Bunyi gendang gangsa yang bergema di kawasan sempadan.

Di tengah-tengah landskap berbatu kelabu di utara jauh, di mana tiang bendera kebangsaan di Lung Cu berdiri megah ditiup angin, gendang gangsa orang Lo Lo telah bergema turun-temurun. Bunyi ini bukan sahaja menandakan permulaan perayaan atau ritual rohani, tetapi juga membawa ingatan kolektif, kebanggaan negara, dan aspirasi untuk kelangsungan hidup sesebuah kumpulan etnik di wilayah sempadan ini.

Gendang gangsa terdapat dalam semua ritual suci di kampung Lo Lo Chai.

Gendang gangsa dalam kehidupan orang Lo Lo

Ketika sinaran matahari pertama menyentuh bumbung tanah kuning keemasan di kampung Lo Lo Chai di komune Lung Cu, sementara kabus gunung masih berlarutan di sebalik pagar batu, bunyi gendang gangsa yang dalam dan bergema bergema dari halaman pusat kebudayaan kampung yang luas. Bunyi ini bergema di tebing, merebak di lereng gunung, dan bercampur dengan hamparan dataran tinggi berbatu yang luas. Bagi orang Lo Lo, ia bukan sekadar muzik tarian gendang, tetapi suara nenek moyang mereka, yang bergema sejak ribuan tahun yang lalu.

Orang Lolo merupakan salah satu daripada 16 kumpulan etnik minoriti di Vietnam. Walaupun saiz komuniti mereka kecil, mereka telah mengekalkan banyak nilai budaya tradisional yang unik dan hampir utuh. Di antara khazanah warisan ini, gendang gangsa dianggap sebagai artifak paling suci, simbol perpaduan komuniti dan jiwa kehidupan rohani mereka.

Selama beberapa generasi, gendang gangsa telah digunakan dalam hampir semua ritual penting orang Lo Lo. Ini termasuk upacara pemujaan langit, upacara berdoa hujan, upacara pemujaan dewa bumi, upacara pemujaan nenek moyang, upacara pembersihan kampung, dan perhimpunan komuniti. Setiap kali gendang dibunyikan, penduduk kampung memahami bahawa ada peristiwa suci yang sedang berlaku. Gendang membimbing ritual, menghubungkan orang ramai dengan roh, dan menyampaikan harapan untuk kehidupan yang aman, hasil tuaian yang melimpah ruah, dan keluarga yang bahagia.

Terutamanya, gendang gangsa Lo Lo sentiasa wujud secara berpasangan, terdiri daripada gendang lelaki dan perempuan. Gendang lelaki lebih kecil, gendang perempuan lebih besar, melambangkan yin dan yang, syurga dan bumi, lelaki dan perempuan. Konsep ini jelas mencerminkan kepercayaan kesuburan dan falsafah pembiakan dan perkembangan komuniti. Setiap rentak gendang bercampur aduk seperti simfoni kehidupan, di mana manusia menemui keseimbangan antara alam semula jadi dan alam semesta.

Selain kepentingan keagamaannya, gendang gangsa juga merupakan karya seni yang unik. Permukaannya menampilkan bulatan sepusat, motif matahari yang memancar, corak seperti sikat, figura manusia yang bergaya, dan pelbagai reka bentuk lain yang mempunyai jejak budaya tersendiri orang Lo Lo, mewujudkan identiti unik yang tidak seperti gendang gangsa yang lain. Setiap reka bentuk umpama sehelai halaman sejarah yang terukir pada logam, menceritakan kisah asal usul, perjalanan hidup, dan aspirasi orang yang tinggal di kawasan sempadan pergunungan.

Anda mungkin juga suka

Komune Lung Cu sedang meningkatkan usaha untuk menghubungkan dan mewujudkan pekerjaan untuk penduduk etnik minoriti.Dari 16 hingga 18 April, komune Lung Cu telah menganjurkan lawatan dan lawatan sambil belajar untuk ahli kesatuan belianya ke Kolej Kejuruteraan Mekanikal dan Elektrik Hanoi, bertujuan untuk menyediakan panduan kerjaya, meningkatkan kesedaran tentang latihan vokasional dan meluaskan peluang pekerjaan selepas tamat pengajian.

[Foto] Bunga pir putih mekar merentasi sempadan Pho BangDataran Tinggi Karst Dong Van, Geopark Global UNESCO di wilayah Tuyen Quang memasuki musim terindahnya tahun ini. Di komune sempadan Pho Bang, dusun pir mekar serentak, menutupi lereng gunung, beranda, dan laluan kecil menuju ke kampung-kampung yang berpakaian putih, mewujudkan pemandangan musim bunga yang puitis dan megah di tanah tinggi.

Pembinaan bermula di cawangan sekolah Ma Lau A di komune Lung Cu.Pada pagi 5 Mei, Persatuan Palang Merah Wilayah dan Yayasan Thien Tam (Kumpulan Vingroup), dengan kerjasama Jawatankuasa Rakyat Komune Lung Cu, telah mengadakan majlis pecah tanah untuk pembinaan sekolah Ma Lau A. Projek ini merupakan sambutan Kongres Kebangsaan ke-11 Barisan Tanah Air Vietnam, penggal 2026-2031, dan sebagai sambutan kepada "Bulan Kemanusiaan" 2026. Yang menghadiri majlis tersebut ialah pemimpin-pemimpin dari Jabatan Pengurusan Dike dan Pencegahan Bencana (Kementerian Pertanian dan Alam Sekitar); Jawatankuasa Wilayah Barisan Tanah Air Vietnam; Persatuan Palang Merah Wilayah; Jabatan Minoriti Etnik dan Agama; Akhbar dan Stesen Radio dan Televisyen Wilayah; Yayasan Thien Tam (Kumpulan Vingroup) – unit penaja; dan sebilangan besar guru, pelajar, dan penduduk tempatan.

Ketua kampung Sinh Di Gai dari Lo Lo Chai berkongsi: “Bagi orang Lo Lo, gendang gangsa juga merupakan ukuran jangka hayat komuniti tersebut. Banyak keluarga menganggap pemeliharaan gendang gangsa sebagai memelihara kehormatan dan asal usul keturunan mereka. Gendang kuno dipelihara dengan teliti, diturunkan dari generasi ke generasi sebagai khazanah yang tidak ternilai.” Nilai istimewa ini ditegaskan lagi apabila sepasang gendang gangsa Lo Lo yang berasal dari abad ke-5, yang kini dipelihara di Muzium Wilayah Tuyen Quang , diiktiraf sebagai Khazanah Negara pada tahun 2015. Ini bukan sahaja menjadi sumber kebanggaan bagi orang Lo Lo tetapi juga pengiktirafan terhadap warisan budaya unik negara Vietnam.

Sepasang gendang gangsa itu dipelihara sebagai khazanah oleh orang Lo Lo.

Paduan gendang mempertahankan sempadan

Di utara jauh, bunyi gendang gangsa bukan sahaja memelihara kenangan budaya tetapi juga menyumbang kepada memupuk semangat kemasyarakatan, memupuk rasa cinta terhadap tanah air, dan menanamkan rasa tanggungjawab dalam melindungi sempadan. Di Lo Lo Chai, kampung terbaik di dunia yang terletak di kaki tiang bendera Lung Cu, bunyi gendang gangsa masih bergema semasa perayaan budaya, cuti, dan aktiviti komuniti. Setiap paluan gendang berfungsi sebagai peringatan kepada keturunan tentang asal usul mereka, tanggungjawab mereka untuk memelihara identiti mereka, dan untuk melindungi tanah air mereka di titik paling utara negara ini.

Untuk memelihara budaya etnik mereka, tukang-tukang tua di kampung itu dengan tekun mengajar permainan dram kepada generasi muda. Mereka bukan sahaja mengajar teknik-teknik tersebut tetapi juga mewariskan makna setiap rentak, setiap ritual, dan setiap cerita yang berkaitan dengan dram suci itu, supaya warisan dram gangsa itu akan diwarisi turun-temurun. Vang Di Dai, seorang pemuda Lo Lo yang mencintai budaya etniknya, telah menjadi penerus kepada tukang-tukang ini di kampung itu. Dia menceritakan: “Belajar bermain dram bukan sekadar mempelajari alat muzik tradisional, tetapi belajar mendengar suara kaum saya. Setiap kali dram bergema, saya merasakan dengan lebih jelas hubungan antara masa lalu dan masa kini, antara nenek moyang dan keturunan.”

Daya hidup gendang gangsa juga ditunjukkan melalui pendekatan inovatif untuk memelihara dan mempromosikan nilai warisannya. Khususnya, beberapa model pelancongan berasaskan komuniti telah mendapat inspirasi daripada simbol gendang gangsa untuk mencipta produk budaya yang unik, membolehkan pengunjung merasai ruang budaya orang Lo Lo dengan lebih sepenuhnya.

Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, Festival Budaya Etnik Lo Lo yang diadakan setiap tahun telah mewujudkan lebih banyak ruang untuk bunyi gendang gangsa yang bergema. Aktiviti seperti pembinaan semula ritual, pengajaran kemahiran bermain gendang, dan pengenalan budaya tradisional telah menyumbang kepada mendekatkan warisan ini kepada masyarakat dan pelancong.

Amerika Syarikat - Vietnam: Jangan ketinggalan

Vietnam menggalakkan perniagaan AS untuk mengembangkan pelaburan dalam teknologi tinggi.Pada pagi 26 Jun, di Ibu Pejabat Kerajaan, Timbalan Perdana Menteri Ho Quoc Dung menerima kunjungan Encik Jeff Place, Pengarah Rantaian Bekalan Coherent Group (AS). Semasa mesyuarat itu, Timbalan Perdana Menteri mengesahkan bahawa Vietnam menggalakkan perniagaan AS untuk mengembangkan pelaburan, terutamanya dalam industri berteknologi tinggi, inovasi dan semikonduktor.

Galakkan perniagaan A.S. untuk mengembangkan pelaburan dalam sektor berteknologi tinggi.Timbalan Perdana Menteri Ho Quoc Dung berkata bahawa Vietnam mengalu-alukan perniagaan AS untuk terus mengembangkan operasi mereka di Vietnam, terutamanya dalam industri dan sektor berteknologi tinggi yang mempunyai nilai tambah yang tinggi.

Vietnam dan Amerika Syarikat memperkukuh kerjasama dalam menangani akibat perang.VTV.vn - Pada 22 Jun, Setiausaha Agung dan Presiden To Lam menerima kunjungan Pemangku Setiausaha Tentera Laut AS Hung Cao.

Daripada simbol keagamaan, gendang gangsa menjadi sumber budaya untuk pembangunan ekonomi dan mewujudkan mata pencarian bagi penduduk tempatan. Tetapi apa yang lebih berharga ialah proses ini tidak mengurangkan nilai asal warisan tersebut; sebaliknya, ia menjadikan warisan tersebut lebih meriah dalam kehidupan kontemporari, membangkitkan nilai-nilai budaya lama, seperti denyutan jantung wilayah sempadan, mengesahkan kehadiran berterusan komuniti yang telah dan terus menyumbang kepada pemeliharaan setiap inci tanah suci di sempadan negara.

Biện Luân

Sumber: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/tin-tuc/202606/am-vang-trong-dong-noi-bien-ai-be73084/