50 ປີແຫ່ງ ສປປ ລາວ: ຄວາມກ້າຫານ, ສະຕິປັນຍາ ແລະ ຜົນສຳເລັດອັນເປັນເຄື່ອງໝາຍຂອງຍຸກສະໄໝ

ບົດຄວາມຂອງທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ To Lam ລົງໃນໜັງສືພິມ Pasaxon (Laos) ເນື່ອງໃນໂອກາດການຢ້ຽມຢາມທາງລັດຂອງລາວ ແລະ ການເຂົ້າຮ່ວມສະເຫຼີມສະຫຼອງ 50 ປີແຫ່ງວັນຊາດລາວ.

Báo Tuổi Trẻ•01/12/2025

ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ To Lam - ຮູບພາບ: ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ

ເມື່ອ 50 ປີກ່ອນ, ພາຍໃຕ້ການນຳພາຂອງພັກປະຊາຊົນ ປະຕິວັດລາວ, ນຳພາໂດຍ ທ່ານ ໄກສອນ ພົມວິຫານ, ປະຊາຊົນລາວ ໄດ້ລຸກຂຶ້ນລຸກຮື້ຂຶ້ນ, ຍຶດອຳນາດປະຊາຊົນ, ໂຄ່ນລົ້ມລະບອບຣາຊາທິປະໄຕ, ປົດປ່ອຍປະ ເທດຊາດອອກຈາກການຄອບຄອງຂອງລະບອບສັກດີນາ, ລັດທິຈັກກະພັດ ແລະ ລັດທິອານານິຄົມ, ແລະ ໄດ້ໃຫ້ກຳເນີດ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ.

ນີ້ແມ່ນຂີດໝາຍອັນສະຫງ່າລາສີ, ເປີດສາກຍຸກໃໝ່ຂອງແຜ່ນດິນຈຳປາ, ເປັນຍຸກເອກະລາດ, ເສລີພາບ ແລະ ການກໍ່ສ້າງສັງຄົມທີ່ຍຸດຕິທຳ, ເປັນການນຳພາຂອງປະຊາຊົນລາວເປັນເຈົ້າຕົນເອງແທ້ໆ.

ຈາກລຸ້ນກ່ອນ, ພັກກອມມູນິດອິນດູຈີນທີ່ເກີດໃນປີ 1930, ມີແນວທາງທີ່ຖືກຕ້ອງ, ມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງ, ກ້າຫານ ແລະ ສະຫຼາດ; ເສີມຂະຫຍາຍມູນເຊື້ອອັນສະຫງ່າລາສີຂອງວິລະຊົນຕໍ່ສູ້ປະຕິວັດຂອງປະຊາຊົນລາວ; ດ້ວຍການສະໜັບສະໜູນ ແລະ ໜູນຊ່ວຍຂອງເພື່ອນມິດສາກົນ, ໃນນັ້ນມີການໜູນຊ່ວຍອັນໃຫຍ່ຫຼວງ, ສຸດຈິດສຸດໃຈ ແລະ ເຫັນແກ່ຕົວຂອງພັກ, ລັດ ແລະ ປະຊາຊົນຫວຽດນາມ, ພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ ໄດ້ນຳພາກອງທັບປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວຜ່ານຜ່າພາຍຸຢ່າງໝັ້ນຄົງ, ບັນລຸໄດ້ໄຊຊະນະອັນໃຫຍ່ຫຼວງ, ຮອບດ້ານ ແລະ ໝັ້ນຄົງ.

ພາຍຫຼັງເກືອບ 40 ປີແຫ່ງການປະຕິບັດນະໂຍບາຍປັບປຸງບູລະນະ, ຈາກ ພື້ນຖານເສດຖະກິດ ກະສິກຳທີ່ຖືກປິດລ້ອມ ແລະ ກີດຂວາງ, ປະເທດລາວໄດ້ກ້າວຂຶ້ນສູ່ລະດັບສູງເປັນເອກະລາດ, ເສດຖະກິດເປັນເອກະລາດ; ຈາກປະເທດທີ່ນໍາເຂົ້າສິນຄ້າຈາກຕ່າງປະເທດເປັນສ່ວນໃຫຍ່, ລາວໄດ້ກາຍເປັນປະເທດສົ່ງອອກກະສິກໍາ.

ສະຖຽນລະພາບທາງດ້ານສັງຄົມ, ການເມືອງ , ການປ້ອງກັນຊາດ-ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບໄດ້ຮັບການຮັກສາ, ເສດຖະກິດຂະຫຍາຍຕົວ, ຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງປະຊາຊົນໄດ້ຮັບການປັບປຸງຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ, ລາຍຮັບສະເລ່ຍຕໍ່ຫົວຄົນເພີ່ມຂຶ້ນເກືອບ 20 ເທົ່າໃນຮອບ 40 ປີ.

ມາຮອດປະຈຸບັນ, ພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວມີການພົວພັນກັບ 150 ກວ່າພັກການເມືອງໃນໂລກ, ສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕປະຊາຊົນລາວມີການພົວພັນທາງການທູດກັບ 151 ປະເທດ, ມີສະຖານທູດລາວ 41 ແຫ່ງຢູ່ຫຼາຍສິບປະເທດ ແລະ ເປັນສະມາຊິກຂອງຫຼາຍອົງການສາກົນ. ການຈັດຕັ້ງທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດຂອງກອງປະຊຸມສາກົນທີ່ສໍາຄັນຫຼາຍຄັ້ງແມ່ນເປັນຫຼັກຖານສະແດງເຖິງການປ່ຽນແປງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ແລະຄວາມພາກພູມໃຈຂອງປະເທດທີ່ສວຍງາມຂອງລາວ.

ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, ພາຍໃຕ້ການນຳພາຂອງພັກປະຊາຊົນ ປະຕິວັດລາວ, ໂດຍທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ , ປະທານປະເທດ ທອງລຸນ ສີສຸລິດ , ພັກ, ລັດ ແລະ ປະຊາຊົນ ລາວ ໄດ້ປະຕິບັດມະຕິກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ 11 ຂອງພັກປະຊາຊົນ ປະຕິວັດລາວ ຢ່າງເດັດດ່ຽວ, ຊ່ວຍໃຫ້ປະເທດຊາດຜ່ານຜ່າຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ ແລະ ສິ່ງທ້າທາຍຫຼາຍຢ່າງ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນໃນໄລຍະການຟື້ນຕົວທາງດ້ານການເມືອງ, ສະຖຽນລະພາບທາງດ້ານການເມືອງ, ພະຍາດໂຄວິດ-19. ເປັນເອກະພາບ, ຊຸກຍູ້ການເຕີບໂຕເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ, ປັບປຸງຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງປະຊາຊົນ ແລະ ຍົກສູງທີ່ຕັ້ງຂອງລາວໃນເວທີສາກົນຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ.

ພ້ອມກັນນັ້ນ, ຜ່ານການປະຕິບັດວິໄສທັດຍຸດທະສາດຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ, ສ້າງປະເທດເປັນ "ປະເທດເຊື່ອມໂຍງ", ເພີ່ມທະວີການລົງທຶນເຊື່ອມຕໍ່ພື້ນຖານໂຄງລ່າງ, ພັດທະນາແລວທາງເສດຖະກິດ, ໃນໄລຍະມໍ່ໆມານີ້ໄດ້ຈັດວາງຮູບແບບລະບົບການເມືອງຄືນໃໝ່, ພັກ, ລັດ ແລະ ປະຊາຊົນລາວ ພວມສ້າງກຳລັງແຮງໃໝ່ໃຫ້ແກ່ການເຕີບໂຕ, ເປີດກວ້າງຊ່ອງທາງພັດທະນາ, ຊ່ວຍລາວເຂົ້າຮ່ວມຂະບວນການເສດຖະກິດພາກພື້ນຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ່ວາອີກ.

ວັນສະຖາປະນາ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ ຄົບຮອບ 50 ປີ ແມ່ນການເດີນທາງອັນຍາວໄກ ເພື່ອສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຫ້າວຫັນ, ສະຫຼາດສ່ອງໃສ, ສະຫງ່າລາສີ, ການນຳພາຂອງພັກປະຊາຊົນ ປະຕິວັດລາວ ທີ່ເປັນປັດໄຈຕັດສິນຊີ້ຂາດຂອງໄຊຊະນະ ຂອງການປະຕິວັດລາວ, ນຳພາປະຊາຊົນລາວ ປະສົບຜົນສຳເລັດໃນພາລະກິດຕໍ່ສູ້ປົດປ່ອຍຊາດ ໃນເມື່ອກ່ອນ ກໍຄືໃນພາລະກິດສ້າງສາ ແລະ ປົກປັກຮັກສາປະເທດຊາດໃນທຸກວັນນີ້. ປະເທດແລະປະຊາຊົນຂອງປະຊາຊົນຂອງປະເທດລາວ.

ການປະຕິບັດປະຫວັດສາດຍັງສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ, ບັນດາຜົນງານຂອງການປະຕິວັດລາວ ແລະ ການປະຕິວັດຫວຽດນາມ ລ້ວນແຕ່ແມ່ນເຄື່ອງໝາຍການປະກອບສ່ວນອັນສຳຄັນ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນຂອງພັກ, ລັດ ແລະ ປະຊາຊົນຂອງແຕ່ລະປະເທດ. ໃນບົດກ່າວປາໄສຕ້ອນຮັບກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຜູ້ແທນທົ່ວປະເທດຄັ້ງທີ 4 ຂອງພັກແຮງງານຫວຽດນາມ (1976), ທ່ານປະທານປະເທດ ໄກສອນ ພົມວິຫານ ຢືນຢັນວ່າ: “ ໃນທຸກໆຜົນສຳເລັດຂອງການປະຕິວັດລາວ, ມີການປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າຂອງການປະຕິວັດຫວຽດນາມ”.

ໃນຖານະເປັນສອງປະເທດບ້ານໃກ້ເຮືອນຄຽງທີ່ມີໄມຕີຈິດມິດຕະພາບ ແລະ ເປັນມູນເຊື້ອສາມັກຄີ, ສະໜັບສະໜູນເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ ບົນຈິດໃຈ “ກິນເກືອເຄິ່ງ, ຫັກຜັກເຄິ່ງ”; ພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ ແລະ ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ມີຕົ້ນກຳເນີດອັນດຽວກັນກັບພັກກອມມູນິດອິນດູຈີນ, ເຊິ່ງແມ່ນພັກກອມມູນິດອິນດູຈີນ ໄດ້ປູກຝັງຢ່າງດຸໝັ່ນຂະຫຍັນຂັນເຄື່ອນໂດຍປະທານ ໂຮ່ຈີມິນ ແລະ ປະທານ ໄກສອນ ພົມວິຫານ ແລະ ປະທານ ສຸພານຸວົງ.

ຕະຫຼອດໄລຍະປະຫວັດສາດຂອງແຕ່ລະປະເທດ, ນັບແຕ່ການສ້າງຕັ້ງ, 2 ພັກໄດ້ສາມັກຄີກັນສະເໝີຕົ້ນສະເໝີປາຍ, ນຳພາກອງທັບ ແລະ ປະຊາຊົນ 2 ປະເທດ “ຄຽງບ່າຄຽງໄຫຼ່”, “ແບ່ງປັນຄວາມທຸກໂສກ”, “ຜ່ານຜ່າຊີວິດ ແລະ ຄວາມຕາຍໄປພ້ອມກັນ”, ດ້ວຍນໍ້າໃຈທາດເຫຼັກທີ່ວ່າ “ບໍ່ມີສິ່ງໃດມີຄ່າກວ່າເອກະລາດ ແລະ ເສລີພາບ” ເພື່ອເອົາຊະນະສັດຕູຮ່ວມ, ຍາດເອົາໄຊຊະນະຢ່າງຄົບຖ້ວນ, ປົດປ່ອຍປະເທດຊາດ; ພ້ອມກັນນັ້ນພ້ອມກັນສ້າງສາ ແລະ ພັດທະນາປະເທດໃນສະພາບການໃໝ່.

ວັນທີ 2 ທັນວາປີ 1975 ໄດ້ປະກອບສ່ວນສຳຄັນເຂົ້າໃນການປະກອບສ່ວນອັນສຳຄັນເຂົ້າໃນການປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າເຂົ້າໃນໄຊຊະນະຂອງການປະຕິວັດຫວຽດນາມ ປົດປ່ອຍພາກໃຕ້ ແລະ ໂຮມປະເທດເປັນເອກະພາບໃນວັນທີ 30/4/1975.

ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ໄຊຊະນະຂອງສົງຄາມຕໍ່ຕ້ານຜູ້ຮຸກຮານ ເພື່ອປົດປ່ອຍພາກໃຕ້ ແລະ ສາມັກຄີຫວຽດນາມ ແມ່ນຕິດພັນກັບການຊ່ວຍເຫຼືອແບບບໍ່ເຫັນແກ່ຕົວ ແລະ ການເສຍສະຫຼະອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງປະຊາຊົນລາວບັນດາເຜົ່າ ຕາມເສັ້ນທາງ ໂຮ່ຈີມິນ ທາງທິດຕາເວັນຕົກ ເຈື່ອງເຊີນບົນດິນລາວ, ພາຍໃຕ້ຝົນຂອງລູກລະເບີດ ແລະ ລູກປືນຈາກສັດຕູທົ່ວໄປ. ທັດສະນະຂອງປະທານ ໂຮ່ຈີມິນ “ ພວກເຮົາຖືຄວາມຜາສຸກ ແລະ ຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງຂອງອ້າຍນ້ອງລາວເຮົາ” [1] ແລະ ຄຳຂວັນແນະນຳ “ຊ່ວຍເພື່ອນແມ່ນຊ່ວຍຕົນເອງ” ໄດ້ຮັບການເຂົ້າໃຈຈາກບັນດາການນຳ ແລະ ປະຊາຊົນສອງຊາດ ຫວຽດນາມ ແລະ ລາວ, ແລະ ແມ່ນແຫຼ່ງກຳເນີດຂອງກຳລັງນຳພາການປະຕິວັດຂອງແຕ່ລະປະເທດຍາດມາໄດ້ໄຊຊະນະ.

ສອງປະເທດພວມຕັ້ງໜ້າກະກຽມໃຫ້ແກ່ການຈັດຕັ້ງກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຜູ້ແທນທົ່ວປະເທດຂອງພັກຢ່າງສຳເລັດຜົນ, ກ້າວເຂົ້າສູ່ໄລຍະໃໝ່, ເປັນຍຸກແຫ່ງການພັດທະນາ, ເພື່ອສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ພັດທະນາແບບຍືນຍົງ, ມີຄຸນນະພາບສູງ ແລະ ປັບປຸງຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງປະຊາຊົນໃນທຸກດ້ານ.

ໃນສະພາບການໂລກ ແລະ ພາກພື້ນສືບຕໍ່ພັດທະນາຢ່າງສັບສົນ ແລະ ບໍ່ໝັ້ນຄົງ, ເພີ່ມທະວີການທ້າທາຍ ແລະ ສະພາບແວດລ້ອມຄວາມໝັ້ນຄົງຂອງພາກພື້ນທີ່ເຄັ່ງຕຶງ, ເພື່ອໃຫ້ແຕ່ລະປະເທດປະສົບຜົນສຳເລັດຕາມຄາດໝາຍ, ຊຸກຍູ້ການພົວພັນແບບພິເສດ ຫວຽດນາມ - ລາວ ແມ່ນສຳຄັນພິເສດ.

ເສີມຂະຫຍາຍບັນດາຮີດຄອງປະເພນີອັນລ້ຳຄ່າ ແລະກຳລັງແຮງລວມຂອງສອງປະເທດ, ໝູນໃຊ້ບັນດາປະສົບການປະຫວັດສາດຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ, ສືບຕໍ່ສ້າງສາ ແລະ ຮັດແໜ້ນນ້ຳໃຈສາມັກຄີແບບພິເສດລະຫວ່າງປະຊາຊົນສອງປະເທດ. ຈາກນັ້ນ, ເພີ່ມທະວີຄວາມພາກພູມໃຈຂອງລຸ້ນຄົນຫວຽດນາມ ແລະ ລາວ, ພິເສດແມ່ນລຸ້ນໜຸ່ມ, ສືບຕໍ່ຮັກສາ ແລະ ບຳລຸງສ້າງສາຍພົວພັນແບບພິເສດຂຶ້ນສູ່ລະດັບສູງໃໝ່, ກາຍເປັນກຳລັງແຮງອັນໃໝ່ອັນໃຫຍ່ຫຼວງເພື່ອໃຫ້ສອງປະເທດຜ່ານຜ່າທຸກຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ, ທ້າທາຍ, ນຳປະເທດຊາດພັດທະນາແບບຍືນຍົງ, ເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບພາກພື້ນ ແລະ ໂລກຢ່າງເລິກເຊິ່ງ.

ສືບຕໍ່ກວດກາ ແລະ ຊຸກຍູ້ການພົວພັນຮ່ວມມືຢ່າງແທດຈິງ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນໃນທຸກຂົງເຂດ; ສຸມໃສ່ເຂົ້າໃນບັນດາຂົງເຂດທີ່ສາມາດຊຸກຍູ້ກຳລັງແຮງ ແລະ ເງື່ອນໄຂສະດວກໂດຍພື້ນຖານຂອງແຕ່ລະປະເທດ, ສົມທົບກັນຢ່າງເໝາະສົມກັບການປະຕິບັດຮີດຄອງປະເພນີ ແລະ ຮີດຄອງປະເພນີສາກົນ, ໃຫ້ບຸລິມະສິດສູງເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ, ສອດຄ່ອງກັບລັກສະນະພິເສດຂອງການພົວພັນ ຫວຽດນາມ - ລາວ.

ສຸມໃສ່ການຮ່ວມມືພັດທະນາເສດຖະກິດ, ເພີ່ມທະວີຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນຂອງແຕ່ລະປະເທດ ເພື່ອປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການເຕີບໂຕຕາມຄາດໝາຍ. ສົມທົບກັນເພີ່ມທະວີຄວາມໝັ້ນຄົງ, ຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍ, ຮັກສາສະຖຽນລະພາບດ້ານການເມືອງຢູ່ແຕ່ລະປະເທດ, ປະກອບສ່ວນຮັກສາສະພາບແວດລ້ອມສັນຕິພາບຢູ່ພາກພື້ນ ແລະ ໃນໂລກ.

ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືດ້ານການເມືອງ, ກໍ່ສ້າງພັກ, ລັດຖະບານ, ວັດທະນະທຳ, ສາທາລະນະສຸກ, ສຶກສາ, ປ້ອງກັນປະເທດ, ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ. ເພີ່ມທະວີຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງບັນດາອົງການທີ່ມີຄວາມສາມາດໃນການປະຕິບັດບັນດາຂໍ້ຕົກລົງ ແລະ ຂໍ້ຕົກລົງລະຫວ່າງ 2 ພັກ ແລະ 2 ລັດ. ສືບຕໍ່ຮັດແໜ້ນການພົວພັນຮອບດ້ານ ແລະ ແລກປ່ຽນບົດຮຽນທາງດ້ານທິດສະດີ ແລະ ພາກປະຕິບັດ, ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືດ້ານການບຳລຸງສ້າງຊັບພະຍາກອນມະນຸດ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນແຫຼ່ງຊັບພະຍາກອນມະນຸດທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ, ຕອບສະໜອງໄດ້ຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການຂອງການພັດທະນາປະເທດຊາດໃນຍຸກດີຈີຕອນ.

ສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນສ້າງຕັ້ງ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ ຄົບຮອບ 50 ປີ ແລະ ວັນຄ້າຍວັນເກີດ ປະທານ ປະເທດ ຄົບຮອບ 105 ປີ ໄກສອນ ພົມວິຫານ (13 ທັນວາ 1920 – 13 ທັນວາ 2025), ພັກ, ລັດ ແລະ ປະຊາຊົນ ຫວຽດນາມ ມີຄວາມປິຕິຊົມຊື່ນ ແລະ ຕື່ນຕາຕື່ນໃຈຕໍ່ບັນດາຜົນງານອັນສະຫງ່າລາສີທີ່ພັກ, ລັດ ແລະ ປະຊາຊົນ ລາວ ບັນລຸໄດ້ໃນ 50 ປີຜ່ານມາ.

ພ້ອມກັນນັ້ນ, ພວກຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອໝັ້ນວ່າ, ພາຍໃຕ້ການນຳພາອັນສະຫຼາດສ່ອງໃສຂອງພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ, ປະຊາຄົມຊາວລາວຈະສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບໄຊຊະນະອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນພາລະກິດປົກປັກຮັກສາ ແລະ ສ້າງສາປະເທດຊາດ, ນຳປະເທດລາວກ້າວໄປໜ້າຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງບົນເສັ້ນທາງສັງຄົມນິຍົມ, ປະເທດຮັ່ງມີ, ປະເທດເຂັ້ມແຂງ, ເປັນເອກະພາບ, ປະຊາທິປະໄຕ, ສະເໝີພາບ ແລະ ວັດທະນາຖາວອນ.

ຍູ້ແຮງການພົວພັນແບບພິເສດທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ, ພັກ, ລັດ ແລະປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາຈະເຮັດຈົນສຸດຄວາມສາມາດຂອງຕົນເພື່ອບຳລຸງສ້າງສາຍພົວພັນມິດຕະພາບຫວຽດນາມ - ລາວ ໃຫ້ມີຄວາມຂຽວສົດງົດງາມຕະຫຼອດໄປ, ເໝາະສົມກັບການພົວພັນແບບພິເສດທີ່ປະທານ ໂຮ່ຈີມິນ ແລະ ທ່ານປະທານ ໄກສອນ ພົມວິຫານ ແລະປະຊາຊົນ 2 ປະເທດໄດ້ປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າເຂົ້າໃນການປູກຝັງ.

[1] ໂຮ່ຈີມິນ: ວຽກເຮັດງານທໍາສໍາເລັດ, ພິມເຜີຍແຜ່ການເມືອງແຫ່ງຊາດຄວາມຈິງ, ຮ່າໂນ້ຍ, 2011, vol. 10, ໜ້າ. 416

ໂຕ ເລັມ, ເລຂາທິການທົ່ວໄປຂອງຄະນະກໍາມະການສູນກາງຂອງພັກຄອມມູນິດຫວຽດນາມ.