ບັ້ນຮົບດ້ຽນບຽນຝູ: ວັນທີ 10/4/1954, ພວກຂ້າພະເຈົ້າສືບຕໍ່ເຕົ້າໂຮມ, ພັດທະນາບັ້ນຮົບບຸກລຸກ.

ປະຕິບັດແຜນການເຄື່ອນໄຫວທີ່ໄດ້ວາງອອກໃນຕໍ່ໜ້າຂອງຄະນະພັກ ແລະ ກອງບັນຊາການບັ້ນຮົບ ດ້ຽນບຽນ ຝູ ໄດ້ວາງອອກຄື: “ສືບຕໍ່ສົມທົບກັນ ແລະ ພັດທະນາບັນດາທ່າທີບຸກໂຈມຕີ ແລະ ປິດລ້ອມສັດຕູ, ຍາດແຍ່ງບັນດາຕຳແໜ່ງສຳຄັນກວ່າ ເພື່ອແນໃສ່ຮັດແໜ້ນການປິດລ້ອມເທື່ອລະກ້າວ”.

ດ້ານສັດຕູ: ສັດຕູໄດ້ສືບຕໍ່ຍົກທັບມ້າງກອງທະຫານລາດຊະວົງທີ 2 ໄປເສີມຂະຫຍາຍຢູ່ດ້ຽນບຽນຝູ. ໃນມື້ນັ້ນ, ສັດຕູໄດ້ວາງລະເບີດໃສ່ບ້ານລອງໄຫ, ເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນຂອງພວກຂ້າພະເຈົ້າເສຍຊີວິດ 440 ກວ່າຄົນ.

ໃນເວລາ 5 ໂມງເຊົ້າຂອງວັນທີ 10 ເດືອນເມສາ, Bigeard, ນັ່ງຢູ່ໃນ bunker ຢູ່ Eliane 4 ທີ່ມີວິທະຍຸ 6 ໜ່ວຍ, ໄດ້ສັ່ງໃຫ້ການໂຈມຕີ. ປືນໃຫຍ່ 105 ມມ ທີ່ຍັງເຫຼືອທັງໝົດ 20 ກະບອກ ຢູ່ເມືອງ ມ໋ອງແທ່ງ ແລະ ຮົງກາມ ໄດ້ສຸມການຍິງ, ປ່ອຍລູກປືນປະມານ 1.800 ລູກໃສ່ C1. ຍົນດຳນ້ຳໄດ້ຖິ້ມລະເບີດ. ຫຼັງຈາກກອງປືນໃຫຍ່, ລົດຖັງ 4 ຄັນໄດ້ກ້າວໄປເຖິງ Eliane 4, ແນໃສ່ປືນໃຫຍ່ຂອງເຂົາເຈົ້າຢູ່ເທິງພູ. ໃນຂະນະດຽວກັນ, ປືນກົນເກືອບ 20 ກະບອກຢູ່ພູ C1 ໄດ້ຍິງປືນໃສ່. ປືນໃຫຍ່ຂອງສັດຕູໄດ້ປ່ຽນກຳລັງການຍິງຂອງຕົນເພື່ອແນໃສ່ສະກັດກັ້ນທາງໃຫ້ບັນດາໜ່ວຍທະຫານລາດຕະເວນກ້າວໄປໜ້າ. ເຮືອບິນໄດ້ຂັດຂວາງເສັ້ນທາງການສະຫນອງຂອງພວກເຮົາ. Bigeard ສະໜັບສະໜູນການໃຊ້ກຳລັງໄຟສູງສຸດເພື່ອປົກປັກຮັກສາຊີວິດຂອງພວກນັກຕໍ່ສູ້

ດ້ານພວກຂ້າພະເຈົ້າ: ວັນທີ 10 ເມສາ, ທ່ານພົນເອກ ຫວໍງວຽນຢາບ, ຜູ້ບັນຊາການສູງສຸດກອງທັບປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ໄດ້ອອກຄໍາສັ່ງລັບເລກທີ 95ML/B1 ເຖິງ 316, 308, 312, 304, ແລະ 351 ກົມກອງ. ຄຳສັ່ງຊີ້ນຳບັນດາກົມກອງສືບຕໍ່ເຕົ້າໂຮມກຳລັງປ້ອງກັນ, ຖອດຖອນບົດຮຽນຈາກການສູ້ຮົບທີ່ຜ່ານມາ, ກຽມພ້ອມສືບຕໍ່ບຸກໂຈມຕີສັດຕູຢູ່ ດ້ຽນບຽນຝູ.

Bộ Chỉ huy Chiến dịch dưới sự chỉ đạo trực tiếp của Đại tướng Võ Nguyên Giáp đang bàn kế hoạch tác chiến cho từng trận đánh. Với cách đánh “đánh chắc, tiến chắc”, quân ta thực hiện “vây lấn” Tập đoàn cứ điểm từ ngoài vào trong, lần lượt tiêu diệt từng cụm cứ điểm, tiến tới tiêu diệt hoàn toàn quân địch. Ảnh tư liệu/TTXVN — ກອງບັນຊາການທະຫານ, ພາຍໃຕ້ການນໍາພາໂດຍກົງຂອງທ່ານພົນເອກ ຫວໍງວຽນຢາບ, ພວມປຶກສາຫາລືແຜນການສູ້ຮົບຂອງແຕ່ລະບັ້ນຮົບ. ການນໍາໃຊ້ກົນລະຍຸດ "ການໂຈມຕີແນ່ນອນ, ກ້າວຫນ້າຢ່າງແນ່ນອນ," ກໍາລັງທະຫານຂອງພວກເຮົາໄດ້ປິດລ້ອມແລະບຸກເຂົ້າໄປໃນສະຖານທີ່ປ້ອງກັນຂອງສັດຕູຈາກພາຍນອກ, ທໍາລາຍແຕ່ລະກຸ່ມທີ່ຫມັ້ນຄົງ, ໃນທີ່ສຸດກໍ່ນໍາໄປສູ່ການທໍາລາຍຂອງກໍາລັງສັດຕູ. (ພາບ: TTXVN)

ວັນທີ 10 ເມສານີ້, ໄດ້ຜັນຂະຫຍາຍແຜນການເຄື່ອນໄຫວຂອງຄະນະພັກ ແລະ ກອງບັນຊາການທະຫານທີ່ໄດ້ວາງອອກຄື: ສືບຕໍ່ເຕົ້າໂຮມ ແລະ ພັດທະນາທ່າບຸກໂຈມຕີທີ່ໃກ້ຊິດກັບສັດຕູ, ຍາດແຍ່ງເອົາທ່າທີສຳຄັນຕື່ມອີກ ເພື່ອຄ່ອຍໆຮັດແໜ້ນການປິດລ້ອມ, ຍຶດເອົາສະໜາມບິນໃຫ້ຄົບຖ້ວນ ເພື່ອຕັດເສັ້ນທາງການສະໜອງອາກາດ ແລະ ເສັ້ນທາງເສີມຂະຫຍາຍຂອງສັດຕູໃຫ້ໜ້ອຍລົງ; ບຸກເຂົ້າໄປສູ່ການບຸກໂຈມຕີທົ່ວໄປ ເພື່ອສິ້ນສຸດຊະຕາກຳຂອງບັນດາກຳລັງສັດຕູທີ່ຍັງຄົງຄ້າງຢູ່ເຂດປ້ອມປ້ອງກັນ ດ້ຽນບຽນຝູ…”.

ໜ່ວຍງານໄດ້ຮັບການມອບໝາຍໜ້າທີ່ສະເພາະໃນການກະກຽມການບຸກໂຈມຕີຄັ້ງໃໝ່:

- ພະແນກ 308 ໄດ້ພັດທະນາການປິດລ້ອມ ແລະ ການໂຈມຕີຕໍ່ທີ່ໝັ້ນ 206, 310, 311A, ແລະ 311B ພາຍໃນເຂດທີ່ໝັ້ນ Huguette ປ້ອງກັນດ້ານຕາເວັນຕົກຂອງສະໜາມບິນ, ໃນຂະນະທີ່ປະສານສົມທົບກັບກອງພົນ 312 ເພື່ອຂຸດຂຸມຄອງຂ້າມສະໜາມບິນທາງໃຕ້ຂອງກອງ 206.

- ກອງພັນ 312 ສືບຕໍ່ກໍ່ສ້າງບັນດາທ່າບຸກໂຈມຕີແຕ່ທິດຕາເວັນອອກຂອງບ້ານແກ້ວ ຫາ ທິດຕາເວັນອອກສະໜາມບິນ ມິ່ງແທ່ງ; ກໍ່ສ້າງທ່າບຸກໂຈມຕີຢູ່ທີ່ໝັ້ນ 105, 203, 204, ແລະ ສົມທົບກັບກອງບັນຊາການ 308 ເພື່ອຂຸດສະໜາມບິນທົ່ວສະໜາມບິນ Muong Thanh.

- ກອງພັນ 316 ສືບຕໍ່ກໍ່ສ້າງບັນດາທ່າບຸກທະລຸທາງທິດຕາເວັນອອກຂອງເມືອງ ມ໋ອງແທ່ງ, ຕິດກັບດ້ານຊ້າຍຂອງກອງພົນ 312 ແລະ ດ້ານຂວາຂອງກອງພັນ 308; ກໍ່ສ້າງທ່າບຸກໂຈມຕີຢູ່ທີ່ໝັ້ນ A1, C2, ແລະ ເຂດທີ່ໝັ້ນຂອງ Chau Un Hill; ແລະລວມຕໍາແຫນ່ງປ້ອງກັນຢູ່ C1 Hill ແລະສ່ວນຫນຶ່ງຂອງ A1 Hill.

- ກອງພັນ 57, ກົມ 304 ສືບຕໍ່ຮັດແໜ້ນ ແລະ ກໍ່ສ້າງບັນດາທ່າບຸກທະລຸ ເພື່ອປິດລ້ອມ ຮົງກາມ ແລະ ສ້າງທ່າປ້ອງກັນຕົວ ເພື່ອສະກັດກັ້ນກຳລັງສັດຕູລະຫວ່າງ ຮົງກາມ ແລະ ມິ່ງແທ່ງ; ແລະສືບຕໍ່ສະກັດກັ້ນປືນໃຫຍ່ຂອງສັດຕູຢູ່ຮົງກາມ.

- ກອງພັນທີ 351 ກໍ່ສ້າງບ່ອນຈອດລົດຍົນຕື່ມອີກຢູ່ເມືອງມຸນແທ່ງຕາເວັນຕົກສຽງເໜືອ, ນຳເອົາປືນໃຫຍ່ຂະໜາດໃຫຍ່ລົງມາໃກ້ໆຮ່ອມພູ ເພື່ອສະໜອງກຳລັງທະຫານບົກ.

ແຕ່ວັນທີ 10 ເມສານີ້, ບັນດາຫົວໜ່ວຍຕາມໜ້າທີ່ໄດ້ຮັບມອບໝາຍ, ໄດ້ເລີ່ມເຕົ້າໂຮມ ແລະ ພັດທະນາຕຳແໜ່ງໂດຍໄວ. ພາຍຫຼັງ 1 ອາທິດແຫ່ງການເຕົ້າໂຮມຕຳແໜ່ງຂອງຕົນ, ສະໜາມຮົບ 141, ກອງພັນ 312, ໄດ້ບຸກເຂົ້າໄປທາງທິດຕາເວັນອອກຂອງສະໜາມບິນຕົ້ນຕໍຢູ່ເມືອງໝືອງແທ່ງ. ສະໜາມບິນໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງດ້ວຍຮົ້ວເຫຼັກກ້າຫ້າຊັ້ນ, ເຊື່ອມຕໍ່ກັບສະໜາມບໍ່ແຮ່ທີ່ໜາແໜ້ນ. ການວາງປືນໃຫຍ່ຫຼາຍຮ້ອຍແຫ່ງໄດ້ອ້ອມຮອບສະໜາມບິນ.

Các đơn vị bộ đội băng rừng, lội suối tiến vào chiến trường Điện Biên Phủ. Ảnh tư liệu/TTXVN — ບັນດາໜ່ວຍທະຫານໄດ້ຍ່າງຜ່ານປ່າ ແລະ ເດີນຜ່ານສາຍນ້ຳເພື່ອກ້າວເຂົ້າສູ່ສະໜາມຮົບ ດ້ຽນບຽນຝູ. (ພາບ: ເອກະສານເອກະສານ/TTXVN)

ໃນ Hill C1, ພວກເຮົາໄດ້ກະກຽມ. ໃນຄືນກ່ອນ, ວິສະວະກອນໄດ້ຍ້າຍໄມ້ເພື່ອເສີມສ້າງປ້ອມປ້ອງກັນ. ກອງພັນໃຫຍ່ 439, ໂດຍຜູ້ບັນຊາການກອງພັນຮວ່າງວູງ ໄດ້ພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະຕອບໂຕ້ສັດຕູ. ປືນໃຫຍ່ຂອງພວກເຮົາໄດ້ຖິ້ມລະເບີດໃສ່ທ່າປືນໃຫຍ່ຂອງສັດຕູໃນເມືອງ Muong Thanh ແລະໄດ້ຍິງໃສ່ກອງພົນລາດຕະເວນທີ່ກ້າວຂຶ້ນພູ. ກອງທັບເຮືອຊັ້ນນໍາ, ບັນຊາໂດຍ Trapp, ຕ້ອງໄດ້ໄປຕົບໜ້າຢູ່ທາງທິດຕາເວັນຕົກຂອງພູ. ບໍລິສັດທີສອງຂອງ Lepage, ບັນຈຸເຄື່ອງປັ່ນປ່ວນ ແລະເຄື່ອງຍິງປືນຂ້າຕົວຕາຍ, ໄດ້ບຸກຂ້າມໄຟສະກັດກັ້ນຂອງສັດຕູ ແລະພະຍາຍາມຈະຂຶ້ນໄປເທິງພູ. ການປົດເຄື່ອງມືປືນກົນດັ່ງກ່າວຖືກລົບລ້າງ. Lieutenant Combaneyre ໄດ້ຮັບບາດເຈັບສາຫັດ. ເຄື່ອງດັບເພີງຂອງສັດຕູໄດ້ກວມເອົາ bunker Flagpole. ທະຫານຂອງພວກເຮົາຕ້ອງຖອຍໜີເພື່ອຍຶດເອົາພູເຄິ່ງຕາເວັນອອກ.

ສັດຕູໄດ້ໄລ່ຕາມພວກເຮົາ, ພະຍາຍາມຍູ້ພວກເຮົາອອກຈາກ C1. ໃນເວລານັ້ນ, ກອງທະຫານເສີມສອງຄົນຈາກກອງທະຫານ, ການໂຈມຕີຂອງສັດຕູທີ່ກ້າຫານ, ໄດ້ມາເຖິງ. ທະຫານທັງໝົດໄດ້ຖິ້ມລະເບີດຝັງດິນ ແລະຈາກນັ້ນໄດ້ຍິງປືນໃຫຍ່ໃສ່ດ້ວຍລູກປືນແຫຼມ. ປະເຊີນ ໜ້າ ກັບຄວາມກ້າຫານຂອງພວກເຮົາ, ສັດຕູໄດ້ຖອຍຫລັງໄປສູ່ Flagpole. ເວລາ 2 ໂມງແລງ, Bigeard ຕ້ອງໄດ້ສົ່ງ 2 ກອງທັບຈາກກອງພັນໃຫຍ່ທະຫານເຮືອຕ່າງປະເທດກອງພົນທີ 2 ທີ່ໄດ້ມາຮອດເມືອງ ມ໋ອງແທ່ງ ໃນຄືນກ່ອນໜ້ານີ້, ໄປເຖິງ C1 ເພື່ອທົດແທນກຳລັງບຸກໂຈມຕີ, ເຊິ່ງໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍເກືອບເຄິ່ງໜຶ່ງ.

ເວລາ 18:45 ໂມງແລງ, ຂະນະທີ່ກອງພົນທະຫານບົກທີ່ 2 ກໍາລັງເສີມທັບຢູ່ສະໜາມຮົບທີ່ແຕກຫັກຈາກການສູ້ຮົບໃນຕອນກາງເວັນ, ພາຍຸປືນໃຫຍ່ ແລະ ປືນຄົກໄດ້ຕົກໃສ່ສະໜາມຮົບ. ພາຍຫຼັງການຊ້ອມຮົບປືນໃຫຍ່, ກອງພັນທີ 439 ແລະກອງພັນໃຫຍ່ທີ່ກຳລັງມາໃໝ່ຈາກກອງພັນທີ 312 ໄດ້ແບ່ງອອກເປັນສອງປີກ ແລະ ໄດ້ເປີດການບຸກໂຈມຕີເພື່ອຍຶດເອົາເສົາທຸງ ແລະ ບັງເກີຕາເວັນຕົກຄືນ. ພວກທະຫານກະບົດ, ໄດ້ໝົດລູກປືນ, ບໍ່ສາມາດຢຸດການໂຈມຕີຂອງພວກເຮົາ. Captain Charles ຖືກຂ້າຕາຍໃນການປະຕິບັດ. Captain Minaud ໄດ້ຮັບບາດເຈັບສາຫັດ. ທັງສອງບໍລິສັດ parachute, ໂດຍບໍ່ມີຜູ້ບັນຊາການ, disintegrated ເປັນກຸ່ມຂະຫນາດນ້ອຍ, desperately resisting. ໃນເວລາ 9 ໂມງແລງ, Bigeard ໄດ້ເລັ່ງລະດົມກໍາລັງທະຫານ parachute ທັງຫມົດເພື່ອສະຫນອງການເສີມ. ຫລາຍແດ່ຂອງພວກເຮົາແລະສັດຕູໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການຕໍ່ສູ້ດ້ວຍມືຢ່າງຮຸນແຮງ.

* ສົມທົບກັບສະໜາມຮົບ ດ້ຽນບຽນຝູ:

- ພວກຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ບຸກໂຈມຕີຕໍາແຫນ່ງ Dan Nhiem ( Hung Yen ) ແລະຂ້າທະຫານຂອງສັດຕູ 125 ຄົນ.

(ຫຍໍ້ມາຈາກ)

1. ພົນເອກ ຫວໍງວຽນຢາບ: ໄດ້ສະສົມບົດບັນທຶກຊ່ວຍຈຳ, ໜັງສືພິມກອງທັບປະຊາຊົນ, ຮ່າໂນ້ຍ , ປີ 2010.

2. ພົນເອກ ຮ່ວາງວັນໄທ: ວຽກງານສຳເລັດຮູບ, ໜັງສືພິມກອງທັບປະຊາຊົນ, ຮ່າໂນ້ຍ, ປີ 2007.

3. ບັ້ນຂົນຂວາຍ ດ້ຽນບຽນຝູ - ເຫດການ ແລະ ຮູບພາບ / ຫງວຽນວັນທຽວ - ເລຊວນແທ່ງ, ສຳນັກງານພິມຈຳໜ່າຍກອງທັບປະຊາຊົນ, ຮ່າໂນ້ຍ, ປີ 2014.

4. ດ້ຽນບຽນຝູ - ເຫັນຈາກສອງຂ້າງ, ໂຮງພິມ ແທງນິງ, ປີ 2004.

5. ດ້ຽນບຽນຝູ - ບົດບັນທຶກປະຫວັດສາດຂອງພົນເອກ ຫວໍງວຽນຢາບ, ຂຽນໂດຍນັກຂຽນ Huu Mai, ສຳນັກພິມຈຳໜ່າຍຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ແລະ ສື່ສານ, ປີ 2018.

ຕາມໜັງສືພິມກອງທັບປະຊາຊົນ

ທີ່ມາ