Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

베트남산 자몽, 한국 롯데마트 매장 정식 출시

(Chinhphu.vn) - 4월 10일은 베트남산 자몽이 한국의 롯데마트 슈퍼마켓 시스템에서 공식적으로 판매되면서 베트남의 농산물 수출 산업에 중요한 이정표가 세워진 날이었습니다.

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ10/04/2025

Trái bưởi Việt Nam chính thức có mặt trên kệ hàng Lotte Mart Hàn Quốc
- Ảnh 1.

롯데마트 관계자는 베트남산 자몽의 달콤한 맛, 높은 비타민 C 함량, 한국 소비자의 입맛에 맞는 점 등을 높이 평가했습니다.

이 행사는 베트남 농산물의 우수한 품질을 입증할 뿐만 아니라, 베트남과 한국의 양자 경제 협력을 증진하기 위한 두 나라의 기업과 기관의 끊임없는 노력을 확인시켜 줍니다.

2024년 말까지 한국은 중국과 미국에 이어 베트남의 세 번째로 큰 무역 상대국이 될 것입니다. 2024년 양국 간 무역 규모는 약 820억 달러에 달할 것으로 예상되며, 이는 같은 기간 대비 7.4% 증가한 수치입니다.

특히, 세계 경제의 부정적 영향에도 불구하고 한국 시장으로 수출되는 베트남의 주요 제품은 여전히 ​​양호한 성장을 보였습니다. 구체적으로는 커피(1억 4,100만 달러, 22% 증가)가 있습니다. 수산물(8억 1천만 달러, 2% 증가) 특히 신선 과일과 채소(3억 1,900만 달러, 40% 증가)가 증가했습니다.

한국농촌경제연구원(KREI)의 자료에 따르면, 한국의 신선 과일 수입량은 2024년에 14억 5천만 달러로 역대 최고치를 기록하며 전년 대비 20.1% 증가했습니다. 이러한 성장은 악천후와 기후 변화로 인해 국내 생산에 어려움이 있는 가운데, 한국 시장이 수입 과일에 점점 더 의존하게 되었다는 것을 보여줍니다. 전문가들은 한국의 과일 수입 추세가 앞으로도 크게 증가할 것으로 예측하고 있다. KREI는 신선·건조·냉동 품종을 포함한 총 과일 수입량이 2025년에는 6.8% 증가해 81만7000톤에 달하고, 2034년에는 86만5000톤에 이를 것으로 추산하며, 연평균 0.6%의 성장률을 보일 것으로 전망했습니다.

한국은 베트남의 5번째로 큰 과일 수출 시장이다.

현재 한국은 중국, 미국, EU, 일본에 이어 베트남의 5번째로 큰 과일 수출 시장입니다. 베트남의 연간 과일 품질 생산물이 1,200만 톤이 넘고( 농업환경부 발표) 그 중 자몽 수확량이 약 120만 톤에 달하는 점을 고려하면, 한국으로의 수출 확대 잠재력이 매우 큽니다. 한국 소비자들은 영양가 있는 열대 과일을 점점 더 선호하면서, 베트남산 자몽이 미국산(오렌지, 사과)과 태국산(두리안, 람부탄) 제품과 경쟁할 수 있는 기회가 생겼습니다. 한국으로 수출되는 자몽의 평균 가격은 1kg당 2.4달러로 중국(1kg당 1.8달러)보다 30%나 높아, 한국 시장이 가져다주는 상당한 부가가치를 보여줍니다.

농림환경부 식물보호국에 따르면, 베트남은 2018년부터 한국에 자몽 시장을 개방하기 위한 협상 절차를 공식적으로 시작했습니다. 하지만 이러한 과정은 COVID-19 팬데믹 이후에야 실제로 가속화되었습니다. 2년간의 활발한 교류와 해충 위험 분석, 그리고 여러 차례의 기술 협상 끝에 2024년 4월, 베트남 식물방역청과 한국 농림축산검역청은 기술적 수입 조건에 대한 합의에 도달했습니다.

2024년 8월부터 베트남산 자몽은 세관 통과 전 각 선적물에 대한 검사를 조건으로 한국으로 정식 수입이 허용됩니다. 2024년 9월, 황후이 회사는 생산량 5톤의 첫 번째 자몽 수출에 성공하면서, 이 제품을 한국 시장의 필수품으로 개발한다는 전략을 시작했습니다. 황후이 회사는 2025년에 자몽 500톤을 수출할 계획이며, 총 가치는 약 120만 달러(약 300억 동)에 이를 것으로 추산됩니다.

베트남산 자몽은 매우 인기가 많습니다.

롯데마트 관계자는 베트남산 자몽의 달콤한 맛, 높은 비타민 C 함량, 한국 소비자의 입맛에 맞는 점 등을 높이 평가했습니다. 그룹은 1차 물량을 롯데마트 잠실점에 공급한 후, 시장에서 긍정적인 반응을 얻으면 다른 지점으로 유통을 확대할 계획입니다.

베트남 기업에게 이 행사는 가공 기술에 대한 투자를 촉진하고, 제품 품질을 개선하고, 브랜드를 구축하고, 국제 시장에서 경쟁력을 강화하는 원동력이 됩니다. 무역사무소와 주한 베트남 대사관은 기업들이 시장 정보에 접근하고, 파트너와 연결하고, 수출 절차를 완료하고, 제품을 다각화할 수 있도록 지속적으로 지원하겠다고 약속했으며, 이를 통해 베트남 농업 부문의 새롭고 유망한 장을 열겠다고 약속했습니다.

판트랑


출처: https://baochinhphu.vn/trai-buoi-viet-nam-chinh-thuc-co-mat-tren-ke-hang-lotte-mart-han-quoc-102250410190530297.htm


댓글 (0)

No data
No data

같은 카테고리

돌고원의 끈질긴 여정
캣바 - 여름의 교향곡
나만의 북서부를 찾아보세요
"천국으로 가는 관문" Pu Luong - Thanh Hoa를 감상하세요

같은 저자

유산

수치

사업

No videos available

소식

정치 체제

현지의

제품