Menteri Luar Le Hoai Trung bertemu dengan Menteri Luar Singapura

Pada petang 26 Oktober di Kuala Lumpur, Malaysia, Setiausaha Jawatankuasa Pusat Parti dan Menteri Luar Le Hoai Trung bertemu dengan Menteri Luar Singapura Vivian Balakrishnan sempena menghadiri Sidang Kemuncak ASEAN ke-47 dan Sidang Kemuncak berkaitan.

Menteri Luar Le Hoai Trung dan Menteri Luar Singapura Vivian Balakrishnan. (Foto: Bao Chi)

Pada pertemuan itu, Menteri Luar Le Hoai Trung melahirkan rasa gembira kerana bertemu secara rasmi dengan Menteri Luar Singapura buat kali pertama dalam jawatan baharunya; menegaskan hasratnya untuk terus mempromosikan Perkongsian Strategik Komprehensif Vietnam - Singapura secara umum dan kerjasama baik antara Kementerian Luar kedua-dua negara khususnya.

Kedua-dua Menteri menyatakan kegembiraan mereka terhadap langkah ke hadapan yang amat penting dalam hubungan dua hala dengan peningkatan kepada Perkongsian Strategik Komprehensif, yang merupakan satu peristiwa penting yang membuka banyak peluang untuk memperdalam dan membawa kerjasama dua hala ke tahap yang baharu; amat menghargai kedua-dua pihak kerana menyempurnakan pembangunan Program Tindakan untuk melaksanakan Perkongsian Strategik Komprehensif Vietnam - Singapura yang akan ditandatangani di bawah saksi kedua-dua Perdana Menteri pada kesempatan ini, yang merupakan hala tuju untuk membangunkan hubungan dua hala yang lebih komprehensif untuk 5 tahun akan datang.

Berpuas hati dengan kemajuan dalam kerjasama ekonomi, kedua-dua Menteri bersetuju untuk terus mempromosikan pertukaran delegasi di semua peringkat; menggunakan mekanisme dua hala sedia ada secara berkesan, mewujudkan mekanisme kerjasama baharu, terutamanya melalui saluran parti; menumpukan pada penyelarasan dengan kementerian dan cawangan yang berkaitan untuk melaksanakan secara aktif hasil yang dicapai dalam lawatan peringkat tinggi baru-baru ini, terutamanya Perkongsian Ekonomi Hijau - Ekonomi Digital, dan Perjanjian Kesalinghubungan Ekonomi.

Kedua-dua Menteri bersetuju untuk mempromosikan bidang kerjasama yang saling menguntungkan, terus menyokong dan menyelaraskan pendirian kedua-dua negara dalam isu-isu yang menjadi perhatian bersama di forum serantau dan antarabangsa. (Foto: Bao Chi)

Kedua-dua pihak juga bersetuju untuk menyelaras dalam menaik taraf rangkaian Taman Perindustrian Vietnam-Singapura (VSIP) generasi kedua menjadi lebih hijau dan bijak, dan terus menyelaras rapat dalam bidang penting lain seperti melatih sumber manusia berkualiti tinggi dan membina bandar pintar; dan mengesahkan sokongan bersama di forum pelbagai hala.

Kedua-dua Menteri bersetuju untuk mempromosikan bidang kerjasama yang saling menguntungkan, terus menyokong dan menyelaraskan kedudukan kedua-dua negara dalam isu-isu yang menjadi perhatian bersama di forum serantau dan antarabangsa; termasuk menyelaras untuk memastikan pendirian bersama ASEAN dalam isu Laut Timur, memastikan pelaksanaan penuh DOC, dan tidak lama lagi mencapai COC yang berkesan dan substantif mengikut undang-undang antarabangsa, termasuk UNCLOS 1982.

Pada kesempatan ini, Menteri Luar Le Hoai Trung mengucapkan terima kasih kepada Singapura kerana menyediakan bantuan kecemasan dalam pelbagai bentuk, termasuk keperluan penting untuk membantu penduduk di beberapa wilayah utara Vietnam mengatasi akibat ribut dan banjir.

Sumber: https://baoquocte.vn/bo-truong-ngoai-giao-le-hoai-trung-gap-bo-truong-ngoai-giao-singapore-332329.html