동선 사람들이 청동 북을 주조하는 모습을 지켜보세요

니시무라, 빈 금형 조각 발견

동손의 메아리 전시회 (2023년 11월 22일~2024년 4월 국립역사박물관)에서 전시된 청동 드럼의 도자기 틀은 일본 고고학자 니시무라 마사나리 박사의 작품을 연상시킵니다. 1998년, 일본 고고학자는 우연히 루이라우 성채(박닌)에서 북틀 조각을 발견했는데, 이는 연구계에 큰 파장을 일으켰습니다. 2001년에 니시무라는 또 다른 빈 주형을 발견했는데, 이번에는 루이라우 성채 북쪽 외벽의 흙층에서 발견되었습니다. 루이라우는 한나라 때 교지현의 중심지였으며, 서기 10세기 초에는 경제, 문화, 종교의 중심지이기도 했습니다.

탄화(Thanh Hoa)에서 수집된 사오방(Sao Vang) 드럼

동손 에코 의 주최자에 따르면, 니시무라 마사나리 박사 이전과 이후에 루이라우에서는 많은 고고학 발굴이 이루어졌습니다. 고고학 연구소는 1968년에 이곳을 조사하고, 1969년에 발굴을 실시한 후, 1986년에 대규모 연구를 실시했습니다. 특히, 2014년과 2015년에 베트남 국립 역사 박물관과 동아시아 대학(일본)의 고고학자들은 발굴 구덩이 지층에서 청동 북틀 약 1,000개와 콩 그릇, 청동 주물 항아리, 항아리 받침, 용광로 바닥, 용광로 슬래그 등 청동 주조 활동과 관련된 수많은 유물을 발견했습니다. 주최측은 "이 중요한 발견은 동선 문화가 국가 역사의 흐름 속에서도 지속적으로 활력을 유지해 왔음을 보여주며, 청동 북 주조 방법과 기법에 대한 의문에 답을 제공합니다."라고 밝혔습니다.

청동 드럼 틀 조각(드럼 바깥쪽 뒷면), 테라코타로 만들어짐, 3~4세기. 박닌성 루이라우 유적 발굴

동손 에코 에서는 드럼의 바깥쪽 틀 조각을 볼 수 있다. 동심원, 접선원, 벼꽃, 짧은 평행선, 핀, 거꾸로 된 N자 모양, 양식화된 깃털 모양, 중첩된 V자 모양으로 장식된 빈 얼굴 조각입니다. 일부 작품에는 쌀꽃 무늬가 있는 장식 테두리가 가장자리까지 확장되어 있습니다. 틀 조각과 북의 뒷면에는 동심원, 접선원, 벼꽃, 짧은 평행선 등의 패턴이 있습니다. 빈 발틀에는 패턴이 없습니다.

루이라우에서 발견된 청동 드럼 틀 조각

이러한 빈 틀 조각은 매우 중요한 의미를 갖습니다. 그것은 고고학자들이 동선 청동 드럼 주조 기술을 점진적으로 시각화하는 데 도움이 됩니다. 이에 따라 국립역사박물관은 주형 재료가 벼 껍질과 진흙을 섞은 후 작은 자갈을 약간 섞어 섭씨 900도의 온도에서 구운 것이라고 믿고 있습니다. 패턴은 틀에 직접 조각(움푹 들어간 선)하거나 틀에 인쇄(올라간 선)하여 만들어집니다. 붓는 콩의 열린 위치, 금형 조인트 표시, 금형 손잡이 등 금형에 남아 있는 기술적 흔적입니다. 지층학과 수반되는 유물을 근거로, 루이라우 곰팡이 수집품의 연대는 3세기에서 6세기 사이로 결정됩니다.

동손 청동 도끼

이 발견의 중요성에 대해 국립역사박물관은 청동북이 동선문화의 전형적인 유물이며, 동선문화는 중국 남부지역에서부터 동남아시아 대륙과 섬나라에 이르기까지 널리 분포되어 있다고 밝혔습니다. "고대인들이 어떻게 그렇게 정교한 무늬가 새겨진 거대한 청동 북을 주조할 수 있었는지는 아직 풀리지 않은 미스터리입니다. 2010년과 2011년, 태국 묵다한 주의 논농호르 유적에서 여러 점의 테라코타 북 주형이 발견되었지만, 이 발견은 아직 충분히 연구되지 않았고 널리 알려지지 않았습니다. 현재까지 박닌 주의 루이라우 유적은 세계에서 유일하게 많은 수의 청동 북 주형이 발견된 곳입니다."라고 국립역사박물관은 발표했습니다.

또한, 곰팡이 수집품의 연대는 서기 3세기에서 6세기 사이로 추정되며, 이는 베트남 동선 드럼 시스템의 연대를 재고하는 데 기초가 됩니다. 적어도 육조 시대까지는 동선북이 박보 중부 지역에서 계속 주조되었다는 것을 알 수 있습니다.

탄호아에서 드럼 리캐스팅

전시 정보에 따르면, 1964년부터 1975년까지 베트남 역사 박물관(현재의 국립 역사 박물관)이 베트남 미술관과 협력하여 응옥루 청동 드럼의 실험 주조를 진행했다고 합니다. 그러나 네 번의 시도 모두 실패했습니다. 그러다가 2022년, 루이라우에서 발견된 틀에 대한 연구를 바탕으로 국립역사박물관의 고고학자들이 북의 모양을 재구성하고, 타잉호아의 청동 주조 마을에서 실험 주조에 성공했습니다. 이 주제의 리더는 Truong Dac Chien 박사입니다.

청동 냄비

Truong Dac Chien 박사에 따르면, 이전 연구자들은 주로 청동을 부을 때 청동 드럼을 거꾸로 놓았을 가능성과 드럼 바닥의 붓는 구멍이 종종 열려 있었을 가능성에 기울어졌습니다. 그러나 치엔 씨와 그의 동료들은 루이라우 주형 조각을 연구한 결과, 붓는 위치는 중앙 별의 중앙에 있다고 믿게 되었습니다. 치엔 박사는 "현재 국립 역사 박물관에 보관되어 있는 청동 드럼을 살펴보면, 드럼 표면 중앙에 콩을 부은 흔적이 발견되는데, 이는 콘뚬의 닥 글라오 드럼이나 옛 하타이의 푸 두이 드럼에서 흔히 볼 수 있습니다."라고 말했습니다.

구리 머리핀

치엔 박사에 따르면, 이 실험적 주조 활동의 결과는 기본적으로 기술적, 미학적 측면에서 요구 사항을 충족했습니다. 게다가 고대 베트남 사람들의 북 주조 과정도 비교적 명확하게 확인되었습니다. 그러나 여전히 추가 연구가 필요한 몇 가지 문제가 있습니다. 예를 들어, 금형에 인쇄된 패턴을 만드는 방법, 두꺼비 조각상을 만드는 방법, 달라붙는 것을 방지하기 위해 금형 표면을 처리하는 방법 등이 있습니다.

치엔 박사는 "루이라우 주형 수집을 통해 동선 북 주조 방법과 기법에 대한 근본적인 의문에 답할 수 있게 되었습니다. 루이라우 고대 성채의 청동 북 주형은 역사적, 문화적 관점에서 볼 때, 중요한 과학적, 기술적 중요성 외에도 베트남 북부 동선 북의 고유한 특성과 역사의 흐름 속에서 동선 문화가 지닌 강력한 활력을 보여주는 증거이기도 합니다."라고 말했습니다.

동손 에코 전시회에는 3가지 콘텐츠가 포함되어 있습니다. 1부: 동손 문화의 새로운 컬렉션. 지난 10년 동안 새롭게 발굴된 유물을 소개합니다. 국립역사박물관, 국립중앙박물관, 일본 동아시아대학교 등에서 동선문화가 다른 문화와 융합되고 분포되어 있음을 보여주는 많은 발견이 이루어졌습니다. 두 번째 부분: 루이라우 지하에서 발견된 동선 드럼 틀은 이 틀 조각의 다양성을 보여줍니다. 마지막 부분: 실험적 청동 드럼 주조에서는 1964년부터 현재까지 동손 청동 드럼을 재주조하는 실험을 보여줍니다.

소스 링크: https://thanhnien.vn/xem-nguoi-dong-son-duc-trong-dong-185231121232851956.htm