ເຊີດຊູກຳລັງແຮງດ້ານວັນນະຄະດີ, ສິລະປະໂຄສະນາພາບພົດຂອງຫວຽດນາມ ໃຫ້ແກ່ເພື່ອນມິດສາກົນ

(VOVWORLD) - ວັນທີ 25 ຕຸລາ 2024, ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ສະພາທິດສະດີ ແລະ ວິຈານວັນນະຄະດີ ແລະ ສິລະປະສູນກາງ ໄດ້ຈັດຕັ້ງກອງປະຊຸມສຳມະນາ ວິທະຍາສາດ “ຍົກສູງບົດບາດຂອງວັນນະຄະດີ, ສິລະປະເພື່ອໂຄສະນາພາບພົດຂອງປະເທດ ແລະ ປະຊາຊົນຫວຽດນາມ: ສະພາບການ ແລະ ວິທີແກ້ໄຂໃນປະຈຸບັນ”. ກອງປະຊຸມໄດ້ມີການເຂົ້າຮ່ວມຂອງຜູ້ຊ່ຽວຊານ, ນັກວິທະຍາສາດ, ແລະຜູ້ຈັດການທີ່ມີປະສົບການໃນຂົງເຂດວັດທະນະທໍາແລະສິລະປະຈໍານວນຫຼາຍ.

ກອງປະຊຸມແມ່ນນອນໃນຂອບເຂດວຽກງານຄົ້ນຄ້ວາຫົວຂໍ້ “ວັນນະຄະດີສິລະປະໂຄສະນາພາບພົດປະເທດຊາດ ແລະ ປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ອອກສູ່ ໂລກ ”, ໂດຍສະພາວິທະຍາສາດສູນກາງອົງການສູນກາງພັກ ໄດ້ຈັດຕັ້ງໂດຍຄະນະຄຸ້ມຄອງໂຄງການສົມທົບກັບນັກຊ່ຽວຊານ, ນັກວິທະຍາສາດ.

Phát huy sức mạnh của văn học, nghệ thuật trong vai trò quảng bá hình ảnh Việt Nam với bạn bè quốc tế - Ảnh 1. — ທ່ານດຣ ໂງເຟືອງລານ, ຮອງປະທານຄະນະກຳມະການສູນກາງແນວຄິດ ແລະ ວິຈານວັນນະຄະດີ ແລະ ສິລະປະ ໄດ້ກ່າວຄຳປາໄສທີ່ກອງປະຊຸມ.

ແນະນໍາກອງປະຊຸມ, ທ່ານດຣ ໂງເຟືອງລານ, ຮອງປະທານສະພາທິດສະດີ ແລະວິພາກວິຈານວັນນະຄະດີ ແລະສິລະປະສູນກາງ, ຫົວໜ້າໂຄງການ ຢືນຢັນວ່າ: ວັນນະຄະດີ ແລະສິລະປະ ແມ່ນຂົງເຂດວັດທະນະທໍາທີ່ມີຄວາມສໍາຄັນ ແລະລະອຽດອ່ອນ ໂດຍສະເພາະ; ເປັນຄວາມຕ້ອງການທີ່ຈໍາເປັນ, ສະແດງອອກຄວາມປາຖະຫນາຂອງມະນຸດສໍາລັບຄວາມຈິງ, ຄວາມດີແລະຄວາມງາມ; ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາກຳລັງແຮງອັນໃຫຍ່ຫຼວງທີ່ປະກອບສ່ວນໂດຍກົງເຂົ້າໃນການກໍ່ສ້າງພື້ນຖານດ້ານຈິດໃຈຂອງສັງຄົມ ແລະ ການພັດທະນາຮອບດ້ານຂອງຊາວຫວຽດນາມ.

ພິເສດແມ່ນຜ່ານບັນດາຜົນງານດ້ານວັນນະຄະດີ, ສິລະປະ, ຊາວຫວຽດນາມ ໄດ້ຮັບຮູ້ວ່າແມ່ນຊາດທີ່ມີວິລະຊົນ, ມີສະຕິປັນຍາ, ມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງ, ຕ້ານທານ ແລະ ບໍ່ຍອມແພ້ໃນສົງຄາມ. ປະຈຸບັນ, ຫວຽດນາມ ໄດ້ຮັບຮູ້ວ່າເປັນປະເທດທີ່ໝັ້ນຄົງ, ປອດໄພ ແລະ ມີຂະບວນການພັດທະນາເສດຖະກິດຢ່າງແຂງແຮງ; ເປັນສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວທີ່ໜ້າຈັບໃຈ ມີຫຼາຍຈຸດຊົມວິວ ແລະ ວັດທະນະທຳທີ່ເປັນເອກະລັກ; ຊາວຫວຽດນາມ ມີຄວາມມານະພະຍາຍາມ, ກະຕືລືລົ້ນໃນການຮ່ຳຮຽນ, ບັນລຸບັນຫາໄດ້ໄວ ແລະ ມີຈິດໃຈຜ່ານຜ່າຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ. ວັນນະຄະດີ ແລະ ສິລະປະໄດ້ ແລະ ພວມປະກອບສ່ວນສ້າງກຳລັງແຮງ, ເພີ່ມທະວີຄວາມສາມາດ, ທີ່ຕັ້ງ ແລະ ກຽດສັກສີຂອງຫວຽດນາມ ໃນເວທີສາກົນ. ພາບພົດຂອງຫວຽດນາມທີ່ໝັ້ນຄົງ, ເຕັມໄປດ້ວຍທ່າແຮງພັດທະນາ, ຕັ້ງໜ້າເຂົ້າຮ່ວມການສ້າງ ສັນຕິພາບ ກັບໂລກໃນສະພາບການປະຈຸບັນ.

ກອງປະຊຸມວິທະຍາສາດ “ເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດດ້ານວັນນະຄະດີ ແລະ ສິລະປະເຊີດຊູປະເທດ ແລະ ປະຊາຊົນ ຫວຽດນາມ” ເພື່ອແນໃສ່ລະດົມການປະກອບສ່ວນຂອງບັນດານັກວິທະຍາສາດ, ນັກຊ່ຽວຊານ, ນັກຄຸ້ມຄອງໃນຫຼາຍຂົງເຂດ ປະກອບສ່ວນໂຄສະນາພາບພົດປະເທດ ແລະ ປະຊາຊົນ ຫວຽດນາມ ໃຫ້ແກ່ເພື່ອນມິດສາກົນ, ພ້ອມທັງສະໜອງບັນດາບົດປະພັນວິທະຍາສາດ ແລະ ແທດຈິງ ເພື່ອຮັບໃຊ້ຮູບພາບການຄົ້ນຄ້ວາຂອງປະເທດ ແລະ ວັນນະຄະດີໂລກ. ການນຳສະເໜີ ແລະ ປະກອບຄຳຄິດຄຳເຫັນ ສຸມໃສ່ຄົ້ນຄວ້າ, ກຳນົດ ແລະ ຊີ້ແຈງບັນດາບັນຫາທິດສະດີ, ວິທະຍາສາດ ແລະ ພາກປະຕິບັດ; ການສະໜອງບົດຮຽນ ແລະ ຮູບແບບທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດ; ຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ຕີລາຄາສະພາບການໃນປະຈຸບັນ ໃນການເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດຂອງວັນນະຄະດີ ແລະ ສິລະປະໃນການໂຄສະນາພາບພົດຂອງປະເທດ ແລະ ປະຊາຊົນ ຫວຽດນາມ ແລະ ສະເໜີບັນດາມາດຕະການແກ້ໄຂ ແລະ ແນະນຳກ່ຽວກັບບັນຫານີ້.

Phát huy sức mạnh của văn học, nghệ thuật trong vai trò quảng bá hình ảnh Việt Nam với bạn bè quốc tế - Ảnh 2. — ສາກກອງປະຊຸມ

ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ກອງປະຊຸມ, ທ່ານຮອງສາດສະດາຈານ ຫງວຽນທ້ຽນເຍີນ, ປະທານຄະນະກຳມະການສູນກາງແນວຄິດ ແລະ ວິຈານວັນນະຄະດີ ແລະ ສິລະປະໄດ້ເນັ້ນໜັກເຖິງບົດບາດສຳຄັນຂອງວັນນະຄະດີ ແລະ ສິລະປະໃນການໂຄສະນາປະເທດຊາດ ແລະ ປະຊາຊົນ ຫວຽດນາມ ແລະ ຖືວ່າ: ໃນໄລຍະມໍ່ໆມານີ້, ພາບພົດຂອງປະເທດ, ປະຊາຊົນ ແລະ ວັດທະນະທຳ ຫວຽດນາມ ໄດ້ຮັບການເຊີດຊູຜ່ານບັນດາຜົນງານດ້ານວັນນະຄະດີ, ດົນຕີ, ຮູບເງົາ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເພື່ອແນໃສ່ຊຸກຍູ້ການເຊີດຊູປະເທດຊາດ ແລະ ປະຊາຊົນ ຫວຽດນາມ ຜ່ານບັນດາລາຍການວັນນະຄະດີ, ສິລະປະ, ພວກເຮົາຕ້ອງມີການປະດິດສ້າງຫຼາຍຢ່າງ. ຜ່ານກອງປະຊຸມ, ຍ້ອນການປະກອບສ່ວນຂອງບັນດານັກຊ່ຽວຊານ, ນັກຄົ້ນຄວ້າ, ສະພາຈະມີບັນດາພື້ນຖານທິດສະດີ ແລະ ມາດຕະການແກ້ໄຂຢ່າງແທດຈິງເພື່ອຍົກສູງບົດບາດຂອງວັດທະນະທຳ, ສິລະປະເພື່ອໂຄສະນາພາບພົດຂອງປະເທດ.

ທີ່ກອງປະຊຸມ, ບັນດາຜູ້ແທນຍັງໄດ້ປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າ ແລະ ປະກອບຄຳເຫັນຢ່າງຕັ້ງໜ້າກ່ຽວກັບສະພາບການປະຈຸບັນ ແລະ ວິທີແກ້ໄຂເພື່ອແນໃສ່ຊຸກຍູ້ ແລະ ພັດທະນາບົດບາດດ້ານວັນນະຄະດີ ແລະ ສິລະປະໃນການເຊີດຊູປະເທດ ແລະ ປະຊາຊົນ ຫວຽດນາມ.

ເບິ່ງວຽກງານວັນນະຄະດີ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນການແປວັນນະຄະດີຫວຽດນາມເປັນພາສາອື່ນ, ເຜີຍແຜ່ຢູ່ຕ່າງປະເທດ, ນັກວິຈານ ຮ່ວາຍນາມ ເນັ້ນໜັກວ່າ, ເພື່ອ “ເຊີດຊູພາບພົດຂອງປະເທດ ແລະ ຊາວ ຫວຽດນາມ” ໃນສະພາບການປະຈຸບັນ, ພວກຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງສ້າງ ແລະ ພັດທະນາອົງການ “ແປຄືນປະຫວັດສາດ” ໃຫ້ທຽບເທົ່າ “ສະຖາບັນການແປວັນນະຄະດີໂລກ” ຂອງ ສ.ເກົາຫຼີ. ເຂົາເຈົ້າສຸມໃສ່ການແປຜົນງານດີເດັ່ນ ແລະໂດດເດັ່ນຂອງວັນນະຄະດີເກົາຫຼີເປັນພາສາຕ່າງປະເທດ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນພາສາ/ຕົວໜັງສື “ທີ່ເຂັ້ມແຂງ” ໃນໂລກ. ຖ້າຫາກພວກເຮົາສ້າງ ແລະ ພັດທະນາອົງການ/ອົງການ “ແປຄືນແບບປີ້ນກັນ” ນັ້ນ, ການແປ ແລະ ແນະນຳຄຸນຄ່າວັນນະຄະດີຫວຽດນາມ - ຈາກຍຸກກາງເຖິງຍຸກສະໄໝ ແລະ ທັນສະໄໝ - ແມ່ນການເຄື່ອນໄຫວທີ່ຕັ້ງໜ້າຢ່າງແທດຈິງ. ແລະ ຍິ່ງມີຄວາມຕັ້ງໜ້າກວ່າອີກ, ພວກເຮົາຈະມີປະສິດທິຜົນກວ່າໃນການໂຄສະນາພາບພົດຂອງປະເທດຊາດ ແລະ ຊາວ ຫວຽດນາມ ຜ່ານທາງວັນນະຄະດີ.

ແບ່ງປັນຈາກທັດສະນະຂອງຜູ້ມີປະສົບການຫຼາຍປີທີ່ເຮັດວຽກກັບສະມາຄົມຮູບເງົາອາເມລິກາ, ທ່ານນາງ ຟານທິ ແຄັມທູ ຖືວ່າ: ຄວນມີບັນດາການເຄື່ອນໄຫວຢ່າງມີປະສິດທິຜົນກວ່າໃຫ້ແກ່ໄວໜຸ່ມ, ພິເສດແມ່ນຊີ້ນໍາ, ໜູນຊ່ວຍ, ສົມທົບກັບຊາວໜຸ່ມບັນດາການເຄື່ອນໄຫວສ້າງສັນໃຫ້ມີຜົນງານແທດຈິງກວ່າ, ແທດຈິງກວ່າ, ພ້ອມກັນນັ້ນກໍ່ຕັ້ງໜ້າຊຸກຍູ້ຮູບພາບປະເທດຊາດ ແລະປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ຜ່ານບັນດາລາຍການສິລະປະ.

Phát huy sức mạnh của văn học, nghệ thuật trong vai trò quảng bá hình ảnh Việt Nam với bạn bè quốc tế - Ảnh 3. — ທ່ານນາງ ຫງວຽນເຟືອງຮວ່າ, ຫົວໜ້າກົມຮ່ວມມືສາກົນ (ກະຊວງວັດທະນະທຳ, ກິລາ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ) ເນັ້ນໜັກວ່າ, ຕ້ອງມີການລົງທຶນຢ່າງເປັນປົກກະຕິ, ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ແລະເໝາະສົມກັບວຽກງານການແປ ເພື່ອໃຫ້ວຽກງານວັນນະຄະດີຫວຽດນາມ ເຂົ້າເຖິງຜູ້ອ່ານສາກົນໄດ້ງ່າຍຂຶ້ນ.

ຢືນຢັນວ່າ ການເຄື່ອນໄຫວໂຄສະນາຂອງປະເທດ ແລະ ປະຊາຊົນ ຫວຽດນາມ ໃນໄລຍະມໍ່ໆມານີ້ ແມ່ນຂະຫຍັນຂັນເຄື່ອນ, ທ່ານຮອງສາດສະດາຈານ ເຈີ່ນກວກແທ່ງ, ຮອງປະທານສະພາທິດສະດີ ແລະ ສິລະປະວັນນະຄະດີ ແລະ ສິລະປະສູນກາງ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ເພື່ອຊຸກຍູ້ການເຄື່ອນໄຫວນີ້, ຕ້ອງລົງທຶນໃຫ້ຫຼາຍກວ່າອີກ, ມີລະບົບ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ ແລະ ຕ້ອງກຳນົດວ່າ ນີ້ແມ່ນການເຄື່ອນໄຫວຍາວນານ ແລະ ມີປະໂຫຍດ...

ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ກອງປະຊຸມ, ທ່ານນາງ ຫງວຽນເຟືອງຮ່ວາ, ຫົວໜ້າກົມການຮ່ວມມືສາກົນ (ກະຊວງວັດທະນະທຳ, ກິລາ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ) ເນັ້ນໜັກວ່າ: ຕ້ອງມີການລົງທຶນຢ່າງເປັນປົກກະຕິ, ສືບຕໍ່ແລະເໝາະສົມໃນວຽກງານແປພາສາຫວຽດນາມ ເພື່ອໃຫ້ບັນດາປະເພດວັນນະຄະດີຫວຽດນາມ ເຂົ້າໃຈຜູ້ອ່ານສາກົນໄດ້ງ່າຍກວ່າ. ຄຽງຂ້າງນັ້ນ, ທ່ານນາງ ຫງວຽນເຟືອງຮ່ວາ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ບັນດາຂົງເຂດຄືຮູບແຕ້ມ, ສິລະປະວິຈິດສິນ ຫຼື ການຖ່າຍຮູບ ຄວນມຸ່ງໄປເຖິງບັນດາລາງວັນໃຫຍ່, ເພື່ອໃຫ້ບັນດາຜົນງານຂອງ ຫວຽດນາມ ໄດ້ຮັບການວາງສະແດງຢູ່ຫໍພິພິທະພັນ ແລະ ສະຖານທີ່ວາງສະແດງຂະໜາດໃຫຍ່ໃນທົ່ວໂລກ.

ນອກຈາກການລົງທຶນຈາກລັດແລ້ວ, ທ່ານຜູ້ອຳນວຍການຍັງສະແດງຄວາມຄິດເຫັນວ່າທຸກຮູບແບບສິລະປະຕ້ອງຫັນປ່ຽນວິທະຍາສາດ, ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ເຕັກນິກດີຈີຕອນໃນປະຈຸບັນ ເພື່ອໃຫ້ວັນນະຄະດີ, ສິລະປະຫວຽດນາມ ເຂົ້າເຖິງຜູ້ຊົມໄດ້ຫຼາຍຂຶ້ນ.

ກອງປະຊຸມໄດ້ບັນທຶກຫຼາຍບົດລາຍງານໂດຍມີ 12 ຄຳເຫັນໂດຍກົງຂອງຜູ້ແທນ. ບົດລາຍງານໄດ້ສຸມໃສ່ 4 ບັນຫາຕົ້ນຕໍຄື: ຄົ້ນຄວ້າກຳນົດ ແລະ ຊີ້ແຈງບາງບັນຫາດ້ານທິດສະດີ ແລະ ພາກປະຕິບັດ; ສະໜອງບົດຮຽນ ແລະ ຮູບແບບທີ່ປະສົບຜົນສຳເລັດ; ຄົ້ນຄວ້າຕີລາຄາສະພາບການໃນປະຈຸບັນ ແລະ ສະເໜີບັນດາມາດຕະການແກ້ໄຂ ແລະ ຂໍ້ສະເໜີແນະກ່ຽວກັບການເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດຂອງວັນນະຄະດີ ແລະ ສິລະປະໂຄສະນາຮູບພາບຂອງປະເທດ ແລະ ປະຊາຊົນ ຫວຽດນາມ.

ທີ່ມາ: https://toquoc.vn/phat-huy-suc-manh-cua-van-hoc-nghe-thuat-trong-vai-tro-quang-ba-hinh-anh-viet-nam-voi-ban-be-quoc-te-20241025205427329.htm