Peluang untuk menyemak dokumen berharga tentang sejarah dan geografi Vietnam sejak 1966

Pada pagi 7 Oktober, semasa pelancaran aplikasi XuavaNay, para perwakilan berpeluang melihat kembali muka depan Majalah Sejarah dan Geografi lama dari 1966 dengan banyak maklumat berguna tentang sejarah dan geografi Vietnam.

Pembaca hari ini akan berpeluang membaca semula dokumen yang baik dari Jurnal Sejarah dan Geografi bermula dari 1966 hingga 1974 - Arkib foto

Dokumen sejarah dan geografi ini telah didigitalkan untuk kemudahan pengguna yang perlu belajar dan menyelidik tentang sejarah, geografi dan budaya Vietnam.

Mendekati nilai lama untuk membuka penyelidikan baru

Aplikasi XuavaNay ialah projek oleh Syarikat Saham Bersama Teknologi Maklumat Lac Viet dengan kerjasama Majalah Xua va Nay dan Jurnal Su Dia.

Jurnal Sejarah dan Geografi diterbitkan dari 1966 hingga 1974 dengan 29 keluaran (22 jilid). Jurnal itu adalah penerbitan khusus yang dihasilkan oleh sekumpulan profesor dan pelajar Universiti Pedagogi Saigon, dengan Dr. Nguyen Nha sebagai ketua pengarang.

Jurnal itu dianggap meninggalkan sumber maklumat yang berharga untuk penyelidikan tentang sejarah, geografi dan budaya Vietnam.

Meneruskan perjalanan Jurnal Sejarah dan Geografi adalah lahirnya Jurnal Dahulu dan Kini, yang bermula pada tahun 1994 dan telah wujud selama lebih 30 tahun. Jurnal adalah jurucakap Persatuan Sains Sejarah Vietnam.

Majalah Xua va Nay meneruskan perjalanan Jurnal Sejarah dan Geografi - Foto: LINH DOAN

Ia adalah tempat dengan forum akademik dengan penyertaan ramai sarjana, penyelidik dan wartawan dari dalam dan luar negara dengan isu mendalam tentang sejarah, geografi dan budaya Vietnam.

Berdepan dengan perubahan semasa dalam kewartawanan dan keperluan maklumat daripada pembaca dan penyelidik, pembangun telah membina aplikasi XuavaNay di laman web xuavanay.ai untuk dapat memelihara dokumen dengan baik dari tahun 1960-an hingga sekarang.

Dr Nguyen Nha dan isterinya pada pelancaran aplikasi XuavaNay - Foto: LINH DOAN

Pada masa yang sama, ia memudahkan kerja mencari dan menyelidik maklumat di era baharu.

Encik Ha Than, wakil Lac Viet, berkata bahawa aplikasi XuavaNay dibangunkan untuk mendigitalkan dan menyepadukan sumber maklumat berharga daripada Jurnal Sejarah dan Geografi, Majalah Dahulu dan Kini serta buku-buku yang diterbitkan oleh Majalah Dahulu dan Sekarang.

Pada masa hadapan, aplikasi ini akan terus memberikan pembaca imej dan video berharga yang disediakan oleh Encik Nguyen Nha dan ahli sejarah Duong Trung Quoc dari Majalah Dahulu dan Sekarang.

Sejarawan Duong Trung Quoc percaya bahawa membina aplikasi XuavaNay adalah perlu, tetapi kita perlu berusaha dan memperbaikinya secara beransur-ansur untuk mempunyai sumber data yang pelbagai dan kaya tentang sejarah, geografi dan budaya Vietnam, berfungsi dengan baik untuk kerja penyelidikan - Foto: LINH DOAN

Langkah awal dalam membina data sejarah dan geografi di alam siber

Encik Than menambah bahawa aplikasi XuavaNay bukan sekadar perpustakaan digital, tetapi juga pembantu pengetahuan pintar dengan antara muka dwibahasa dalam bahasa Vietnam dan Inggeris.

Dengan teknologi AI, pencari akan menemui maklumat yang lebih teliti, terperinci dan boleh dipercayai di XuavaNay kerana maklumat tersebut dipetik pada setiap halaman, setiap keluaran majalah atau buku.

Pengguna juga boleh bertanya soalan untuk teknologi mensintesis dan menjawab. Bukan sahaja melayani pembaca domestik, dengan aplikasi ini, orang ramai boleh bertanya soalan dalam bahasa Inggeris, Perancis, Cina, Korea... dan mendapatkan jawapan dalam bahasa yang mereka gunakan, melayani warga asing yang ingin belajar tentang geografi, sejarah dan budaya Vietnam.

Bercakap tentang aplikasi ini, ahli sejarah Duong Trung Quoc berhati-hati: "Aplikasi ini pada mulanya dibina daripada hanya dua sumber data: Jurnal Sejarah dan Geografi serta Majalah Dahulu dan Sekarang, sementara kami juga mempunyai beberapa majalah khusus lain yang berkaitan dengan sejarah, geografi dan budaya.

Pada masa hadapan, kami akan menyepadukan lebih banyak data dengan harapan untuk membina sumber data sejarah Vietnam yang pelbagai dan kaya."

En. Quoc berkata bahawa menyatakannya dengan jelas seperti itu membantu kami melihat had awal permohonan itu. Aplikasi ini tidak mempunyai cita-cita untuk menyelesaikan semua masalah sejarah dan geografi Vietnam, tetapi hanya masalah yang telah dibangkitkan dan dikendalikan dalam Jurnal Sejarah dan Geografi dan Majalah Dahulu dan Sekarang.

Dari langkah pertama, beliau berharap semua orang akan bekerjasama untuk membina aplikasi yang lebih baik, dengan sumber yang kaya dan berkualiti untuk melaksanakan kerja penyelidikan sejarah, geografi dan budaya dengan berkesan dalam aliran baharu.

LINH DOAN

Sumber: https://tuoitre.vn/co-hoi-xem-lai-tu-lieu-quy-ve-lich-su-dia-ly-viet-nam-tu-nam-1966-2025100713563193.htm