Bagi pihak Kementerian Penerangan dan Komunikasi (MIC) dan generasi wartawan Vietnam, Encik Nguyen Thanh Lam, Timbalan Menteri MIC, melahirkan rasa terima kasihnya kepada rakyat dan Kerajaan Sweden, khususnya Projek Latihan Lanjutan Kewartawanan Vietnam oleh Institut Latihan Lanjutan Kewartawanan Sweden (FOJO), yang telah membantu melatih dan meningkatkan kelayakan ribuan wartawan dan wartawan Vietnam selama bertahun-tahun.

Dalam ucapannya, Timbalan Menteri Nguyen Thanh Lam menegaskan, "55 tahun telah berlalu sejak Vietnam dan Sweden menjalinkan hubungan diplomatik dan lebih daripada 10 tahun telah berlalu sejak projek untuk meningkatkan kapasiti kewartawanan Vietnam berakhir dengan jayanya. Apa yang kekal hari ini ialah hasil yang baik daripada projek itu: kewartawanan Vietnam yang profesional, berperikemanusiaan, moden dan akhir sekali, kemanusiaan."

Timbalan Menteri Nguyen Thanh Lam memetik ramai wartawan yang telah dilatih oleh Institut FOJO. Secara khusus, ramai graduan dari kursus latihan kini memegang jawatan penting dalam agensi akhbar Vietnam seperti Encik Le Quoc Minh - Ketua Pengarang Akhbar Nhan Dan, Pengerusi Persatuan Wartawan Vietnam, Encik Le Ngoc Quang - Pengarah Besar Televisyen Vietnam.

Sebagai ahli generasi akan datang yang mendapat manfaat daripada projek itu, Timbalan Menteri Penerangan dan Komunikasi Nguyen Thanh Lam melahirkan rasa terima kasih yang tulus kepada bekas pemimpin Kementerian Kebudayaan dan Penerangan, Kementerian Penerangan dan Komunikasi, Akademi Politik Kebangsaan Ho Chi Minh dan bekas pemimpin Projek, dan pegawai projek dalam semua jawatan dan gelaran yang hadir dan tidak hadir pada majlis hari ini.

Timbalan Menteri Nguyen Thanh Lam menegaskan bahawa ini adalah contoh mengatasi kesukaran awal dan prasangka tentang prospek kerjasama Vietnam - Sweden dalam bidang baharu dengan banyak perbezaan antara kedua-dua negara. Mereka telah membawa akhbar dan media Vietnam peluang untuk mengakses pengetahuan dan kemahiran kewartawanan moden, memberikan sumbangan yang sangat penting kepada punca inovasi dan pembinaan negara Vietnam.

Juga sempena ulang tahun ke-55 penubuhan hubungan diplomatik antara Vietnam dan Sweden, Timbalan Menteri Penerangan dan Komunikasi Nguyen Thanh Lam menganugerahkan Pingat bagi tujuan Penerangan dan Komunikasi kepada bekas pensyarah Institut FOJO.

W-Menyerahkan Pingat Peringatan kepada Guru Elektrik Air 1.jpg
Pada sebelah petang 27 Oktober, satu perjumpaan dan majlis kesyukuran telah berlangsung antara pemimpin dan bekas pemimpin Kementerian Penerangan dan Komunikasi dengan bekas pensyarah kewartawanan Sweden dan bekas pelajar Vietnam Projek Latihan Lanjutan Kewartawanan Vietnam bagi tempoh 1997 - 2013.
W-Menyerahkan Pingat Peringatan kepada Guru Elektrik Air 2.jpg

"Kisah projek SIDA, FOJO adalah kisah persahabatan, hormat-menghormati, kesyukuran dan peluang untuk belajar daripada satu sama lain. Mari kita teruskan menulis bab-bab seterusnya perkongsian yang sangat baik ini," kata Timbalan Menteri Penerangan dan Komunikasi Nguyen Thanh Lam, menyatakan kepercayaannya terhadap masa depan yang cerah perkongsian yang sedia baik itu.

W-Menyerahkan Pingat Peringatan kepada Guru Elektrik Air 3.jpg
Bekas Timbalan Menteri Penerangan dan Komunikasi Do Quy Doan menyatakan bahawa "bertemu kakitangan projek dan pensyarah membantu saya mengingati perjalanan yang sukar tetapi gemilang dalam melaksanakan projek".
W-Menyerahkan Pingat Peringatan kepada Guru Kuasa Air 4.jpg
Cik Marie Louise Thaning - Kaunselor, Ketua Jabatan Perdagangan dan Promosi Politik, Kedutaan Sweden di Vietnam berkata, latihan wartawan Vietnam menunjukkan komitmen kuat Sweden untuk membangunkan persekitaran latihan media yang kukuh. Kami mengharapkan hubungan itu memperkaya persahabatan kami dan mengeratkan hubungan kami pada masa hadapan.
W-Menyerahkan Pingat Peringatan kepada Guru Elektrik Air 5.jpg

Cik Annelie Ewers, bekas Pengarah Institut FOJO, berkata bahawa beliau telah menganjurkan latihan kemahiran untuk wartawan dan wartawan di seluruh dunia sebelum berhubung dengan Vietnam pada tahun 1997. Matlamat kursus itu adalah untuk melatih dan mengembangkan kemahiran kewartawanan dan penyuntingan wartawan Vietnam. Kami telah melakukannya dengan mencari cara baharu untuk bekerjasama, bekerja, menerbitkan berita dan wartawan dan editor Vietnam semakin cemerlang.

W-Menyerahkan Pingat Peringatan kepada Guru Kuasa Air 6.jpg
Cik Annelie Ewers menyampaikan hadiah yang telah disediakan dan ucapan selamat kepada agensi akhbar Vietnam.
W-Menyerahkan Pingat Peringatan kepada Guru Kuasa Air 7.jpg
Mewakili pensyarah projek, Encik Clas Thor mengucapkan terima kasih kepada persatuan alumni kursus yang menghadiri program tersebut dan melahirkan kebimbangan mengenai masa depan kewartawanan.
W-Menyerahkan Pingat Peringatan kepada Guru Kuasa Air 9.jpg
Timbalan Menteri Nguyen Thanh Lam dan bekas Timbalan Menteri Do Quy Doan menganugerahkan Pingat untuk Sebab Penerangan dan Komunikasi kepada bekas pensyarah kewartawanan Sweden.
W-Menyerahkan Pingat Peringatan kepada Guru Kuasa Air 10.jpg
Pemimpin dan bekas pemimpin Kementerian Penerangan dan Komunikasi, bekas pensyarah kewartawanan Sweden dan bekas pelajar Vietnam Projek Latihan Lanjutan Kewartawanan Vietnam bagi tempoh 1997 - 2013, mengambil gambar cenderahati di ibu pejabat Kementerian Penerangan dan Komunikasi.