Setiausaha Parti Wilayah Do Trong Hung menerima dan bekerja dengan Gabenor wilayah Niigata.

Pada sebelah petang 6 Ogos, di Ibu Pejabat Jawatankuasa Parti Wilayah, rakan seperjuangan Do Trong Hung, ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Majlis Rakyat Wilayah menerima dan bekerja dengan Encik Hanazumi Hideyo, Gabenor Wilayah Niigata (Jepun) dan rakan-rakannya yang melawat dan bekerja di wilayah Thanh Hoa .

Gambaran keseluruhan penerimaan dan sesi kerja.

Komrad Do Trong Hung, Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Majlis Rakyat Wilayah menyampaikan bunga untuk mengucapkan tahniah kepada Encik Hanazumi Hideyo, Gabenor Wilayah Niigata (Jepun) atas lawatan dan kerja beliau di wilayah Thanh Hoa.

Turut hadir ialah rakan Nguyen Van Thi, ahli Jawatankuasa Tetap Parti Wilayah, Naib Pengerusi Tetap Jawatankuasa Rakyat Wilayah; pemimpin beberapa jabatan dan cawangan wilayah, Pejabat Jawatankuasa Parti Wilayah, dan Pejabat Jawatankuasa Rakyat Wilayah.

Setiausaha Parti Wilayah Do Trong Hung bercakap pada majlis resepsi dan sesi kerja.

Setiausaha Parti Wilayah Do Trong Hung melahirkan rasa sukacitanya untuk mengalu-alukan Gabenor wilayah Niigata dan delegasi kerja untuk melawat dan bekerja di wilayah Thanh Hoa; pada masa yang sama, beliau menegaskan: Mewarisi dan membangunkan hubungan kerjasama mesra antara kedua-dua negara dan dua rakyat, Vietnam - Jepun, dalam orientasi pembangunannya, wilayah Thanh Hoa sentiasa ingin mempromosikan hubungan kerjasama dengan rakan kongsi Jepun.

Mengimbas kembali lawatan dan kerja di wilayah Niigata pada November 2023, Setiausaha Parti Wilayah Do Trong Hung berkata: Penandatanganan Memorandum Persefahaman antara Thanh Hoa dan Niigata pada kesempatan ini telah mewujudkan satu peristiwa penting, peluang bagi kedua-dua pihak untuk bersama-sama menetapkan matlamat baharu, pencapaian baharu, membawa hubungan Thanh Hoa - Niigata ke tahap baharu.

Untuk merealisasikan kandungan memorandum kerjasama antara wilayah Thanh Hoa dan Niigata, Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah Thanh Hoa mencadangkan agar Gabenor dan Kerajaan Wilayah Niigata mengkaji dan meluaskan pasaran penggunaan produk, menghubungkan perniagaan antara wilayah Thanh Hoa dan Niigata; mengukuhkan hubungan, orientasi, dan memperkenalkan perniagaan dan pelabur Jepun untuk mempelajari tentang pelaburan di wilayah Thanh Hoa, terutamanya di kawasan yang berpotensi besar seperti infrastruktur pengeluaran, infrastruktur pengangkutan, logistik, penjagaan kesihatan dan pembangunan bandar. Di samping itu, terdapat bidang seperti ekonomi digital, inovasi, ekonomi hijau, ekonomi pekeliling, tenaga baharu...

Setiausaha Parti Wilayah mencadangkan agar wilayah Thanh Hoa dan Niigata terus memperkukuh pertukaran sumber manusia; meningkatkan pertukaran kebudayaan, sukan, pelancongan, pendidikan dan latihan; dan menyelaras untuk mempromosikan imej indah budaya, tanah dan penduduk Thanh Hoa, produk pelancongan menarik Thanh Hoa kepada penduduk Niigata khususnya dan rakyat Jepun amnya.

Setiausaha Parti Wilayah Do Trong Hung menegaskan: Thanh Hoa komited untuk sentiasa bersebelahan, menemani dan mewujudkan keadaan terbaik untuk pelabur, perniagaan dan pelancong Jepun datang dan belajar, belajar tentang peluang kerjasama pelaburan dan mengalami perkhidmatan di wilayah itu; bersedia untuk mendengar cadangan, cadangan, menghapuskan kesulitan dan halangan supaya aktiviti kerjasama antara wilayah Thanh Hoa dan rakan kongsi Jepun sentiasa mencapai hasil yang terbaik, membawa faedah "menang-menang" kepada kedua-dua pihak.

Setiausaha Parti Wilayah Thanh Hoa percaya bahawa dengan tradisi antara kedua-dua negara dan rakyat Vietnam dan Jepun, kedua-dua wilayah Thanh Hoa dan Niigata akan terus mengatasi semua cabaran, merebut peluang, bergerak ke hadapan di laluan pembangunan baharu, dan mempunyai hubungan yang lebih kukuh dan berkesan, memenuhi aspirasi dan kepentingan kedua-dua pihak, demi kemakmuran bersama negara dan rantau ini.

Encik Hanazumi Hideyo, Gabenor wilayah Niigata, bercakap di majlis resepsi dan sesi kerja.

Encik Hanazumi Hideyo, Gabenor wilayah Niigata, dengan penuh hormat mengucapkan terima kasih atas sambutan hangat dan penuh hormat yang diberikan Setiausaha Parti Wilayah Do Trong Hung dan pemimpin wilayah Thanh Hoa kepada delegasi.

Sambil menyatakan tanggapannya tentang tradisi sejarah dan budaya yang telah lama wujud serta pencapaian dan pembangunan kukuh wilayah Thanh Hoa sejak kebelakangan ini, Gabenor wilayah Niigata berharap kedua-dua kawasan itu akan bekerjasama dengan lebih erat dan praktikal, berganding bahu untuk membina hubungan "menang-menang", yang memberi manfaat kepada kedua-dua pihak.

Gabenor juga berkongsi tentang beberapa program yang dirancang yang akan dijalankan oleh wilayah Niigata di Thanh Hoa seperti sambungan perniagaan, belajar di luar negara dan pameran pekerjaan, program pertukaran budaya, sukan dan pendidikan jasmani, pertukaran belia, dsb.

Secara khususnya, Encik Hanazumi Hideyo berkata bahawa wilayah Niigata sentiasa mengalu-alukan dan dengan sepenuh hati akan membantu pekerja Thanh Hoa untuk memilih perusahaan wilayah Niigata sebagai tempat untuk belajar, mengumpul pengalaman dan berlatih kemahiran. Ini adalah saluran yang berkesan untuk meningkatkan pemahaman dan hubungan antara dua wilayah, Niigata dan Thanh Hoa.

Setiausaha Parti Wilayah Do Trong Hung menyampaikan cenderahati kepada Encik Hanazumi Hideyo, Gabenor wilayah Niigata.

Encik Hanazumi Hideyo, Gabenor wilayah Niigata, menyampaikan cenderahati kepada Setiausaha Parti Wilayah Do Trong Hung.

Pemimpin dan rakan sekutu wilayah Thanh Hoa dan Niigata mengambil gambar cenderahati.

Gabenor Wilayah Niigata menyatakan kepercayaannya bahawa dengan persamaan dalam sejarah budaya, kerana kedua-dua lokaliti mempunyai warisan budaya dunia, dan persamaan dalam orientasi pembangunan, dengan semangat persefahaman bersama, melalui sesi kerja pemimpin kedua-dua wilayah, hubungan kerjasama akan semakin berkembang dan mampan.

Minh Hieu

Sumber: https://baothanhhoa.vn/bi-thu-tinh-uy-do-trong-hung-tiep-va-lam-viec-voi-thong-doc-tinh-niigata-221441.htm