어느 챔피언이 중국의 장기의 신을 물리쳤나요?

그는 하이동(현재의 하이즈 엉성) 치린군 룽동 마을 출신의 막딘치(1272-1346)였습니다.

막딘치는 못생기게 태어났지만, 대신 매우 총명하고 재치가 뛰어났습니다. 집안이 가난해서 친구들과 함께 수업을 들을 수 없었던 막딘치는 교실 밖에 서서 선생님의 강의를 들어야 했습니다. 밤에는 불빛이 없어서, 막딘치는 반딧불이를 잡아 달걀 껍질에 넣어 빛을 얻어 공부해야 했습니다.

다이 비엣 수 끼 또안 투에 따르면, 1304년 ​​쩐 안 통 왕 재위 당시 왕실은 과거 시험을 실시하여 44명을 태학 박사(태국어) 시험에 합격시켰습니다. 막딘찌가 1등으로 합격하여 1등을 차지했습니다. 당시 그의 나이는 겨우 20세였습니다.

전설에 따르면, 그가 궁궐에 나타났을 때 왕은 그의 얼굴과 몸이 흉측하여 과거 시험에 합격하기를 바라지 않았습니다. 그는 즉시 그의 고귀한 품성을 표현하기 위해 "옥정연꽃(玉丁蓮蓮)"이라는 시를 지어 왕에게 바쳤습니다. 왕은 그의 재능과 품성을 보고 감명을 받아 과거 시험에 합격했습니다.

막딘치는 왕의 신임을 받아 두 번이나 원나라에 사신으로 파견되었습니다. 그는 매번 원나라를 방문할 때마다 모든 난관을 극복하는 데 탁월한 능력을 보여, 원나라 왕과 관리들의 존경을 받고 양국 최고의 학자라는 칭호를 받았습니다.

막딘치는 원나라 황제로부터 두 나라의 최고 학자로 칭찬과 찬사를 받았다. (삽화 사진)

외교 사절로 파견된 막딘치는 말을 타고 "중국 체스 챔피언"이라고 적힌 간판이 있는 집 앞을 지나갔습니다. 체스 애호가였던 막딘치는 즉시 그 집에 들어가 지나가던 행인이라고 말하며 마실 것을 청했습니다. 그는 주인에게 가볍게 물었고, 대화는 체스 이야기로 이어졌습니다.

그 지주는 송나라의 의사였습니다. 원나라 군대가 송나라를 멸망시켰을 때, 그는 관리가 되고 싶지 않았고, 그저 집에 앉아 시를 쓰고 바둑을 두었습니다. 이때 막딘지가 바둑을 두고 싶다는 뜻을 밝혔습니다.

주인은 손님이 자신의 실력을 시험해 보고 싶어 한다는 것을 알고 뿔 체스 말 세트를 가져와 손님을 즐겁게 해 주었습니다. 하지만 손님은 상아 체스 말 세트를 원했습니다. 그러자 주인은 이렇게 말했습니다. "상아 체스 말은 왕들을 즐겁게 하는 데에만 쓰는 거예요. 게다가 저는 저보다 체스를 잘 두는 사람들만 즐겁게 해 줘요. ​​제가 그들을 데리고 나가서 두다가, 혹시 당신이 저에게 지면 어쩌시겠어요?"

그러자 막딘치는 흥미를 담아 말했다. "내가 지면 네 머리를 돌려줄 테지만, 내가 이기면 '쩐짱'이라는 칭호가 새겨진 명판과 이 상아 군대만 달라고 할 거야."

두 사람은 함께 체스를 두었지만, 실력이 워낙 뛰어났기에 3일 동안이나 경기를 이어갔습니다. 3일째 저녁, 막딘치는 자신의 체스 실력이 밀리기 시작하자 휴식을 취해야겠다고 생각하여 경기를 중단하고 다음 날 아침에 다시 시작하자고 요청했습니다.

그날 밤, 막딘치는 생각에 잠겨 딜레마에서 벗어날 방법을 찾으려 애썼습니다. 그는 머릿속으로 체스판을 재구성하여 마침내 수를 놓았습니다. 다음 날 아침, 그는 결정적인 수를 두었고, 진행자는 "정말 신의 한 수였군. 패배를 인정하네."라고 외쳤습니다.

주인은 상아 체스 세트와 "중국 체스 챔피언" 명판을 가져가 막딘치에게 돌려주었지만, 그는 그것을 받지 않고 앞으로 체스 챔피언 명판을 치우라고만 권했습니다. 이 이야기는 막 가문의 족보에 기록되어 사람들 사이에 퍼졌습니다.

김나

출처: https://vtcnews.vn/vi-trang-nguyen-nao-danh-bai-than-co-trung-hoa-ar905382.html