ຫວນຄືນເບິ່ງເທດສະການເຕັດໃນອະດີດ...

ເປັນຫຍັງຄົນບູຮານຈຶ່ງເອີ້ນຄືນສຸດທ້າຍຂອງປີວ່າ "Giao Thua" (ວັນສົ່ງທ້າຍປີເກົ່າ), ແຕ່ "Giao Thua" ຕົວຈິງແລ້ວແມ່ນຊື່ທີ່ຄຸ້ນເຄີຍ ແລະ ເປັນຊື່ທຳມະດາຫຼາຍ.

Heritage•05/02/2026

ເຖິງວ່າຈະມີນໍ້າສຽງທີ່ເປັນທາງການ, ແຕ່ "Giao Thừa" (ວັນສົ່ງທ້າຍປີເກົ່າ) ຕົວຈິງແລ້ວກໍ່ເປັນຊື່ທີ່ຄຸ້ນເຄີຍ ແລະ ເປັນຊື່ທຳມະດາຫຼາຍ. "Giao" ໝາຍເຖິງການຕອບແທນຄືນ, ແລະ "thừa" ໝາຍເຖິງການຮັບ.

ເວົ້າງ່າຍໆ, ມັນແມ່ນເວລາທີ່ປີເກົ່າສິ້ນສຸດລົງ, ມອບໝາຍວຽກງານຂອງຕົນໃຫ້ກັບປີໃໝ່, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນກໍ່ຖອນຕົວອອກໄປຢ່າງງຽບໆ. ມັນບໍ່ແມ່ນການສິ້ນສຸດຢ່າງກະທັນຫັນ, ແຕ່ເປັນການມອບໂອນຢ່າງອ່ອນໂຍນ ແລະ ຕັ້ງໃຈ.

ດັ່ງນັ້ນ, ວັນສົ່ງທ້າຍປີເກົ່າຕ້ອນຮັບປີໃໝ່ບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນຊ່ວງເວລາທີ່ໂມງປ່ຽນເວລາເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງເປັນຊ່ວງເວລາທີ່ຜູ້ຄົນເຊື່ອວ່າຄວາມໂຊກຮ້າຍຂອງປີເກົ່າຈະຖືກປະໄວ້ທາງຫຼັງ, ແລະສິ່ງດີໆກໍ່ໄດ້ຮັບການຕ້ອນຮັບເຂົ້າມາ.

ຄົນບູຮານຍັງເອີ້ນຄືນນີ້ວ່າ "ຄືນສົ່ງທ້າຍປີເກົ່າ" - ຄືນແຫ່ງການປ່ຽນແປງ. ການປ່ຽນແປງຈາກສະຫວັນ ແລະ ແຜ່ນດິນໂລກໄປສູ່ຫົວໃຈຂອງມະນຸດ.

ບາງທີນັ້ນອາດເປັນເຫດຜົນທີ່ວ່າວັນສົ່ງທ້າຍປີເກົ່າຕ້ອນຮັບປີໃໝ່ຕ້ອງການຄວາມສະຫງົບສະເໝີ. ເຮືອນຊານຕ້ອງເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍ, ມີເຄື່ອງບູຊາວາງໄວ້ທາງໜ້າປະຕູ, ມີພິທີອະທິຖານຢ່າງພໍປະມານ, ບໍ່ມີສຽງດັງ ຫຼື ການລົບກວນ.

ຂໍໃຫ້ບັນພະບຸລຸດກັບບ້ານດ້ວຍຄວາມສະຫງົບສຸກ, ໃຫ້ປີໃໝ່ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການຕ້ອນຮັບຢ່າງເຄົາລົບ, ແລະ ໃຫ້ແຕ່ລະຄົນຄິດເຖິງປີທີ່ຜ່ານມາກ່ອນທີ່ຈະຍິ້ມແຍ້ມແຈ່ມໃສເມື່ອກ້າວເຂົ້າສູ່ປີໃໝ່.

ຮູບພາບ: ກິມ ຢຸງ, ຟາມ ຢຸງ

ວາລະສານມໍລະດົກ