ກ້າວໄປສູ່ການລົບລ້າງສິ່ງກີດຂວາງທັງໝົດຂອງເສດຖະກິດເອກະຊົນ

ຫວຽດນາມ ປະຈຳອາທິດ ສືບຕໍ່ບັນທຶກຄຳເຫັນຂອງທ່ານອະດີດຜູ້ອຳນວຍການສະຖາບັນບໍລິຫານ ເສດຖະກິດ ສູນກາງ ຫງວຽນດິງຢຸງ ກ່ຽວກັບຮ່າງກົດໝາຍພັດທະນາເສດຖະກິດເອກະຊົນ ກາຍເປັນກຳລັງຂັບເຄື່ອນທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດ.

ການປະຕິວັດສະຖາບັນ

ລົບລ້າງສິ່ງກີດຂວາງທາງດ້ານກົດໝາຍ, ລົບລ້າງ “ບັນດາບັນຫາເປັນຂອດ”, ສ້າງ “ບາດກ້າວບຸກທະລຸ” ເພື່ອພັດທະນາເສດຖະກິດພາກເອກະຊົນ; ປະກອບສ່ວນກໍ່ສ້າງບັນດາສະຖາບັນເສດຖະກິດຂອງຫວຽດນາມ ເຂົ້າເປັນບັນດາປັດໄຈຍົກສູງຄວາມສາມາດແກ່ງແຍ້ງແຫ່ງຊາດ.

ລົບກວນຂະບວນການບໍລິຫານໃນຂະແຫນງການລົງທຶນ, ກ່ອນອື່ນຫມົດໃນການລົງທຶນການກໍ່ສ້າງ. ກວດກາຄືນລະບຽບການບໍລິຫານໃນຂະແໜງການລົງທຶນກໍ່ສ້າງ (ການລົງທຶນ, ສິ່ງແວດລ້ອມ, ຕ້ານອັກຄີໄພ, ການສະໜອງນ້ຳ ແລະ ລະບາຍນ້ຳ, ກໍ່ສ້າງ), ລົບລ້າງບັນດາລະບຽບການທີ່ບໍ່ຈຳເປັນ ແລະ ບໍ່ເໝາະສົມ, ຊ້ຳບໍ່ໜຳ ແລະ ຊ້ຳຊ້ອນ...

ພ້ອມກັນນັ້ນ, ໃຫ້ເຊື່ອມໂຍງທຸກຂັ້ນຕອນທີ່ຍັງເຫຼືອເປັນຂັ້ນຕອນດຽວທີ່ເອີ້ນວ່າ “ການອອກໃບອະນຸຍາດກໍ່ສ້າງ”, ແລະ ປະຕິບັດ (i) ບໍ່ເກີນ 1 ອາທິດເຮັດວຽກໃຫ້ບັນດາໂຄງການລົງທຶນຢູ່ສວນອຸດສາຫະກຳ, ເຂດປຸງແຕ່ງສົ່ງອອກ, ເຂດເສດຖະກິດ; (ii) ບໍ່ເກີນ 4 ອາທິດເຮັດວຽກສຳລັບໂຄງການລົງທຶນອື່ນໆ.

ທ່ານດຣ ຫງວຽນດິ່ງຢຸງ: ໂຄງການພັດທະນາເສດຖະກິດເອກະຊົນ, ພິເສດແມ່ນເສົາຄ້ຳຂອງການພັດທະນາວິສາຫະກິດຂະໜາດໃຫຍ່ແຫ່ງຊາດ, ຕ້ອງຕິດພັນກັບການພັດທະນາ ແລະ ປະຕິບັດຍຸດທະສາດພັດທະນາບັນດາຂະແໜງການ ແລະ ຂົງເຂດບຸລິມະສິດ.

ລົບຂໍ້ຂັດແຍ່ງໃນລະບຽບກົດຫມາຍກ່ຽວກັບສາຍທຸລະກິດທີ່ມີເງື່ອນໄຂແລະເງື່ອນໄຂທຸລະກິດທີ່ສອດຄ້ອງກັນ. ມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນທີ່ຈະຮັບຮູ້ຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າເງື່ອນໄຂຂອງທຸລະກິດແມ່ນສິ່ງກີດຂວາງທີ່ສໍາຄັນແລະຂໍ້ຈໍາກັດໃນການເຂົ້າສູ່ຕະຫຼາດ. ລະບຽບການດ້ານທຸລະກິດຫລາຍຂຶ້ນກໍຍິ່ງມີອຸປະສັກ ແລະ ຂໍ້ຈຳກັດຫລາຍຂຶ້ນ ເພື່ອໃຫ້ແກ່ການແຂ່ງຂັນທີ່ມີສຸຂະພາບດີ, ນະວັດຕະກໍາ ແລະ ການພັດທະນາຂອງເສດຖະກິດເອກະຊົນໂດຍສະເພາະ ແລະ ເສດຖະກິດໂດຍທົ່ວໄປ.

ປະຕິບັດໂຄງການ “ປະຕິວັດ” ປັບປຸງລະບຽບກົດໝາຍ, ຄວາມໂປ່ງໃສ, ຫັນເປັນດີຈີຕອນ ແລະ ການເຄື່ອນໄຫວບໍລິຫານຂອງປະຊາຊົນ, ວິສາຫະກິດ ແລະ ອົງການຈັດຕັ້ງອື່ນໆ ບົນພື້ນຖານນຳໃຊ້ ເຕັກໂນໂລຊີດີຈີຕອນ , ປັນຍາປະດິດ, ຂໍ້ມູນໃຫຍ່ ແລະ ອື່ນໆ, ເຮັດໃຫ້ຫວຽດນາມ ກາຍເປັນປະເທດທີ່ມີສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການດຳເນີນທຸລະກິດອັນດັບໜຶ່ງໃນອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້; ກັບບັນດາສະຖາບັນກາຍເປັນຄວາມສາມາດແຂ່ງຂັນທີ່ດີກວ່າໃນພາກພື້ນ.

ສາມເສົາຄ້ຳທີ່ສຳຄັນແມ່ນດິນ, ທຶນຮອນແລະເຕັກໂນໂລຊີ.

ກ່ຽວກັບການເຂົ້າເຖິງທີ່ດິນ , ປະຕິບັດຫຼາຍວິທີແກ້ໄຂ (ອາດຈະປັບປຸງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍທີ່ດິນ, ຖ້າຈຳເປັນ): ຈັດສັນທີ່ດິນໂດຍບໍ່ເກັບຄ່າທຳນຽມການນຳໃຊ້ທີ່ດິນໃຫ້ຜູ້ລົງທຶນທີ່ໄດ້ຊື້ ແລະ ເກັບກູ້ທີ່ດິນເພື່ອດຳເນີນໂຄງການລົງທຶນ; ຄຽງຂ້າງບັນດາກຸ່ມອຸດສາຫະກຳ, ກໍ່ສ້າງເຂດອຸດສາຫະກຳ ດ້ວຍຄ່າເຊົ່າທີ່ດິນທີ່ເໝາະສົມ ແລະ ເໝາະສົມ, ພິເສດແມ່ນໃຫ້ບັນດານັກລົງທຶນເອກະຊົນດຳເນີນໂຄງການລົງທຶນ ແລະ ພັດທະນາ.

ລົບລ້າງຄວາມລຳອຽງໃນສັງຄົມທີ່ບັນດາວິສາຫະກິດເອກະຊົນເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນເປັນມະຫາເສດຖີຍ້ອນທຸລະກິດອະສັງຫາລິມະຊັບ, ຍາດເອົາດິນຈາກຊາວກະສິກອນ... ດ້ວຍການສື່ສານກ່ຽວກັບການປະກອບສ່ວນພັດທະນາປະເທດ; ເຂົາເຈົ້າກໍາລັງປ່ຽນແປງ, ປະຕິຮູບ, ແລະຫັນປ່ຽນການລົງທຶນທຸລະກິດເພື່ອພັດທະນາອຸດສາຫະກໍາບູລິມະສິດຂອງປະເທດ. ດຣ

ກ່ຽວກັບການເຂົ້າເຖິງທຶນ , ນອກຈາກໂຄງການສິນເຊື່ອ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນຂອງລັດໃຫ້ແກ່ວິສາຫະກິດຂະໜາດນ້ອຍ ແລະ ກາງ, ຕ້ອງໄດ້ຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ສ້າງຕັ້ງກອງທຶນລົງທຶນຫຼາຍຝ່າຍໂດຍໄວເທົ່າທີ່ຈະໄວໄດ້ (ການລະດົມທຶນຫຼາກຫຼາຍ, ຫຼາຍລະດັບແຫ່ງຊາດ, ທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ຊຸມຊົນ), ສະໜອງທຶນປະເພດຕ່າງໆ (ເທວະດາ, ຫຸ້ນສ່ວນ, ການລົງທຶນໄລຍະຍາວ…) ໃຫ້ແກ່ບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງເສດຖະກິດເອກະຊົນລົງທຶນພັດທະນາ.

ກ່ຽວກັບ ວິທະຍາສາດ ເຕັກໂນໂລຊີແລະການຄົ້ນຄວ້າແລະການພັດທະນາ , ກະຕຸ້ນຄວາມຕ້ອງການທຸລະກິດສໍາລັບການຄົ້ນຄວ້າແລະການພັດທະນາແລະສະຫນັບສະຫນູນການຄົ້ນຄວ້າແລະການພັດທະນາທຸລະກິດໂດຍມີການແກ້ໄຂດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:

(i) ລັດ, ຜ່ານກອງທຶນວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ (ແຫ່ງຊາດ, ຂະແໜງການ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນ), ໜູນຊ່ວຍວິສາຫະກິດໃນການຊື້ເຕັກໂນໂລຊີ; ປະຕິບັດບັນດາຂໍ້ລິເລີ່ມ ແລະ ໂຄງການຄົ້ນຄ້ວາ ແລະ ພັດທະນາທີ່ວິສາຫະກິດສະເໜີ ແລະ ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຈາກອົງການມີຄວາມສາມາດ.

(ii) ວິສາຫະກິດໄດ້ສະຫນອງທຶນບາງສ່ວນໃນການປະຕິບັດຂໍ້ລິເລີ່ມການຄົ້ນຄວ້າແລະການພັດທະນາທີ່ກ່າວມາຂ້າງເທິງ; ແລະໃນເວລາດຽວກັນດໍາເນີນການຄົ້ນຄ້ວາດ້ວຍຕົນເອງຫຼືຈ້າງອົງການຈັດຕັ້ງຄົ້ນຄ້ວາພາຍນອກແລະຜູ້ຊ່ຽວຊານເພື່ອເຮັດແນວນັ້ນ.

(iii) ຜະລິດຕະພັນການຄົ້ນຄວ້າທີ່ໄດ້ຮັບແມ່ນວິສາຫະກິດເປັນເຈົ້າຂອງ ແລະນຳໃຊ້ຢ່າງເສລີຕາມຄວາມຕ້ອງການຂອງວິສາຫະກິດ.

ສ້າງຂອບເຂດນິຕິກຳທີ່ມີບັນດາແຮງຈູງໃຈທີ່ພົ້ນເດັ່ນເພື່ອຊຸກຍູ້ໃຫ້ບັນດາວິສາຫະກິດເອກະຊົນ, ອົງການຈັດຕັ້ງ ແລະ ບຸກຄົນສ້າງຕັ້ງສະຖາບັນວິທະຍາສາດເຕັກໂນໂລຊີພິເສດໃນການຄົ້ນຄວ້າ, ພັດທະນາ, ປຶກສາຫາລື ແລະ ຖ່າຍທອດເຕັກໂນໂລຢີ...

ໂຄງການພັດທະນາເສດຖະກິດເອກະຊົນ

ແຜນງານສົ່ງເສີມຄວາມໂປ່ງໃສ, ການຈັດຕັ້ງທຸລະກິດສ່ວນບຸກຄົນເປັນທາງການ ແລະ ການຫັນຄົວເຮືອນສ່ວນບຸກຄົນເປັນວິສາຫະກິດໂດຍສະໝັກໃຈ ດ້ວຍການລົບລ້າງລະບອບການເກັບພາສີເງິນກ້ອນ, ພ້ອມກັນນັ້ນ ນຳໃຊ້ຫຼັກການຄຸ້ມຄອງທີ່ພາກລັດ, ໂປ່ງໃສ ແລະ ເປັນປົກກະຕິຍິ່ງດີ.

ຕ້ອງມີການໂຄສະນາກ່ຽວກັບເສດຖະກິດເອກະຊົນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ແລະ ຍາວນານ ແລະ ການປະກອບສ່ວນອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງເສດຖະກິດເອກະຊົນເຂົ້າໃນການກໍ່ສ້າງ ແລະ ພັດທະນາເສດຖະກິດໃນທົ່ວປະເທດ. ດຣ

ໂຄງການເລີ່ມຕົ້ນ, ລວມທັງການເລີ່ມຕົ້ນນະວັດຕະກໍາແລະການຊຸກຍູ້ການພັດທະນາວິສາຫະກິດຂະຫນາດນ້ອຍແລະກາງ. ຍຸດທະສາດ ແລະ ນະໂຍບາຍດຶງດູດການລົງທຶນຈາກຕ່າງປະເທດຮຽກຮ້ອງໃຫ້ວິສາຫະກິດ FDI ຕ້ອງຮັບປະກັນລະດັບຕ່ຳສຸດໃນການເຊື່ອມໂຍງກັບບັນດາວິສາຫະກິດເອກະຊົນພາຍໃນປະເທດໃນຕ່ອງໂສ້ການສະໜອງ.

ແຜນງານລະດົມ ແລະ ຊຸກຍູ້ວິສາຫະກິດຂະໜາດໃຫຍ່ປະຕິບັດຍຸດທະສາດພັດທະນາບັນດາຂະແໜງການເສດຖະກິດທີ່ສຳຄັນ (ອຸດສາຫະກຳ semiconductor, AI, ອຸດສາຫະກຳເວທີ, ອຸດສາຫະກຳເຕັກໂນໂລຊີດີຈີຕອນ ແລະ ອື່ນໆ), ບັນດາໂຄງການໃຫຍ່ລະດັບຊາດທີ່ສຳຄັນ, ໃນນັ້ນມີບັນດາໂຄງການຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ພັດທະນາເຕັກໂນໂລຢີຫຼັກແຫຼ່ງ; ຊຸກຍູ້ ແລະ ໜູນຊ່ວຍວິສາຫະກິດຂະໜາດໃຫຍ່ລົງທຶນ ຂະຫຍາຍທຸລະກິດອອກສູ່ຕະຫຼາດຕ່າງປະເທດ, ຜ່ານນັ້ນສາມາດແຂ່ງຂັນ ແລະ ເຈາະຕະຫຼາດຕ່າງປະເທດໃຫ້ກາຍເປັນກຸ່ມເສດຖະກິດພາກພື້ນ ແລະ ໂລກເທື່ອລະກ້າວ.

ໂຄງການຝຶກອົບຮົມ ແລະ ປັບປຸງຄວາມຮູ້ໃຫ້ແກ່ຜູ້ປະກອບການ ແລະ ຜູ້ຈັດການທຸລະກິດກ່ຽວກັບການບໍລິຫານທຸລະກິດ, ເຕັກໂນໂລຊີດິຈິຕອລ ແລະ ປັນຍາປະດິດ, ການເຊື່ອມໂຍງ ແລະ ການແຂ່ງຂັນສາກົນ, ວັດທະນະທໍາທຸລະກິດ ແລະ ຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ສັງຄົມຂອງອົງກອນ...

ໂຄງການພັດທະນາເສດຖະກິດເອກະຊົນ, ພິເສດແມ່ນເສົາຄ້ຳຂອງການພັດທະນາວິສາຫະກິດຂະໜາດໃຫຍ່ແຫ່ງຊາດ, ຕ້ອງຕິດພັນກັບຍຸດທະສາດພັດທະນາບັນດາຂະແໜງການ, ຂະແໜງການທີ່ເປັນບຸລິມະສິດຂອງປະເທດ.

ດ້ວຍວິທີນັ້ນ, ບັນດາວິສາຫະກິດເອກະຊົນຂະໜາດໃຫຍ່ຈະມີທິດພັດທະນາຢ່າງຈະແຈ້ງ, ຍາວນານ. ຈາກນັ້ນຈະປຸກລະດົມ ແລະ ເຊີດຊູຄວາມມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງ ແລະ ຄວາມມຸ່ງມາດປາດຖະໜາຢາກປະກອບສ່ວນຂອງຜູ້ປະກອບການ, ພ້ອມກັນນັ້ນກໍ່ລະດົມ ແລະ ສຸມກຳລັງເຂົ້າໃນການພັດທະນາປະເທດຊາດ.

ລະດົມ ແລະ ຊຸກຍູ້ບັນດາວິສາຫະກິດຂະໜາດໃຫຍ່ປະຕິບັດຍຸດທະສາດພັດທະນາໃຫ້ບັນດາຂະແໜງເສດຖະກິດສຳຄັນຄື: ອຸດສາຫະກຳ semiconductor, AI, ອຸດສາຫະກຳເວທີ... ພາບ: ຮວ່າງຮ່າ.

ລົບລ້າງສິ່ງກີດຂວາງທາງຈິດໃຈ ແລະ ຄວາມລຳອຽງທາງສັງຄົມກ່ຽວກັບເສດຖະກິດເອກະຊົນ

ຕ້ອງມີການໂຄສະນາກ່ຽວກັບເສດຖະກິດເອກະຊົນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ແລະ ຍາວນານກ່ຽວກັບການປະກອບສ່ວນອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງເສດຖະກິດເອກະຊົນໃນການກໍ່ສ້າງ ແລະ ພັດທະນາເສດຖະກິດໃນທົ່ວປະເທດ; ໂດຍເນັ້ນໜັກເປັນພິເສດເຖິງການສ້າງວຽກເຮັດງານທຳ, ສ້າງລາຍຮັບ, ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການເກັບລາຍຮັບງົບປະມານ.

ເຊື່ອມຕໍ່ການປະກອບສ່ວນຂອງ ວິສາຫະກິດເອກະຊົນ ແລະ ນັກປະກອບການເຂົ້າໃນການພັດທະນາເສດຖະກິດຂອງບາງທ້ອງຖິ່ນເປັນປົກກະຕິໂດຍຜ່ານບັນດາໂຄງການລົງທຶນຂອງວິສາຫະກິດເອກະຊົນຄື: ຢູ່ ດ່າໜັງ, ຫາຍຟ່ອງ, ກວາງນິງ, ຝູ໋ກວກ, ລາວກາຍ ແລະ ຫຼາຍທ້ອງຖິ່ນ.

ບັນດາໂຄງການເສີມຂະຫຍາຍຄວາມງາມຕາເມື່ອທຸກຍາກ, ເຂດດ້ອຍພັດທະນາ ເຊັ່ນ: ໂຄງການທ່ອງທ່ຽວ ຝູ໋ກວກ, ເຂດອຸດສາຫະກຳ, ເຂດເສດຖະກິດ ກວາງນາມ, ກວາງນາມ...

ຜູ້ປະກອບການແບບດັ້ງເດີມ ມີການປະກອບສ່ວນອັນຫຼາກຫຼາຍໃນຫຼາຍຮູບຫຼາຍແບບ ແລະ ລະດັບການພັດທະນາປະເທດ. ຕົວຢ່າງຂອງຜູ້ປະກອບການທີ່ຜ່ານຜ່າຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ ແລະ ປາດຖະໜາຢາກປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການພັດທະນາປະເທດ.

ແຫຼ່ງຊັບພະຍາກອນຈາກປະຊາຊົນ, ພາຍໃນປະຊາຊົນ, ຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນຢ່າງບໍ່ຈຳກັດດ້ານນະວັດຕະກຳ, ປະດິດຄິດສ້າງ, ຄຽງຄູ່ກັບຄວາມຄ່ອງຕົວຂອງຜູ້ປະກອບການ ແລະ ວິສາຫະກິດເອກະຊົນ, ຈະໄດ້ຮັບການລະດົມ, ສ້າງພະລັງງານໃໝ່ ແລະ ແຫຼ່ງຊັບພະຍາກອນອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃຫ້ແກ່ການພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມຂອງປະເທດ. ເມື່ອມະຕິເປີດຊ່ອງຫວ່າງ ແລະ ໂອກາດພັດທະນາ, ເສດຖະກິດເອກະຊົນຈະປະກອບສ່ວນບໍ່ຈຳກັດ.

ແບ່ງປັນ ແລະ ເຫັນອົກເຫັນໃຈກັບສັງຄົມ ກ່ຽວກັບຄວາມສ່ຽງ ແລະ ຄວາມຫຼົ້ມເຫຼວໃນການລົງທຶນທຸລະກິດຂອງຜູ້ປະກອບການ...

ລົບລ້າງຄວາມລຳອຽງໃນສັງຄົມທີ່ວິສາຫະກິດເອກະຊົນເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນເປັນມະຫາເສດຖີຍ້ອນທຸລະກິດອະສັງຫາລິມະຊັບ, ຍາດເອົາທີ່ດິນຈາກຊາວກະສິກອນ... ດ້ວຍການສື່ສານການປະກອບສ່ວນຂອງວິສາຫະກິດດັ່ງກ່າວເຂົ້າໃນການພັດທະນາປະເທດ; ເຂົາເຈົ້າພວມປ່ຽນແປງ, ປະຕິຮູບ, ຫັນການລົງທຶນດຳເນີນທຸລະກິດເພື່ອພັດທະນາອຸດສາຫະກຳບຸລິມະສິດຂອງປະເທດ. ວິສາຫະກິດບາງແຫ່ງເຊັ່ນ VinFast ໄດ້ບຸກເບີກການຫັນເປັນສີຂຽວ, ແຂ່ງຂັນຢ່າງແຂງແຮງກັບວິສາຫະກິດໃນຂະແໜງການດຽວກັນ ດ້ວຍປະຫວັດສາດການພັດທະນານັບຮ້ອຍປີ,...

ມີຮູບແບບຂອງການໃຫ້ລາງວັນ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນກຽດສັກສີ, ຄວາມເຄົາລົບ, ແລະການຮັບຮູ້ການປະກອບສ່ວນຂອງຜູ້ປະກອບການໂດຍທົ່ວໄປແລະປົກກະຕິ, ຜູ້ປະກອບການແບບຢ່າງໂດຍສະເພາະ.

ປ່ຽນແປງທັດສະນະຄະຕິ ແລະ ວິທີການເຮັດວຽກຂອງພະນັກງານ-ລັດຖະກອນທັງໝົດ ຕໍ່ກັບການຮັບໃຊ້, ຄຽງຂ້າງ ແລະ ເປັນຄູ່ຮ່ວມມືໃນການສ້າງສາ ແລະ ພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມຂອງປະເທດ.

ບູລະນະ ແລະ ຂະຫຍາຍການພົບປະສອງຝ່າຍຢ່າງເປັນທາງການ ແລະ ບໍ່ເປັນທາງການ ລະຫວ່າງການນໍາ ໂດຍສະເພາະຜູ້ນໍາທ້ອງຖິ່ນທຸກຂັ້ນ ແລະ ນັກທຸລະກິດທ້ອງຖິ່ນ ເຊັ່ນ: "ທຸລະກິດຄາເຟ", "ເຮືອນສະໂມສອນ" (ປະຈໍາອາທິດ)...

Vietnamnet.vn

ທີ່ມາ: https://vietnamnet.vn/tien-toi-xoa-bo-moi-rao-can-doi-voi-kinh-te-tu-nhan-2381677.html