Turut hadir ialah bekas Pengerusi Dewan Negara Nguyen Sinh Hung; Timbalan Perdana Menteri Tran Hong Ha; pemimpin dan bekas pemimpin Parti dan Negara; pemimpin jabatan, kementerian, cawangan, agensi Dewan Negara, wilayah dan bandar; wakil beberapa kedutaan dan organisasi antarabangsa di Vietnam; pemimpin lokaliti Laos dan Thailand; dan pelabur dalam dan luar negara...

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Vuong Dinh Hue dan perwakilan yang menghadiri persidangan itu. Foto: LAM HIEN

Di sebelah wilayah Ha Tinh, terdapat Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Majlis Rakyat, Ketua Delegasi Perhimpunan Kebangsaan wilayah Ha Tinh Hoang Trung Dung, pemimpin dan bekas pemimpin wilayah Ha Tinh...

Persidangan itu dianjurkan bersama oleh Jawatankuasa Rakyat wilayah Ha Tinh dan Kementerian Perancangan dan Pelaburan.

Ha Tinh merealisasikan potensi dan aspirasi

Bercakap pada pembukaan persidangan itu, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat wilayah Ha Tinh Vo Trong Hai berkata bahawa dalam beberapa tahun kebelakangan ini, Ha Tinh telah mencapai keputusan yang memberangsangkan dalam banyak bidang. Dari wilayah miskin dengan titik permulaan yang rendah, Ha Tinh telah menjadi salah satu wilayah yang lebih baik di rantau ini. Persekitaran pelaburan dan perniagaan telah bertambah baik; indeks daya saing wilayah terus meningkat dari tahun ke tahun; ia kini merupakan salah satu daripada 10 lokaliti yang menarik modal pelaburan asing terbesar di negara ini.

Secara khususnya, Ha Tinh sentiasa menentukan bahawa kerja perancangan mesti selangkah ke hadapan, merupakan alat penting untuk merancang strategi dan rancangan pembangunan sosio-ekonomi, dan memperuntukkan dan menggunakan sumber secara berkesan.

Pengerusi Dewan Negara dan perwakilan yang menghadiri persidangan itu. Foto: LAM HIEN

Dengan tema "Ha Tinh - merealisasikan potensi dan aspirasi", persidangan itu menyediakan maklumat asas mengenai Perancangan Wilayah bagi tempoh 2021-2030, dengan wawasan 2050; memperkenalkan dan mempromosikan potensi, kelebihan, dasar keutamaan dan senarai projek keutamaan wilayah kepada pelabur. Dengan itu menarik pelaburan dan menggembleng sumber untuk merealisasikan Perancangan Wilayah.

Pada persidangan itu, wakil rakan kongsi, organisasi antarabangsa, pakar dan pelabur membentangkan kertas kerja yang menonjolkan potensi dan kelebihan Ha Tinh; cadangan dan cadangan untuk Ha Tinh mempromosikan potensi dan kelebihannya, menarik lebih banyak pelaburan, dengan itu merealisasikan matlamat yang ditetapkan dalam Perancangan Wilayah...

Bercakap pada persidangan itu, Pengerusi Dewan Negara Vuong Dinh Hue menekankan bahawa perancangan memainkan peranan yang sangat penting, menentukan visi, senario, rancangan pembangunan dan mengatur ruang pembangunan, mewujudkan peluang baharu, kapasiti pengeluaran dan nilai baharu untuk pembangunan negara, wilayah dan lokaliti dalam tempoh perancangan.

Dewan Negara telah menginstitusikan dasar Kerajaan Pusat, mengisytiharkan Undang-undang Perancangan dan mengisytiharkan Pelan Induk Negara bagi tempoh 2021-2030, dengan wawasan 2050; Rancangan Guna Tanah Negara bagi tempoh 2021-2030, dengan wawasan 2050 dan Rancangan Guna Tanah Negara 5 tahun bagi 2021-2025. Atas dasar itu, Kerajaan dan Perdana Menteri telah mengeluarkan banyak Resolusi dan Arahan, dan mengadakan banyak pertemuan dalam talian dengan kementerian, cawangan dan lokaliti untuk menghapuskan halangan dan mempercepatkan proses perancangan.

Pengerusi Dewan Negara bercakap. Foto: LAM HIEN

Pengerusi Perhimpunan Negara terutamanya memuji wilayah Ha Tinh atas prestasi baiknya, menerajui kerja perancangan dan menjadi wilayah kedua di negara itu yang mendapat Perancangan Wilayahnya diluluskan oleh Perdana Menteri. Perancangan ini menjadi asas kepada Ha Tinh untuk terus melaksanakan orientasi pembangunan strategik, berkait rapat dengan wilayah lain di rantau ini mengikut Resolusi No. 26-NQ/TW bertarikh 3 November 2022 mengenai pembangunan sosio-ekonomi dan memastikan pertahanan dan keselamatan negara di wilayah Utara Tengah dan Pantai Tengah sehingga 2030, dengan wawasan 2045.

Membina Ha Tinh menjadi kutub pembangunan wilayah Tengah Utara

Perancangan wilayah telah mengenal pasti matlamat: Membina wilayah Ha Tinh menjadi salah satu kutub pembangunan wilayah Utara Tengah dan Pantai Tengah, berusaha untuk menjadi wilayah yang cukup maju menjelang 2030; membangunkan bidang kebudayaan, masyarakat, pertahanan negara, keselamatan, ketenteraman dan keselamatan sosial, dan hal ehwal luar negara secara stabil dan mampan.

Untuk berjaya mencapai matlamat di atas, Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan meminta Ha Tinh untuk terus memahami dan menginstitusikan dengan teliti Resolusi Kongres Parti Kebangsaan Ke-13, Resolusi No. 26-NQ/TW, Resolusi Kongres Parti Wilayah ke-19, dan resolusi Jawatankuasa Pusat, Dewan Negara dan Kerajaan.  

Menekankan bahawa pembinaan dan perancangan adalah sukar, pelaksanaannya lebih sukar dan memerlukan kesegeraan yang besar, Pengerusi Dewan Negara memetik kata-kata terkenal Jeneral Vo Nguyen Giap semasa perang penentangan: "Masa adalah kekuatan", mengatakan bahawa dalam masa aman, membina dan membangunkan negara juga mesti mengikut semangat itu. Ha Tinh perlu sangat mendesak, dengan cepat memfokuskan pada penyelesaian untuk melaksanakan matlamat, sasaran, tugas, program dan projek dengan berkesan dalam Perancangan Wilayah yang diluluskan.

Adegan persidangan. Foto: LAM HIEN

Pengerusi Dewan Negara juga meminta wilayah itu meneruskan penyelesaian untuk mencapai sasaran sosio-ekonomi, pertahanan dan keselamatan; untuk menghapuskan kesesakan pasaran; untuk menghidupkan semula semangat Kerajaan dan lokaliti dalam mewujudkan, membangunkan, mengiringi orang ramai dan perniagaan, menganggap pembangunan rakyat dan perniagaan sebagai kerja pihak berkuasa tempatan. Adalah perlu untuk mencari punca dan mempunyai penyelesaian untuk mengatasi keadaan di mana sebilangan pegawai dan penjawat awam mengelak, syirik, dan takut akan tanggungjawab. Memperkukuh penambahbaikan persekitaran pelaburan dan perniagaan; menggalakkan transformasi digital.

Pada kesempatan ini, Pengerusi Dewan Negara meminta Kerajaan dan kementerian dan cawangan pusat untuk segera menyemak, mengemas kini dan mengkokritkan kandungan Pelan Induk Negara ke dalam rancangan sektor nasional, rancangan wilayah dan rancangan wilayah, memastikan penyelarasan dan perpaduan peringkat perancangan; menggalakkan peranan orang ramai, perniagaan, pelabur domestik dan asing untuk mewujudkan konsensus, mengambil bahagian dalam pelaksanaan dan penyeliaan proses perancangan. Teruskan menasihati untuk menyempurnakan institusi dan undang-undang untuk menghapuskan kesukaran, menyokong pengeluaran dan perniagaan untuk orang ramai dan perniagaan dengan segera, mewujudkan ruang pertumbuhan baharu dan pemacu...

Khususnya, Pengerusi Dewan Negara menekankan semangat "tidak mengorbankan kemajuan dan keadilan sosial untuk mengejar pertumbuhan ekonomi semata-mata".

Pengerusi Dewan Negara melawat gerai pameran di koridor persidangan. Foto: LAM HIEN

Bagi pihak pemimpin Parti dan Negara, saya ingin mengucapkan terima kasih yang tulus kepada rakan kongsi dan pelabur yang telah memilih Ha Tinh sebagai destinasi kerjasama, pelaburan dan perniagaan. Pengerusi Dewan Negara berharap para pelabur akan mematuhi undang-undang; membina strategi perniagaan jangka panjang dan mampan; meningkatkan kesedaran dan tanggungjawab dalam perlindungan alam sekitar; melaksanakan rejim dan dasar untuk pekerja dengan baik; sentiasa mendampingi wilayah dalam melaksanakan dasar bagi menjamin keselamatan sosial.

Dalam ucapan penutupnya pada persidangan itu, Setiausaha Parti Wilayah Ha Tinh, Hoang Trung Dung menyatakan: "Untuk melaksanakan Perancangan Wilayah, Perancangan Wilayah dan Pelan Induk Nasional, wilayah Ha Tinh berjanji untuk melakukan yang terbaik untuk membangkitkan potensi dan kelebihan, serta membina persekitaran pelaburan yang sihat."

Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah Ha Tinh meminta perniagaan dan usahawan bekerjasama dengan wilayah itu untuk melaksanakan perancangan secara serentak dan berkesan; apabila menghadapi masalah atau kesukaran, maklumkan segera kepada wilayah dan perniagaan untuk menyelesaikannya.

* Pada persidangan itu, Timbalan Perdana Menteri Tran Hong Ha dan Menteri Perancangan dan Pelaburan Nguyen Chi Dung membentangkan Keputusan No. 1363/QD-TTg yang meluluskan Perancangan wilayah Ha Tinh bagi tempoh 2021-2030, dengan wawasan 2050; dan menyampaikan bunga untuk mengucapkan tahniah kepada wilayah Ha Tinh.

MENANG