ດ້ຽນບຽນປະກາດມະຕິ ແລະ ມະຕິກ່ຽວກັບການລວມຕົວຂອງຫົວໜ່ວຍບໍລິຫານ

ຕອນເຊົ້າວັນທີ 30 ມິຖຸນາ, ຄະນະປະຈຳພັກແຂວງ, ສະພາປະຊາຊົນ, ຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນ, ຄະນະກຳມະການແນວໂຮມປະເທດຊາດຫວຽດນາມ ແຂວງ ດ້ຽນບຽນ ໄດ້ດຳເນີນພິທີປະກາດມະຕິຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ແລະ ຄະນະປະຈຳສະພາແຫ່ງຊາດ ວ່າດ້ວຍການຢຸດຕິການເຄື່ອນໄຫວຂອງບັນດາຫົວໜ່ວຍບໍລິຫານຂັ້ນເມືອງ; ຈັດຕັ້ງໜ່ວຍບໍລິຫານຂັ້ນຕາແສງຄືນໃໝ່; ຕັດສິນໃຈສ້າງຕັ້ງຄະນະພັກຂັ້ນເມືອງ; ແລະ ແຕ່ງຕັ້ງບຸກຄະລາກອນໃຫ້ຄະນະພັກ, ຫົວໜ້າຄະນະປະຈຳສະພາປະຊາຊົນ, ຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນ, ຄະນະກຳມະການແນວໂຮມປະເທດຊາດ ຫວຽດນາມ ຢູ່ຂັ້ນເມືອງໃນແຂວງ.

Báo Sài Gòn Giải phóng•30/06/2025

ພິທີດັ່ງກ່າວໄດ້ຈັດຂຶ້ນຢູ່ຈຸດຂົວທາງຂອງແຂວງໂດຍກົງ ແລະ ຜ່ານທາງອອນລາຍເຖິງຈຸດຂົວຂອງ 45 ເມືອງ ແລະ ເມືອງຕ່າງໆ.

ເຂົ້າຮ່ວມພິທີປະກາດມີສະຫາຍ Bui Thanh Son, ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງ ການຕ່າງປະເທດ ; ການນຳຂອງຫຼາຍກະຊວງ, ຂະແໜງການ ແລະ ສາຂາສູນກາງ. ຄຽງຂ້າງແຂວງ ດ້ຽນບຽນ, ມີສະຫາຍ: ເຈີ່ນກວກເກື່ອງ, ກຳມະການສູນກາງພັກ, ເລຂາຄະນະພັກແຂວງ; ມົວແອ່ນ, ຮອງເລຂາຄະນະພັກແຂວງ; ເລແທງໂດ, ຮອງເລຂາຄະນະພັກແຂວງ, ປະທານຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນແຂວງ; ເລວັນເຟືອງ, ກຳມະການປະຈຳພັກແຂວງ, ປະທານສະພາປະຊາຊົນແຂວງ; ມົວ ອາວາງ, ກຳມະການສູນກາງພັກ, ກຳມະການຄະນະປະຈຳພັກແຂວງ, ປະທານຄະນະກຳມະການແນວໂຮມປະເທດຊາດ ຫວຽດນາມ; ແລະອະດີດການນໍາຂອງແຂວງ; ຄະນະປະຈຳພັກແຂວງ; ການນຳຄະນະປະຈຳພັກແຂວງ ແລະ ການນຳຂອງຫຼາຍຄະນະ, ກົມ, ສາຂາ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນໃນແຂວງ.

Các đại biểu dự lễ công bố tại Trung tâm Hội nghị - Văn hóa tỉnh. Ảnh: BÁO ĐIỆN BIÊN — ບັນດາຜູ້ແທນເຂົ້າຮ່ວມພິທີປະກາດຂ່າວທີ່ສູນປະຊຸມ ແລະ ວັດທະນະທຳແຂວງ. ພາບ: ໜັງສືພິມ DIEN BIEN

ພິທີປະກາດມະຕິ, ຂໍ້ຕົກລົງລວມມີ: ມະຕິຂອງຄະນະປະຈຳສະພາແຫ່ງຊາດກ່ຽວກັບການຈັດຕັ້ງບັນດາຫົວໜ່ວຍບໍລິຫານຂັ້ນເມືອງຂອງແຂວງ ດ້ຽນບຽນ ໃນປີ 2025; ມະຕິຂອງຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກຂັ້ນເມືອງ ກ່ຽວກັບການຢຸດຕິການເຄື່ອນໄຫວວຽກງານຂອງຄະນະພັກຂັ້ນເມືອງ ແລະ ເມືອງເກົ່າ. ມະຕິຂອງຄະນະບໍລິຫານງານພັກແຂວງກ່ຽວກັບການຢຸດຕິການເຄື່ອນໄຫວຂອງ 10 ຄະນະພັກຂັ້ນເມືອງ; ມະຕິຕົກລົງຂອງຄະນະບໍລິຫານງານພັກແຂວງກ່ຽວກັບການສ້າງຕັ້ງຄະນະບໍລິຫານງານພັກແຂວງ 45 ເມືອງ ໂດຍກົງ.

Bí thư Tỉnh ủy Trần Quốc Cường trao Quyết định cho Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch HĐND xã Na Sang. Ảnh: BÁO ĐIỆN BIÊN — ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ແຂວງ ເຈີ່ນກວກເກື່ອງ ໄດ້ສະເໜີຄວາມຕັດສິນໃຈໃຫ້ເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານສະພາປະຊາຊົນຕາແສງນາຊາງ. ພາບ: ໜັງສືພິມ DIEN BIEN

ປະກາດມະຕິຂອງຄະນະປະຈຳພັກແຂວງ ກ່ຽວກັບການແຕ່ງຕັ້ງບຸກຄະລາກອນ ໃຫ້ແກ່ຄະນະບໍລິຫານງານພັກ, ຄະນະປະຈຳພັກ, ຕໍາແໜ່ງເລຂາ, ຮອງເລຂາຄະນະພັກ; ຄະນະກວດກາ, ຕໍາແໜ່ງປະທານ, ຮອງປະທານຄະນະກວດກາພັກ-ລັດ, ຄະນະພັກ-ຄະນະບັນຊາ (ໃໝ່). ປະກາດມະຕິຂອງຄະນະປະຈຳສະພາປະຊາຊົນແຂວງ ກ່ຽວກັບການແຕ່ງຕັ້ງປະທານ, ຮອງປະທານ, ຫົວໜ້າສະພາປະຊາຊົນ; ປະທານ, ຮອງປະທານຄະນະກໍາມະການປະຊາຊົນຂອງຕາແສງ ແລະ ຫວອດ; ມະຕິຂອງຄະນະກຳມະການແນວໂຮມປະເທດຊາດ ຫວຽດນາມ ປະຈຳແຂວງກ່ຽວກັບການສ້າງຕັ້ງແນວໂຮມປະເທດຊາດ ຫວຽດນາມ ຢູ່ຂັ້ນຕາແສງ.

Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy Mùa A Sơn tặng hoa chúc mừng Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch HĐND xã Nà Hỳ. Ảnh: BÁO ĐIỆN BIÊN — ທ່ານນາງຮອງເລຂາຄະນະພັກແຂວງຫົວພັນ ໄດ້ມອບດອກໄມ້ອວຍພອນໃຫ້ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານສະພາປະຊາຊົນຕາແສງ ນາຮີ. ພາບ: ໜັງສືພິມ DIEN BIEN

ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ພິທີ, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ບຸ່ຍແທງເຊີນ ໄດ້ຕີລາຄາສູງບັນດາໝາກຜົນທີ່ຄະນະພັກ, ລັດຖະບານ ແລະ ປະຊາຊົນບັນດາເຜົ່າໃນແຂວງ ດ້ຽນບຽນ ບັນລຸໄດ້ໃນການພັດທະນາ ເສດຖະກິດ - ສັງຄົມ, ຮັບປະກັນການປ້ອງກັນປະເທດ, ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບໃນໄລຍະມໍ່ໆມານີ້. ພິເສດແມ່ນກຳແໜ້ນບັນດານະໂຍບາຍ, ທິດທາງຂອງສູນກາງ, ແຂວງ ດ້ຽນບຽນ ໄດ້ຜ່ານຜ່າຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ, ສຸມໃສ່ຜັນຂະຫຍາຍການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດກົນໄກກໍ່ສ້າງຕົວແບບລັດຖະບານ 2 ຂັ້ນທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ມາຮອດປະຈຸບັນໄດ້ປະຕິບັດສຳເລັດໜ້າທີ່ທີ່ໄດ້ຮັບມອບໝາຍ, ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນຜົນສຳເລັດລວມຂອງທົ່ວປະເທດ.

ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ບຸ່ຍແທງເຊີນ ກ່າວຄຳເຫັນ. ພາບ: ໜັງສືພິມ DIEN BIEN

ເພື່ອໃຫ້ແຂວງ ດ້ຽນບຽນ ຍູ້ແຮງບັນດາທ່າແຮງບົ່ມຊ້ອນ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນລະບົບການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ 2 ຂັ້ນຢ່າງສະດວກ, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ອຳນາດການປົກຄອງ ແລະ ປະຊາຊົນບັນດາເຜົ່າໃນແຂວງ ເອົາໃຈໃສ່ປະຕິບັດບັນດາໜ້າທີ່, ມາດຕະການແກ້ໄຂທີ່ວາງອອກ. ສືບຕໍ່ກຳແໜ້ນ ແລະ ຕັ້ງໜ້າປະຕິບັດບັນດານະໂຍບາຍ ແລະ ທິດທາງສຳຄັນຂອງສູນກາງ; ເດັດດ່ຽວຕັ້ງໜ້າ ແລະ ມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງ ໃນການນຳພາ, ທິດທາງ ແລະ ການບໍລິຫານ ແກ້ໄຂຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ ແລະ ອຸປະສັກ, ລະດົມທຸກແຫຼ່ງກຳລັງຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ ເພື່ອຜັນຂະຫຍາຍບັນດາຈຸດໝາຍພັດທະນາເສດຖະກິດ - ສັງຄົມ. ຍູ້ແຮງວຽກງານໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ ເພື່ອຍົກສູງຄວາມຮັບຮູ້ ແລະ ຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງພະນັກງານ, ສະມາຊິກພັກ ແລະ ປະຊາຊົນກ່ຽວກັບວິວັດການສ້າງສາ ແລະ ປັບປຸງກົນໄກກໍ່ສ້າງອຳນາດການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ 2 ຂັ້ນ...

ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟູ໋ຈ້ອງ ຂອບອົກຂອບໃຈທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ບຸ່ຍແທງເຊີນ ແລະບັນດາຄະນະກຳມະການສູນກາງທີ່ເຂົ້າຮ່ວມພິທີປະກາດບັນດາມະຕິຂອງສູນກາງ ແລະ ແຂວງ Dien Bien ກ່ຽວກັບການລວມອົງການບໍລິຫານ, ສ້າງຕັ້ງອົງການພັກ, ແຕ່ງຕັ້ງບັນດາຄະນະພັກ, ຄະນະປະຊາຊົນ, ກຳມະການປະຊາຊົນຂັ້ນສູນກາງ.

Bí thư Tỉnh ủy Điện Biên Trần Quốc Cường phát biểu tại lễ công bố. Ảnh: BÁO ĐIỆN BIÊN — ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກແຂວງ ດ້ຽນບຽນ ທ່ານ Tran Quoc Cuong ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ພິທີປະກາດ. ພາບ: ໜັງສືພິມ DIEN BIEN

ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ Tran Quoc Cuong ເນັ້ນໜັກວ່າ, ສຳລັບແຂວງ ດ້ຽນບຽນ, ເຖິງວ່າຍັງປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍຢ່າງ, ພິເສດແມ່ນດ້ານສິ່ງອຳນວຍຄວາມສະດວກ, ພະນັກງານ, ແຕ່ດ້ວຍຄວາມຕັດສິນໃຈຂອງຄະນະພັກ, ລັດຖະບານ ແລະ ປະຊາຊົນບັນດາເຜົ່າ, ການຈັດຕັ້ງການຈັດຕັ້ງ ແລະ ກໍ່ສ້າງທ້ອງຖິ່ນ 2 ຂັ້ນໄດ້ຜັນຂະຫຍາຍ ແລະ ບັນລຸໄດ້ບັນດາໝາກຜົນສຳຄັນ, ຕອບສະໜອງຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການຂອງສູນກາງ. ຈາກນັ້ນ, ແຂວງ ດ້ຽນບຽນ ຈະມານະພະຍາຍາມຜັນຂະຫຍາຍອຳນາດການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ 2 ຂັ້ນ ເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມສະດວກສະບາຍ, ມີປະສິດທິຜົນ, ແທດຈິງ, ເປັນລັດຖະບານຮັບໃຊ້ປະຊາຊົນ ແລະ ວິສາຫະກິດ; ເປີດກວ້າງຊ່ອງຫວ່າງ ແລະ ກາລະໂອກາດໃໝ່ໃນການພັດທະນາເສດຖະກິດ - ສັງຄົມ, ປັບປຸງຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງປະຊາຊົນ.