스웨덴의 울프 크리스테슨 총리는 팜 민 찐 총리 부부와 베트남 고위 대표단의 스웨덴 공식 방문을 환영했으며, 이 방문이 베트남-스웨덴 양자 관계의 강력한 발전을 촉진하는 새로운 계기가 될 것이라고 믿었습니다.

스웨덴 왕실, 정부, 의회 , 국민이 베트남 고위 대표단과 개인에게 보내준 따뜻하고 정중한 환대에 진심으로 감사를 표하며, 총리는 이번 방문이 두 나라 간의 전통적인 우정과 다각적인 협력을 분명히 보여주는 것이라고 확인했습니다. 이러한 협력은 점점 더 강력하고 실질적이며 심도 있게 발전하고 있습니다.

img5691 17498117454731716440450.jpg
Pham Minh Chinh 총리 와 Ulf Kristerson 스웨덴 총리 - 사진: VGP/Nhat Bac

총리는 토람 사무총장, 르엉끄엉 국가주석, 쩐탄만 국회의장의 인사를 스웨덴 총리 울프 크리스테손과 스웨덴 고위 지도자들에게 정중하게 전달했습니다.

팜 민 찐 총리는 서로에 대한 우정과 좋은 감정이 두 나라의 귀중한 자산이자 소중한 기반이라고 단언하며, 베트남은 스웨덴이 오늘날 국가 해방과 건설, 개발을 위해 베트남 국민에게 제공한 귀중한 도움과 지원을 항상 기억할 것이라고 밝혔습니다.

img5687 17498118453851623324823.jpg
팜 민 찐 총리가 베트남 고위 대표단을 소개합니다 - 사진: VGP/Nhat Bac

스웨덴은 베트남 인민의 민족 해방 운동을 가장 강력하게 지지하는 서방의 친구일 뿐만 아니라, 베트남이 국가를 재건하고 건설하는 과정에서 가장 큰 비환급 원조를 제공하는 북서부 유럽의 파트너이며, 1969년 베트남과 외교 관계를 수립한 최초의 서방 국가입니다.

팜 민 찐 총리는 이번 방문 동안 총리가 고(故) 올로프 팔메 총리의 가족을 방문하여 베트남의 국가적 독립과 통일을 위한 투쟁에서 열렬한 지원을 해준 올로프 팔메 총리와 스웨덴 국민에게 존경과 감사를 표했다고 밝혔습니다.

img5688 1749811906370357532485.jpg
스웨덴 총리 울프 크리스테슨이 스웨덴 고위 대표단을 소개합니다 - 사진: VGP/Nhat Bac

총리는 스웨덴이 최근 베트남에 보 올렌 감독의 영화를 선물한 데 대해 진심으로 감사를 표했습니다. 이 영화는 1975년 4월 30일 스웨덴 국민들이 거리로 나서 베트남 국민의 승리를 축하했던 순간을 담아냈습니다. 바이방 제지소, 국립 어린이 병원, 그리고 우옹비 병원은 양국 관계의 중요한 상징으로 영원히 남을 것이며, 앞으로도 베트남에서 효과적으로 활동할 것입니다. 스웨덴의 문화와 지식은 아바의 음악과 권위 있는 노벨상을 통해 베트남에 전해졌습니다. 스웨덴에서 교육받은 많은 베트남 공무원, 전문가, 그리고 의사들이 국가 발전에 긍정적인 기여를 해왔습니다.

img5705 1749811993900825109922.jpg
Pham Minh Chinh 총리가 스웨덴 총리 Ulf Kristerson과 회동 - 사진: VGP/Nhat Bac - 사진: VGP/Nhat Bac

회담에서 양측은 각국의 발전 상황에 대해 서로 의견을 교환했습니다. 울프 크리스테손 총리는 베트남이 최근 사회경제 발전과 국제 통합에서 이룬 괄목할 만한 성과를 축하하며, 스웨덴 정부와 국민은 베트남과의 관계를 항상 중시하고 있으며 무역, 투자, 혁신, 디지털 전환, 녹색 전환, 기후 변화 대응, 지속가능한 개발 등 여러 분야에서 양국 간 협력을 더욱 증진해 나가기를 희망한다고 밝혔습니다.

img5698 1749812063208960449612.jpg
회담 전 팜 민 친 총리와 스웨덴 울프 크리스터슨 총리 - 사진: VGP/Nhat Bac

두 총리는 "빛나는 과거, 밝은 미래"라는 기반 위에서 베트남과 스웨덴이 관계를 새롭게 하고 새로운 차원의 관계로 끌어올릴 때가 왔다고 확인했습니다.

두 정상은 양국이 모든 레벨의 대표단, 특히 고위급 대표단의 접촉과 교류를 늘리고, 인적 교류를 확대하여 정치적 신뢰와 상호 이해를 증진하고, 다른 분야에서 협력을 확대하기 위한 유리한 여건을 조성해야 한다는 데 동의했습니다.

팜 민 찐 총리는 좋은 정치적 관계를 바탕으로 양국은 방위 및 안보 협력을 강화하고, 특히 급변하고 예측 불가능한 세계에서 세계적 문제에 대한 경험과 관점을 공유해야 한다고 말했습니다.

img5707 17498121212181509992261.jpg
두 총리는 "찬란한 과거, 밝은 미래"를 바탕으로 베트남과 스웨덴이 관계를 새롭게 하고 새로운 차원의 관계로 끌어올릴 때가 왔다고 확인했습니다. - 사진: VGP/Nhat Bac

양측은 또한 다자간 포럼과 국제기구, 특히 유엔과 ASEAN-EU 프레임워크에서 협력과 상호 지원을 강화하고, 베트남-EU 및 스웨덴-ASEAN 관계 증진을 위해 서로 지원하고, 세계적 과제 해결에 기여하기로 합의했습니다.

팜 민 찐 총리는 스웨덴과 베트남은 서로를 지원할 수 있는 두 경제권이라고 말했습니다. 스웨덴은 기술, 혁신, 디지털 전환에 강점이 있고, 베트남은 노동력과 1억 명이 넘는 시장을 보유하고 있으며, 7억 명 이상의 역동적이고 젊은 시장인 ASEAN으로 향하는 관문입니다.

무역 및 투자 협력 측면에서 양측은 베트남-EU 자유무역협정(EVFTA)의 효과적인 이행을 통해 각국의 상품이 서로의 시장에 접근하기 쉽도록 지속적으로 노력할 것이며, 이를 통해 EU와 ASEAN 시장에 접근하고 향후 양방향 무역액이 30억 달러에 도달하도록 노력할 것이라고 확인했습니다.

팜 민 찐 총리는 스웨덴에 나머지 EU 회원국들이 EU-베트남 투자 보호 협정(EVIPA)을 조속히 비준하도록 촉구하고, 유럽 위원회가 베트남 해산물 수출에 대한 IUU 경고 ​​카드를 조속히 철회하도록 지원해 달라고 요청했습니다.

스웨덴 총리는 에릭슨 그룹이 오랫동안 베트남에 진출해 정보 기술 및 통신 분야에서 베트남과 함께해 온 것을 매우 자랑스럽게 생각한다고 밝혔습니다. 이번 회담에서 양국 정상은 과학, 기술 및 혁신 분야에서 전략적 파트너십으로 관계를 격상하기로 합의했으며, 혁신, 첨단 기술, 원자력, 반도체, 녹색 전환, 디지털 전환 등 다양한 분야에서 협력을 증진하고, 특히 고급 인력 양성을 위한 교육 연계를 강화하기로 했습니다.

img5710 17498124390251907247898.jpg
두 총리는 베트남 과학기술부와 스웨덴 외교부 간 과학기술 협력, 혁신 및 디지털 전환에 관한 전략적 파트너십 협정 서명식을 참관했습니다. - 사진: VGP/Nhat Bac

총리는 스웨덴 기업들에게 혁신, 녹색 경제, 디지털 경제, 순환 경제, 재생 에너지, 도시 계획 등 베트남의 개발 방향에 맞춰 강점이 있는 분야에 대한 투자를 늘려줄 것을 촉구했습니다.

문화·스포츠·관광 협력 및 인적 교류 분야에서 양측은 문화 정책의 수립 및 완성에 있어 경험 공유를 확대하고, 관광 진흥을 강화하며, 양국의 관광객 유치에 가장 유리한 조건을 조성하기로 했습니다.

팜 민 찐 총리는 스웨덴의 베트남 사회에 대한 지원과 도움에 감사를 표하고, 스웨덴 정부가 사회가 안정적으로 생활하고 일할 수 있는 유리한 환경을 지속적으로 조성하고, 주재 사회에 통합하고, 스웨덴의 발전에 기여하며, 두 나라 간의 우호 관계를 증진하는 중요한 다리 역할을 해 줄 것을 요청했습니다.

팜 민 찐 총리와 울프 크리스터슨 총리는 모두 국제 및 지역적 공통 관심사에 대해 논의하면서, 유엔 헌장과 국제법의 기본 원칙을 존중하는 기반 위에서 갈등을 장기적으로 평화적으로 해결하자는 지지를 강조했습니다.

동해 문제와 관련하여, 양측은 특히 1982년 유엔 해양법 협약(UNCLOS 1982)을 비롯한 국제법에 따라 평화적 수단으로 분쟁을 해결하는 것을 지지하며, 국제 무역에 중요한 이 해역에서 평화, 안정, 항해 및 항공의 자유를 보장하는 데 기여합니다.

회담이 끝난 후, 팜 민 찐 총리는 울프 크리스터슨 총리에게 조만간 베트남을 방문해 줄 것을 요청했습니다. 울프 크리스터슨 총리는 이 초청을 기꺼이 수락했습니다.

VGP에 따르면

출처: https://vietnamnet.vn/viet-nam-thuy-dien-tro-thanh-doi-tac-chien-luoc-ve-khoa-hoc-cong-nghe-2411336.html