Marilah kita bekerjasama untuk menjadikan warisan kita bersinar.

BAC NINH - Majlis penerimaan Sijil Pengiktirafan untuk Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kompleks Tapak Sejarah dan Landskap Indah Kiet Bac (dirujuk sebagai Kompleks Tapak Sejarah) sebagai tapak Warisan Budaya Dunia, yang diadakan pada 20 Disember di wilayah Quang Ninh, mempunyai kepentingan khusus bukan sahaja untuk penduduk tempatan yang memiliki warisan tersebut tetapi juga untuk seluruh negara. Dalam rangka acara tersebut, banyak aktiviti unik telah dianjurkan untuk membantu menyebarkan nilai global warisan tersebut, membangkitkan rasa bangga dan tanggungjawab dalam memeliharanya dalam kalangan masyarakat.

Satu siri peristiwa yang menakjubkan

Kompleks tapak bersejarah yang terletak di wilayah dan bandar Quang Ninh, Bac Ninh, dan Hai Phong merangkumi nilai-nilai sejarah, budaya, agama, dan falsafah yang luar biasa bagi negara Vietnam, yang berkait rapat dengan kelahiran dan perkembangan mazhab Truc Lam Zen – sebuah sekolah Zen yang berakar umbi dalam penglibatan duniawi dan gabungan kerohanian dan kehidupan seharian yang harmoni. Julai lalu, UNESCO secara rasminya mengisytiharkan kompleks tapak bersejarah dan tempat-tempat indah Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac sebagai tapak Warisan Budaya Dunia , mengesahkan nilai globalnya yang luar biasa dan mencerminkan interaksi harmoni antara landskap semula jadi yang megah dan sistem tapak sejarah, seni bina, arkeologi, dan agama yang unik. Ini juga merupakan bukti jelas sumbangan Vietnam kepada warisan bersama manusia. Prasasti kompleks tapak bersejarah dan tempat-tempat indah Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac sebagai tapak Warisan Budaya Dunia mengesahkan penghargaan antarabangsa terhadap nilai warisan dan idea-idea humanistik indah Buddhisme Truc Lam yang diasaskan oleh Maharaja Tran Nhan Tong, serta usaha penduduk tempatan dalam memelihara, melindungi dan mempromosikan warisan tersebut.

Penyanyi rakyat Quan Ho di Pagoda Vinh Nghiem. Foto: Hoang Thuong.

Sempena ulang tahun ke-717 pemergian Maharaja Tran Nhan Tong ke Nirvana, wilayah Quang Ninh, dengan kerjasama wilayah Bac Ninh dan bandar Hai Phong, telah menganjurkan satu majlis untuk menerima Sijil Pengiktirafan bagi tapak bersejarah dan pemandangan Yen Tu. Dari 18 hingga 22 Disember, satu siri program berskala besar telah berlangsung, menggabungkan ritual kerohanian, aktiviti kebudayaan, dan acara komuniti, sekali gus menghormati nilai-nilai sejarah dan kerohanian tapak Warisan Budaya Dunia. Menurut Jawatankuasa Rakyat Wilayah Quang Ninh, majlis memperingati Maharaja Tran Nhan Tong telah diadakan di Pagoda Ngoa Van pada 19 Disember – tempat yang dikaitkan dengan peristiwa penting pemergian Maharaja ke Nirvana. Bersamaan dengan itu, terdapat aktiviti-aktiviti bermakna seperti retret "Yen Tu - Sumber Kebijaksanaan dalam Era Moden", festival tanglung yang mendoakan keamanan dan kemakmuran negara, upacara pemujaan Buddha dan nenek moyang, dan upacara memperingati Maharaja Tran Nhan Tong di Istana Truc Lam Yen Tu.

Antara aktiviti utama di acara tersebut.

Dari 18-22 Disember: Pembukaan Festival Yen Tu “Perjalanan Warisan - Intisari Dunia” di Pusat Kebudayaan Truc Lam - Yen Tu; Pameran pencapaian “Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiet Bac Warisan Milenium”; Minggu Filem Warisan, pertukaran seni, permainan rakyat; pesta perdagangan dan festival makanan OCOP; perlumbaan berbasikal… di tapak bersejarah dan pemandangan Yen Tu.

19 Disember: Festival Tanglung sempena memperingati Maharaja Tran Nhan Tong di Istana Truc Lam Yen Tu.

20 Disember: Upacara besar-besaran memperingati ulang tahun ke-717 kemangkatan Maharaja Tran Nhan Tong ke Nirvana.

8 malam pada 20 Disember: Majlis penerimaan Sijil Pengiktirafan untuk Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kompleks Tapak Bersejarah dan Tempat Indah Kiet Bac sebagai Tapak Warisan Budaya Dunia di Dataran Minh Tam (Wad Yen Tu).

Upacara penerimaan Sijil Prasasti telah berlangsung pada petang 20 Disember. Acara tersebut telah diadakan dengan khidmat dengan ucapan daripada pemimpin kerajaan pusat, wakil UNESCO, dan pihak berkuasa tempatan tapak warisan; upacara penyampaian Sijil Prasasti UNESCO; dan program seni khas bertajuk "Tanah Warisan Suci - Bersinar dengan Kemuliaan," yang mengimbas kembali perjalanan Raja Tran Nhan Tong yang telah meninggalkan kehidupan duniawi, yang dipersembahkan bersama oleh tiga wilayah dan bandar, mempamerkan hubungan serantau dalam tapak Warisan Dunia.

Salah satu acara kemuncak siri acara ini ialah Festival Yen Tu “Perjalanan Warisan - Intisari Dunia” yang diadakan di Pusat Kebudayaan Truc Lam - Yen Tu. Dalam rangka Festival ini ialah Pameran “Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiet Bac Heritage”, yang mempamerkan artifak, dokumen, imej, model 3D dan aplikasi teknologi digital untuk menjelaskan nilai-nilai sejarah, budaya dan ideologi Kompleks Warisan Budaya Dunia. Di samping itu, terdapat aktiviti-aktiviti penting lain seperti: pameran perdagangan yang memperkenalkan produk OCOP dan festival makanan di kampung Yen Tu, program pertukaran seni, persembahan permainan rakyat, Minggu Filem Warisan, Perlumbaan Berbasikal Terbuka Quang Ninh… menyumbang kepada penyediaan pengalaman moden yang pelbagai kepada orang ramai dan pelancong sambil mengekalkan identiti budaya tradisional yang kaya.

Melalui beberapa siri aktiviti yang kaya dan teratur, bukan sahaja nilai-nilai warisan budaya dunia dihormati, malah keazaman dan tanggungjawab Quang Ninh, Bac Ninh, dan Hai Phong dalam memelihara dan mempromosikan warisan bersama-sama dengan pembangunan lestari juga ditegaskan, menyebarkan nilai-nilai kerohanian dan budaya negara yang unik kepada masyarakat domestik dan rakan-rakan antarabangsa.

Peluang untuk mempromosikan dan meningkatkan nilai warisan.

Dalam menyelaras acara tersebut, wilayah Bac Ninh mengiktirafnya sebagai tanggungjawab dan peluang penting untuk mempromosikan dan menyebarkan nilai warisannya. Menurut Encik Truong Quang Hai, Timbalan Pengarah Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan, Bac Ninh secara aktif mengambil bahagian dalam banyak aspek penting Festival Yen Tu, terutamanya pameran yang mempamerkan pencapaian warisan seribu tahun "Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiet Bac", program pertukaran seni, kerja maklumat dan komunikasi, promosi imej warisan, dan aktiviti tempatan yang lain.

Kakitangan dari Muzium Bac Ninh No. 1 mempamerkan dokumen dan artifak mengenai sistem tapak bersejarah Tay Yen Tu - Vinh Nghiem - Bo Da di pameran tersebut.

Dari segi liputan media, agensi akhbar wilayah Bac Ninh telah bekerjasama dengan wilayah Quang Ninh dan bandar Hai Phong untuk melancarkan pertandingan foto "Detik-detik Warisan Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiet Bac". Karya-karya cemerlang oleh jurugambar profesional, penduduk tempatan dan pelancong telah diserahkan kepada Jawatankuasa Penganjur dan diterbitkan di akhbar dan platform media sosial, bagi membantu masyarakat lebih memahami nilai, landskap, daya hidup dan semangat warisan tersebut. Menyertai Pameran Pencapaian Warisan Milenium "Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiet Bac", wilayah Bac Ninh mempamerkan dan memperkenalkan lebih daripada 150 artifak, imej dan dokumen tipikal tentang sistem peninggalan Tay Yen Tu - Vinh Nghiem - Bo Da.

Cik Nguyen Thi Thanh Huyen, Timbalan Pengarah Muzium Bac Ninh No. 1, berkata: Unit ini telah menyemak dan memilih kandungan pameran yang selaras dengan tema keseluruhan, dengan jelas menunjukkan peranan Bac Ninh dalam ruang warisan Buddha Truc Lam Yen Tu. Kemuncaknya ialah pengenalan dua peninggalan kebangsaan istimewa wilayah ini: Pagoda Vinh Nghiem dan Pagoda Bo Da; bongkah kayu Pagoda Vinh Nghiem - warisan dokumentari di bawah Program Memori Dunia untuk rantau Asia-Pasifik; cetakan bongkah kayu, artifak arkeologi daripada dinasti Ly-Tran, dan banyak penerbitan penyelidikan yang berharga. Ruang pameran juga menganjurkan aktiviti pengalaman percetakan bongkah kayu untuk pengunjung, mewujudkan kemuncak yang meriah dan menyumbang kepada peningkatan kesedaran masyarakat, terutamanya dalam kalangan generasi muda, tentang nilai warisan, sekali gus memupuk rasa pemeliharaan.

Dalam melaksanakan tugas yang diberikan, Teater Lagu Rakyat Bac Ninh Quan Ho menyediakan program artistik khas dengan tema "Tanah Cinta Quan Ho" untuk membuat persembahan pada majlis penerimaan Sijil Warisan Dunia dan pembukaan Festival. Kumpulan itu mempersembahkan empat persembahan Quan Ho, yang dipentaskan dengan teliti, mempamerkan intipati budaya Kinh Bac dan menonjolkan warisan yang berkaitan dengan tanah orang yang luar biasa dan sejarah yang kaya ini. Di samping itu, hampir 100 produk OCOP (Satu Komune Satu Produk) yang tipikal telah diperkenalkan di pesta dan festival makanan, yang mencerminkan identiti budaya dan kraf tradisional Kinh Bac, seperti mi Chu, laici, oren, limau bali, kek Dinh Bang Phu The, kek beras Lang Cho, popia Bui, kicap Dinh To… bersama-sama dengan kraftangan dan tembikar Phu Lang. Lebih daripada sekadar barangan, setiap produk menceritakan kisah tentang tanah, penduduknya, dan proses memelihara dan mempromosikan nilai-nilai budaya tradisional dalam pembangunan ekonomi luar bandar.

Penyelarasan yang erat, bertanggungjawab dan berkesan antara Quang Ninh, Bac Ninh dan Hai Phong dalam menganjurkan acara ini menunjukkan komitmen bersama penduduk tempatan ini untuk bersama-sama memelihara dan mempromosikan nilai-nilai warisan, menyumbang kepada promosi dan penyebaran intipati budaya Vietnam ke seluruh dunia.

Vi Le Thanh

Sumber: https://baobacninhtv.vn/chung-tay-de-di-san-toa-sang-postid433515.bbg