Bermain dengan Vietnam, pelajar berpeluh tetapi masih seronok seperti Tet

Lebih 1,000 pelajar sekolah rendah di Bandaraya Ho Chi Minh menikmati hari yang menyeronokkan dan gelak ketawa dengan pelbagai jenis permainan daripada bahasa ibunda mereka dalam Pesta Sekolah Rendah dengan tema "Saya suka bahasa Vietnam".

Chơi với tiếng Việt, học sinh mướt mồ hôi mà vẫn vui như Tết - Ảnh 1. — Pelajar bersaing membaca kuat akhbar dinding yang dipamerkan di Pesta Sekolah Rendah bertemakan "Saya suka Vietnam" - Foto: MY DUNG

Pada pagi 22 November, Jabatan Pendidikan dan Latihan Bandaraya Ho Chi Minh telah menganjurkan Pesta Sekolah Rendah di Sekolah Rendah Le Van Tam, Daerah 7, Bandaraya Ho Chi Minh.

Banyak jenis permainan bahasa Vietnam dibawa ke festival tersebut untuk dinikmati, dipelajari dan menimba pengalaman untuk sekolah dan guru dalam pengajaran bahasa Vietnam mengikut program pendidikan am 2018.

Beberapa siri taman permainan bahasa Vietnam telah dibawa ke festival tersebut. Ini termasuk taman permainan bercerita Uncle Ho untuk pelajar darjah satu; "Belajar bahasa Vietnam untuk keseronokan" untuk pelajar darjah dua; "Pen bunga yang saya tulis" untuk pelajar darjah tiga; "Buku kesayangan saya" untuk pelajar darjah empat; dan "Vietnam Menarik" untuk pelajar darjah lima.

Daripada keperluan bercerita untuk pelajar darjah satu hinggalah keperluan menulis perenggan pendek untuk pelajar darjah lima..., semua permainan adalah berdasarkan pelajaran dan kandungan pembelajaran tentang bahasa Vietnam yang pelajar pelajari di dalam kelas dan di sekolah.

Setiap taman permainan mempunyai keperluan yang berbeza tetapi semua membantu pelajar menunjukkan apa yang telah mereka pelajari, seterusnya mempraktikkan kualiti dan kebolehan mereka dalam bahasa Vietnam.

Chơi với tiếng Việt, học sinh mướt mồ hôi mà vẫn vui như Tết - Ảnh 2. — Pelajar seronok mendengar lirik lagu rakyat, meneka tajuk lagu, dan menyanyi serta bermain muzik bersama guru semasa Festival Sekolah Rendah dengan tema "Saya suka bahasa Vietnam" - Foto: MY DUNG

Selain taman permainan "rasmi" tersebut, terdapat juga taman permainan dari gerai sekolah dan kluster sekolah dengan kreativiti guru dan sekolah dalam memperkaya dan mendalami bahasa Vietnam di hati pelajar.

Ini adalah permainan seperti teka-teki perkataan, teka silang kata, isi tempat kosong, putar topi ajaib untuk menjawab soalan, dengar lirik lagu untuk meneka nama lagu rakyat, permainan rakyat, namakan permainan, namakan haiwan...

Dengan mana-mana permainan, hampir semua pelajar berminat dan teruja.

Quynh Lam, seorang pelajar di Sekolah Rendah Dong Da di Daerah Binh Thanh, Bandar Ho Chi Minh, dengan gembira berkata semasa membaca surat khabar dinding bersama rakan-rakannya pada 20 November: "Saya sangat gembira kerana saya membaca banyak ayat yang baik. Kami juga menyelesaikan teka-teki dan menerima hadiah."

Chơi với tiếng Việt, học sinh mướt mồ hôi mà vẫn vui như Tết - Ảnh 3. — Pelajar berseronok dengan permainan meneka perkataan rakyat Vietnam - Foto: MY DUNG

Juga sangat teruja, Duong Kha Han, kelas 3/2, Sekolah Rendah Nguyen Thai Hoc, Daerah 1, Ho Chi Minh City, berkata: "Saya bermain banyak permainan tetapi saya sangat suka permainan padanan ayat rakyat. Keluar seperti ini sungguh menyeronokkan, orang Vietnam benar-benar kaya."

Bagi guru Bui Thi Kim Hoan, festival "Saya suka Vietnam" adalah taman permainan untuk pelajar bebas meneroka labirin permainan yang dibangunkan daripada subjek bahasa Vietnam.

"Festival ini juga membantu pelajar dan guru mendekati program pendidikan 2018 dengan lebih mendalam. Pada masa yang sama, guru juga mempunyai pemahaman yang lebih baik tentang cara mengembangkan kebolehan dan kualiti pelajar dalam mata pelajaran bahasa Vietnam, yang merupakan pengalaman berharga untuk pelajar dan guru," komen Cik Hoan.

Perayaan ini menyumbang untuk memelihara kesucian bahasa Vietnam.

Menurut Cik Lam Hong Lam Thuy, Ketua Jabatan Pendidikan Rendah, Jabatan Pendidikan dan Latihan Bandaraya Ho Chi Minh, matlamat penganjuran festival bertemakan "Saya suka bahasa Vietnam" adalah untuk membantu pelajar mempunyai taman permainan, menunjukkan kebolehan bahasa Vietnam mereka dan juga menyumbang kepada inovasi kaedah dan bentuk pembelajaran bahasa Vietnam di peringkat rendah.

Terutamanya, dalam konteks pembangunan rangkaian sosial yang kukuh, mendidik pelajar tentang kesucian bahasa Vietnam perlu ditunjukkan bukan sahaja secara bertulis tetapi juga dalam komunikasi dan pertuturan...

Oleh itu, sekolah perlu menjadi tempat untuk menyerlahkan kemurnian bahasa Vietnam. Perayaan ini membantu memupuk minat dan kesedaran pelajar sekolah rendah untuk memelihara kesucian bahasa Vietnam.

Chơi với tiếng Việt, học sinh mướt mồ hôi mà vẫn vui như Tết - Ảnh 4.

Kisah membuat buku teks bahasa Vietnam di Taiwan

TTCT - “Oh, Vietnam, saya terhutang budi kepada awak sepanjang hidup saya... Oh, Vietnam, bahasa cinta” - dua baris puisi oleh Luu Quang Vu ini merangkum hubungan antara Cik Nguyen Thi Lien Huong, pensyarah bahasa Vietnam di National Taiwan University (NTU), dan bahasa ibundanya di negara asing. Mac lalu, dia dan Tuttle Publishing House menerbitkan Kamus Gambar Vietnam di AS buat kali pertama. Ini adalah edisi seterusnya dalam siri buku pengajaran dan pembelajaran bahasa Vietnam yang beliau cipta semasa berada di Taiwan.

Lebih 1,000 pelajar sekolah rendah di Bandaraya Ho Chi Minh menikmati hari yang menyeronokkan dan gelak ketawa dengan pelbagai jenis permainan daripada bahasa ibunda mereka dalam Pesta Sekolah Rendah dengan tema "Saya suka bahasa Vietnam".

Perayaan ini menyumbang untuk memelihara kesucian bahasa Vietnam.

Komen (0)