Pada petang 12 April, di Pusat Acara Berlin, program seni khas "Budaya Vietnam - Quintessence of Kinh Bac Heritage" oleh Teater Lagu Rakyat Bac Ninh Quan Ho telah berlangsung.
Acara itu dianjurkan oleh Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan wilayah Bac Ninh dengan kerjasama Persatuan Bac Ninh di Jerman, bertujuan untuk mempromosikan dan menyebarkan seni lagu-lagu rakyat Bac Ninh Quan Ho, wakil Warisan Budaya Tak Ketara Kemanusiaan, yang diiktiraf oleh UNESCO sejak 2009.
Berucap pada majlis perasmian, Encik Trinh Huu Hung, Pengarah Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan Bac Ninh, menekankan bahawa Bac Ninh-Kinh Bac adalah tanah orang yang cemerlang, tempat kelahiran Dinasti Ly, memelihara banyak khazanah, barangan antik dan peninggalan di kawasan itu, terutamanya Warisan Rakyat Bac Ninh. Selepas lebih 15 tahun melaksanakan komitmennya kepada UNESCO, wilayah Bac Ninh telah mempunyai banyak dasar dan strategi untuk memelihara dan mempromosikan nilai Warisan Budaya Tak Ketara kemanusiaan yang mewakili ini, seperti menubuhkan Teater Lagu Rakyat Bac Ninh Quan Ho ke arah profesional, melabur dalam membina infrastruktur teater persembahan profesional dan moden.
Sejak 2009, bersama-sama dengan memulihkan ruang persembahan kampung quan ho asal, membangunkan kampung amalan quan ho, dan menubuhkan banyak kelab quan ho, wilayah Bac Ninh telah mengeluarkan banyak mekanisme dan dasar keutamaan untuk kampung quan ho asal, kampung amalan quan ho, kelab lagu rakyat quan ho serta artis lagu rakyat Bac Ninh quan ho.
Lagu-lagu rakyat Quan Ho yang penuh perasaan dan lancar , "Air dan sirih yang mengundang," "Giua tom hom Ram," "Tray hoi Xuan" ... membawa penonton, orang Vietnam yang tinggal jauh dari Berlin, kembali ke tanah air mereka, Bac Ninh, kaya dengan tradisi budaya dan seni.
Encik Duong Xuan Vien, Pengerusi Persatuan Bac Ninh di Jerman, meluahkan perasaannya apabila mendengar lagu-lagu rakyat kampung halamannya yang telah mengelilinginya sejak lahir dan membesar.
Bagi pihak Kedutaan Vietnam di Berlin, Encik Pham Huy Phuong, Setiausaha Pertama, Ketua Jabatan Hal Ehwal Komuniti Kedutaan, dengan penuh hormat mengucapkan terima kasih kepada pemimpin wilayah Bac Ninh, pemimpin Jabatan Kebudayaan, Sukan & Pelancongan, serta Persatuan Bac Ninh di Jerman, kerana mewujudkan syarat untuk membawakan lagu-lagu rakyat Vietnam Bac Ninh Quan Ho oleh Hoater Hoater Rakyat Vietnam selepas penghormatan. persembahan yang berjaya sehari sebelumnya di bandar Cottbus, Jerman Timur Laut.
Persembahan di Jerman oleh Teater Lagu Rakyat Bac Ninh Quan Ho berlangsung selepas beberapa siri acara kebudayaan khas wilayah Bac Ninh di Perancis, bertujuan untuk mempromosikan lagu-lagu rakyat Bac Ninh Quan Ho dan keindahan desa dan halus lukisan rakyat Dong Ho.
Menurut Encik Trinh Huu Hung, kraf membuat lukisan rakyat Dong Ho semakin pudar dan pada masa ini hanya terdapat tiga isi rumah dengan kira-kira 30 orang daripada generasi berbeza dalam keluarga meneruskan kraf tersebut, selebihnya telah beralih kepada membuat persembahan nazar.
Menilai bahawa kerajinan membuat lukisan Dong Ho mula merosot, wilayah Bac Ninh telah mencadangkan kerajaan mengadakan program sokongan dan menyediakan dokumen untuk meminta UNESCO mengiktirafnya sebagai Warisan Budaya Tidak Ketara yang memerlukan perlindungan segera.
Juga dalam program seni di Berlin, Encik Trinh Huu Hung menganugerahkan Sijil Kepujian daripada Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan wilayah Bac Ninh kepada Kelab Kinh Bac Quan Ho, di bawah Persatuan Bac Ninh di Jerman, dan tiga ahli Persatuan yang mempunyai banyak pencapaian dalam memelihara, menyebar dan mempromosikan nilai lagu-lagu rakyat Bac Ninh Quan Ho.
Selain itu, delegasi wilayah Bac Ninh turut menyumbangkan 10 set pakaian tradisional kepada kelab Kinh Bac Quan Ho, dengan harapan kelab itu akan terus mengembangkan aktivitinya, menyumbang kepada mempromosikan dan menyebarkan seni rakyat Quan Ho di Jerman.
Program "Budaya Vietnam - Quintessence of Kinh Bac Warisan" telah meninggalkan banyak kesan baik dalam hati penduduk Bac Ninh yang tinggal di luar negara khususnya dan masyarakat Vietnam di Jerman amnya./.
Sumber: https://www.vietnamplus.vn/cau-quan-ho-bac-ninh-vang-len-giua-thu-do-berlin-post1027417.vnp
Komen (0)