Koleksi 26 puisi ini (diilustrasikan oleh Vu Nghi) telah digubah oleh Ly Thang Long semasa perkhidmatan ketenteraannya di Pemerintahan Tentera Wilayah Dong Nai. Manuskrip ini memenangi Anugerah Aspirasi Kriket pada tahun 2025.
Sepanjang koleksi puisi ini bertemakan " dunia yang rata" yang dilihat melalui mata seorang kanak-kanak, di mana teknologi mengaburkan jarak geografi tetapi juga menimbulkan persoalan tentang hubungan manusia. Walaupun ditulis untuk kanak-kanak, penulis tidak mengelak daripada isu-isu kontemporari seperti patriotisme, cita-cita hidup, perubahan iklim dan peperangan… Melalui semua ini, karya ini mendorong banyak refleksi tentang tanggungjawab setiap individu terhadap masyarakat.
Banyak puisi yang mengagumkan dengan imejan yang menggugah dan bahasa yang jelas, namun ia mengandungi kedalaman falsafah yang mendalam. Dalam puisi "When You Take Flight," aspirasi terhadap masa depan diluahkan melalui baris-baris: "When you take flight / The heaven is own you / The seagulls and stars is own you / Night is own you / And esok juga own you / The country is located in your three-wings / Scapping the lake in the simply running / Conquering the ufuk."
Dalam "When I Grow Up," penulis Ly Thang Long merenungkan masa lalu, meluahkan rasa terima kasih atas pengorbanan generasi sebelumnya: "Ketika saya dewasa, negara tidak lagi berperang / Hanya kubur dan batu nisan tanpa nama / Tersembunyi dalam cahaya stesen kereta api masa lalu...". Di samping itu, kecintaan terhadap alam semula jadi dan kepercayaan terhadap perkara-perkara baik diungkapkan dengan jelas dalam puisi "Where You Have Walked": "Di mana jejak kakimu berada / Mulai sekarang, buah-buahan yang manis dan harum akan tumbuh / Di dahan yang tinggi / Kuntum bunga membuka mata mereka / Di sebalik rumpun rumput / Cengkerik dan lebah berlatih memainkan alat muzik mereka / Bunyi-bunyian riang meraikan langkahmu yang seterusnya."
Dalam puisi yang mempunyai tajuk yang sama dengan karya tersebut, Ly Thang Long mengemukakan soalan-soalan refleksi diri tentang dunia dan kemanusiaan: "Aku terus bertanya kepada diri sendiri / Langit manakah yang paling jauh / Di manakah dunia ini rata di lubuk matamu?" Ini bukan sahaja perspektif tentang keterbatasan semua perkara tetapi juga peringatan untuk memelihara hubungan, cinta, dan tanggungjawab untuk melindungi planet ini.
Tulen dan mendalam, koleksi puisi "There's a Flat Earth in My Eyes" telah dan terus menyumbangkan suara yang segar dan kaya dengan emosi kepada kesusasteraan kanak-kanak kontemporari.
Ny saya
Sumber: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202603/co-mot-trai-dat-phang-trong-mat-em-82b1dbf/






Komen (0)