베트남-캄보디아, 경제 중심지와 국경 관문 연결 추진

[광고_1]

4월 25일 오전, 타이닌성 당위원회 회의장에서 쩐 루 꽝 부총리와 캄보디아 왕국의 삼데크 크롤라홈 사르 켕 부총리 겸 내무부 장관이 제12회 베트남-캄보디아 국경 지방 협력 및 개발 회의를 공동 의장으로 참석했습니다.

이전에는 회의의 틀 안에서 2023년 4월 23일부터 24일까지 양측 고위 관계자들이 회의를 열어 회의를 준비했습니다.

두 부총리는 회의에서 제11차 베트남-캄보디아 국경지방 협력 및 개발 회의(2021년 10월) 이후 지금까지 코로나19 팬데믹과 세계 및 지역 상황의 복잡한 변화로 인한 많은 어려움과 과제에도 불구하고 양국이 중앙에서 지방, 국경지방을 포함한 모든 분야와 모든 수준에서 우수한 협력 관계와 긴밀한 협조를 유지해 왔다는 점을 기쁘게 생각한다고 밝혔습니다.

양측은 정기적으로 고위급 방문을 유지하고 있으며, 베트남-캄보디아 경제 ·문화·과학·기술 협력 공동위원회 제20차 회의(2023년 3월 하노이)를 포함한 중요한 협력 메커니즘을 효과적으로 이행하고 있습니다.

포커스 - 베트남-캄보디아, 주요 경제 중심지와 국경 관문 연결 강화 합의 — 쩐 루 꽝 부총리와 캄보디아 왕국 부총리 겸 내무부 장관 삼데크 크롤라홈 사르 켕은 제12차 베트남-캄보디아 국경 지방 협력 및 개발 회의를 공동 주재했습니다. 사진: BNG

경제, 무역, 투자 협력은 양국 관계의 밝은 면 중 하나입니다. 양국 간 교역은 큰 폭으로 성장하여 2022년에는 105억 7천만 달러를 돌파했으며, 이는 2021년 대비 약 11% 증가한 수치입니다.

베트남은 현재 캄보디아의 세 번째로 큰 교역 상대국(중국과 미국에 이어)이며, 아세안(ASEAN)에서는 캄보디아의 최대 교역 상대국입니다. 현재까지 베트남은 캄보디아에 205건의 유효 투자 프로젝트를 진행 중이며, 총 등록 자본금은 미화 29억 4천만 달러에 달합니다. 이는 아세안 1위이자 캄보디아에 대한 직접 투자 규모가 가장 큰 상위 5개국 중 하나입니다. 특히 캄보디아는 베트남이 해외에 투자한 79개국 및 지역 중 2위를 차지하고 있습니다.

국방, 안보, 에너지, 교통망, 농업, 임업 및 어업, 교육 및 훈련, 문화, 정보, 관광 등 다른 분야에서도 협력이 점차 활발하게 추진되고 있습니다. 양국은 수교 55주년(1967년 6월 24일~2022년 6월 24일)을 기념하는 베트남-캄보디아 우호의 해를 기념하는 다양한 행사를 성공적으로 개최했습니다.

양국 국경 지역 간 협력은 지속적으로 전면적으로 추진되어 많은 긍정적인 성과를 거두고 있습니다. 국경 지역 당국과 주민들은 정기적으로 대표단을 교환하고 협력 채널을 유지하며 경제 개발, 인프라 건설, 의료, 교육, 사회보장 분야에서 서로 지원하고 있습니다.

양국의 실무 세력과 지방 당국은 국경 지역의 안보와 질서를 유지하기 위해 협력하고 있습니다. 국경 무역은 점점 더 활발하게 발전하고 있습니다.

두 나라는 팜민친 총리가 캄보디아를 방문(2022년 11월)했을 때 양국 간 무역 협력을 촉진하기 위해 베트남-캄보디아 국경 무역 협정에 서명했습니다.

국경 관문이 점차 업그레이드되고, 인프라에 투자되고, 행정 절차가 개선되고, 통관 시간이 단축됩니다.

양측은 향후 베트남과 캄보디아 국경 지방 간 협력 방향에 대해 논의하면서, 양국의 관련 부처, 지부, 지방자치단체가 국경 지방 간 협력을 촉진하기 위한 적절한 법적 틀과 협력 메커니즘을 완성하고 구축하기 위해 지속적으로 협력해야 한다는 데 합의했습니다.

양측은 적대 세력이 어느 한 나라의 영토를 이용하여 다른 나라의 이익을 해치는 것을 허용하지 않는다는 원칙을 재확인하고, 국경 토지 사업과 관련된 법률 문서를 효과적으로 이행하기 위해 긴밀히 협조하며, 관련 정보를 적극적으로 전파하고 보급하여 국경 성(省)의 주민과 당국이 평화, 우호, 안정, 협력 및 지속 가능한 발전의 국경을 지속적으로 공고히 하고 구축하도록 한다.

양측은 양국 간 육로 국경 관문 시스템의 효과적인 개발을 위한 투자를 계속하기로 합의했습니다. 여기에는 합의된 국경 관문 쌍을 개통하고 업그레이드하는 것, 국경 양측을 연결하는 인프라와 교통 시설에 대한 투자를 촉진하고, 국경 관문 지역을 각국의 주요 경제 중심지와 연결하는 것이 포함됩니다.

양측은 전반적인 양자 무역과 특히 국경 무역 활동의 성장을 유지하고, 국경 무역 협정(2022년 11월 체결)의 효과적인 이행을 촉진하며, 양국 기업이 베트남-캄보디아 국경에 위치한 캄보디아 지방에서 캄보디아-베트남 특별 경제 구역을 공동으로 개발할 기회를 모색하도록 장려하기로 결정했습니다.

양측은 국경 지방들이 교통, 농업, 임업 및 어업, 수자원 및 기상, 에너지, 교육, 사회복지, 문화, 스포츠, 관광, 보건, 사법, 정보, 통신 등의 분야에서 협력을 계속 촉진하고, 양측 조국전선, 협회 및 노동조합 간의 협력도 계속 촉진하도록 격려했습니다.

회의는 우호, 협력, 그리고 상호 이해의 분위기 속에서 진행되었습니다. 회의 말미에 양측은 중앙 보고서와 회의 공동 성명서를 포함한 두 건의 문서를 채택했습니다.

제13회 베트남-캄보디아 국경지방 협력 및 개발 회의는 2024년 캄보디아에서 개최될 예정이다.

[광고_2]
원천