Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ຄືກັບເພງຮັກ

“ເມື່ອສ້າງສິລະປະພື້ນເມືອງໃນເຂດຊົນນະບົດ, ນອກຈາກການສະໜັບສະໜູນຈາກຊຸມຊົນແລ້ວ, ການມີພັນລະຍາຂອງທ່ານສະໜັບສະໜູນບໍ່ພຽງແຕ່ເຮັດໃຫ້ຄວາມສຳເລັດງ່າຍຂຶ້ນເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງນຳມາເຊິ່ງຄວາມສຸກທີ່ຍືນຍົງເປັນເວລາຫຼາຍປີອີກດ້ວຍ”, ຊ່າງຝີມືດີເດັ່ນ ເຈືອງກວາງຫຽນ ຢືນຢັນ.

Báo Hải PhòngBáo Hải Phòng27/11/2025

ca-tru.jpg
ນັກສິລະປິນທີ່ມີຊື່ສຽງ ເຈືອງກວາງຫຽນ ນຳພາການສະແດງຮ້ອງເພງກາຈູ ໂດຍສະໂມສອນກາຈູ ດານຈູ.

ໃນເດືອນພະຈິກ ປີ 1953, ເຈືອງກວາງຫຽນ, ຈາກບ້ານກາວລາ, ຕາແສງດານຈູ, ເມືອງຕືກີ, ແຂວງຫາຍເຢືອງ (ປະຈຸບັນແມ່ນຕາແສງເຕີນກີ, ນະຄອນ ຫາຍຟ່ອງ ), ໄດ້ແຕ່ງງານ. ຫງວຽນທິຢວຽນ, ຈາກບ້ານລາຍເກົາ (ຮວ່າງຢ້ຽວ, ຢາລອກ), ເຂດໃກ້ຄຽງ, ມີຜິວຂາວ ແລະ ຜົມຍາວ, ແລະ ເກີດໃນປີດຽວກັນກັບລາວ (1934, ປີໝາ), ໄດ້ຍອມຮັບຂໍ້ສະເໜີຂອງລາວ. ແຕ່ມັນບໍ່ແມ່ນຍ້ອນວ່າພວກເຂົາເປັນຄູ່ຮັກທີ່ຫຼໍ່. ແລະ ກໍບໍ່ແມ່ນຍ້ອນວ່າຫຽນມາຈາກຄອບຄົວທີ່ຮັ່ງມີ ແລະ ມີໃບປະກາດສະນີຍະບັດມັດທະຍົມຕອນປາຍປີທີ 3... ເຫດຜົນຫຼັກແມ່ນຄວາມຮັກຢ່າງເລິກເຊິ່ງຂອງຫຽນຕໍ່ສິລະປະພື້ນເມືອງ. ຕອນຍັງນ້ອຍ, ຫຽນມັກເຫັນ "ນາຍໜຸ່ມ" ຄົນນີ້ຍຶດຕິດກັບເຄື່ອງນຸ່ງຂອງພໍ່ແມ່, ຫຼົງໄຫຼກັບການສະແດງ. ນາງໄດ້ຍິນແມ່ເຖົ້າຄົນໜຶ່ງຍ້ອງຍໍລາວວ່າ: "ຄວາມມ່ວນຊື່ນນຳໄປສູ່ຄວາມພິນາດໄດ້ງ່າຍ. ຄວາມຮັກໃນການຮ້ອງເພງນຳໄປສູ່ຄຸນນະທຳໄດ້ງ່າຍ."

ຫຼັງຈາກແຕ່ງງານຫົກເດືອນ, ພວກເຂົາໄດ້ມີລູກຊາຍຄົນທຳອິດ. ໃນເດືອນພຶດສະພາ ປີ 1955, ທ່ານ ຮຽນ ໄດ້ຖືກມອບໝາຍໃຫ້ເປັນຄະນະກຳມະການບໍລິຫານຂອງເມືອງຈີລິງ (ເມື່ອກ່ອນ ແມ່ນແຂວງຫາຍເຢືອງ ). ເພື່ອໃຫ້ຜົວຂອງນາງສາມາດສຸມໃສ່ວຽກງານຂອງລາວ, ນາງ ຢວຽນ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງຫ້າວຫັນໃນກອງທະຫານ ແລະ ພ້ອມກັບແມ່ເຖົ້າຂອງນາງ ໄດ້ລ້ຽງດູນ້ອງສອງຄົນ, ຜູ້ທີ່ຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມຕໍ່ສູ້ກັບຜູ້ຮຸກຮານຂອງອາເມລິກາ, ປະຕິບັດໜ້າທີ່ຂອງເຂົາເຈົ້າຢ່າງສຳເລັດຜົນ. ໜ້າເສຍດາຍ, ນ້ອງຊາຍຄົນນ້ອຍ, ເຈືອງມິງໂຕນ, ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນການສູ້ຮົບໃນປີ 1971 ທີ່ແຂວງຕຽນຢາງ.

ໃນຕອນແລງວັນເສົາມື້ໜຶ່ງໃນທ້າຍປີ 1962, ທ່ານຫຽນໄດ້ບອກພັນລະຍາຂອງລາວວ່າ: “ວັນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ, ອົງການເມືອງຈີລິງ, ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກັບແຮງງານສັງຄົມນິຍົມ, ກໍ່ສ້າງເຂື່ອນເພື່ອຮັບໃຊ້ກະສິກຳ, ຕັ້ງຊື່ເຂື່ອນນັ້ນວ່າ ‘ເຂື່ອນນ້ຳຝູເລີຍ.’ ຍິງສາວ - ສະມາຊິກຂອງສະຫະພັນຊາວໜຸ່ມ - ຮູ້ວ່າຂ້ອຍມັກສິລະປະພື້ນເມືອງ ແລະ ການຂຽນ, ດັ່ງນັ້ນນາງຈຶ່ງເວົ້າເຍາະເຍີ້ຍຂ້ອຍວ່າ: ‘ໂຄງການໃຫຍ່ແທ້ໆ, ແລະເຈົ້າງຽບຫຼາຍ, ກວາງຫຽນ! ເຈົ້າຄິດຮອດພັນລະຍາຂອງເຈົ້າບໍ?’ ດັ່ງນັ້ນໃນຄືນນັ້ນຂ້ອຍໄດ້ຂຽນລາຍງານກ່ຽວກັບ ‘ເຂື່ອນນ້ຳຝູເລີຍ,’ ເຊິ່ງສະທ້ອນເຖິງຈິດໃຈຂອງການອອກແຮງງານ ແລະ ຄວາມສຳຄັນຂອງໂຄງການ, ແລະ ສົ່ງມັນໄປຫາ ວິທະຍຸສຽງຫວຽດນາມ .”

ຫ້າມື້ຕໍ່ມາ, ລາຍການວິທະຍຸຊົນນະບົດໄດ້ອອກອາກາດລາຍການນັ້ນ. ຫ້ອງການກຳລັງຄຶກຄື້ນດ້ວຍຄວາມຕື່ນເຕັ້ນ. ຂ້ອຍໄດ້ເອົາເງິນຄ່າລິຂະສິດຂອງຂ້ອຍໄປຮອດຫ້າງສັບພະສິນຄ້າ Hai Duong ເພື່ອຊື້ສິ່ງນີ້ (ລາວໄດ້ໃຫ້ພັນລະຍາຂອງລາວເປັນຂອງຂວັນຜ້າພັນຄໍໄໝທີ່ສວຍງາມພິມດ້ວຍດອກກຸຫລາບ) ເປັນຂອງຂວັນໃຫ້ຕົວເອງ!

ເປັນເວລາຫຼາຍທົດສະວັດ, ຜ່ານຕຳແໜ່ງຕ່າງໆຄື: ຄູສອນ, ເຈົ້າໜ້າທີ່ການເງິນ, ເລຂາທິການສະຫະພັນຊາວໜຸ່ມຢູ່ອົງການ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນກັບຄືນມານຳພາສະໂມສອນສິລະປະພື້ນເມືອງໃນທ້ອງຖິ່ນ, ທ່ານເຈືອງກວາງຫຽນໄດ້ຮັບການຍ້ອງຍໍ ແລະ ລາງວັນຈາກຜູ້ບັງຄັບບັນຊາຂອງລາວໃນແຕ່ລະປີ. ຮອດປີ 2025, ທ່ານຫຽນໄດ້ສະເຫຼີມສະຫຼອງ 57 ປີ ແຫ່ງການເປັນສະມາຊິກພັກທີ່ສະຫງ່າງາມ.

ca-tru-1.jpg
ທ່ານ ແລະ ນາງ ຮຽນ (ຄົນທີ່ 5 ແລະ 6 ຈາກຊ້າຍມື) ພ້ອມດ້ວຍນັກດົນຕີ ຫວູກົງບ່າວ (ປະທານ) ແລະ ນັກຮ້ອງຍິງຈາກສະໂມສອນ ດານຈູ ກາຈູ.

ເມື່ອທ່ານຫຽນອອກກິນເບ້ຍບຳນານ, ນາງຢວຽນໄດ້ຊຸກຍູ້ໃຫ້ທ່ານເຂົ້າຮ່ວມໃນການສົ່ງເສີມການເຄື່ອນໄຫວສິລະປະ ແລະ ວັດທະນະທຳໃນບ້ານຂອງທ່ານ. ໃນປີຕໍ່ມາ, ມະຕິຂອງພັກກ່ຽວກັບວຽກງານວັດທະນະທຳ ແລະ ສິລະປະ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນມະຕິຂອງກອງປະຊຸມຄະນະກຳມະການສູນກາງຄັ້ງທີ 5 ຂອງກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ 8 ຂອງພັກ (1998) “ກ່ຽວກັບການສ້າງ ແລະ ພັດທະນາວັດທະນະທຳຫວຽດນາມທີ່ກ້າວໜ້າ ພ້ອມດ້ວຍເອກະລັກຂອງຊາດ,” ໄດ້ກະຕຸ້ນແນວຄວາມຄິດຂອງການເຄື່ອນໄຫວສິລະປະ ແລະ ວັດທະນະທຳພື້ນເມືອງໃນບ້ານເກີດເມືອງນອນຂອງທ່ານ.

ໂດຍໄດ້ຮັບຄວາມໄວ້ວາງໃຈຈາກຊຸມຊົນ, ເພິ່ນໄດ້ຮັບບົດບາດເປັນປະທານສະໂມສອນສິລະປະຜູ້ສູງອາຍຸຂອງບ້ານກາວລາ ແລະ ສະໂມສອນກະວີເຮືອງເກວ ຂອງສີ່ຕາແສງໃກ້ຄຽງຄື: ເຕີນກີ, ດານຈູ, ກວາງງີບ, ແລະ ດ້າຍຫອບ, ແລະ ຮອງປະທານສະໂມສອນກະວີທອຍຢາງຊວນຂອງເມືອງຕືກີ... ເພິ່ນໄດ້ຈັດຕັ້ງການສ້າງຕັ້ງສະໂມສອນກະວີເຮືອງເກວດານຈູ. ຈາກ "ເມັດພັນສີແດງ" ສາມຄົນ (ນັກດົນຕີຊັ້ນໜຶ່ງ ຫງວຽນຟູເດ, ອາຍຸ 76 ປີ - ຜູ້ທີ່ມີຄວາມມຸ່ງຫວັງຕະຫຼອດຊີວິດໃນການພັດທະນາກະວີເຮືອງເກວ, ແລະ ນັກຮ້ອງຍິງຜູ້ມີປະສົບການສອງຄົນຄື: ຫງວຽນທິກຸງ ແລະ ຫງວຽນທິບອກ), ມັນຄ່ອຍໆພັດທະນາເປັນສະໂມສອນທີ່ມີນັກດົນຕີຊາຍສອງຄົນ, ນັກດົນຕີຍິງສີ່ຄົນ, ນັກຮ້ອງຍິງຕົ້ນຕໍຫົກຄົນ, ແລະ ສະມາຊິກສະໜັບສະໜູນສິບຄົນ, ລວມທັງເດັກນ້ອຍສີ່ຄົນທີ່ມີອາຍຸຕ່ຳກວ່າ 10 ປີ.

ລາວໄດ້ເນັ້ນໜັກເປັນພິເສດຕໍ່ການສົ່ງເສີມການສິດສອນທີ່ມີປະສິດທິພາບຂອງອາຈານ Nguyen Phu De ແລະນັກຮ້ອງຍິງ Nguyen Thi Cung, Nguyen Thi Boc, ແລະ Hong Thuy, ຊ່ວຍໃຫ້ສະມາຊິກທຸກຄົນຮຽນຮູ້ການຫຼິ້ນເຄື່ອງດົນຕີ ແລະຮ້ອງເພງຢ່າງກະຕືລືລົ້ນ. ລາວຍັງໄດ້ແຕ່ງ ແລະອະທິບາຍເພງດ້ວຍຕົນເອງ, ຊ່ວຍໃຫ້ສະມາຊິກເຂົ້າໃຈຄວາມໝາຍທາງວັດທະນະທຳຂອງແຕ່ລະເນື້ອເພງ...

ຍ້ອນຄວາມພະຍາຍາມສ້າງສັນຂອງທ່ານຫຽນ ແລະ ເພື່ອນຮ່ວມງານ, ການເຄື່ອນໄຫວກະວີ ແລະ ສິລະປະພື້ນເມືອງໃນເມືອງດານຈູ ໄດ້ເຕີບໃຫຍ່ຂະຫຍາຍຕົວ, ປະກອບສ່ວນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃຫ້ແກ່ສະຫວັດດີການສັງຄົມ. ແຕ່ລະສະໂມສອນມີໂຄງການສະເຫຼີມສະຫຼອງປີໃໝ່ຂອງຕົນເອງ, ຮັບໃຊ້ງານບຸນພື້ນເມືອງ, ກອງປະຊຸມໃຫຍ່, ແລະ ການສະເຫຼີມສະຫຼອງທີ່ຈັດໂດຍຜູ້ນຳ ແລະ ອຳນາດການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ. ສະໂມສອນກາຈູໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມເກືອບທຸກງານບຸນໃນທຸກລະດັບ, ຕັ້ງແຕ່ລະດັບຊາດຈົນເຖິງລະດັບແຂວງ ແລະ ນະຄອນ, ໄດ້ຮັບລາງວັນທຸກໆຄັ້ງ.

ໃນປີ 2000, ນັກດົນຕີ ຫງວຽນຟູ້ເເດ ແລະ ນັກຮ້ອງ ຫງວຽນທິກຸງ ໄດ້ຮັບລາງວັນດີເດັ່ນຈາກນະຄອນຮ່າໂນ້ຍ. ໃນປີ 2005, ພວກເຂົາໄດ້ຮັບຫຼຽນຄຳລະດັບຊາດ ແລະ ພ້ອມກັບທ່ານ ເຈືອງກວາງຫຽນ, ພວກເຂົາໄດ້ຮັບນາມມະຍົດເປັນຊ່າງຝີມືພື້ນເມືອງຈາກລັດ. ໃນປີ 2015, ທ່ານຫຽນໄດ້ຮັບນາມມະຍົດເປັນຊ່າງຝີມືດີເດັ່ນ. ໃນປີ 2019, ນາງ ເດ ໄດ້ຮັບນາມມະຍົດເປັນຊ່າງຝີມືຂອງປະຊາຊົນ. ເປັນເລື່ອງທີ່ໜ້າເສຍດາຍທີ່ນາງ ກຸງ ໄດ້ເສຍຊີວິດໄປແລ້ວ ເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມພິທີມອບລາງວັນນີ້.

ນອກຈາກນັ້ນ, ຍັງມີຫຼຽນເງິນ 4 ຫຼຽນສຳລັບນັກຮ້ອງຍິງຄົນອື່ນໆ, ຫຼຽນເງິນ 1 ຫຼຽນສຳລັບສະໂມສອນ, ແລະ ໃບຍ້ອງຍໍຫຼາຍໃບຈາກກະຊວງ ແລະ ຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນແຂວງຫາຍເຢືອງໃນອະດີດທີ່ມອບໃຫ້ແກ່ວົງດົນຕີ ແລະ ບຸກຄົນ.

ຕັ້ງແຕ່ປີ 2022, ການຮຽນຮ້ອງເພງກາຈູ (ແບບການຮ້ອງເພງພື້ນເມືອງຫວຽດນາມ) ໄດ້ກາຍເປັນໂຄງການນອກຫຼັກສູດຢູ່ໂຮງຮຽນປະຖົມດານຈູ. ນັກຮ້ອງ ຮົ່ງຈຽມ (ຫລານສາວຂອງທ່ານເດີ, ສະມາຊິກຂອງສະໂມສອນ) ສອນສິລະປະ. ທ່ານຫຽນ, ປະຈຸບັນມີອາຍຸຫຼາຍກວ່າແປດສິບປີ, ໄດ້ມອບບົດບາດປະທານສະໂມສອນໃຫ້ທ່ານຫວີກົງບ່າວ (ນັກດົນຕີທີ່ມີພອນສະຫວັນ ແລະ ກະຕືລືລົ້ນ). ໃນຖານະປະທານກຽດຕິຍົດ, ທ່ານຫຽນຍັງສືບຕໍ່ສະເໜີຄຳແນະນຳ ແລະ ບົດກະວີເປັນປະຈຳເພື່ອປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນກິດຈະກຳຕ່າງໆຂອງສະໂມສອນ.

ຮ່ອງຮອຍຂອງສິລະປະພື້ນເມືອງ ແລະ ວັນນະຄະດີຂອງນັກສິລະປິນຜູ້ມີກຽດ ເຈືອງກວາງຫຽນ ຍັງເຫັນໄດ້ຊັດເຈນໃນບົດກະວີທີ່ແຕ່ງດ້ວຍຕົນເອງ, ອຸດົມສົມບູນດ້ວຍຄວາມງາມ ແລະ ມີຄວາມຮູ້ຢ່າງເລິກເຊິ່ງ, ນຳໃຊ້ໄດ້ຈິງສຳລັບຊຸມຊົນ, ຈັດພິມໂດຍສຳນັກພິມສະມາຄົມນັກຂຽນຫວຽດນາມ. ຕົວຢ່າງທີ່ໂດດເດັ່ນລວມມີສອງເຫຼັ້ມຄື: "ມາຕຸພູມ" (2004) ແລະ "ຂ້ອຍຮັກບ້ານເກີດເມືອງນອນຂອງຂ້ອຍຫຼາຍ" (2018), ແຕ່ລະເຫຼັ້ມມີ 100 ບົດກະວີ, ແລະ ບົດກະວີມະຫາກາບ "ເທບພະເຈົ້າຜູ້ປົກປ້ອງໝູ່ບ້ານຂອງກາວລາ" (2024), ປະກອບດ້ວຍຫຼາຍກວ່າ 400 ບົດໃນ lục bát (ຫົກ-ແປດ), ພິມເປັນ 500 ເຫຼັ້ມສຳລັບການນຳໃຊ້ໃນຊຸມຊົນ.

ບົດເພງກາຈູທີ່ໜ້າຈົດຈຳຫຼາຍເພງ, ເຊັ່ນ "ໄປຢ້ຽມຊົມໂກນເຊີນໃນປີ 2018," ໄດ້ຖືກສະແດງໂດຍນັກສິລະປິນຜູ້ມີຊື່ສຽງ ແບກວັນ, ນັກສິລະປິນຜູ້ມີຊື່ສຽງ ກ້ຽວຈິ້ງ, ແລະນັກຮ້ອງຍິງຫຼາຍຄົນໃນງານບຸນກາຈູລະດັບຊາດ. ໃນປີ 2022, ເມືອງຕືກີ້ໄດ້ສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນແມ່ຍິງຫວຽດນາມໃນວັນທີ 20 ຕຸລາ, ແລະເພງພື້ນເມືອງ "ຮ້ອງເພງກ່ຽວກັບແມ່ຍິງຫວຽດນາມວິລະຊົນ," ແຕ່ງ ແລະ ກຳກັບໂດຍນັກສິລະປິນ ແລະ ສະແດງໂດຍນັກຮ້ອງ ຮົ່ງຫຸງ, ໄດ້ຮັບລາງວັນຊະນະເລີດໃນການແຂ່ງຂັນກັບ 23 ກຸ່ມທີ່ເຂົ້າຮ່ວມ.

ກ່ອນຈະມີອາຍຸ 75 ປີ, ທຸກຄັ້ງທີ່ມີການສະແດງດົນຕີເຈວ, ເພງພື້ນເມືອງ, ຫຼື ການຮ້ອງເພງກາຈູ, ທ່ານເຈືອງກວາງຫຽນຈະພາພັນລະຍາຂອງລາວໄປເບິ່ງດ້ວຍລົດຈັກ Honda ຂອງລາວ. ໝູ່ເພື່ອນຂອງພວກເຂົາເອີ້ນພວກເຂົາວ່າ "ນົກຮັກເກົ່າ". ໃນໂອກາດວັນຄົບຮອບແຕ່ງງານ 72 ປີ ແລະ ວັນຄົບຮອບ 10 ປີທີ່ທ່ານຫຽນໄດ້ຮັບນາມມະຍົດນັກສິລະປິນດີເດັ່ນ, ລາວໄດ້ທົບທວນຄືນຜົນງານບາງຢ່າງຂອງລາວຄື: ເຄື່ອງໝາຍສະມາຊິກພັກ 55 ປີ (2023); ຫຼຽນໄຊຕໍ່ຕ້ານຝຣັ່ງ ແລະ ຫຼຽນໄຊຕໍ່ຕ້ານອາເມລິກາ, ທັງສອງຊັ້ນ; ໃບຢັ້ງຢືນການຮັບຮູ້ລາວເປັນນັກສິລະປິນດີເດັ່ນ; ຫຼຽນທີ່ລະນຶກຈາກກະຊວງວັດທະນະທຳ, ຂະແໜງການເງິນ, ແລະ ສະມາຄົມຜູ້ສູງອາຍຸ; ແລະ ເຄື່ອງໝາຍຂອງຜູ້ແທນ ແລະ ບຸກຄົນຂັ້ນສູງທີ່ເປັນແບບຢ່າງໃນກອງປະຊຸມແຂ່ງຂັນຮັກຊາດຂອງເມືອງຕືກີ ແລະ ແຂວງຫາຍເຢືອງ ແຕ່ປີ 2015 ຫາ 2020.

ສິ່ງທີ່ໜ້າປະຫລາດໃຈ ແລະ ໜ້າປະທັບໃຈກໍຄື ທ່ານ ຮຽນ ໄດ້ອຸທິດຕຳແໜ່ງທັງໝົດເຫຼົ່ານັ້ນໃຫ້ພັນລະຍາຂອງລາວ, ໂດຍແບ່ງປັນຢ່າງຈິງໃຈວ່າ: "ຂ້ອຍພຽງແຕ່ໃສ່ຊື່ຂອງຂ້ອຍໃສ່ໃນນັ້ນ; ທຸກຢ່າງອື່ນແມ່ນຍ້ອນນາງ!" ເລື່ອງລາວກ່ຽວກັບຊະຕາກຳ ແລະ ຄວາມຮັກທີ່ມີຕໍ່ກັນ ແລະ ສຳລັບສິລະປະພື້ນເມືອງຂອງພວກເຂົາແມ່ນຄືກັບເພງຮັກທີ່ຈະຍືນຍົງໄປຕາມການເວລາຢ່າງແທ້ຈິງ.

ຟາມເຊືອງ

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: https://baohaiphong.vn/nhu-ban-tinh-ca-527916.html


(0)

ມໍລະດົກ

ຮູບປັ້ນ

ທຸລະກິດຕ່າງໆ

ເຫດການປະຈຸບັນ

ລະບົບການເມືອງ

ທ້ອງຖິ່ນ

ຜະລິດຕະພັນ

Happy Vietnam
ເພື່ອຄວາມສຸກ ແລະ ຄວາມສະຫງົບສຸກຂອງປະຊາຊົນ.

ເພື່ອຄວາມສຸກ ແລະ ຄວາມສະຫງົບສຸກຂອງປະຊາຊົນ.

ຫວຽດນາມໝັ້ນຍືນ!

ຫວຽດນາມໝັ້ນຍືນ!

ທຸກໆທ້ອງຟ້າແມ່ນທ້ອງຟ້າຂອງບ້ານເກີດເມືອງນອນຂອງພວກເຮົາ.

ທຸກໆທ້ອງຟ້າແມ່ນທ້ອງຟ້າຂອງບ້ານເກີດເມືອງນອນຂອງພວກເຮົາ.