ປຶ້ມແນະນຳຈົດໝາຍຂອງປະທານ ໂຮ່ຈີມິນ ເຖິງອາເມລິກາ, ຈາກນັກຮຽນ, ແມ່ຍິງ, ປະຊາຊົນທຳມະດາ, ນັກຂ່າວເຖິງພະນັກງານ, ສະມາຊິກສະພາສູງ, ເລຂາທິການຂອງລັດ ແລະປະທານາທິບໍດີ.
ໂດຍໄດ້ຮັບຄຳເຊີນຂອງ ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟູ໋ຈ້ອງ, ແຕ່ວັນທີ 10-11 ກັນຍາ, ທ່ານປະທານາທິບໍດີ ອາເມລິກາ Joe Biden ໄດ້ມາຢ້ຽມຢາມທາງລັດຖະກິດຢູ່ ຫວຽດນາມ .
ຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້, ທ່ານປະທານປະເທດ ຫວູວັນເຖືອງ ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບທ່ານປະທານາທິບໍດີ Joe Biden.
ຂອງຂວັນທີ່ທ່ານປະທານປະເທດ Vo Van Thuong ເລືອກຕັ້ງມອບໃຫ້ປະທານາທິບໍດີ Joe Biden ແມ່ນປຶ້ມພິເສດທັງດ້ານເນື້ອໃນ ແລະ ຮູບແບບ.
ປຶ້ມດັ່ງກ່າວມີຊື່ວ່າ “ຜູ້ຊາຍ, ເສັ້ນທາງແລະປະຫວັດສາດ: ໂຮຈີມິນ – ຈົດໝາຍເຖິງອາເມລິກາ” . ນັ້ນແມ່ນຜູ້ຊາຍໂຮຈີມິນ. ນັ້ນແມ່ນເສັ້ນທາງທີ່ຊາວຫວຽດນາມ ໄດ້ເລືອກເຟັ້ນ. ແລະ ນັ້ນແມ່ນປະຫວັດສາດແຫ່ງການຕໍ່ສູ້ຍາດເອົາເອກະລາດ, ເສລີພາບໃຫ້ປະເທດຊາດ ແລະ ກໍ່ສ້າງປະເທດຊາດຫວຽດນາມ ໃຫ້ຮັ່ງມີເຂັ້ມແຂງ.
ທ່ານປະທານປະເທດ Vo Van Thuong ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບທ່ານປະທານາທິບໍດີ Joe Biden ຢູ່ທຳນຽບປະທານາທິບໍດີ.
ປຶ້ມດັ່ງກ່າວລວມມີຈົດໝາຍຂອງປະທານໂຮ່ຈິມິນ ເຖິງອາເມລິກາ. ຈົດໝາຍສະບັບທຳອິດໄດ້ຂຽນລົງໃນວັນທີ 18 ມິຖຸນາ 1919, ຈາກນະຄອນປາຣີ ປະເທດຝະຣັ່ງ, ພາຍໃຕ້ຊື່ ຫງວຽນອື໋ກກວກ, ເມື່ອອາຍຸພຽງ 29 ປີ, ແລະ ສົ່ງເຖິງລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ອາເມລິກາ. ຈົດໝາຍສະບັບສຸດທ້າຍໄດ້ຂຽນລົງໃນວັນທີ 25 ສິງຫາ 1969 ແລະ ສົ່ງເຖິງປະທານາທິບໍດີ Richard Nixon, ເຈັດມື້ກ່ອນທີ່ປະທານ ໂຮ່ຈີມິນ ໄດ້ເຖິງແກ່ມໍລະນະກຳ. ໃນນາມຂອງສະມາຄົມນັກຂຽນ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຂຽນບົດແນະນໍາກ່ຽວກັບຫນັງສື. ນີ້ແມ່ນຂໍ້ຄວາມເຕັມຂອງການແນະນໍາ:
ຝາປິດຂອງປຶ້ມແມ່ນເຮັດດ້ວຍເຊລາມິກເຄືອບສີຟ້າ, ໄມ້ ແລະໜັງ.
ຜູ້ຊາຍຄົນຫນຶ່ງ, ເສັ້ນທາງຫນຶ່ງແລະປະຫວັດສາດຫນຶ່ງ
ນີ້ແມ່ນປຶ້ມນ້ອຍໆ, ຖ່ອມຕົວ, ແຕ່ມີໃຈທີ່ມີຄວາມເມດຕາສົງສານທີ່ບໍ່ມີຂອບເຂດແລະຄວາມຄິດຂອງຜູ້ຊາຍທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່: ໂຮຊິມິນ.
ປຶ້ມແນະນຳຈົດໝາຍຂອງປະທານ ໂຮ່ຈີມິນ ເຖິງ ອາເມລິກາ, ຈາກນັກຮຽນ, ແມ່ຍິງ, ປະຊາຊົນທຳມະດາ, ນັກຂ່າວເຖິງພະນັກງານ, ສະມາຊິກສະພາສູງ, ເລຂາທິການລັດ, ປະທານ. ບໍ່ວ່າຈະເກີດເຫດການປະຫວັດສາດແນວໃດ, ເຖິງຜູ້ໃດ ແລະ ດ້ວຍເຫດຜົນໃດ, ຈົດໝາຍລ້ວນແຕ່ປະກອບດ້ວຍຈິດໃຈມະນຸດສະທຳອັນສູງສົ່ງ, ຄວາມປາດຖະໜາຢາກສັນຕິພາບ, ຄວາມມຸ່ງມາດປາຖະໜາໃນການຕໍ່ສູ້ເພື່ອເອກະລາດ, ເສລີພາບ ແລະ ຄວາມພາກພູມໃຈຂອງຊາດ.
ຈົດໝາຍສະບັບທຳອິດໄດ້ຂຽນໃນປີ 1919 ພາຍໃຕ້ຊື່ຂອງໄວໜຸ່ມຜູ້ຮັກຊາດ ຫງວຽນອື໋ກກວກ ແລະ ຈົດໝາຍສະບັບສຸດທ້າຍໄດ້ຂຽນໃນປີ 1969 ແລະ ລົງນາມປະທານ ໂຮ່ຈີມິນ, ປະທານ ປະເທດເອກະລາດ. ຈົດໝາຍສັ້ນໄດ້ໃຊ້ເວລາເຄິ່ງສັດຕະວັດ (1919 – 1969) ແຕ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ປະດິດສ້າງຮູບປັ້ນຜູ້ຍິ່ງໃຫຍ່ຊື່ ໂຮ່ຈີມິນ, ສ້າງເສັ້ນທາງອັນຊອບທຳ ແລະ ສ້າງປະຫວັດສາດອັນພາກພູມໃຈຂອງຊາວຫວຽດນາມ.
ແລະຈົດໝາຍຂອງຄົນທຳມະດາຄົນໜຶ່ງຊື່ ໂຮຈີມິນ ໄດ້ກາຍເປັນມໍລະດົກອັນລ້ຳຄ່າຂອງຊາດ.
ຮ່າໂນ້ຍ, ສິງຫາ 2023
ປຶ້ມປົກ
ປື້ມຫົວນີ້ໄດ້ຮັບການອອກແບບໂດຍນັກຖ່າຍຮູບ Duong Minh Long. ໜ້າປົກຂອງກ່ອງປື້ມແມ່ນເຮັດດ້ວຍເຄື່ອງປັ້ນດິນເຜົາສີຟ້າໂດຍຊ່າງຝີມືເຫ້ວ. ວັດສະດຸທີ່ໃຊ້ເຮັດກ່ອງ ແລະປຶ້ມແມ່ນໄມ້ ແລະໜັງ.
ປື້ມແມ່ນເຮັດດ້ວຍມືໃນແບບລະອຽດອ່ອນ, ງ່າຍດາຍແລະຢ່າງຈິງຈັງ. ໃນກ່ອງແມ່ນປຶ້ມທີ່ມີຈົດໝາຍ ແລະ ຮູບພາບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໄດ້ຮັບຈາກຫຼາຍແຫຼ່ງເຊັ່ນ: ສະຖາບັນ ໂຮ່ຈີມິນ, ຫໍສະໝຸດສູນກາງ, ຫໍພິພິທະພັນ ໂຮ່ຈີມິນ, ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ, ໜັງສືພິມເຍີນແດນ, ການພົວພັນອາເມລິກາ - ຫວຽດນາມ 1945-1967. ຫ້ອງການພິມຈຳໜ່າຍຂອງລັດຖະບານສະຫະລັດ, ວໍຊິງຕັນ, ປີ 1971…
ພິເສດ, ຮູບປະຫວັດສາດຂອງປະທານໂຮ່ຈີມິນຫຼາຍຮູບຫຼາຍແບບໄດ້ຮັບການຖ່າຍທອດໂດຍນັກຖ່າຍຮູບ ແລະ ນັກຂ່າວຝ່າຍຕາເວັນຕົກ. ພວກເຮົາໄດ້ເກັບຮັກສາການແປພາສາອັງກິດທັງຫມົດຂອງຕົວອັກສອນຢູ່ໃນການຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງທາງປະຫວັດສາດ. ມີຈົດໝາຍບາງສະບັບທີ່ບໍ່ມີການແປ, ສະມາຄົມນັກພິມຂອງສະມາຄົມນັກຂຽນໄດ້ຈັດຕັ້ງການແປທີ່ດີທີ່ສຸດເພື່ອໃຫ້ຜູ້ອ່ານຕ່າງປະເທດເຂົ້າໃຈເຖິງຈິດໃຈຫຼັກຂອງຈົດໝາຍເຫຼົ່ານັ້ນ.
ຖ້າຫາກພວກເຮົານັບເວລານັບແຕ່ຈົດໝາຍສະບັບທຳອິດທີ່ຂຽນດ້ວຍຊື່ຂອງຊາວໜຸ່ມຜູ້ຮັກຊາດ ຫງວຽນອ໋າຍກວກ, ໄດ້ຜ່ານໄປກວ່າ 1 ສະຕະວັດ, ແລະ ຈົດໝາຍສະບັບສຸດທ້າຍທີ່ຜູ້ຊາຍຊື່ ໂຮ່ຈີມິນ ໄດ້ມີແມ່ນກວ່າເຄິ່ງສະຕະວັດ.
ເວລາຜ່ານໄປດ້ວຍຫຼາຍເຫດການ ແລະ ການປ່ຽນແປງຂອງຫວຽດນາມກໍຄືໃນໂລກ. ແຕ່ຄວາມຮັກຕໍ່ປະເທດຊາດ, ຄວາມຮັກຕໍ່ມະນຸດ, ຄວາມປາຖະໜາເພື່ອອິດສະລະພາບ ແລະຄວາມມຸ່ງມາດປາດຖະໜາທີ່ບໍ່ຢຸດຢັ້ງເພື່ອອິດສະລະພາບຂອງບຸກຄົນທີ່ເປັນຕົວແທນປະເທດຊາດຂອງຕົນບໍ່ເຄີຍປ່ຽນແປງແລະບໍ່ມີວັນປ່ຽນແປງ. ນັ້ນແມ່ນຂໍ້ຄວາມທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຈາກຕົວອັກສອນໃນປຶ້ມຫົວນີ້. ແລະ ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ, ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ ທ່ານປະທານປະເທດ Vo Van Thuong ເລືອກເອົາປຶ້ມດັ່ງກ່າວເປັນຂອງຂວັນທີ່ນຳເອົາຂ່າວສານຂອງປະເທດຊາດເພື່ອມອບໃຫ້ປະທານາທິບໍດີ ອາເມລິກາ Joe Biden.
(0)