Ao Dai mengiringi duta wanita Vietnam ke dunia.

Ao dai telah mengiringi ramai duta dan diplomat wanita Vietnam ke forum antarabangsa, menjadi simbol budaya dan "senjata lembut" untuk mempromosikan imej negara.

Ao dai (pakaian tradisional Vietnam) yang disumbangkan oleh Cik Nguyen Thi Hoi telah dipamerkan dalam pameran "Landskap Indah Vietnam" pada tahun 2018 - Foto: Muzium Ao Dai.

Menurut Huynh Ngoc Van, Pengarah Muzium Ao Dai, muzium ini kerap menganjurkan pameran bertema Ao Dai yang dipakai oleh tokoh-tokoh terkemuka sepanjang tahun. Semua pameran didermakan oleh individu yang telah memberi sumbangan penting kepada negara.

Antaranya ialah banyak gaun ao dai yang dikaitkan dengan perjalanan diplomatik pemimpin dan duta wanita – mereka yang telah menyumbang dalam mengekalkan keamanan, menggalakkan persahabatan, dan mempamerkan imej Vietnam kepada dunia melalui identiti budaya kebangsaannya.

Apabila ao dai menjadi "bahasa diplomasi"

Salah satu artifak yang mewakili muzium ialah ao dai (pakaian tradisional Vietnam) bekas Naib Presiden Nguyen Thi Binh. Beliau telah mendermakan ao dai yang dipakainya ketika berkhidmat sebagai Naib Presiden pada tahun 1992 kepada muzium tersebut. Sepanjang penggalnya dari tahun 1992 hingga 2002, Cik Nguyen Thi Binh telah mengalu-alukan ramai delegasi antarabangsa, meninggalkan imej seorang pemimpin wanita Vietnam yang anggun dalam ao dai tradisional.

Sebelum ini, dari tahun 1968 hingga 1972, beliau merupakan ketua delegasi Barisan Pembebasan Kebangsaan Vietnam Selatan, dan kemudiannya ketua delegasi rundingan Kerajaan Revolusi Sementara Republik Vietnam Selatan di Persidangan Paris. Pada tahun 1973, beliau merupakan satu-satunya wanita yang menandatangani Perjanjian Paris.

Ao Dai yang dipakai oleh Puan Nguyen Thi Binh - Foto: Muzium Ao Dai

Ao dai (pakaian tradisional Vietnam) Cik Ton Nu Thi Ninh juga agak istimewa. Cik Ton Nu Thi Ninh berkhidmat sebagai Duta Besar Istimewa dan Mutlak Vietnam ke Kesatuan Eropah (EU) dari tahun 2000 hingga 2003.

Beliau kemudiannya berkhidmat sebagai Naib Pengerusi Jawatankuasa Hal Ehwal Luar Dewan Undangan Negeri, yang bertanggungjawab ke atas Amerika Utara dan Eropah Barat sehingga tahun 2007. Dalam tempoh ini, beliau kerap memakai gaun ao dai tradisional Vietnam pada majlis-majlis penting. Ao dai yang disumbangkannya kepada muzium adalah gaun yang sama yang dipakainya ketika beliau berkhidmat sebagai duta Vietnam ke Belgium pada tahun 1997. Cik Ton Nu Thi Ninh kini merupakan Pengerusi Yayasan Keamanan dan Pembangunan Bandar Raya Ho Chi Minh.

Kisah ao dai (pakaian tradisional Vietnam) Cik Nguyen Thi Hoi juga agak menarik. Beliau pernah menjadi ketua jabatan dan bekas setiausaha agung Jawatankuasa UNESCO Kebangsaan. Cik Hoi mendermakan ao dai yang dipakainya kepada muzium ketika menyampaikan tauliahnya kepada Perdana Menteri Kanada semasa beliau menjadi duta ke Kanada.

Cik Hoi meninggalkan kesan yang ketara terhadap hubungan diplomatik Vietnam dengan masyarakat antarabangsa. Beliau telah dipilih oleh Jawatankuasa Dunia UNESCO sebagai salah seorang daripada 60 wanita antarabangsa yang telah memberikan sumbangan penting kepada UNESCO.

Cik Nguyen Phuong Nga (kiri) mendermakan artifak kepada Muzium Ao Dai pada September 2020 - Foto: Muzium Ao Dai

Nguyen Phuong Nga dikenali sebagai wanita pertama yang dilantik sebagai Timbalan Menteri Luar Negeri Vietnam pada tahun 2011.

Menjelang tahun 2014, Cik Nga merupakan ketua Misi Tetap Vietnam ke Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu. Pada Oktober 2018, beliau dilantik semula sebagai Timbalan Menteri Luar Negeri. Duta Nguyen Phuong Nga telah memberikan banyak sumbangan positif kepada diplomasi. Beliau juga pernah berkhidmat sebagai Presiden Kesatuan Pertubuhan Persahabatan Vietnam.

Berkongsi misi menyebarkan identiti Vietnam.

Menurut Cik Huynh Ngoc Van, apa yang patut dipuji ialah apabila pihak muzium membuat permintaan itu, semua diplomat wanita sanggup mendermakan cenderahati yang bermakna ini.

"Duta wanita menggunakan ao dai bukan sahaja sebagai pakaian tetapi juga sebagai 'senjata' untuk menarik perhatian semasa aktiviti diplomatik. Walaupun ao dai pada masa lalu ringkas dan tidak seserius hari ini, ia masih sangat mengagumkan. Kemudian, ao dai dipertimbangkan dengan lebih teliti dari segi bahan, warna dan corak. Bahan seperti sutera, motif gendang gangsa dan imej landskap luar bandar... semuanya membawa mesej budaya Vietnam," tambah Cik Huynh Ngoc Van.

Gaun ao dai ini dipelihara dengan teliti oleh Muzium Ao Dai dan dipamerkan secara berperingkat, setiap satunya berlangsung selama maksimum enam bulan, untuk memastikan jangka hayat artifak ini, yang sensitif terhadap cahaya, kelembapan, dan suhu.

Menurut Cik Huynh Ngoc Van, ramai anak muda melahirkan rasa bangga apabila mendengar kisah tentang duta wanita – wanita Vietnam yang boleh memainkan peranan dalam bidang diplomasi. Muzium ini juga kerap mengalu-alukan pelajar antarabangsa dan konsul jeneral untuk lawatan, sekali gus menyebarkan imej ao dai dan kisah-kisah bermakna di sebalik setiap ao dai.

Sehingga kini, Muzium Ao Dai telah menerima 580 ao dai (pakaian tradisional Vietnam) yang disumbangkan oleh individu yang telah memberi sumbangan penting kepada negara dalam bidang politik, budaya, kesihatan, pendidikan dan banyak lagi.

Ini termasuk 8 ao dai (pakaian tradisional Vietnam) yang disumbangkan oleh diplomat, dan 50 ao dai yang disumbangkan oleh artis seperti Kim Cuong, Bach Tuyet, Kim Xuan, Phuong Hong Thuy, dan mendiang artis Thanh Kim Hue...

Kembali ke topik

HOAI PHUONG

Sumber: https://tuoitre.vn/ao-dai-theo-chan-nu-dai-su-viet-nam-ra-the-gioi-20260227104302065.htm