
베트남 국립사원에서 태국 왕실 카티나 법복을 공양하는 의식 장면 - 사진: HUU HANH
11월 1일 오전, 태국 왕실 카티나 가사 공양식이 베트남 꾸옥뜨 사원(호치민시)에서 거행되었습니다.
태국 외교부 가 베트남에서 태국 왕실 카티나 예복을 바치는 의식을 거행하는 것은 이번이 18번째로, 특히 베트남과 태국 국민 간의 교류를 중심으로 국제 관계를 강화하는 것을 목표로 합니다.
이 행사에는 베트남 불교 승가 협의회의 최고 지도자인 틱 트리 꽝(Thich Tri Quang) 스님과 베트남 불교 승가의 다른 존경받는 고위 인사들이 참석했습니다.
Pham Minh Tuan 씨 - 호치민시 베트남 조국 전선 위원회 부위원장; Tran Xuan Thuy 씨 - 호치민시 외교부 부국장; Le Thi Dieu Linh 씨 - 호치민시 우호 단체 연합 부위원장...;
위차왓 이사라파크디(Wichawat Isarapakdi) 태국 외무부 차관보; 우라와디 스리피롬(Urawadee Sripirom) 하노이 주재 태국 왕국 특명전권대사...

카티나 가운 공양식 - 사진: HUU HANH
불교를 통한 베트남-태국 우호 강화
주최측에 따르면, 이 행사는 2026년에 베트남과 태국이 수교한 지 50주년을 기념하는 것을 목표로 합니다.
가사 공양의식은 고귀한 영적 가치가 있는 공덕을 쌓기 위해 가사를 공양하는 전통적인 의식일 뿐만 아니라, 베트남과 태국의 우호와 문화 교류를 강화하는 활동이기도 합니다.
엄숙한 분위기 속에서 태국 외무부 차관 위차왓 이사라파크디는 베트남 불교 승단의 최고 승왕에게 옷, 물품, 돈을 바쳤습니다.
로얄 타이 카티나는 태국의 마하 바지랄롱콘 프라 바지라클라오차오유화 국왕 폐하께서 태국 외무부에 하사하여 베트남 불교 승가에 기증하신 것입니다.

베트남 불교 승단의 최고 지도자인 틱 트리 꽝 스님이 의식에 참석한 모습 - 사진: 후 한
연설에 앞서, 태국 외무부 차관 위차왓 이사라파크디는 태국 국왕의 어머니인 시리킷 왕대비에게 깊은 애도와 찬사를 표했습니다.
위차왓 이사라파크디 씨는 카티나 가사 공양 의식의 목적은 불교를 장려하는 동시에 태국 국민과 같은 불교 신앙을 가진 국가 간의 문화 교류를 증진하고 우정과 상호 이해를 증진하는 것이라고 강조했습니다.
지난 31년간 태국 정부는 13개국에서 198회에 걸쳐 카티나 가사 공양 의식을 거행했습니다. 불교는 양국이 대대로 존중하고 보존해 온 정신적 토대입니다.
"이것은 평화와 화합을 가져오는 지점일 뿐만 아니라, 두 나라 국민을 이해, 연민, 공통의 문화적 가치에 대한 존중으로 연결하는 우정의 다리이기도 합니다."라고 위차왓 이사라파크디 씨는 말했습니다.

위차왓 이사라팍디 씨가 베트남 꾸옥뚜 사원에서 열린 태국 왕실 카티나 법복 공양 의식에서 연설하고 있습니다. 사진: HUU HANH
태국 왕실 카티나 승려의 법복 공양 의식은 1995년부터 태국 외무부가 해외 사원에서 매년 거행해 왔습니다.
이 이니셔티브는 불교를 통해 우호 관계를 강화하고 인적 교류를 증진하기 위해 이웃 국가에서 ASEAN, 남아시아, 동아시아 지역 국가로 확대되었습니다.
2025년에는 인도, 미얀마, 말레이시아, 부탄, 스리랑카, 중국, 라오스, 베트남 등 8개국에서 태국 왕실 카티나 법복 공양 의식이 거행될 예정입니다.
카티나 예복 헌납식 사진 몇 장

태국 외무부 차관보 위차왓 이사라팍디 씨가 대표단을 이끌었습니다. - 사진: HUU HANH


태국 국왕 초상화 앞에서 카티나 예복을 받는 의식 - 사진: TTD

대표단은 승려들에게 돈과 네 가지 필수품을 제공했습니다. - 사진: HUU HANH

태국 외무부 차관 위차왓 이사라팍디가 카티나를 행사가 열린 메인 홀에 초대했습니다. - 사진: TTD

승려에게 돈과 물품을 바치는 모습 - 사진: 후 한

카티나 예복 공양 의식에서 선물을 돌려주는 모습 - 사진: 후 한

베트남 불교 승단 대표가 태국 외교부 대표에게 기부금 전달 - 사진: HUU HANH

많은 불교 신자들이 카티나 가사 공양 의식에 참석합니다 - 사진: TTD
출처: https://tuoitre.vn/trang-trong-le-dang-y-kathina-hoang-gia-thai-lan-tai-viet-nam-quoc-tu-20251101114228542.htm






댓글 (0)