ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Marc Knapper ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ອາເມລິກາ ປາດຖະໜາຢາກພ້ອມກັບ ຫວຽດນາມ ໃນການເຄື່ອນໄຫວພັດທະນາ

ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຢືນຢັນວ່າ ອາເມລິກາ ປາດຖະໜາຢາກພ້ອມກັບ ຫວຽດນາມ ໃນການເຄື່ອນໄຫວກາຍເປັນພື້ນຖານເສດຖະກິດບົນພື້ນຖານເຕັກໂນໂລຢີສູງ ແລະ ພະລັງງານສະອາດ ຕາມບັນດາການນຳຂັ້ນສູງວາງອອກ.

VietnamPlus•08/07/2025

ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດອາເມລິກາ ປະຈຳຫວຽດນາມ Marc Knapper ກ່າວຄຳເຫັນຕໍ່ນັກຂ່າວກ່ຽວກັບການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດ. (ພາບ: Thanh Dat/Vietnam+)

30 ປີຜ່ານມາ, ການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດຫວຽດນາມ - ອາເມລິກາ ໄດ້ຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງແຂງແຮງ, ໃນນັ້ນ ເສດຖະກິດ ແມ່ນເສົາຄ້ຳສຳຄັນ.

ນັ້ນແມ່ນຄຳເຫັນຂອງທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ອາເມລິກາ ປະຈຳ ຫວຽດນາມ Marc Knapper ທີ່ກອງປະຊຸມຂ່າວໃນວັນທີ 8/7, ເນື່ອງໃນໂອກາດສະເຫຼີມສະຫຼອງ 30 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນ ທາງການທູດ ຫວຽດນາມ - ອາເມລິກາ (12/7/1995 – 12/7/2025).

ຄວາມສໍາພັນແມ່ນ 'ສ້າງຂຶ້ນ' ໃນຫຼາຍເສົາຄ້ໍາ

ຕາມທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Marc Knapper ແລ້ວ, ການພົວພັນ 2 ຝ່າຍ ຫວຽດນາມ - ອາເມລິກາ ໄດ້ຮັບການບຳລຸງສ້າງຍ້ອນຫຼາຍເສົາຄ້ຳແຫ່ງການຮ່ວມມື, ໄດ້ຮັບການເພີ່ມທະວີຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງໃນ 30 ປີຜ່ານມາ.

ຫວຽດນາມແມ່ນຄູ່ຮ່ວມມືການຄ້າໃຫຍ່ອັນດັບ 8 ຂອງອາເມລິກາ, ອາເມລິກາແມ່ນຕະຫຼາດສົ່ງອອກໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງຫວຽດນາມ. ວິສາຫະກິດອາເມລິກາລົງທຶນຢູ່ຫວຽດນາມຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ມີວິສາຫະກິດຫວຽດນາມນັບມື້ນັບໄປລົງທຶນຢູ່ອາເມລິກາ.

ເດືອນພຶດສະພາຜ່ານມາ, ກອງປະຊຸມສຸດຍອດການລົງທຶນຂອງ SelectUSA ຢູ່ລັດ Maryland ໄດ້ຕ້ອນຮັບນັກລົງທຶນຫວຽດນາມ 100 ກວ່າຄົນເພື່ອຊອກຮູ້ກາລະໂອກາດດຳເນີນທຸລະກິດຢູ່ ອາເມລິກາ - ຄະນະຜູ້ແທນວິສາຫະກິດຫວຽດນາມ ທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດເຄີຍເຂົ້າຮ່ວມງານດັ່ງກ່າວ.

ຕາມທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດແລ້ວ, ສິ່ງດັ່ງກ່າວສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ຫວຽດນາມ ຖືເປັນສຳຄັນການລົງທຶນຢູ່ ອາເມລິກາ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ, ການພົວພັນດ້ານເສດຖະກິດລະຫວ່າງ 2 ປະເທດນັບມື້ນັບເລິກເຊິ່ງ ແລະ ໝັ້ນຄົງ.

ປະທານາທິບໍດີແຫ່ງລັດ-Joe-Biden-Resize.jpg

ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ To Lam ພົບປະກັບປະທານາທິບໍດີ ອາເມລິກາ Joe Biden, ວັນທີ 25 ກັນຍາ 2024. (ພາບ: Lam Khanh/VNA)

ເສົາຄ້ຳສຳຄັນອີກອັນໜຶ່ງແມ່ນການຮ່ວມມືດ້ານການສຶກສາ. ຫວຽດນາມ ແມ່ນປະເທດໃຫຍ່ອັນດັບ 6 ໃນໂລກກ່ຽວກັບນັກສຶກສາຕ່າງປະເທດໄປຮຽນຢູ່ອາເມລິກາ, ດ້ວຍຈຳນວນນັກສຶກສາປະມານ 30.000 ຄົນ. ຖ້າພວກເຮົາລວມເອົານັກສຶກສາຫວຽດນາມທີ່ຮຽນໃນຮູບແບບອື່ນໆໃນລະບົບການສຶກສາຂອງອາເມລິກາ, ຈຳນວນນັກສຶກສາສາມາດບັນລຸ 300.000 ຄົນ.

ບັນດາມະຫາວິທະຍາໄລອາເມລິກາຍັງມີຄວາມສົນໃຈຕໍ່ຫວຽດນາມຕື່ມອີກ. ໃນເດືອນ 4/2025, ຄະນະຜູ້ແທນມະຫາວິທະຍາໄລອາເມລິກາ 21 ແຫ່ງໄດ້ມາຊອກຫາກາລະໂອກາດຮ່ວມມືກັບມະຫາວິທະຍາໄລຫວຽດນາມ. ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ບັນດາການເຄື່ອນໄຫວຮ່ວມມືດ້ານການສຶກສາລະຫວ່າງບັນດາສະຖາບັນຝຶກອົບຮົມອາເມລິກາ ແລະ ຫວຽດນາມ ຈະຊ່ວຍໃຫ້ 2 ຝ່າຍແລກປ່ຽນ ແລະ ນຳບັນດານັກຄົ້ນຄ້ວາ, ນັກສຶກສາ ແລະ ອາຈານ ຫວຽດນາມ ມາຍັງ ອາເມລິກາ ກ່ວາອີກ.

ອາເມລິກາ ກໍ່ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາໜູນຊ່ວຍ ຫວຽດນາມ ໃນການຜັນຂະຫຍາຍບັນດານະໂຍບາຍເຮັດໃຫ້ພາສາອັງກິດເປັນພາສາທີ 2 ຢູ່ບັນດາໂຮງຮຽນ, ຖືວ່ານີ້ແມ່ນບາດກ້າວສຳຄັນເປີດກາລະໂອກາດຫຼາຍຢ່າງໃນຂົງເຂດເຕັກໂນໂລຢີສູງ ແລະ ການສຶກສາ.

ເສົາຄ້ຳທີສາມ - ພື້ນຖານອັນໜັກແໜ້ນ ແລະ ສຳຄັນໃນການພົວພັນ ຫວຽດນາມ - ອາເມລິກາ - ແມ່ນການຮ່ວມມືດ້ານສາທາລະນະສຸກ.

ພິທີຮັບຢາວັກຊີນ Pfizer ເກືອບ 1,5 ລ້ານໂດລາຈາກອາເມລິກາ ຜ່ານກົນໄກ COVAX, ໜູນຊ່ວຍ ຫວຽດນາມ ໃນການປ້ອງກັນ ແລະ ຕ້ານໂລກລະບາດໂຄວິດ-19 (ຮ່າໂນ້ຍ, 4 ຕຸລາ 2021). (ພາບ: ລຳຄານ/VNA)

ຕາມທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດແລ້ວ, ພື້ນຖານການຮ່ວມມືນີ້ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນຈາກບັນດາໂຄງການຮ່ວມມືກ່ຽວກັບການປ້ອງກັນ ແລະ ຕ້ານ HIV/AIDS ໂດຍຜ່ານແຜນງານສຸກເສີນຂອງປະທານາທິບໍດີ ອາເມລິກາ ເພື່ອຕ້ານພະຍາດເອດ (PEPFAR) ໜູນຊ່ວຍການຕອບໂຕ້ HIV/AIDS ຂອງ ຫວຽດນາມ ນັບແຕ່ປີ 2005 ແລະ ຜັນຂະຫຍາຍເຖິງວັນນະໂລກ, ຕ້ານ ແລະ ຄວບຄຸມ COVID-19.

ຫວນຄືນວ່າ ຫວຽດນາມ ໄດ້ສະໜອງອຸປະກອນປ້ອງກັນໃຫ້ ອາເມລິກາ ເມື່ອ “ດິນແດນແຫ່ງດວງດາວ ແລະ ເສັ້ນດ່າງ” ຕ້ອງການທີ່ສຸດ, ຈາກນັ້ນ ອາເມລິກາ ໄດ້ສະໜອງວັກຊີນ Pfizer ຈໍານວນ 44 ລ້ານດົ່ງ (ເພື່ອປ້ອງກັນພະຍາດໂຄວິດ-19) ໃຫ້ຫວຽດນາມ, ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ການຮ່ວມມືດ້ານການເຝົ້າລະວັງດ້ານການແພດຍັງຈະເປັນລັກສະນະສຳຄັນໃນການຮັບມືກັບໂລກລະບາດໃນອະນາຄົດ.

ກ່ຽວກັບການຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືດ້ານເຕັກໂນໂລຊີສູງ ແລະ ອາເມລິກາ, ຕາມທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Knapper ແລ້ວ, ຖະແຫຼງການຮ່ວມກ່ຽວກັບການຍົກລະດັບການພົວພັນຫວຽດນາມ - ອາເມລິກາ ຂຶ້ນສູ່ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານໃນເດືອນ 9/2023 ລະຫວ່າງທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟູ໋ຈ້ອງ ແລະ ທ່ານປະທານປະເທດ Biden ແມ່ນ “ຜົນສຳເລັດປະຫວັດສາດ”, ໃນນັ້ນ 2 ຝ່າຍໄດ້ເນັ້ນໜັກເຖິງການຮ່ວມມືດ້ານເຕັກໂນໂລຊີສູງ ແລະ ພິເສດແມ່ນຂະແໜງເຕັກໂນໂລຊີ.

ປະຈຸບັນ, ມີວິສາຫະກິດ “ນົກອິນຊີ” ຂອງອາເມລິກາຫຼາຍແຫ່ງຄື Marvel, Nvidia… ພວມມຸ່ງໄປເຖິງການເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດເຕັກໂນໂລຊີສູງຢູ່ຫວຽດນາມ ດ້ວຍຫຼາຍຮູບຫຼາຍແບບ, ເຊັ່ນ: ການລົງທຶນ, ການຮ່ວມມືດ້ານການຄົ້ນຄ້ວາ, ການຜະລິດ ແລະ ຖ່າຍທອດເຕັກໂນໂລຊີ.

ເລຂາທິການໃຫຍ່ ແລະປະທານປະເທດ To Lam ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມເວທີປາໄສທຸລະກິດທີ່ຈັດຂຶ້ນໂດຍສະພາທຸລະກິດສະຫະລັດ - ອາຊຽນ (USABC), ສະພາການຄ້າສະຫະລັດ (USCC) ແລະສະພາທຸລະກິດເພື່ອຄວາມເຂົ້າໃຈສາກົນ (BCIU) (ສະຫະລັດ, 23 ກັນຍາ 2024). (ພາບ: ລຳຄານ/VNA)

ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດຕີລາຄາວ່າ, ຫວຽດນາມ ແມ່ນມີຄວາມສາມາດຢ່າງຄົບຖ້ວນ ແລະ ພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະກ້າວເຂົ້າສູ່ຕ່ອງໂສ້ມູນຄ່າທົ່ວໂລກໃນການຜະລິດເຕັກໂນໂລຊີສູງ, ມີຜົນດີບໍ່ພຽງແຕ່ໃຫ້ຫວຽດນາມ ເທົ່ານັ້ນ ຫາກຍັງໃຫ້ອາເມລິກາ.

ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Marc Knapper ຢືນຢັນວ່າ: ອາເມລິກາ ປາດຖະໜາຢາກພ້ອມກັບ ຫວຽດນາມ ໃນການເດີນທາງກາຍເປັນພື້ນຖານເສດຖະກິດເຕັກໂນໂລຢີສູງ, ພະລັງງານສະອາດ ຕາມການຊີ້ນຳຂອງບັນດາການນຳຂັ້ນສູງ.

ອະດີດປະທານາທິບໍດີ Joe Biden ເຄີຍກ່າວວ່າ ການພົວພັນລະຫວ່າງອາເມລິກາ ແລະ ຫວຽດນາມ ໄດ້ສ້າງຄວາມຫວັງໃຫ້ບັນດາປະເທດອື່ນ. ຖ້າອາເມລິກາ ແລະ ຫວຽດນາມ ສາມາດເປັນເພື່ອນມິດໄດ້, ທຸກຄົນກໍສາມາດເປັນເພື່ອນ.

ແທ້ຈິງແລ້ວ, 30 ປີທີ່ຜ່ານມາ, ສອງປະເທດໄດ້ຮ່ວມມືຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາຫຼັງສົງຄາມ. ຫວຽດນາມ ໄດ້ຊ່ວຍອາເມລິກາຊອກຫາບັນດາທະຫານຫາຍສາບສູນ. ຄຽງຄູ່ກັນນັ້ນ, ອາເມລິກາຍັງໄດ້ຊ່ວຍເຫຼືອຫວຽດນາມ ເກັບກູ້ບໍ່ແຮ່ ແລະ ແກ້ໄຂຜົນຮ້າຍຢ້ອນຫຼັງຈາກທາດພິດສີສົ້ມ.

ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ Do Hung Viet (ຂວາ) ແລະ ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດອາເມລິກາ ປະຈຳ ຫວຽດນາມ Marc E. Knapper ໄດ້ກົດປຸ່ມວາງລະເບີດຢູ່ຕາແສງ ຮ່ວາງເຕິນ, ເມືອງ ຮ່ວາງຮ່ວາ, ແຂວງ ກວາງຈີ້ (2/4/2025). (ພາບ: ຫງວຽນລິງ/VNA)

ທີ່ການປະຊຸມຂ່າວ, ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Knapper ຢັ້ງຢືນວ່າ: ເຖິງວ່າການເຄື່ອນໄຫວໜູນຊ່ວຍຂອງອົງການພັດທະນາສາກົນ ອາເມລິກາ (USAID) ໄດ້ຢຸດຕິ, ແຕ່ບັນດາໂຄງການມະນຸດສະທໍາຢູ່ຫວຽດນາມ ໄດ້ມອບໂອນໃຫ້ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ອາເມລິກາ, ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ແລະບັນດາອົງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. ການເກັບກູ້ລະເບີດ ແລະ ໜູນຊ່ວຍຄົນພິການຍ້ອນຖືກທາດພິດສີສົ້ມຢູ່ ຫວຽດນາມ ສືບຕໍ່ດຳເນີນໄປ.

ຫວຽດນາມ ແມ່ນຄູ່ຮ່ວມມືທີ່ຕັ້ງໜ້າ ແລະ ຕັ້ງໜ້າ.

ກ່ຽວກັບບັນຫາອັດຕາພາສີເຊິ່ງກັນແລະກັນ, ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Knapper ເນັ້ນໜັກວ່າ ຫວຽດນາມ ຍາມໃດກໍ່ດຳເນີນການເຄື່ອນໄຫວຢ່າງວ່ອງໄວ. ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ To Lam ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາຜູ້ນຳຄົນທຳອິດທີ່ໄດ້ໂທລະສັບກັບປະທານາທິບໍດີ Donald Trump ພາຍຫຼັງຜູ້ນຳອາເມລິກາປະກາດນະໂຍບາຍອັດຕາພາສີເຊິ່ງກັນແລະກັນ. ພຽງແຕ່ຫນຶ່ງອາທິດຕໍ່ມາ, ຄະນະຜູ້ແທນຫວຽດນາມໄດ້ໄປວໍຊິງຕັນເພື່ອເຮັດວຽກກັບບັນດາຄູ່ຮ່ວມມືອາເມລິກາ.

ຕາມທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Marc Knapper ແລ້ວ, ສິ່ງດັ່ງກ່າວສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ຫວຽດນາມ ມີຄວາມຕັ້ງໜ້າ ແລະ ມີລັກສະນະຕັ້ງໜ້າ, ແມ່ນບັນດາປະເທດທີ່ມີການເຈລະຈາກ່ອນໝູ່ກັບລັດຖະບານ ອາເມລິກາ ກ່ຽວກັບບັນຫານີ້.

ທ່ານລັດຖະມົນຕີກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະການຄ້າ, ຫົວໜ້າຄະນະເຈລະຈາລັດຖະບານ ຫງວຽນຮົ່ງດິ່ງ ເຮັດວຽກກັບລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຄ້າ ອາເມລິກາ Howard Lutnick ກ່ຽວກັບຂັ້ນຕອນການເຈລະຈາສັນຍາການຄ້າລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ (ອາເມລິກາ, 22 ພຶດສະພາ 2025). (ພາບ: TTXVN)

“ເປົ້າໝາຍຂອງປະທານາທິບໍດີ ອາເມລິກາ Donald Trump ແມ່ນເພື່ອແນໃສ່ຮັບປະກັນການພົວພັນດ້ານການຄ້າທີ່ສົມດູນມີຜົນປະໂຫຍດໃຫ້ແກ່ ອາເມລິກາ ແລະ ຄູ່ຮ່ວມມື, ປະກອບສ່ວນເຮັດໃຫ້ບັນດາວິສາຫະກິດຂອງ ອາເມລິກາ ໄດ້ຮັບການປະຕິບັດຢ່າງສະເໝີພາບ, ບັນດາວິສາຫະກິດຫວຽດນາມ ທີ່ລົງທຶນຢູ່ ອາເມລິກາ ກໍ່ປະສົບຜົນສຳເລັດ, ດ້ວຍເຫດນັ້ນ, ບັນດາຊາວກະສິກອນ, ຜູ້ຜະລິດ, ຊາວປະມົງຂອງ ອາເມລິກາ ແລະ ຫວຽດນາມ ລ້ວນແຕ່ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດ”.

ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Knapper ຢືນຢັນວ່າ ການພົບປະຂັ້ນສູງລະຫວ່າງການນຳສອງປະເທດຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ ແລະ ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄຸນນະພາບຂອງການພົວພັນ ຫວຽດນາມ - ອາເມລິກາ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມເຄົາລົບນັບຖືຂອງ ອາເມລິກາ ທີ່ມີຕໍ່ ຫວຽດນາມ, ແລະ ຄວາມມຸ່ງມາດປາຖະໜາອັນແຮງກ້າຂອງ ອາເມລິກາ ເພື່ອຮັບປະກັນໃຫ້ສາຍພົວພັນນີ້ສືບຕໍ່ພັດທະນາ ແລະ ເຕີບໂຕ.

ຫວ່າງມໍ່ໆນີ້, ລັດຖະບານຫວຽດນາມ ໄດ້ມີການຜັນຂະຫຍາຍນະໂຍບາຍໃຫຍ່ຈຳນວນໜຶ່ງ, ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄຳໝັ້ນສັນຍາຢ່າງແຂງແຮງໃນການປັບປຸງລະບຽບການບໍລິຫານໃຫ້ງ່າຍ, ຊ່ວຍດຶງດູດການລົງທຶນຈາກຕ່າງປະເທດໃຫ້ຫຼາຍກວ່າເກົ່າ. ລ່າສຸດແມ່ນການເຄື່ອນໄຫວຂອງສອງຂັ້ນທ້ອງຖິ່ນແລະການລວມຕົວຂອງແຂວງ, ນະຄອນ.

ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດອາເມລິກາກ່າວວ່າ, ນະໂຍບາຍໃໝ່ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ຫຼາຍຂະບວນການບໍລິຫານໄດ້ຮັບການປະຕິບັດຢ່າງວ່ອງໄວກວ່າ, ຊ່ວຍປະຢັດເວລາແລະຄວາມພະຍາຍາມໃຫ້ນັກລົງທຶນຕ່າງປະເທດ.

ດ້ວຍບັນດານະໂຍບາຍໜູນຊ່ວຍເພີ່ມທະວີການພັດທະນາການລົງທຶນຂອງເອກະຊົນ, ຊຸກຍູ້ບັນດາຂະແໜງອຸດສາຫະກຳເຕັກໂນໂລຢີສູງ ແລະ ພື້ນຖານໂຄງລ່າງດີຈີຕອນ, ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ອາເມລິກາ ປາດຖະໜາວ່າບັນດານະໂຍບາຍນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ຫວຽດນາມ ກາຍເປັນແຫຼ່ງລົງທຶນທີ່ດຶງດູດກວ່າ./.

ທ່ານລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຮົ່ງດິ່ງ ຢືນຢັນວ່າ ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງ ອາເມລິກາ ກັບ ຫວຽດນາມ ຈະນຳມາເຊິ່ງຜົນປະໂຫຍດດ້ານຍຸດທະສາດໃນໄລຍະຍາວ, ປະກອບສ່ວນປັບປຸງການດຸ່ນດ່ຽງການຄ້າທີ່ເປັນທຳ, ກົມກຽວ ແລະ ຍືນຍົງລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ.

ຕອນຄ່ຳວັນທີ 11 ກໍລະກົດປີ 1995 (ຕາມເວລາວໍຊິງຕັນ), ໂທລະພາບ BBC ໄດ້ອອກອາກາດລາຍການພິເສດສະແດງໃຫ້ເຫັນປະທານາທິບໍດີອາເມລິກາ Bill Clinton ອ່ານຖະແຫຼງການກ່ຽວກັບການຫັນການພົວພັນທາງການທູດກັບຫວຽດນາມເປັນປົກກະຕິ. (ພາບ: TTXVN)

(ຫວຽດນາມ+)