Fungsi, tugas dan struktur organisasi Agensi Penggalakan Perdagangan

Menteri Nguyen Hong Dien baru sahaja menandatangani dan mengeluarkan Keputusan yang mengawal selia fungsi, tugas, kuasa dan struktur organisasi Agensi Penggalakan Perdagangan.

Pada 28 Februari, Menteri Perindustrian dan Perdagangan menandatangani dan mengeluarkan Keputusan No. 541/QD-BCT mengenai penugasan tugas dalam kepimpinan Kementerian. Seiring dengan itu, Keputusan yang mengawal selia fungsi, tugas, kuasa dan struktur organisasi unit-unit di bawah Kementerian (mengikut Dekri No. 40/2025/ND-CP yang mengawal selia fungsi, tugas, kuasa dan struktur organisasi Kementerian Perindustrian dan Perdagangan turut ditandatangani dan dikeluarkan pada hari yang sama.

Antara Keputusan yang mengawal selia fungsi, tugas, kuasa dan struktur organisasi unit di bawah Kementerian yang dikeluarkan pada hari yang sama, dalam Keputusan No. 526/QD-BCT, Menteri Perindustrian dan Perdagangan Nguyen Hong Dien mengawal selia fungsi, tugas, kuasa dan struktur organisasi Agensi Penggalakan Perdagangan.

Kedudukan dan fungsi Agensi Penggalakan Perdagangan

Agensi Penggalakan Perdagangan ialah sebuah organisasi di bawah Kementerian Perindustrian dan Perdagangan, melaksanakan fungsi menasihati dan membantu Menteri dalam pengurusan negeri promosi perdagangan dan penjenamaan mengikut undang-undang; mempengerusikan dan menyelaras pelaksanaan aktiviti promosi perdagangan, penjenamaan, dan promosi pelaburan untuk pembangunan Industri dan Perdagangan.

Agensi Promosi Perdagangan mempunyai status undang-undang, meterai dan akaunnya sendiri seperti yang ditetapkan oleh undang-undang; perbelanjaan mengurus disediakan oleh belanjawan negeri dan daripada sumber lain seperti yang ditetapkan oleh Negeri.

Agensi Promosi Perdagangan mempunyai nama transaksi antarabangsa dalam bahasa Inggeris: VIETNAM TRADE PROMOTION AGENCY. Singkatan: VIETRADE. Ibu pejabat terletak di bandar Hanoi .

Tugas dan kuasa Agensi Penggalakan Perdagangan

Pertama, membangunkan dan menasihati Menteri untuk mengumumkan atau menyerahkan kepada pihak berkuasa yang berwibawa untuk mengisytiharkan program, projek, rancangan, strategi, rancangan, dokumen undang-undang, dan peraturan pengurusan mengenai aktiviti promosi perdagangan, penjenamaan, dan promosi pelaburan untuk pembangunan Industri dan Perdagangan.

Kedua, mengeluarkan dokumen individu, dokumen dalam bidang khusus Jabatan dan dokumen yang berkaitan dengan pengurusan negeri promosi perdagangan, penjenamaan, dan promosi pelaburan untuk pembangunan perindustrian dan perdagangan mengikut peruntukan undang-undang.

Ketiga, mengatur, mengarahkan, membimbing, dan memeriksa pelaksanaan dokumen undang-undang, strategi, program, projek, dan rancangan mengenai promosi perdagangan, penjenamaan, dan promosi pelaburan untuk pembangunan industri dan perdagangan selaras dengan undang-undang.

Mengenai promosi perdagangan:

a) Menasihati Menteri untuk membangunkan dasar dan mekanisme untuk menyokong aktiviti promosi perdagangan; mempengerusikan dan menyelaras dengan unit di bawah kementerian, agensi peringkat menteri, dan pihak berkuasa tempatan untuk membangunkan program nasional mengenai promosi perdagangan; mengemukakan kepada pihak berkuasa yang berwibawa untuk pengisytiharan program nasional mengenai promosi perdagangan;

b) Membantu Menteri dalam mengarahkan, membimbing, mengatur, memeriksa, mensintesis, dan menilai pelaksanaan Program Kebangsaan mengenai promosi perdagangan dan status aktiviti promosi perdagangan;

c) Membantu Menteri dalam mengarahkan, menyelaras, bekerjasama dan menyokong organisasi promosi perdagangan dalam aktiviti promosi perdagangan mengikut peruntukan undang-undang; membina, membangun dan meningkatkan kapasiti sistem rangkaian organisasi promosi perdagangan;

d) Mengurus dan memantau sumber belanjawan negeri untuk aktiviti promosi perdagangan;

d) Mengurus dan memantau sumber belanjawan negeri untuk aktiviti promosi perdagangan tahunan mengikut undang-undang;

d) Mengemukakan kepada Menteri peraturan mengenai kandungan dan syarat pengiklanan komersial, pameran, pameran perdagangan, promosi, paparan dan pengenalan barangan dan perkhidmatan di dalam dan di luar negara mengikut peruntukan undang-undang;

e) Menganjurkan pelaksanaan prosedur pentadbiran, pemeriksaan dan penyeliaan pameran, pameran perdagangan, promosi dan aktiviti promosi perdagangan lain di bawah kuasa Kementerian Perindustrian dan Perdagangan mengikut peruntukan undang-undang;

g) Mengarahkan dan membimbing Jabatan Perindustrian dan Perdagangan mengenai pengurusan negeri aktiviti promosi perdagangan mengikut peruntukan undang-undang;

h) Menyelidik dan membina pangkalan data mengenai pasaran dan rangkaian produk untuk menyediakan perancangan dasar promosi perdagangan dan menyokong peningkatan kapasiti promosi perdagangan untuk organisasi dan perusahaan; menyokong penyediaan maklumat pasaran dan barisan produk kepada agensi domestik dan antarabangsa, perusahaan dan organisasi promosi perdagangan;

i) Mempengerusikan dan menyelaras dengan unit di bawah Kementerian dan unit di bawah kementerian, cawangan, lokaliti, persatuan industri, agensi dan organisasi berkaitan untuk mengatur dan melaksanakan aktiviti promosi perdagangan, memperkenalkan produk Vietnam ke luar negara; melaksanakan pengurusan negeri organisasi promosi perdagangan Vietnam di luar negara mengikut undang-undang;

k) Menjalankan promosi perdagangan domestik dan antarabangsa.

Mengenai jenama:

a) Menasihati Menteri untuk membangunkan dasar dan mekanisme mengenai jenama nasional; mempengerusikan dan menyelaras dengan unit di bawah kementerian, agensi peringkat menteri, pihak berkuasa tempatan dan organisasi yang berkaitan untuk membangunkan Program Jenama Kebangsaan, Program untuk membina dan membangunkan jenama industri Vietnam; menyerahkan kepada pihak berkuasa yang berwibawa untuk mengisytiharkan Program Jenama Kebangsaan Vietnam, Program untuk membina dan membangunkan jenama industri Vietnam mengikut peruntukan undang-undang;

b) Membantu Menteri dalam mengarah, membimbing, mengatur, memeriksa, mensintesis, dan menilai pelaksanaan Program Jenama Kebangsaan Vietnam dan Program untuk membina dan membangunkan jenama industri produk Vietnam;

c) Mempengerusikan pembangunan rancangan dan mengatur pelaksanaan Program Jenama Kebangsaan Vietnam; Program untuk membina dan membangunkan jenama produk Vietnam mengikut peruntukan undang-undang.

Struktur organisasi Agensi Penggalakan Perdagangan

Jabatan membantu Pengarah: Pejabat; Jabatan Perancangan dan Kewangan; Jabatan Hal Ehwal Undang-undang dan Pengurusan Kenaikan Pangkat Perdagangan; Jabatan Dasar Promosi Perdagangan; Jabatan Pembangunan Kapasiti Promosi Perdagangan; Jabatan Perhubungan Antarabangsa;

Organisasi kerjaya di bawah Jabatan: Pusat Sokongan Promosi Perdagangan dan Pelaburan; Pusat Industri dan Perdagangan Media dan Televisyen; Pusat Memperkenalkan Produk Vietnam di New York, Amerika Syarikat; Pejabat Promosi Perdagangan Vietnam di Bandar Chongqing, China; Pejabat Promosi Perdagangan Vietnam di Bandar Hangzhou, China dan Pejabat Promosi Perdagangan Vietnam di luar negara.

Agensi Promosi Perdagangan diketuai oleh seorang Pengarah dan Timbalan Pengarah. Pengarah dan Timbalan Pengarah dilantik, diberhentikan, ditukarkan, ditukarkan, diberi ganjaran, dan tatatertib oleh Menteri Perindustrian dan Perdagangan mengikut peruntukan undang-undang. Pengarah mengawal selia fungsi, tugas, kuasa, dan struktur organisasi unit di bawah Agensi, dan mengeluarkan Peraturan Organisasi dan Operasi Agensi mengikut desentralisasi pengurusan Kementerian Perindustrian dan Perdagangan.

Untuk maklumat terperinci tentang struktur organisasi, fungsi, tugas dan kuasa Jabatan Pengurusan dan Pembangunan Pasaran Dalam Negeri, lihat di sini .

Keputusan ini berkuat kuasa dari tarikh ditandatangani dan menggantikan Keputusan 2640/QD-BTC bertarikh 2 Disember 2022 Menteri Perindustrian dan Perdagangan yang menetapkan fungsi, tugas, kuasa dan struktur organisasi Agensi Penggalakan Perdagangan.

Sumber: https://congthuong.vn/chuc-nang-nhiem-vu-co-cau-to-chuc-cua-cuc-xuc-tien-thuong-mai-376211.html