Perdana Menteri Pham Minh Chinh: ASEAN dan Korea Selatan perlu memperkukuh sumbangan mereka kepada keamanan, keselamatan, kestabilan dan kemakmuran di rantau ini.

Pada 27 Oktober, dalam rangka hari bekerja kedua Sidang Kemuncak ASEAN ke-47 dan Sidang Kemuncak berkaitan di Kuala Lumpur, Perdana Menteri Pham Minh Chinh, para pemimpin ASEAN dan Presiden Republik Korea Lee Jae Myung menghadiri Sidang Kemuncak ASEAN-Republik Korea ke-26.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh menghadiri Sidang Kemuncak ASEAN-Korea ke-26 yang diadakan di Kuala Lumpur, Malaysia.

Di Persidangan tersebut, para pemimpin menilai bahawa hubungan ASEAN-Korea terus berkembang secara dinamik selepas dinaik taraf kepada Perkongsian Strategik Komprehensif pada tahun 2024. Korea kini merupakan rakan dagang kelima terbesar ASEAN dan pelabur FDI ketujuh terbesar, dengan perdagangan dua hala mencecah AS$208.2 bilion pada tahun 2024 dan FDI dari Korea ke ASEAN mencecah AS$7.6 bilion.

Negara-negara menghargai penyertaan aktif dan komprehensif Korea Selatan dalam mekanisme kerjasama khusus ASEAN, melalui Pelan Tindakan 2021-2025, dengan 95% daripada garis tindakannya dilaksanakan.

Inisiatif kolaboratif khusus seperti Akademi Digital ASEAN-Korea dan Inisiatif Inovasi Digital ASEAN-Korea (KADIF) membantu meningkatkan keupayaan digital dan memupuk bakat digital di ASEAN.

Memandangkan perubahan pesat dan kompleks dalam situasi global dan serantau, para pemimpin menegaskan komitmen mereka untuk memperkukuh hubungan, mengukuhkan kepercayaan, dan meningkatkan kerjasama untuk pembangunan dan manfaat rakyat di kedua-dua rantau.

Sehubungan itu, ASEAN dan Korea Selatan akan segera melaksanakan Pelan Tindakan untuk tempoh 2026-2030, memulakan perbincangan untuk menaik taraf Perjanjian Perdagangan Bebas ASEAN-Korea (AKFTA) pada tahun 2026, yang akan merangkumi bidang kerjasama berkualiti tinggi tambahan seperti ekonomi hijau, ekonomi digital dan integrasi rantaian bekalan.

Pada masa yang sama, kedua-dua pihak bersetuju untuk memperkukuh kerjasama dalam bidang strategik seperti transformasi digital, inovasi, tenaga bersih, mineral strategik, alam sekitar lestari, keselamatan maritim, pencegahan jenayah transnasional, keselamatan siber, dan sebagainya.

Dalam ucapannya, Presiden Lee Jae Myung menegaskan bahawa Korea Selatan menghargai dan menyokong peranan utama ASEAN, menyokong perspektif ASEAN mengenai Indo-Pasifik (AOIP), dan menyelaraskan visi masa depan Korea Selatan dengan visi ASEAN tentang Komuniti ASEAN yang berdaya tahan, inovatif, dinamik dan berpusatkan rakyat.

Sehubungan itu, Presiden mencadangkan kerjasama ASEAN-Korea berdasarkan tiga tonggak: “Menyumbang kepada Impian dan Harapan; Batu loncatan untuk pertumbuhan dan inovasi; dan Perkongsian untuk keamanan dan kestabilan.” Pada masa yang sama, Korea akan terus menyokong ASEAN dalam melaksanakan Perjanjian Rangka Kerja ASEAN mengenai Ekonomi Digital, Grid Kuasa ASEAN, merapatkan jurang pembangunan, dan memperkukuh ketersambungan serantau.

Di Persidangan tersebut, Perdana Menteri Pham Minh Chinh berkongsi penilaiannya bahawa hubungan ASEAN-Korea telah memasuki fasa baharu yang lebih strategik dan komprehensif; menekankan keperluan bagi kedua-dua pihak untuk memperkukuh penyelarasan, bertindak balas dengan segera dan berkesan terhadap cabaran, mewujudkan persekitaran yang menggalakkan untuk pembangunan mampan dan inklusif yang memberi manfaat kepada kedua-dua pihak, dan memberikan sumbangan positif dan berkesan kepada keamanan, kerjasama dan pembangunan di rantau ini dan dunia.

Dalam semangat itu, Perdana Menteri menggariskan tiga hala tuju utama untuk menggalakkan Perkongsian Strategik Komprehensif ASEAN-Korea dalam tempoh akan datang.

Pertama, mengutamakan promosi hubungan ekonomi, perdagangan dan pelaburan dalam hala tuju hijau, digital, kitaran dan mampan; memulakan rundingan untuk menaik taraf AKFTA, dan mengembangkan kerjasama ke bidang baharu seperti ekonomi hijau, ekonomi digital, kecerdasan buatan dan rantaian bekalan.

Perdana Menteri meminta Korea Selatan memperkukuh pemindahan teknologi, membantu melatih sumber manusia yang berkualiti tinggi, menghubungkan perniagaan teknologi, membangunkan AI dalam tenaga boleh diperbaharui, infrastruktur pintar dan pertanian hijau; menyokong perniagaan ASEAN, terutamanya perusahaan kecil dan sederhana, untuk mengambil bahagian dalam rantaian bekalan; dan bekerjasama dalam pembangunan sub-serantau, termasuk mekanisme kerjasama Mekong-Korea.

Kedua , kita akan memperdalam kerjasama budaya dan pendidikan serta pertukaran rakyat, membangunkan pelancongan; mempromosikan ekonomi warisan, industri kreatif, ketersambungan budaya, dan membangunkan industri budaya dan hiburan (filem, fotografi, muzik); mengembangkan program latihan bakat dan pendidikan vokasional; dan mewujudkan keadaan yang lebih baik untuk warga ASEAN belajar dan bekerja di Korea Selatan.

Ketiga , Perdana Menteri menekankan bahawa ASEAN dan Korea Selatan perlu memperkukuh sumbangan mereka kepada keamanan, keselamatan, kestabilan dan kemakmuran di rantau ini; ASEAN dan Korea Selatan perlu bersama-sama menegakkan kepentingan dan tanggungjawab mereka dalam membina Laut China Selatan menjadi lautan keamanan, kerjasama dan pembangunan mampan.

Perdana Menteri menegaskan bahawa Vietnam menyokong usaha kerajaan Korea Selatan untuk menyambung semula dialog dan kerjasama antara Korea, dan bersedia untuk mengambil bahagian secara aktif dalam proses ini bagi membina persekitaran yang aman, stabil dan makmur di Semenanjung Korea serta menyokong denuklearisasi Semenanjung Korea.

Dalam kesempatan ini, Perdana Menteri mengucapkan semoga Presiden Lee Jae Myung dan Korea Selatan berjaya dalam peranan mereka sebagai Pengerusi APEC pada tahun 2025 dalam beberapa hari akan datang.

Sumber: https://baoquocte.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-asean-va-han-quoc-can-tang-cuong-dong-gop-cho-hoa-binh-an-ninh-on-dinh-va-thinh-vuong-o-khu-vuc-332402.html