ກຳປັ່ນອາຊຽນ - ຍີ່ປຸ່ນ ຈະຜ່ານຜ່າທຸກສິ່ງທ້າທາຍ ແລະ ສືບຕໍ່ເດີນເຮືອໄປໄກໃນ 50 ປີຂ້າງໜ້າ.

ວັນທີ 17 ທັນວານີ້, ຢູ່ນະຄອນຫຼວງໂຕກຽວ, ທ່ານນາຍົກລັດ ຖະມົນຕີ ຟ້າມບິງມິນ ແລະ ການນຳບັນດາປະເທດອາຊຽນ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມສະເຫຼີມສະຫຼອງ 50 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນອາຊຽນ - ຍີ່ປຸ່ນ.

ກຳປັ່ນອາຊຽນ ຍີ່ປຸ່ນ ຈະຜ່ານຜ່າທຸກສິ່ງທ້າທາຍ ແລະ ສືບຕໍ່ພັດທະນາໃນ 50 ປີຂ້າງໜ້າ. ຮູບພາບ 1 — ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຍີ່ປຸ່ນ Kishida Fumio ໄດ້ຕ້ອນຮັບທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຟ້າມມິງຈິງ ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມສະເຫຼີມສະຫຼອງ 50 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນ ອາຊຽນ - ຍີ່ປຸ່ນ.

ເນື່ອງໃນໂອກາດນີ້, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຍີ່ປຸ່ນ Kishida Fumio ໄດ້ປະກາດໜູນຊ່ວຍ 40 ຕື້ເຢນໃຫ້ແກ່ການພົບປະແລກປ່ຽນປະຊາຊົນ, ການຮ່ວມມືດ້ານວັດທະນະທຳ ແລະ ການສຶກສາ ແລະ 15 ຕື້ເຢນໃຫ້ບັນດາໂຄງການແລກປ່ຽນຄົ້ນຄວ້າສາກົນ (ໂດຍສືບຕໍ່ສົມທົບກັບກອງທຶນສົມທົບລະຫວ່າງຍີ່ປຸ່ນ - ອາຊຽນ (JAIF) ເພີ່ມເຕີມ 14,2 ຕື້ USD).

ທີ່ກອງປະຊຸມ, ບັນດາການນຳອາຊຽນ ໄດ້ຢືນຢັນຄວາມສຳຄັນຂອງການພົວພັນສາມັກຄີ ແລະ ການຮ່ວມມືກັບ ຍີ່ປຸ່ນ, ຄູ່ຮ່ວມມືທີ່ເກົ່າແກ່ ແລະ ເຊື່ອຖືໄດ້ທີ່ສຸດຂອງອາຊຽນ, ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການພັດທະນາຂອງແຕ່ລະຝ່າຍ ເປັນຕົ້ນແມ່ນສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ ແລະ ຄວາມວັດທະນາຖາວອນຂອງທົ່ວພາກພື້ນ. ເບິ່ງໄປໃນອະນາຄົດ, 2 ຝ່າຍເຫັນດີເປັນເອກະສັນກັນພັດທະນາການພົວພັນຢ່າງແທດຈິງ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ, ສອດຄ່ອງກັບສະພາບການເປັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ, ນຳມາເຊິ່ງຜົນປະໂຫຍດຕົວຈິງໃຫ້ປະຊາຊົນ.

2 ຝ່າຍເຫັນດີເປັນເອກະສັນຈະມານະພະຍາຍາມຮັກສາ ແລະ ຊຸກຍູ້ການແລກປ່ຽນການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນ, ຮັກສາສະຖຽນລະພາບການຜະລິດ ແລະ ຕ່ອງໂສ້ການສະໜອງຢູ່ພາກພື້ນ, ສ້າງຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ການສົ່ງອອກໄປຍັງຕະຫຼາດຂອງແຕ່ລະຝ່າຍ. ພ້ອມກັນນັ້ນ, ອາຊຽນ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ຍັງຈະຊຸກຍູ້ບັນດາຂົງເຂດຮ່ວມມືໃໝ່ທີ່ມີຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນອັນໃຫຍ່ຫຼວງຄື: ເສດຖະກິດສີຂຽວ, ເສດຖະກິດດີຈີຕອນ, ເສດຖະກິດວົງເງິນ.

ການນຳຍັງໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືໃນຫຼາຍຂົງເຂດ, ພິເສດແມ່ນການແລກປ່ຽນປະຊາຊົນ, ການຮ່ວມມືດ້ານການທ່ອງທ່ຽວ, ນະວັດຕະກຳ, ການຫັນເປັນດີຈີຕອນ, ພະລັງງານ, ການຄຸ້ມຄອງໄພພິບັດ, ຮັບມືກັບການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ, ຄວາມໝັ້ນຄົງທາງທະເລ, ຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍ ແລະ ອາດຊະຍາກຳຂ້າມຊາດ ແລະ ອື່ນໆ.

ບັນດາຜູ້ແທນທີ່ກອງປະຊຸມໄດ້ປຶກສາຫາລືຫຼາຍບັນຫາສາກົນ ແລະ ພາກພື້ນທີ່ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຄວາມສົນໃຈ. ໃນສະພາບການສັບສົນ, ບໍ່ໝັ້ນຄົງ, ເພີ່ມທະວີການປະທະກັນ, ປະເທດໃນພາກພື້ນຕ້ອງເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືຮັກສາສະພາບແວດລ້ອມສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບເພື່ອພັດທະນາ, ຊຸກຍູ້ວັດທະນະທຳການເຈລະຈາ, ແກ້ໄຂການພິພາດໂດຍສັນຕິວິທີ, ໃນນັ້ນມີຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ, ບົນພື້ນຖານກົດໝາຍສາກົນ, ໃນນັ້ນມີສົນທິສັນຍາສະຫະປະຊາຊາດກ່ຽວກັບກົດໝາຍທະເລປີ 1982 (UNCLOS).

ກຳປັ່ນອາຊຽນ ຍີ່ປຸ່ນ ຈະຜ່ານຜ່າທຸກສິ່ງທ້າທາຍ ແລະ ສືບຕໍ່ພັດທະນາໃນ 50 ປີຂ້າງໜ້າ. ຮູບພາບ 2 — ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີສະເໜີໃຫ້ສອງຝ່າຍເພີ່ມທະວີການປະສານງານຍຸດທະສາດຕື່ມອີກ, ຮ່ວມກັນສ້າງໂຄງປະກອບພາກພື້ນຢ່າງເປີດເຜີຍ, ລວມທັງກົດລະບຽບໂດຍອາຊຽນມີບົດບາດເປັນໃຈກາງ.

ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຟ້າມບິ່ງມິງ ໄດ້ຕີລາຄາສູງຄວາມໝາຍປະຫວັດສາດຂອງກອງປະຊຸມ; ເນັ້ນໜັກວ່າ: ການພົວພັນກັບຍີ່ປຸ່ນ ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາການພົວພັນທີ່ປະສົບຜົນສຳເລັດທີ່ສຸດຂອງ ອາຊຽນ, ພ້ອມທັງສະເໜີວ່າ ໃນສະພາບການທີ່ໂລກ ແລະ ພາກພື້ນພວມປະສົບກັບ “ຄວາມມຸ່ງຫວັງ” ດ້ວຍສິ່ງທ້າທາຍຫຼາຍຢ່າງທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນ, ສອງຝ່າຍຕ້ອງເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມື, ພະຍາຍາມເຮັດໃຫ້ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ ອາຊຽນ - ຍີ່ປຸ່ນ ເປັນສັນຍາລັກແຫ່ງຄວາມສາມັກຄີ ແລະ ການຮ່ວມມືສາກົນ.

ໂດຍອີງໃສ່ບົດສະຫຼຸບ ແລະ ຖອດຖອນ 3 ບົດຮຽນອັນເລິກເຊິ່ງຈາກການພັດທະນາການພົວພັນ ອາຊຽນ-ຍີ່ປຸ່ນ ໃນໄລຍະ 50 ປີຜ່ານມາ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຟ້າມບິ່ງມິງ ສະເໜີ 3 ທິດໃຫຍ່ ເພື່ອໃຫ້ການພົວພັນ ອາຊຽນ-ຍີ່ປຸ່ນ ກາຍເປັນແບບຢ່າງ, ເປັນປັດໄຈບວກ, ມີບົດບາດສຳຄັນໃນການຮັບປະກັນສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ພັດທະນາເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ ແລະ ໄຊຊະນະໃນພາກພື້ນ.

ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີສະເໜີໃຫ້ສອງຝ່າຍເພີ່ມທະວີການປະສານງານຍຸດທະສາດຕື່ມອີກ, ຮ່ວມກັນສ້າງໂຄງປະກອບພາກພື້ນຢ່າງເປີດເຜີຍ, ລວມທັງກົດລະບຽບໂດຍອາຊຽນມີບົດບາດເປັນໃຈກາງ. ຍີ່ປຸ່ນ ຄວນສືບຕໍ່ສະໜັບສະໜູນຫຼັກໝັ້ນລວມຂອງ ອາຊຽນ ກ່ຽວກັບທະເລຕາເວັນອອກ; ສະໜັບສະໜູນບັນດາປະເທດໃນອະນຸພາກພື້ນແມ່ນ້ຳຂອງຢ່າງມີປະສິດທິຜົນໃນການຕອບໂຕ້ບັນດາສິ່ງທ້າທາຍດ້ານຄວາມໝັ້ນຄົງທີ່ບໍ່ເປັນແບບດັ້ງເດີມ, ເລີ່ມດຳເນີນກົນໄກຮ່ວມມືແມ່ນ້ຳຂອງຄືນໃໝ່, ໃຫ້ບຸລິມະສິດຊຸກຍູ້ບັນດາໂຄງການ ແລະ ໂຄງການໜູນຊ່ວຍການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ ບົນຈິດໃຈ “ບໍ່ປະໃຜໄວ້ຂ້າງຫຼັງ”.

ກຳປັ່ນອາຊຽນ ຍີ່ປຸ່ນ ຈະຜ່ານຜ່າທຸກສິ່ງທ້າທາຍ ແລະ ສືບຕໍ່ພັດທະນາໃນ 50 ປີຂ້າງໜ້າ. ຮູບພາບ 3 — ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ເນັ້ນໜັກເຖິງ 4 ການເຊື່ອມຕໍ່, ໃນນັ້ນ ມີຂໍ້ສະເໜີໃຫ້ 2 ຝ່າຍເພີ່ມທະວີການເຊື່ອມຕໍ່ດ້ານເສດຖະກິດ, ການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນ, ຖືວ່າ ນີ້ແມ່ນຈຸດສຸມ ແລະ ແຮງຂັບເຄື່ອນໃຫ້ແກ່ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ ອາຊຽນ - ຍີ່ປຸ່ນ.

ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ໄດ້ເນັ້ນໜັກເຖິງການລົງທຶນໃສ່ບັນດາປັດໄຈບຸກຄະລາກອນ - ວິຊາການ, ເປົ້າໝາຍ, ແຫຼ່ງກຳລັງ ແລະ ແຫຼ່ງກຳລັງເພື່ອພັດທະນາໂດຍລວມ ແລະ ຂອງການພົວພັນ ອາຊຽນ - ຍີ່ປຸ່ນ ເວົ້າສະເພາະ; ຕ້ອນຮັບການເຄື່ອນໄຫວແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳ-ສັງຄົມ ແລະ ການພົບປະແລກປ່ຽນປະຊາຊົນໃນຂອບ “ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມື ອາຊຽນ - ຍີ່ປຸ່ນ ດ້ວຍຫົວໃຈ”, ໃນນັ້ນມີ 500 ກິດຈະກຳປະຕິບັດເພື່ອສະເຫຼີມສະຫຼອງ 50 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນ ຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ ໃນປີ 2023.

ພ້ອມກັນນັ້ນ, ຕ້ອງຮັດແໜ້ນການພົວພັນ “ແບບຫົວໃຈ” ໃຫ້ເປັນການພົວພັນ “ຈາກອາລົມເຖິງປະສິດທິຜົນ” ດ້ວຍບັນດາໂຄງການ, ໂຄງການ ແລະ ແຜນການຮ່ວມມືທີ່ແທດຈິງ ແລະ ແທດຈິງໃນຂອບເຂດການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານອາຊຽນ - ຍີ່ປຸ່ນ.

ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ກໍ່ເນັ້ນໜັກເຖິງ 4 ການເຊື່ອມຕໍ່, ໃນນັ້ນມີຂໍ້ສະເໜີໃຫ້ 2 ຝ່າຍເພີ່ມທະວີການເຊື່ອມຈອດດ້ານເສດຖະກິດ, ການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນ, ຖືວ່າ ນີ້ແມ່ນຈຸດສຸມ ແລະ ກຳລັງແຮງຊຸກຍູ້ການພັດທະນາການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ ອາຊຽນ - ຍີ່ປຸ່ນ; ຊຸກຍູ້ການເຊື່ອມຈອດດ້ານພື້ນຖານໂຄງລ່າງ, ພິເສດແມ່ນພື້ນຖານໂຄງລ່າງຍຸດທະສາດ; ເປີດກວ້າງການເຊື່ອມຕໍ່ໃນຂົງເຂດໃໝ່, ພິເສດແມ່ນນະວັດຕະກຳ, ການຫັນເປັນດີຈີຕອນ, ເສດຖະກິດສີຂຽວ, ເສດຖະກິດວົງວຽນ, ເສດຖະກິດຄວາມຮູ້ ແລະ ກະສິກຳສະຫຼາດ ແລະ ອື່ນໆ, ຫັນບັນດາຂົງເຂດດັ່ງກ່າວກາຍເປັນກຳລັງໜູນການເຕີບໂຕໃໝ່ ແລະ ມີຄວາມໝາຍສຳຄັນໃໝ່ໃຫ້ແກ່ການຮ່ວມມື ອາຊຽນ-ຍີ່ປຸ່ນ ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ; ໃຫ້ບຸລິມະສິດການເຊື່ອມຕໍ່ເພື່ອບັນລຸເປົ້າໝາຍການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ, ໂດຍບໍ່ຕ້ອງເສຍສະລະຄວາມກ້າວໜ້າ, ຄວາມຍຸຕິທຳທາງສັງຄົມ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມເພື່ອຊຸກຍູ້ການເຕີບໂຕ.

ກຳປັ່ນອາຊຽນ ຍີ່ປຸ່ນ ຈະຜ່ານຜ່າທຸກສິ່ງທ້າທາຍ ແລະ ສືບຕໍ່ພັດທະນາໃນ 50 ປີຂ້າງໜ້າ. ຮູບພາບ 4 — ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຍີ່ປຸ່ນ Kishida Fumio ແລະ ຫົວໜ້າຄະນະຜູ້ແທນອາຊຽນ ທີ່ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມສະເຫຼີມສະຫຼອງ 50 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນ ອາຊຽນ - ຍີ່ປຸ່ນ ຖ່າຍຮູບເປັນກຸ່ມ.

ບົນຈິດໃຈໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈດ້ານການເມືອງເປັນພື້ນຖານ, ການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດເປັນກຳລັງຂັບເຄື່ອນ ແລະ ການແລກປ່ຽນປະຊາຊົນເປັນໃຈກາງ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ກຳປັ່ນ ອາຊຽນ - ຍີ່ປຸ່ນ ຈະຜ່ານຜ່າທຸກສິ່ງທ້າທາຍ ແລະ ສືບຕໍ່ເດີນເຮືອໄປໄກໃນ 50 ປີຕໍ່ໜ້າ.

ໃນຕອນທ້າຍຂອງກອງປະຊຸມ, ບັນດາການນຳໄດ້ຮັບຮອງເອົາ “ຖະແຫຼງການວິໄສທັດ ແລະ ການຮ່ວມມື ອາຊຽນ-ຍີ່ປຸ່ນ: ຄູ່ຮ່ວມມືທີ່ໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ” ແລະ “ແຜນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຖະແຫຼງການວິໄສທັດ” ເພື່ອເປັນພື້ນຖານໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ ອາຊຽນ-ຍີ່ປຸ່ນ ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ.

ພາຍຫຼັງ 50 ປີແຫ່ງການຮັດແໜ້ນ ແລະ ພັດທະນາຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ, ການຮ່ວມມື ອາຊຽນ - ຍີ່ປຸ່ນ ໄດ້ເປີດກວ້າງອອກສູ່ທຸກຂົງເຂດ, ສອງຝ່າຍໄດ້ຍົກລະດັບການພົວພັນຂຶ້ນເປັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານໃນເດືອນກັນຍາ 2023. ເຫັນໄດ້ວ່າ, ວົງເງິນການຄ້າ 2 ສົ້ນລະຫວ່າງ ອາຊຽນ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ບັນລຸ 268,5 ຕື້ USD, ຍອດຈຳນວນເງິນລົງທຶນບັນລຸ 26,7 ຕື້ USD ໃນປີ 2022 ໜູນຊ່ວຍບັນດາການເຄື່ອນໄຫວແລກປ່ຽນ, ວັດທະນະທຳ ອາຊຽນ ຮັດແຄບ. ອະນຸພາກພື້ນ... ໄດ້ຮັບການປະຕິບັດຢ່າງແຂງແຮງ, ປະກອບສ່ວນຮັດແໜ້ນສາຍພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ.

ທີ່ມາ

: ກອງປະຊຸມສຸດຍອດສະເຫຼີມສະຫຼອງ 50 ປີແຫ່ງການພົວພັນ ອາຊຽນ-ຍີ່ປຸ່ນ

(0)

No data