ສຸດທ້າຍ, Tommy Fleetwood ໄດ້ພົ້ນຈາກຕໍາແໜ່ງ 'King of Runners-up'!

TPO - ຫຼັງຈາກ 7 ປີຂອງການລໍຖ້ານັບຕັ້ງແຕ່ການເຂົ້າຮ່ວມ PGA Tour (2018), Tommy Fleetwood ໄດ້ຊະນະແຊ້ມຄັ້ງທໍາອິດໃນການເຮັດວຽກຂອງລາວ, ແລະມັນມາຈາກການແຂ່ງຂັນພິເສດ: ການແຂ່ງຂັນ 2025 Tour Championship. ໄຊຊະນະດັ່ງກ່າວບໍ່ພຽງແຕ່ເຮັດໃຫ້ລາວໄດ້ຮັບລາງວັນ FedEx Cup ທີ່ມີຊື່ສຽງ ແລະເງິນລາງວັນ 10 ລ້ານ USD, ແຕ່ຍັງເປັນການປົດປ່ອຍພາຍຫຼັງທີ່ດຳລົງຊີວິດມາເປັນເວລາຍາວນານໃນຄວາມເມົາມົວໃນການຈົບອັນດັບທີສອງ.

Báo Tiền Phong•25/08/2025

"ຄວາມຮູ້ສຶກນີ້ແມ່ນບໍ່ຫນ້າເຊື່ອ," Fleetwood (34 ປີ) ແບ່ງປັນຄວາມຮູ້ສຶກ. "163 ນັດໂດຍບໍ່ມີການຊະນະ, ບາງຄັ້ງຂ້ອຍສົງໄສວ່າຂ້ອຍດີພໍທີ່ຈະເຮັດສິ່ງນີ້. ແຕ່ມື້ນີ້, ມັນຫມົດທຸກຢ່າງ."

ໃນເຈັດປີຂອງລາວໃນ PGA Tour, Fleetwood ຈົບຄັ້ງທີສອງຫົກຄັ້ງ, ທີສາມຫົກຄັ້ງ, ແລະໃນຫ້າຄັ້ງສູງສຸດ 30 ຄັ້ງ. ລາວມີລາຍໄດ້ຫຼາຍກວ່າ 33 ລ້ານໂດລາ, ແຕ່ບໍ່ມີເງິນໃດໆທີ່ສາມາດຊື້ຄວາມຮູ້ສຶກຂອງຄວາມພໍໃຈຂອງລາວໄດ້. ຫລັງຮອຍຍິ້ມທີ່ຄຸ້ນເຄີຍ, ອ່ອນໂຍນຂອງລາວ, Fleetwood ອົດທົນກັບຄວາມທໍລະມານທີ່ຮ້າຍແຮງ: 163 ການແຂ່ງຂັນໂດຍບໍ່ເຄີຍຮູ້ຈັກລົດຊາດຂອງໄຊຊະນະ.

ມີບາງຄັ້ງທີ່ໂອກາດເຂົ້າມາໃກ້, ແລ້ວເລື່ອນອອກໄປຍ້ອນຄວາມຜິດພາດໃນເວລາຕັດສິນ. ໃນລະດູຮ້ອນນີ້, ລາວຍັງພາດໂອກາດທີ່ຈະຍົກລາງວັນສອງຄັ້ງຍ້ອນຄວາມຜິດພາດຂອງຕົນເອງ. ຮອຍແປ້ວທາງຈິດໃຈກໍ່ຂຶ້ນມານັບມື້. ແຕ່ຢູ່ທີ່ East Lake Golf Club, Fleetwood ໄດ້ເຮັດໃນສິ່ງທີ່ລາວຄິດວ່າຈະ "ບໍ່ເຄີຍເກີດຂຶ້ນ".

ໄຊຊະນະຂອງການປົດປ່ອຍ

Fleetwood ຍິງ 2-under 68 ເພື່ອຊະນະ Tour Championship ໂດຍສາມຈັງຫວະແລະກາຍເປັນຜູ້ນທໍາອິດນັບຕັ້ງແຕ່ Chad Campbell ໃນປີ 2003 ຊະນະການແຂ່ງຂັນ PGA Tour ເປັນຄັ້ງທໍາອິດແລະຊະນະ Tour Championship.

ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເຖິງແມ່ນວ່າລາວໄດ້ກ້າວຂຶ້ນໄປເຖິງ par-5 18th ດ້ວຍການນໍາສາມຈັງຫວະ, Fleetwood ພົບວ່າມັນຍາກທີ່ຈະຜ່ອນຄາຍ. ຮອຍແປ້ວທາງຈິດຂອງ 163 putts ພາດແມ່ນຍັງມີຢູ່. ເມື່ອການລົງແຂ່ງຂັນໃນຮອບ 18 ທີມສຸດທ້າຍລົງໃນຂຸມ, Fleetwood ຮູ້ສຶກຕົກໃຈໃນທັນທີ, ຈາກນັ້ນກໍ່ເກີດຄວາມຮູ້ສຶກອອກມາ: ລາວຍົກແຂນຂຶ້ນແລະຮ້ອງອອກມາຢ່າງດັງໆກັບສຽງຮ້ອງຂອງ “Tommy! Tommy!” ຈາກຜູ້ຊົມອາເມລິກາຫຼາຍພັນຄົນ.

ຂ້າງສີຂຽວ, ເພື່ອນຮ່ວມຊາດຂອງລາວ Justin Rose (ແຊ້ມ FedEx Cup 2018) ແລະ Harry Hall ໄດ້ມາກອດລາວ. Shane Lowry, ເພື່ອນຮ່ວມທີມ Ryder Cup ຂອງລາວ, ໄດ້ຢູ່ທີ່ນັ້ນເພື່ອແບ່ງປັນຄວາມສຸກ. Rose ເຖິງແມ່ນວ່າເອົາໂທລະສັບຂອງຕົນເພື່ອບັນທຶກຮູບພາບຂອງຕະຫຼອດຊີວິດສໍາລັບ ໂລກ Golf ໄດ້.

ນີ້ແມ່ນເທື່ອທີສອງໃນປີນີ້ທີ່ຈໍເຈຍໄດ້ເປັນສັກຂີພິຍານໃນເວລາແຫ່ງການປົດປ່ອຍ. ໃນເດືອນເມສາ, Rory McIlroy ໄດ້ຊະນະ Masters ຫຼັງຈາກ 10 ປີ, ສໍາເລັດອາຊີບ Grand Slam. Fleetwood ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງລໍຖ້າດົນນານ, ແຕ່ລາວໄດ້ອົດທົນກັບຄວາມຜິດຫວັງຫຼາຍ, ມີການແຂ່ງຂັນຫຼາຍຮ້ອຍຄັ້ງ, ຫຼາຍຮ້ອຍຄັ້ງຂອງການທໍລະມານຕົນເອງ.

ລາວໄດ້ຊະນະ 8 ຄັ້ງໃນເອີຣົບ, ແຕ່ບໍ່ເຄີຍຊະນະໃນສະຫະລັດ. "ມັນເປັນຈຸດຫັນປ່ຽນອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນອາຊີບຂອງຂ້ອຍ. ຂ້ອຍບໍ່ຕ້ອງການມັນເພື່ອພິສູດຫຍັງ, ແຕ່ຂ້ອຍຕ້ອງການມັນ. ເມື່ອເບິ່ງຄືນນີ້, ມັນຄ້າຍຄືກັບຈຸດເດັ່ນທີ່ປິດໂອກາດທີ່ພາດໂອກາດນີ້. ເມື່ອຂ້ອຍກັບບ້ານ, ຂ້ອຍຈະເລີ່ມການຝຶກອົບຮົມອີກຄັ້ງ, ສືບຕໍ່ເຮັດວຽກແລະຫວັງວ່າການແຂ່ງຂັນຕໍ່ໄປ," Fleetwood ເວົ້າ.

ຄວາມກ້າຫານຕໍ່ບັນລັງ

ສອງອາທິດກ່ອນຫນ້ານີ້, ຢູ່ທີ່ FedEx St. Jude Championship, Fleetwood ໄດ້ພາດໂອກາດໃນການຊະນະການແຂ່ງຂັນ playoff. ຄວາມບໍ່ພໍໃຈຂອງຄວາມພ່າຍແພ້ແມ່ນຍັງມີຢູ່ໃນຂະນະທີ່ລາວເຂົ້າສູ່ຮອບສຸດທ້າຍຂອງ Tour Championship ທີ່ຕິດກັບ 16-under ກັບ Patrick Cantlay. ຄວາມກົດດັນໜັກເທົ່າກັບກ້ອນຫີນ, ແຕ່ເທື່ອນີ້, ລາວໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມອ່ອນໂຍນ.

ບໍ່ມີສິ່ງທີ່ເປັນຮອບທີ່ສົມບູນແບບ, ແຕ່ Fleetwood ສະເຫມີຮູ້ວິທີການແກ້ໄຂ. ທຸກໆຄັ້ງທີ່ລາວໂບກ, ລາວຟື້ນຕົວທັນທີດ້ວຍນົກ. ສອງ putts ຍາວຢູ່ໃນຂຸມ 12 ແລະ 13, ທັນທີຫຼັງຈາກ Cantlay ໄດ້ປິດຊ່ອງຫວ່າງ, ຫັນເກມປະມານ. ຈາກນັ້ນ, ລາວໄດ້ເປັນຜູ້ນຳຈົນຮອດຮອບສຸດທ້າຍ.

Cantlay ລົ້ມລົງໃນຕົ້ນໆດ້ວຍ bogey ແລະ double bogey, ຫຼັງຈາກນັ້ນແລ່ນອອກຈາກອາຍໃນ stretch ສຸດທ້າຍ. Russell Henley ແລະ Keegan Bradley ຍິງ 69 ແລະ 70 ຕາມລໍາດັບ, ແລະບໍ່ມີການແຂ່ງຂັນ. Scottie Scheffler ມື 1 ຂອງໂລກ ສ້າງຄວາມຫວັງ ແລະ ໄລ່ມັນອອກດ້ວຍ bogey ສອງເທົ່າໃນຂຸມ 15. ໃນຂະນະດຽວກັນ, Fleetwood, ຮັກສາຄວາມສະຫງົບຂອງລາວແລະປະຕິເສດທີ່ຈະໃຫ້ຜີປີສາດພາຍໃນຂອງລາວໄດ້ດີກວ່າລາວ.

"ມັນບໍ່ແມ່ນເລື່ອງງ່າຍ. ຂ້ອຍອອກຈາກຈັງຫວະ, ບໍ່ສອດຄ່ອງ, ແຕ່ຂ້ອຍພົບຕົວເອງ. ເມື່ອທ່ານມີຄວາມລົ້ມເຫລວພຽງພໍ, ປະສົບການສອນເຈົ້າໃຫ້ລຸກຂຶ້ນ. ແລະມື້ນີ້, ຂ້ອຍເຮັດມັນຖືກຕ້ອງ," Fleetwood ເວົ້າ.

ໄຊຊະນະໄດ້ຍ້າຍ Fleetwood ຈາກທີ 10 ມາເປັນອັນດັບທີ 6 ຂອງໂລກ, ເຮັດໃຫ້ສະຖານທີ່ຂອງລາວຢູ່ໃນບັນດາຊັ້ນສູງ. ສິ່ງທີ່ສໍາຄັນກວ່ານັ້ນ, Fleetwood ໄດ້ກາຍເປັນຜູ້ຫຼິ້ນຄົນທໍາອິດໃນປະຫວັດສາດ FedEx Cup Playoffs ທີ່ຍິງທັງຫມົດສີ່ຮອບພາຍໃຕ້ 70 ຢູ່ທີ່ East Lake, ເປັນພະຍານເຖິງຄວາມສອດຄ່ອງທີ່ບໍ່ປ່ຽນແປງຂອງລາວ.

ຄວາມອົດທົນແມ່ນກຸນແຈສູ່ຄວາມສໍາເລັດ

Fleetwood ກາຍເປັນນັກກ໊ອຟຊາວອັງກິດຄົນທີ 3 ໃນປະຫວັດສາດທີ່ຊະນະ FedExCup, ຫຼັງຈາກ Justin Rose (2018) ແລະ Rory McIlroy (3 ຄັ້ງ).

"ຄວາມອົດທົນຂອງ Fleetwood ບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ທາງດ້ານຮ່າງກາຍ, ແຕ່ທໍາອິດແລະສໍາຄັນທາງດ້ານຈິດໃຈ. ໂດຍຜ່ານຄວາມລົ້ມເຫລວຫຼາຍຮ້ອຍຄັ້ງ, ລາວຍັງອົດທົນໃນຄວາມເຊື່ອ 'ມື້ຫນຶ່ງ, ຂ້ອຍຈະເຮັດໃຫ້ມັນຖືກຕ້ອງ'. ນັ້ນສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າລາວມີທັດສະນະຄະຕິທີ່ດີຕໍ່ກິລາກ໊ອຟ, ລາວມີຄວາມອົດທົນແນວໃດ," Rory McIlroy ກ່າວ.

Fleetwood ຕົນເອງຍອມຮັບວ່າລາວໄດ້ຮຽນຮູ້ທີ່ຈະ "ເພີດເພີນ" ກັບຄວາມກົດດັນຫຼັງຈາກຄວາມລົ້ມເຫລວຫຼາຍຮ້ອຍຄັ້ງ. "ຂ້ອຍຫວັງວ່າຈາກນີ້ໄປພວກເຮົາຈະມີການສົນທະນາຫຼາຍກວ່າຄວາມຈິງທີ່ວ່າຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍຊະນະໃນອາເມລິກາ. ຂ້ອຍພູມໃຈທີ່ໄດ້ພິສູດວ່າຖ້າທ່ານມີຄວາມອົດທົນພຽງພໍ, ແລະສືບຕໍ່ລຸກຂຶ້ນຫຼັງຈາກຄວາມລົ້ມເຫລວ, ມື້ຫນຶ່ງຄວາມສໍາເລັດຈະມາເຖິງ."

ນັກກ໊ອຟໄວ 34 ປີກ່າວວ່າ "ຂ້ອຍຢາກບອກເລື່ອງນີ້ກັບນັກກິລາຫນຸ່ມວ່າຄວາມຝັນເປັນຈິງ, ແລະຄວາມອົດທົນແມ່ນທາງທີ່ຈະໄປເຖິງ", ນັກກ໊ອຟອາຍຸ 34 ປີກ່າວ.

ມັນໄດ້ເອົາການແຂ່ງຂັນ Fleetwood 164 ເພື່ອຊະນະການແຂ່ງຂັນ PGA Tour ຄັ້ງທໍາອິດຂອງລາວ, ແຕ່ເມື່ອມາຮອດປັດຈຸບັນ, ມັນແມ່ນໄຊຊະນະທີ່ເປັນສັນຍາລັກ: ໄຊຊະນະຂອງຄວາມອົດທົນ, ຄວາມອົດທົນ, ຂອງຫົວໃຈທີ່ບໍ່ຍອມແພ້.