ຫຍິບ, ຍ້ອມ... ມັນເວົ້າຫຍັງ?

ມີຕົ້ນກຳເນີດມາຈາກແນວຄວາມຄິດຂອງ “ເຮືອນແກ້ວ, ຫ້ອງຫຍິບ” ແລະ ວິທີການຈັດການກັບວັດສະດຸ ແລະ ເຕັກນິກສະເພາະເຊັ່ນ: ການຍ້ອມ, ຫຍິບ, ແລະ ອື່ນໆ, ງານວາງສະແດງຄັ້ງນີ້ ໄດ້ຄົ້ນຄວ້າວິທີການທີ່ແມ່ຍິງ ແລະ ແມ່ “ຕັດຫຍິບ ແລະ ຖັກແສ່ວ” ມີຄວາມທະນຸຖະໜອມ ແລະ ເບິ່ງແຍງຊີວິດຄອບຄົວ.

May vá, nhuộm... nói lên điều gì?- Ảnh 1. — ຜູ້ຊົມມີການໂຕ້ຕອບໃນຫ້ອງ "ແຈ້ງການ" (ຫ້ອງສົນທະນາກັບເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມ)

ບໍ່ຢຸດຢັ້ງ, ໂຄງການນີ້ຍັງໄດ້ປະກອບສ່ວນບັນລຸຮ່ອງຮອຍ ເສດຖະກິດ ຊຸມຊົນໃນເມື່ອກ່ອນເຊັ່ນ: ໂຮງງານຖີບຜ້າໄໝ, ໂຮງງານຕັດຫຍິບ, ສະຫະກອນຕັດຫຍິບ ແລະ ຖັກແສ່ວເພື່ອສົ່ງອອກ...

ນອກຈາກນັ້ນ, ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຍັງມີໂອກາດໄດ້ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງເຄື່ອງຫັດຖະກໍາພິເສດ, ແນໃສ່ເຜີຍແຜ່ວິຖີຊີວິດແບບຊ້າໆໃນໄວ, ວຸ້ນວາຍ, ວຸ້ນວາຍ.

May vá, nhuộm... nói lên điều gì?- Ảnh 2. — ເຂົ້າສານ ແລະ ສາຍເຊືອກ ໂດຍ Le Tu Anh

ຢູ່ທີ່ນີ້ແມ່ນບັນດາເຄື່ອງມືຍ້ອມສີ (ຟ້າມງອກລານ), ວຽກງານຖັກແສ່ວດ້ວຍມື ( ຫງວຽນກວກແທ່ງ) ດ້ວຍສຽງຂອງຊາວຫັດຖະກຳ, ດ້ວຍເຫດນີ້ “ຟື້ນຟູ” ແສງຕາເວັນ ແລະ ລົມແຮງ, ຟ້ອນນິ້ວມື...

ທົດລອງການໝູນໃຊ້ອື່ນໆກ່ຽວກັບສິ່ງຂອງ (ຫງວຽນບິ່ງຢາງ, ລີງລິງ) ແລະ ເຄື່ອງນຸ່ງທີ່ມີເຄື່ອງໝາຍຂອງອະດີດຍັງເຊີນຜູ້ຊົມເຂົ້າໃກ້, ສຳຜັດ, ພັບ, ແລກປ່ຽນຮູບພາບ, ຈັບອົກຈັບໃຈ.

ກະດາດ (ໂດ້ແທງຕ່າ), ເຂົ້າ-ກະດາດ (ເລທູອານ), ເຈັ້ຍລະລາຍ (ວູແທ່ງບິ່ງ), ຖົງຢາງພາລາ (ຫງວຽນບ໋າວເຈົາ), ເຂົ້າ (ດ່າແອງຄວາຍ), ຜ້າ (ຫງວ່ຽນກວກແທ່ງ), ຜ້າແພ (ຫງວຽນຮົ່ງງື່ງ)… ເບິ່ງຄືວ່າຢາກລົມກັບຜູ້ເບິ່ງ.

ຈາກບ່ອນນັ້ນ, ເຄື່ອງແຕ່ງກາຍແລະເຄື່ອງແຕ່ງກາຍເບິ່ງຄືວ່າຈະລວມເອົາປະສົບການຫຼາຍຂື້ນ, ເພດ, ຮ່າງກາຍ, ເພດຍິງແລະວິນຍານ queer (ຜູ້ທີ່ບໍ່ແມ່ນເພດດຽວກັນຫຼືບຸກຄົນທີ່ຖືກຮັບຮູ້ວ່າເປັນເພດຊາຍຫຼືຜູ້ຊາຍທີ່ເປັນເພດຍິງ).

May vá, nhuộm... nói lên điều gì?- Ảnh 3. — *ການສະແດງສຽງໄມ້* ຂອງຈິດຕະກອນ ຟ້າມງອກລານ

ນີ້ແມ່ນໂຄງການໂດຍ Queer Forever!, ສົມທົບກັບ Bà Bầu Air ແລະ Nhà San Collective ໃນຂອບເຂດໂຄງການ “Queer Ideas” ໄດ້ລິເລີ່ມ ແລະ ສະໜັບສະໜູນໂດຍສະຖາບັນ Goethe ຮ່າໂນ້ຍ . ລາຍງານໂດຍ ຫງວຽນກວກແທ່ງ.

ແບ່ງປັນກ່ຽວກັບໂຄງການ, ນັກສິລະປະການ ຫງວຽນກວກແທ່ງ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: “ໂຄງການເລີ່ມຈາກແນວຄວາມຄິດຂອງນັກສິລະປິນຢາກສ້າງ 'ເຮືອນແກ້ວ' ທີ່ມີຫຼາຍຫ້ອງ, ແນວຄວາມຄິດຂອງເຮືອນແມ່ນມີຫຼາຍຢູ່ຫວຽດນາມ, ສະນັ້ນ ພວກເຮົາຈຶ່ງຕັດສິນໃຈເປີດຫ້ອງຝຶກຫັດເປັນຫ້ອງຕັດຫຍິບ, ເມື່ອຮ່າງກາຍພົວພັນກັບເຄື່ອງນຸ່ງ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າ ເຄື່ອງນຸ່ງຄື 'ຮູບຊົງຕ່າງໆ' ແຕກຕ່າງກັນ. ໂຄງການ 'queer house' ຍັງສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມປາຖະຫນາທີ່ຈະຍ້າຍອອກ, ບໍ່ໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂ.

ຫງວຽນກວກແທ່ງ ເປັນຜູ້ຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງກຸ່ມ Nha San Collective ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ.

ໃນປີ 2013, ລາວໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ Queer Forever!, ໂຄງການທີ່ສືບຕໍ່ໃນຮູບແບບການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງຊຸມຊົນເຊັ່ນ: ໂຮງຮູບເງົາມືຖື, ພື້ນທີ່ທີ່ຢູ່ອາໄສ, ຫ້ອງຄົວ, ສະຖານທີ່ປະຊຸມ, ພື້ນທີ່ການຮຽນຮູ້, ການສ້າງສິລະປະ ...

ປີ 2019, ທ່ານ Thanh ໄດ້ຜະລິດ ຮູບເງົາເລື່ອງ Vuon Lai Xu Da Ky ດ້ວຍເນື້ອໃນ ສະແດງ, ປຶກສາຫາລື ແລະ ຮຽບຮຽງບັນດາສິ່ງພິມກ່ຽວກັບຮູບເງົາຊາວຫວຽດນາມ.

ປີ 2022, ແທງຮ໋ວາໄດ້ຮ່ວມມືເປີດຮ້ານກາບກອນຊື່ວ່າ ưhuh22 ໃນຂອບເຂດໂຄງການ Ben ຂອງ Nha San Collective ຢູ່ documenta15, Kassel, ເຢຍລະມັນ.

ແນວຄວາມຄິດເຮືອນແກ້ວຕ້ອນຮັບທຸກຄົນຈະສືບຕໍ່ປະຕິບັດແຕ່ປີ 2023 - 2025 ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ ດ້ວຍການໜູນຊ່ວຍຂອງສະຖາບັນ Goethe - ຮ່າໂນ້ຍ ໃນຂອບເຂດ ໂຄງການ Queer Ideas.

ທີ່ມາ: https://thanhnien.vn/may-va-nhuom-noi-len-dieu-gi-185250112082317089.htm