Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

사회주택 건설사업 투자자를 위한 토지이용료에 대한 인센티브

Việt NamViệt Nam23/10/2023

응에안 세무국은 다음과 같이 답변하고자 합니다. 2014년 11월 25일 국회에서 공포된 주택법 제65/2014/QH13호 제58조 1항 a항에 따라 다음과 같이 규정합니다.

“제58조 사회주택 건설사업 투자자에 대한 인센티브

1. 본 법 제53조 제1항에 명시된 자본 재원이나 임대, 할부 매수 또는 매매 형태를 사용하지 않고 사회주택 건설에 투자하는 기업 및 협동조합은 다음과 같은 인센티브를 누릴 수 있습니다.

가) 사회주택 건설 투자를 위해 국가가 할당 또는 임대하는 토지에 대한 토지이용료 및 토지임대료 면제

- 사회주택 개발 및 관리에 관한 정부령 100/2015/ND-CP(2015년 10월 20일자)의 여러 조항을 개정 및 보완하는 정부령 49/2021/ND-CP(2021년 4월 1일자) 제1조 8항에 따라 다음과 같이 규정합니다.

“8. 제5항을 폐지하고, 제9조 제1항 및 제4항을 다음과 같이 개정·보충한다.

가) 제1조를 다음과 같이 개정·보충한다.

1. 공공투자자본 또는 외국자본을 공공투자에 사용하지 않는 사회주택 건설 투자사업 투자자는 주택법 제58조 제1항 가목의 규정에 따라 토지사용료 및 토지임대료가 면제됩니다. 구체적으로는 다음과 같습니다.

가) 사회주택 건설사업 범위 내에서 관할기관의 승인을 받은 상업용 업무시설 건설을 위한 토지자금을 포함하여 국가가 할당 또는 임대하는 토지에 대한 토지이용료 및 토지임대료 면제

성 인민위원회는 국가가 토지를 할당할 때 투자자가 토지 사용료를 지불했거나 사회 주택을 건설하는 데 사용되는 토지 면적을 가진 다른 조직, 가구 또는 개인으로부터 토지 사용권을 양도받은 경우 또는 프로젝트 투자자가 20% 토지 기금에 대한 토지 사용료를 지불한 경우 보상금 및 부지 정리 비용(있는 경우)을 포함하여 프로젝트 투자자의 국가에 대한 재정적 의무에서 환불 또는 공제를 심의하고 결정해야 합니다.

image-6483441-1-6360.jpg
중도구 꾸친란 거리에 있는 중도 주식회사의 근로자와 저소득층을 위한 사회주택 지역. 사진: 응우옌 하이

b) 사회주택 건설 투자사업(토지기금 20% 활용사업 포함) 범위 내에서 기술기반시설 구축에 투자된 총 주거용 토지면적의 20%는 상업용 주택 건설 투자에 할당하여 투자비용을 상쇄하고 사회주택의 매매가격, 임대가격, 할부가격 인하 및 투자 후 사회주택의 관리운영 서비스 비용 절감에 기여한다.”

b) 제4조를 다음과 같이 개정 및 보완한다.

“4. 프로젝트 투자자는 주택법 제58조 제1항 제d호에 규정된 사회주택 건설 프로젝트 범위 내에서 기술 기반 시설 시스템 건설을 위한 투자 비용의 전부 또는 일부를 성(省)인민위원회로부터 지원받아야 합니다.

임대만을 목적으로 하는 사회주택 건설에 투자하는 경우, 기술 인프라 시스템 구축에 필요한 투자 비용 전액을 지원합니다.

투자자가 사회주택 건설 사업 범위 내에서 기술 인프라 건설에 대한 투자를 토지 할당일 또는 토지 임대일로부터 12개월 이내에 완료하는 경우, 도인민위원회는 해당 사업의 기술 인프라 시스템과 해당 지역의 공통 기술 인프라 시스템을 연결하도록 지원해야 합니다.

상기 규정에 따라, 공공투자자본이나 외국자본을 공공투자에 사용하지 않는 사회주택 건설 투자프로젝트 투자자는 국가가 배정 또는 임대해준 토지에 대한 토지사용료 및 토지임대료를 면제받는다. 여기에는 사회주택 건설프로젝트 범위 내에서 관할기관의 승인을 받은 상업업무시설 건설을 위한 토지자금이 포함된다.


원천

댓글 (0)

No data
No data

같은 태그

같은 카테고리

타코우 숲으로 가다
조종사는 '4월 30일 붉은 깃발 바다 위를 날며 조국을 향한 마음이 떨렸다'는 순간을 회고합니다.
도시. 호치민, 통일 50주년
하늘과 땅이 화합하고 산과 강이 행복하다

같은 저자

유산

수치

사업

No videos available

소식

정치 체제

현지의

제품