Marilah kita bekerjasama untuk melindungi warisan kita.

Phu Tho – sebuah tanah yang merangkumi dan memelihara nilai-nilai warisan budaya yang unik, tanah leluhur negara, tempat Raja-raja Hung mengasaskan Kerajaan Van Lang. Sebagai warganegara yang bangga dan dihormati di tanah leluhur, selama ini, semua peringkat kerajaan, sektor, dan rakyat wilayah Phu Tho telah menunjukkan rasa hormat yang mendalam terhadap nenek moyang mereka dan tanggungjawab yang besar dalam memelihara dan mempromosikan nilai peninggalan sejarah dan budaya melalui program tindakan yang konkrit dan berkesan.

Pada tahun 2022, Tokong Hung Lo (Viet Tri City) telah diubah suai mengikut prinsip pemuliharaan, tanpa mengubah atau memesongkan bentuk asalnya.

Sebuah tempat yang memelihara perayaan budaya tradisional Vietnam.

Menurut data inventori dan semakan 2023, wilayah Phu Tho mempunyai 967 peninggalan dan runtuhan; termasuk 324 peninggalan sejarah dan budaya yang disenaraikan oleh Negeri (1 Peninggalan Sejarah Kebangsaan khas Kuil Hung, 73 peninggalan Kebangsaan dan 250 peninggalan wilayah); 345 peninggalan yang didedikasikan untuk Raja Hung dan tokoh-tokoh dari era Raja Hung; 30 peninggalan yang berkaitan dengan warisan nyanyian Xoan; dan 5 khazanah Kebangsaan.

Selain nilai-nilai budaya yang ketara seperti rumah-rumah komunal, pagoda, kuil, dan tapak arkeologi, Phu Tho juga memiliki warisan budaya tidak ketara yang unik seperti kepercayaan, perayaan, seni persembahan, adat resam, lagu rakyat, cerita, puisi rakyat, seni halus, kraf tradisional, perubatan rakyat, masakan rakyat... semuanya berakar umbi dalam asal-usul tanah air.

Perayaan tradisional di kawasan ini kaya dan pelbagai, dengan asal-usul sejarah yang bermula sejak zaman purba. Ia mencipta semula aktiviti pertanian dan peristiwa bersejarah, dengan ritual dan persembahan yang dijalankan sebagai upacara peringatan, memberi penghormatan kepada Raja-raja Hung yang mengasaskan negara; tokoh-tokoh sejarah yang menyumbang kepada rakyat dan negara; mereka yang mempelopori tanah, menubuhkan kampung, dan mempertahankan negara; dan menyatakan kepercayaan kesuburan, animisme, penyembahan dewa-dewa penjaga, nenek moyang, dan dewi ibu, dan sebagainya.

Banyak perayaan telah menjadi simbol budaya dan kerohanian yang unik, seperti: Festival Tokong Hung, Festival Tokong Ibu Au Co, Rumah Komunal Hung Lo, Tokong Lang Suong, Festival Trem Tro, Festival Phet Hien Quan, perlumbaan bot Bach Hac, nyanyian Kim Duc Xoan, Phuong Lau, melontar jaring Van Luong, perarakan gajah Dao Xa, festival menumbuk kuih beras Mo Chu Ha, pertandingan memasak nasi Gia Du,... Terdapat banyak perayaan yang pengaruhnya telah tersebar luas di seluruh negara dan luar negara, seperti Festival Tokong Hung, Festival Tokong Ibu Au Co, perlumbaan bot Bach Hac...

Phu Tho juga mempunyai bentuk warisan budaya tidak ketara yang terkenal seperti: Hat Gheo (sejenis nyanyian rakyat), Trong Quan (sejenis gendang), Vi Ong (sejenis nyanyian rakyat), Trinh Nghe (sejenis kraf tradisional), Cham Thau (sejenis kraf tradisional), Dam Duong (sejenis tarian tradisional), tarian Tung Di, tarian Moi, tarian Chuong, tarian Rua, tarian Chim Gau, tarian Xuc Tep,... Legenda Hung Vuong, legenda Trung Sisters, cerita-cerita lucu Van Lang, dan hidangan unik seperti: Nasi pulut lima warna, daging babi panggang, ikan bakar, banh tai (kek berbentuk telinga), banh chung (kek pulut segi empat sama), banh giay (kek pulut bulat)... mengesahkan kesan budaya, kepercayaan, kehidupan, adat resam dan tradisi kumpulan etnik yang tinggal di wilayah itu.

Persembahan muzik gong etnik Muong dari komun Kha Cuu, daerah Thanh Son.

Komrad Nguyen Dac Thuy, Pengarah Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan, berkata: “Semua peninggalan yang disenaraikan disusun ke dalam zon terlindung mengikut peraturan. Setiap tahun, Jabatan menjalankan semakan dan inventori, menambah senarai untuk memberi perkhidmatan yang lebih baik kepada pengurusan dan pengambilan dokumen. Banyak peninggalan tipikal telah menjadi produk pelancongan budaya yang lengkap dengan ciri-ciri unik, mewujudkan destinasi pelancongan dan laluan yang menarik yang menarik pelancong domestik dan antarabangsa; menyumbang kepada pembangunan pelancongan dan pembangunan sosioekonomi di kawasan tersebut; mewujudkan pekerjaan dan meningkatkan kehidupan orang ramai di kawasan tempat peninggalan dan festival berada.”

Memelihara dan mempromosikan warisan budaya tanah leluhur.

Menyedari bahawa pemeliharaan budaya merupakan tugas segera yang penting dan misi jangka panjang yang asas, wilayah Phu Tho telah secara konsisten menumpukan sumbernya dan melaksanakan pelbagai aktiviti selama bertahun-tahun untuk melindungi, memulihara dan mempromosikan nilai warisan budaya di kawasan tersebut.

Sehingga Mac 2023, wilayah ini telah menjalankan kerja-kerja pemulihan dan pemeliharaan di 273 tapak bersejarah, dengan jumlah modal hampir 2,000 bilion VND daripada bajet Negeri (termasuk 1,422 bilion VND daripada bajet pusat dan lebih 516 bilion VND daripada bajet wilayah) dan hampir 685 bilion VND daripada modal sosial.

Semua tapak bersejarah yang usang telah dipulihkan dan diubah suai, memenuhi keperluan kualiti pembinaan, mematuhi prinsip dan sudut pandangan pemuliharaan, dan memastikan bahawa ciri-ciri asal dan elemen konstituen tapak tersebut tidak diubah atau diputarbelitkan.

Sepanjang proses pelaksanaan, terdapat penyelarasan dan penyeliaan daripada penduduk dan pihak berkuasa tempatan. Ini telah menyumbang kepada pemeliharaan dan promosi nilai-nilai budaya yang diwarisi daripada nenek moyang kita, memenuhi keperluan budaya penduduk; dan pada masa yang sama, mendidik generasi muda tentang sejarah dan tradisi patriotik, serta mengingatkan mereka tentang asal usul negara.

Walau bagaimanapun, pembiayaan untuk pemulihan dan pemeliharaan tapak bersejarah adalah terhad berbanding keperluan sebenar. Pada masa ini, banyak tapak bersejarah semakin merosot tetapi kekurangan pelaburan yang diperlukan. Sesetengah tapak menerima sokongan kewangan, tetapi disebabkan oleh tahap sokongan yang rendah, hanya pembaikan segera untuk mencegah kemerosotan selanjutnya dijalankan, kekurangan kemampanan dan menimbulkan risiko keruntuhan, membahayakan keselamatan orang ramai dan artifak serta peninggalan di dalam tapak tersebut.

Sesetengah artifak representatif di tapak bersejarah tidak dipelihara dan diselenggara menggunakan teknik dan kaedah saintifik yang betul, selaras dengan prinsip pemuliharaan, yang membawa kepada kemerosotan dan juga pereputan, terutamanya dokumen berasaskan kertas seperti titah diraja dan rekod salasilah keluarga.

Sesetengah kawasan tidak memberi perhatian yang mencukupi terhadap pemulihan dan pemeliharaan peninggalan sejarah, terutamanya peninggalan sejarah dan tapak arkeologi yang revolusioner, dan tidak mematuhi peraturan Undang-Undang Warisan Budaya, yang menjejaskan promosi nilai peninggalan ini dalam komuniti.

Mengembalikan kraf tenunan tradisional kumpulan etnik Muong di komune Kim Thuong, daerah Tan Son.

Tambahan pula, beberapa peruntukan antara Undang-Undang Warisan Budaya dan Undang-Undang Pembinaan bertindih, yang membawa kepada prosedur yang berpanjangan untuk persetujuan, penilaian dan kelulusan projek pemulihan dan pemeliharaan, menyebabkan kesukaran dalam kerja pemulihan dan pemeliharaan serta dalam menggerakkan dana pelaburan. Usaha penyelidikan dan promosi tidak cukup pelbagai; kakitangan yang terlibat dalam pengurusan dan pemeliharaan di peringkat tempatan tidak mencukupi dan kekurangan kepakaran...

Oleh itu, untuk melindungi dan mempromosikan nilai peninggalan sejarah dan budaya di wilayah ini selaras dengan Undang-Undang Warisan Budaya dan garis panduan pelaksanaannya, pada masa akan datang, agensi berfungsi dan pihak berkuasa tempatan perlu terus menyemak dan menambah inventori peninggalan; mewujudkan dossier saintifik untuk kedudukan peninggalan; memperkukuh pengurusan artifak, barang antik dan khazanah negara; melakukan tugas yang baik dalam mempromosikan dan mendidik tentang budaya; dan pada masa yang sama, membuka kursus latihan untuk meningkatkan tahap profesional dan kapasiti pengurusan projek untuk pemeliharaan, pemulihan dan pemulihan peninggalan untuk pegawai budaya akar umbi, masyarakat, dan pencipta serta pemilik warisan budaya. Keutamaan harus diberikan kepada pemeliharaan dan promosi warisan budaya yang diiktiraf di peringkat antarabangsa dan kebangsaan, serta warisan yang menjadi ciri dan tipikal wilayah Phu Tho, mewujudkan identiti budaya tanah leluhur, menarik perhatian orang ramai dan pelancong.

Thuy Hang

Sumber: https://baophutho.vn/chung-tay-bao-ve-di-san-216935.htm