 긴장을 완화하며, 국제법에 따라 의견 불일치와 분쟁을 적절히 처리하기 위한 노력을 적극적으로 지지할 것을 요청했습니다.

이어서 김정은 북한 국무위원장 겸 국무위원회 위원장이 토람 서기장의 북한 국빈방문을 환영하는 리셉션을 열었다.

출처: https://vietnamnet.vn/tong-bi-thu-to-lam-tang-nha-lanh-dao-trieu-tien-cuon-sach-ve-tinh-huu-nghi-2450940.html