Dilahirkan pada musim luruh Ogos yang bersejarah di negara itu pada tahun 1945, sektor diplomatik Vietnam amat berbesar hati dan berbangga kerana telah diasaskan secara langsung dan meletakkan asas oleh Presiden Ho Chi Minh, seorang pemimpin genius dan diplomat yang cemerlang. Sepanjang 80 tahun perjalanan pembinaan dan pertumbuhan, di bawah kepimpinan Parti dan bimbingan langsung Presiden Ho Chi Minh, Menteri Luar Negeri yang pertama, diplomasi Vietnam sentiasa mengekalkan semangat revolusionernya, sentiasa mempromosikan tradisi kegemilangannya, berkhidmat untuk Tanah Air, berkhidmat kepada Rakyat, dan menyumbang kepada kemenangan besar dalam perjuangan revolusioner negara. Diplomasi telah memberikan sumbangan penting, meninggalkan jejaknya dalam setiap peringkat sejarah negara, dari tempoh memperoleh dan mengekalkan kemerdekaan, kepada perang penentangan menentang penjajahan dan imperialisme, membebaskan Selatan, menyatukan negara, dan kepada tujuan membina dan mempertahankan Tanah Air hari ini.
Diplomasi dalam usaha pembebasan dan penyatuan semula negara
Sejak penubuhannya, Parti dan Uncle Ho sangat mementingkan peranan diplomasi sebagai kaedah penting untuk melindungi kepentingan negara. Beliau pernah berkata: "Cara terbaik untuk menggunakan tentera ialah bertarung dengan strategi, kedua bertarung dengan diplomasi, ketiga bertarung dengan tentera" [1]. Dalam tempoh pembebasan dan penyatuan semula negara, diplomasi telah memberi sumbangan penting dan meninggalkan kesannya pada kemenangan gemilang negara, daripada menyumbang kepada memenangi dan mengekalkan kemerdekaan Tanah Air sejak zaman awal pemerintahan revolusioner, kepada kejayaan penentangan terhadap penjajahan dan imperialisme, membebaskan Selatan, menyatukan semula negara dan kepada perjuangan membina Tanah Air.
Proses rundingan dan menandatangani Perjanjian Paris mengenai menamatkan perang dan memulihkan keamanan di Vietnam merupakan sumbangan penting diplomasi era Ho Chi Minh - Foto: Cik Nguyen Thi Binh, Menteri Luar Negeri, Ketua delegasi rundingan Kerajaan Revolusi Sementara Republik Vietnam Selatan, menandatangani Perjanjian Paris pada 19u7ment 37 Januari Sumber: Dokumen 19 Januari 37.
Dalam tempoh mempertahankan kemerdekaan muda negara, negara menghadapi situasi "ribuan paun tergantung pada seutas benang", "musuh dalam dan musuh luar" (1945-1946), diplomasi memainkan peranan perintis dalam menyumbang untuk mengekalkan pencapaian revolusi, memelihara kerajaan rakyat, dan memanjangkan masa perang yang panjang untuk berkonflik. Kemenangan diplomasi yang paling luar biasa dalam tempoh ini ialah Perjanjian Awal pada 6 Mac 1946, Perjanjian Sementara pada 14 September 1946, serta usaha diplomatik di Persidangan Dalat dan di Fontainebleau. Diplomasi berurusan dengan mahir dengan lima negara utama pada masa yang sama, berurusan dengan empat tentera asing dengan lebih 300,000 askar hadir di wilayah Vietnam. Ini adalah langkah diplomatik yang sangat baik, meletakkan negara pada kedudukan paling optimum yang mungkin dalam keadaan teruk negara pada masa itu.
Memasuki perang penentangan menentang penjajahan Perancis (1946-1954), diplomasi bukan sahaja berkhidmat dalam perang penentangan tetapi juga secara aktif berjuang untuk memecahkan kepungan dan pengasingan, meluaskan hubungan dengan luar, dan mendapat sokongan dan bantuan daripada rakan antarabangsa. Diplomasi menyumbang kepada pembentukan pakatan pertempuran dengan Laos dan Kemboja, mempromosikan China, Kesatuan Soviet dan banyak negara sosialis untuk mengiktiraf dan mewujudkan hubungan diplomatik rasmi dengan Vietnam, menyumbang kepada membentuk barisan belakang kedua yang hebat untuk perang penentangan. Berkoordinasi dengan barisan tentera, diplomasi Vietnam mempromosikan kemenangan besar di medan perang, terutamanya kemenangan bersejarah Dien Bien Phu untuk meningkatkan perjuangan di meja persidangan, memaksa kuasa dunia menandatangani Perjanjian Geneva mengenai menamatkan perang dan memulihkan keamanan di Indochina. Penandatanganan Perjanjian Geneva telah menamatkan sepenuhnya penguasaan kolonial selama hampir 100 tahun di Vietnam, mengesahkan hak asasi negara Vietnam iaitu kemerdekaan, kedaulatan, perpaduan dan integriti wilayah, yang merupakan asas politik dan undang-undang yang sangat penting bagi perjuangan di hadapan politik dan diplomatik dalam usaha membebaskan Selatan dan menyatukan semula negara itu kemudian.
Dalam perjuangan untuk membebaskan Selatan dan menyatukan negara (1954-1975), dalam menghadapi keperluan untuk "melawan yang kuat dengan yang lemah", diplomasi menjadi "depan penting yang mempunyai kepentingan strategik" [2]. Diplomasi mengambil kesempatan daripada kekuatan tiga arus revolusi, membina perpaduan dan memerangi pakatan dengan Laos dan Kemboja, menyumbang kepada kemenangan revolusi setiap negara; meminta bantuan dan sokongan daripada negara sosialis persaudaraan, terutamanya Kesatuan Soviet dan China, dan membentuk barisan antarabangsa yang luas untuk menyokong perjuangan adil rakyat Vietnam. Ucapan Presiden Fidel Castro "Untuk Vietnam, rakyat Cuba sanggup mengorbankan darah mereka" menjadi slogan tipikal untuk sokongan kemanusiaan progresif untuk Vietnam. Khususnya, diplomasi digabungkan dengan hal ehwal ketenteraan dan politik, mewujudkan situasi "berperang dan berunding", yang memuncak dalam Perjanjian Keamanan Paris. Kemenangan di meja rundingan memaksa AS untuk mengecilkan dan menandatangani Perjanjian Paris pada tahun 1973, memaksa penarikan semua tentera dan senjata dari Vietnam Selatan, mewujudkan keadaan yang menggalakkan untuk pasukan revolusioner untuk bersatu, dengan itu mengubah keadaan medan perang ke arah yang menguntungkan revolusi, mewujudkan peluang untuk membebaskan negara sepenuhnya.
Semasa tempoh pembinaan semula, pembinaan negara dan pembangunan ekonomi selepas perang (1975 - 1986), diplomasi adalah kuasa teras, perintis dalam perjuangan untuk membantu negara kita melarikan diri daripada pengasingan politik dan embargo ekonomi. Selepas kemenangan 30 April 1975, diplomasi terus menjelaskan kebenaran misi antarabangsa yang mulia Vietnam untuk membantu rakyat Kemboja melarikan diri daripada rejim pembunuhan beramai-ramai Pol Pot; secara beransur-ansur memecahkan kepungan dan embargo, menyumbang untuk membantu negara mengatasi kesulitan sosio-ekonomi. Kami gigih memulihkan hubungan kejiranan mesra dengan China dan negara-negara ASEAN, memerangi sekatan kerajaan AS, membangunkan hubungan dengan negara-negara nasionalis, negara-negara tidak bersekutu, dan secara beransur-ansur mengembangkan hubungan dengan negara-negara kapitalis maju dan organisasi antarabangsa. Ini juga merupakan tempoh apabila Vietnam menjadi ahli organisasi dan forum pelbagai hala antarabangsa utama seperti Pergerakan Negara-Negara Berkecuali (1976) dan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (1977).
Timbalan Perdana Menteri dan Menteri Luar Negeri Bui Thanh Son. Foto: Minh Nhat
Diplomasi dalam proses inovasi dan integrasi antarabangsa
Semasa tempoh Doi Moi (1986 - sekarang), diplomasi telah mempromosikan peranan perintisnya, memimpin dalam membina keamanan dan melindungi Tanah Air "awal dan dari jauh", membuka situasi asing yang baik untuk membina dan melindungi Tanah Air. Dasar luar semasa kemerdekaan, berdikari, keamanan, kerjasama dan pembangunan, multilateralisasi, kepelbagaian, integrasi antarabangsa yang proaktif dan aktif, untuk kepentingan negara dan rakyat adalah penghabluran inovasi dan proses pembukaan negara dalam menghadapi perubahan domestik dan antarabangsa dan telah mencapai "hasil penting dan pencapaian penting sejarah".
Memasuki tahun-tahun awal Doi Moi, dalam konteks negara yang menghadapi kesulitan sosio-ekonomi domestik dan ditentang hebat oleh pasukan musuh, diplomasi secara proaktif menggunakan banyak langkah, termasuk mempromosikan penyelesaian politik kepada isu Kemboja dan secara aktif dan berkesan menyelesaikan isu "orang bot", sekali gus mengurangkan penentangan dan permusuhan yang sengit di negara-negara yang bermusuhan, serta memperbaiki hubungan dengan negara yang bermusuhan. negara di rantau ini, mewujudkan keadaan baharu yang menggalakkan untuk peringkat kepelbagaian dan multilateralisasi hubungan antarabangsa seterusnya. Sejak 1990-an, melaksanakan dasar "pelbagaian dan pelbagai hala", kami telah mengembangkan, menaik taraf dan meningkatkan tahap hubungan antarabangsa dengan rakan kongsi, terutamanya negara jiran, negara utama dan rakan kongsi penting. Dari negara yang terkepung dan terpencil, Vietnam kini mempunyai hubungan diplomatik dengan 194 negara, mewujudkan rangkaian 37 negara dengan perkongsian komprehensif atau lebih, termasuk semua ahli tetap Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, semua negara ASEAN, semua ahli G7, 18/20 ekonomi G20, dan merupakan ahli aktif lebih daripada 70 organisasi antarabangsa. Peningkatan dan peningkatan hubungan dengan rakan kongsi penting dan penting telah menyumbang kepada mewujudkan kedudukan strategik baharu, memperdalam kerjasama dengan rakan kongsi, mewujudkan asas untuk pembangunan hubungan jangka panjang dan mampan, membuka situasi asing yang lebih baik berbanding sebelum ini untuk tujuan membina dan mempertahankan Tanah Air.
Bagi pihak Parti dan Negeri, Setiausaha Agung Kepada Lam menyampaikan Pingat Buruh Kelas Pertama kepada Kementerian Luar Negeri sempena ulang tahun ke-80 penubuhan sektor itu. Foto: Pham Hai
Bersama dengan pertahanan dan keselamatan negara, diplomasi telah menyumbang untuk mengekalkan persekitaran yang aman dan stabil, melindungi Tanah Air awal dan dari jauh. Isu sempadan dengan negara berkaitan telah diselesaikan secara beransur-ansur, mewujudkan asas perundangan dan syarat yang menggalakkan untuk membina sempadan yang aman, mesra dan kerjasama, menggalakkan pembangunan sosio-ekonomi, dan menyumbang kepada penyatuan keamanan dan kestabilan di rantau ini. Pada masa yang sama, memerangi aktiviti yang melanggar kedaulatan, hak dan kepentingan sah Vietnam di laut secara berkesan; menggalakkan rundingan dan kerjasama untuk menyelesaikan isu-isu sedia ada, melaksanakan sepenuhnya Deklarasi Perilaku Pihak di Laut Timur (DOC), mengambil bahagian secara aktif dalam membina Tatakelakuan di Laut Timur (COC) yang substantif dan berkesan selaras dengan undang-undang antarabangsa, terutamanya Konvensyen Undang-undang Laut Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu 1982 (UNCLOS). Diplomasi juga telah mengambil bahagian secara aktif dalam perjuangan dalam bidang demokrasi, hak asasi manusia, agama, dan etnik, menyumbang untuk menjaga keselamatan negara, ketenteraman, dan keselamatan sosial.
Diplomasi pelbagai hala meningkatkan peranan dan kedudukan Vietnam, mengesahkan bahawa Vietnam adalah ahli masyarakat antarabangsa yang aktif dan bertanggungjawab. Vietnam menyertai ASEAN, APEC, WTO dan secara beransur-ansur berubah dalam kualiti, daripada menyertai dan mengambil bahagian kepada secara proaktif dan aktif membuat sumbangan besar, menjadi ahli yang bertanggungjawab di forum pelbagai hala dan antarabangsa. Kami telah memulakan dan membentuk banyak mekanisme kerjasama baharu seperti ASEM, ADMM+... Melaksanakan Arahan 25 Sekretariat, Vietnam telah beralih daripada dasar penyertaan kepada secara proaktif mempromosikan peranan "ahli yang bertanggungjawab"; memenuhi banyak tanggungjawab antarabangsa yang utama, mengambil bahagian dalam membina peraturan permainan di forum serantau dan global yang penting seperti Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, Majlis Hak Asasi Manusia Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, Majlis Ekonomi dan Sosial Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, Pertubuhan Pendidikan, Saintifik dan Kebudayaan Bangsa-Bangsa Bersatu, mekanisme sub-serantau Mekong, Pergerakan Negara-Negara Berkecuali, Pertubuhan Francophone...; Memperluaskan sumbangan kepada usaha pengaman PBB dan mencari dan menyelamat antarabangsa. Kami telah dua kali berkhidmat sebagai ahli tidak tetap Majlis Keselamatan PBB (penggal 2008-2009 dan 2020-2021), dua kali sebagai ahli Majlis Hak Asasi Manusia PBB (penggal 2014-2016 dan 2023-2025), dan mengambil bahagian dalam 6/7 mekanisme operasi utama UNESCO...
Diplomasi ekonomi untuk pembangunan telah memainkan peranan penting sebagai penggerak dalam pembangunan sosio-ekonomi, merealisasikan matlamat pembangunan dan meningkatkan kehidupan rakyat. Daripada sebuah negara mundur, yang dilanda peperangan, Vietnam kini telah menjadi sebuah ekonomi yang meningkat dengan kukuh, berada dalam kedudukan antara 32 ekonomi teratas dari segi skala KDNK. Integrasi antarabangsa kami telah beralih daripada integrasi ekonomi mudah kepada integrasi menyeluruh dan meluas. Sehingga kini, kita telah mempunyai hubungan ekonomi dengan lebih daripada 230 negara dan wilayah; menandatangani dan melaksanakan 17 Perjanjian Perdagangan Bebas (FTA), termasuk banyak FTA generasi baharu. Melaksanakan Arahan 15 Sekretariat mengenai diplomasi ekonomi, hal ehwal luar negeri dan diplomasi telah menggerakkan banyak sumber penting seperti FDI, ODA, membawa Vietnam ke dalam kumpulan 20 negara dengan skala perdagangan terbesar dan menarik pelaburan asing terkemuka di dunia; menjadi penghubung penting dalam banyak hubungan ekonomi melalui lebih daripada 500 perjanjian dua hala dan pelbagai hala; menggerakkan rakan kongsi utama dalam bidang baharu seperti transformasi hijau, transformasi digital, inovasi, penyertaan dalam rantaian bekalan dan meningkatkan kedudukan Vietnam dalam rantaian nilai global.
Hal ehwal luar negeri terus dilaksanakan dengan berkesan dan menyeluruh. Hal ehwal Vietnam Luar Negara melaksanakan dengan baik dasar penjagaan Parti dan Negara untuk hampir 6 juta orang Vietnam di luar negara, mengukuhkan perpaduan negara, menggerakkan sumber untuk pembangunan dengan beribu-ribu projek pelaburan dan berbilion dolar dalam kiriman wang tahunan. Perlindungan warganegara secara aktif melindungi keselamatan, keselamatan, hak sah dan undang-undang serta kepentingan warganegara dan perniagaan Vietnam, terutamanya di zon perang, bencana alam dan ketidakstabilan. Maklumat asing sangat menggalakkan imej negara, rakyat, budaya, dan pencapaian inovasi dengan kandungan dan kaedah yang kreatif. Diplomasi budaya berjaya melobi UNESCO untuk mengiktiraf 72 warisan dan gelaran, dengan itu memelihara nilai budaya kebangsaan dan menggerakkan sumber baharu untuk pembangunan ekonomi, budaya dan sosial di kawasan setempat.
Pemimpin UNESCO di Vietnam, Kementerian Luar Negeri dan wilayah Lang Son melaksanakan upacara menerima sijil pengiktirafan gelaran UNESCO Global Geopark Lang Son pada Jun lalu. Foto: D.X
Mengimbas kembali sepanjang 80 tahun yang lalu, pencapaian hebat itu adalah kerana kepimpinan Parti kita yang betul, bijak dan berbakat, yang diketuai oleh Presiden Ho Chi Minh dan para pemimpin Parti. Seiring dengan itu adalah sumbangan besar diplomat cemerlang seperti Pham Van Dong, Le Duc Tho, Nguyen Duy Trinh, Xuan Thuy, Nguyen Thi Binh, Nguyen Co Thach..., yang telah menjadi simbol keberanian dan kecerdasan diplomasi Vietnam. Diplomasi telah benar-benar menjadi tugas seluruh sistem politik, tonggak urusan luar negara telah mempromosikan kekuatan keseluruhan dan segerak mereka serta kelebihan khusus mereka: diplomasi negara lancar digabungkan dengan diplomasi parti dan diplomasi rakyat, diplomasi parlimen melengkapi rapat diplomasi negara, diplomasi pertahanan dan diplomasi keselamatan awam dikerahkan secara aktif; diplomasi tempatan melengkapkan diplomasi peringkat pusat...
Selain itu, masih terdapat beberapa batasan dalam pelaksanaan hal ehwal luar negara seperti eksploitasi faktor-faktor yang menguntungkan daripada situasi antarabangsa yang tidak berkesan; rangka kerja perhubungan yang diwujudkan belum dieksploitasi sepenuhnya, terutamanya dalam bidang ekonomi - perdagangan, pertahanan - keselamatan, sains - teknologi; pelaksanaan perjanjian antarabangsa masih mempunyai banyak kelemahan; kerja penyelidikan dan perundingan kadangkala tidak sensitif dan tepat pada masanya. Punca pengehadan ini adalah faktor objektif disebabkan oleh situasi yang berkembang pesat dan tidak dapat diramalkan, dengan banyak masalah baharu dan tidak pernah berlaku sebelum ini muncul, menyukarkan tindak balas, tetapi terutamanya disebabkan oleh sebab subjektif yang berpunca daripada kapasiti terhad kami.
Pencapaian dan keterbatasan itu meninggalkan banyak pengajaran bagi pelaksanaan hal ehwal luar negeri dan diplomasi pada masa akan datang. Itulah pengajaran untuk memastikan kepentingan negara yang tertinggi; sepanjang 80 tahun yang lalu, diplomasi telah menyerap kata-kata Presiden Ho Chi Minh pada Persidangan Diplomatik Ke-3 pada tahun 1964 bahawa diplomasi "mesti sentiasa berkhidmat untuk kepentingan negara". Itulah pengajaran kepimpinan parti yang bersatu dan mutlak, ketajaman menilai dan memahami keadaan, dan ketegasan dalam membuat dasar dan langkah tertentu. Itulah pengajaran menggabungkan kekuatan dalaman dengan kekuatan luaran, menggabungkan kekuatan negara dengan kekuatan zaman; menggerakkan sokongan besar dari segi material dan rohani umat manusia progresif untuk menyokong Vietnam. Itulah pengajaran "bertindak balas terhadap semua perubahan dengan tidak berubah", teguh dalam prinsip dan fleksibel dalam strategi bergantung pada setiap isu, setiap kali...
Mempromosikan peranan "perintis, penting dan tetap" dalam era baharu
Pada tahun-tahun akan datang, keadaan dunia diramalkan akan meneruskan trend pembangunan yang sukar diramal dan rumit. Keadaan dunia akan terus bergerak dalam arah berbilang kutub, berbilang pusat, berbilang peringkat dengan banyak gerakan mendalam dalam politik, keselamatan, ekonomi, sains, ketenteraan, sains - teknologi. Konflik tempatan, pertikaian sempadan, wilayah, sumber semula jadi berkemungkinan berterusan dengan sifat yang lebih multidimensi, berlaku di ruang baharu dan dengan bentuk yang pelbagai. Ekonomi dunia diramalkan berkembang tidak stabil berikutan ketegangan geopolitik di banyak wilayah. Persaingan strategik antara negara utama terus sengit dan menyeluruh, membawa kepada persempadanan dan pemisahan yang jelas dalam banyak bidang, yang menjejaskan kepentingan keselamatan dan pembangunan negara.
Di negara ini, tempoh yang akan datang adalah penting dan penting dalam kejayaan melaksanakan matlamat pembangunan sehingga 2030, dengan wawasan 2045, membawa negara ke era baharu. Perubahan zaman membawa peluang dan kelebihan baharu, tetapi juga banyak cabaran. Perubahan zaman memerlukan keputusan revolusioner. Seperti yang dikatakan oleh Setiausaha Agung Kepada Lam, "dalam era baru, era pembangunan negara, diplomasi Vietnam mesti mencapai tahap baru untuk memenuhi tanggungjawab baru yang mulia, layak menjadi tentera hadapan, gabungan senjata revolusi Vietnam." Draf dokumen Kongres Kebangsaan ke-14 juga menegaskan bahawa "mengukuhkan pertahanan dan keselamatan negara, mempromosikan hal ehwal luar dan integrasi antarabangsa adalah penting dan teratur."
Dijiwai dengan ideologi itu, diplomasi Vietnam akan mempromosikan pelajaran abadi yang ditinggalkan oleh sejarah revolusioner 80 tahun, sentiasa memperbaharui pemikirannya agar sesuai dengan keadaan, secara aktif dan proaktif menyumbang kepada kejayaan pelaksanaan matlamat strategik negara. Khususnya, arahan penting ialah:
Pertama, menggalakkan peranan perintis, "penting, tetap" dalam mewujudkan dan menyatukan keadaan asing yang menggalakkan, merealisasikan tiga matlamat strategik hal ehwal luar negara: keselamatan, pembangunan dan kedudukan negara. Matlamat menyeluruh adalah untuk mengekalkan persekitaran yang aman, stabil dan menguntungkan bagi tujuan membina dan mempertahankan Tanah Air; tegas dan gigih mempertahankan kemerdekaan, kedaulatan, hak kedaulatan, integriti wilayah dan kepentingan sah kita mengikut undang-undang antarabangsa; menyumbang kepada pelaksanaan tugas strategik pembangunan sosio-ekonomi; mempertingkatkan peranan dan kedudukan negara di arena antarabangsa. Itu memerlukan diplomasi untuk meningkatkan lagi keberkesanan aktiviti hal ehwal luar negara, terutamanya kerjasama politik, keselamatan, pertahanan, ekonomi dan kebudayaan dengan negara lain; terus mengeratkan hubungan dengan rakan kongsi yang kami telah mewujudkan rangka kerja hubungan, pertama sekali negara jiran dan negara utama; Mengutamakan mengekalkan kestabilan dan momentum dalam hubungan, meningkatkan kepercayaan politik, menggalakkan kerjasama dalam semua bidang, dan mengendalikan perbezaan dan isu yang timbul dalam semangat kerjasama, mengawal perselisihan faham, dan berdasarkan undang-undang antarabangsa.
Kedua, hal ehwal luar negara memainkan peranan yang membina dan dinamik, membuka peluang baharu kepada negara, menghubungkan sumber dalaman dengan sumber luar, di mana sumber dalaman adalah asas dan jangka panjang, dan sumber luaran adalah penting dan terobosan. Ini adalah sumber perdagangan dan pelaburan, trend pembangunan dan hubungan ekonomi, tatanan dunia berbilang kutub dan berpusat berlandaskan undang-undang antarabangsa, kekuatan era revolusi saintifik dan teknologi, ekonomi pengetahuan... Daripada pengajaran negara-negara terdahulu, dalam tempoh terobosan, tugas urusan luar negara adalah bagaimana meletakkan negara pada kedudukan optimum dalam trend pembangunan utama dan pergerakan dunia; untuk membuka dan menghubungkan kerjasama dengan rakan kongsi terkemuka dalam bidang terobosan dan strategik seperti kecerdasan buatan, semikonduktor... Seperti kata Perdana Menteri Pham Minh Chinh, diplomasi ekonomi dan diplomasi teknologi "mesti menjadi tugas utama dalam tempoh pembangunan baharu, menjadi penggerak kepada pembangunan pesat dan mampan negara"; melaksanakan dasar integrasi antarabangsa yang proaktif dan aktif dengan berkesan, terutamanya Resolusi 59 Biro Polit mengenai integrasi antarabangsa dalam situasi baharu.
Ketiga, meningkatkan sumbangan Vietnam kepada keamanan, kerjasama, pembangunan dan kemajuan kemanusiaan. Kedudukan dan kekuatan baharu negara membolehkan kita mengambil bahagian dengan lebih mendalam dan bertanggungjawab dalam menyelesaikan masalah dunia bersama. Seperti yang dinyatakan oleh Presiden Luong Cuong, "masa depan dan nasib negara berkait rapat dengan keamanan, kestabilan, kerjasama dan pembangunan rantau dan dunia." Dengan pendekatan dasar luar negara yang baharu daripada menerima kepada menyumbang, daripada belajar kepada memimpin, Vietnam akan mengambil bahagian secara aktif dalam membina dan melindungi ketertiban antarabangsa yang adil dan saksama berdasarkan undang-undang antarabangsa; meningkatkan sumbangan Vietnam kepada isu bersama, bukan sahaja mengambil bahagian dalam membina dan membentuk institusi pelbagai hala, tetapi juga mempromosikan teras dan peranan utamanya dalam isu dan mekanisme penting, selaras dengan kepentingan dan syarat kita. Sehubungan itu, Vietnam akan terus mempromosikan sumbangannya dalam forum pelbagai hala, terutamanya mempromosikan inisiatif baharu; menunjukkan peranan teras dalam membina Komuniti ASEAN dan menyatukan peranan utama ASEAN dalam struktur keselamatan serantau; mengambil bahagian secara aktif dalam rangka aktiviti Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, terutamanya dalam melaksanakan matlamat pembangunan mampan dan mengambil bahagian dalam pasukan pengaman...
Gabungan seni budaya Vietnam dan Korea pada majlis perasmian Konsulat Jeneral Vietnam di Busan Ogos lalu. Foto: Minh Nhat
Keempat, mempromosikan "kuasa lembut" negara, meningkatkan imej dan kedudukan Vietnam di arena antarabangsa. Dalam era baharu, kuasa lembut negara bukan sahaja merupakan sumber penting yang memenuhi matlamat pembangunan sosio-ekonomi negara tetapi juga membantu menghubungkan Vietnam dengan dunia, memupuk persahabatan antara negara. Di mana, diplomasi budaya, maklumat asing dan hal ehwal Vietnam di luar negara merupakan saluran berkesan untuk membina kepercayaan dan persefahaman bersama, mewujudkan hubungan jangka panjang, rapat dan boleh dipercayai, dan mendapat sokongan secara meluas daripada negara, rakan antarabangsa dan Vietnam luar negara untuk tujuan inovasi Vietnam.
Kelima, meningkatkan kualiti penyelidikan, ramalan, dan nasihat strategik dalam perancangan dasar luar negara, menyumbang kepada mendalami asas teori Parti mengenai hal ehwal luar negeri. Dalam dunia yang tidak menentu hari ini, penyelidikan dan ramalan strategik memainkan peranan yang sangat penting dalam mengekalkan inisiatif. Diplomasi perlu peka, mengenal pasti trend politik, ekonomi, budaya dan sosial di rantau ini dan dunia, terutamanya sebelum kesan ribut Revolusi Perindustrian Keempat untuk mengambil kesempatan daripada trend antarabangsa, menilai dengan betul pergerakan dasar dan hubungan antara negara, terutamanya negara jiran dan negara utama, untuk memberi nasihat mengenai keputusan dan langkah dasar luar negara yang sesuai.
Keenam, membina hal ehwal luar negeri Vietnam yang komprehensif, moden, profesional dan diplomasi yang memenuhi keperluan era baharu. Hal ehwal luar parti, diplomasi negara, diplomasi parlimen, hal ehwal luar negeri rakyat dan hal ehwal luar negeri sektor, bidang, lokaliti dan perusahaan perlu mendalami dan mampan. Di samping itu, perlu ada peruntukan sumber yang sesuai untuk memastikan keadaan material, infrastruktur dan rejim adalah setanding dengan tahap biasa di rantau ini, secara beransur-ansur menghampiri piawaian antarabangsa. Khususnya, seperti yang dikatakan oleh Presiden Ho Chi Minh, "kader adalah akar kepada semua kerja", kerja kader mesti memenuhi keperluan era baru; sewajarnya, generasi kader dalam tempoh baharu bukan sahaja perlu mempunyai kelayakan, kapasiti dan keberanian politik tetapi juga perlu berani berfikir, berani melakukan, berani berinovasi, dan semakin profesional, setanding dengan rantau dan dunia. Pada masa yang sama, terus menyempurnakan asas teori hal ehwal luar negara, membina sekolah diplomatik era Ho Chi Minh berdasarkan tradisi sejarah diplomasi Vietnam dan pemikiran diplomatik Ho Chi Minh.
***
Selepas 80 tahun penubuhan negara dan 40 tahun pengubahsuaian, di bawah kepimpinan bijak Parti, negara kita telah mencapai pencapaian bersejarah, menjadikan Vietnam terkenal di peta dunia. Dalam setiap kemenangan besar negara kita, terdapat sumbangan penting diplomasi. Memasuki era baharu negara, sektor diplomatik Vietnam berikrar akan berusaha sedaya upaya untuk terus menulis sejarah kegemilangan diplomasi di era Ho Chi Minh, berkhidmat dengan sepenuh hati kepada Tanah Air dan rakyat, menggalakkan semangat perintis, secara proaktif dan aktif mencipta momentum dan kedudukan untuk menyumbang kepada membawa negara secara berterusan ke tahap pembangunan baharu.
[1] Ho Chi Minh: Complete Works, National Political Publishing House Truth, Hanoi, 2011, jilid 3, halaman 562.
[2] Resolusi Biro Politik April 1969.
Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Timbalan Perdana Menteri, Menteri Luar Negeri Bui Thanh Son
Sumber: https://vietnamnet.vn/80-nam-ve-vang-cua-nen-ngoai-giao-viet-nam-2436938.html
![[Foto] Setiausaha Agung Lam menerima Timbalan Perdana Menteri Slovakia dan Menteri Pertahanan Robert Kalinak](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/18/1763467091441_a1-bnd-8261-6981-jpg.webp)
Komen (0)