Veteran Bui Gia Tue: Kembali ke ibu kota adalah perarakan paling indah dalam hidup saya

Di sebuah rumah yang selesa di Jalan Chua Lang, isteri Encik Bui Gia Tue, Puan Bach Thi Hoang Oanh, dengan mesra dan bersemangat menyambut kami dengan hadiah dari Hanoi pada musim luruh, seperti kuih kacang hijau, pulut, pisang, dll. Dia berkata bahawa setiap musim gugur, Encik Tue dipenuhi dengan emosi lama. Setelah melalui keperitan dan kehilangan peperangan, menyaksikan begitu ramai rakan seperjuangan gugur, dan tubuhnya dipenuhi luka, tetapi dapat kembali ke ibu kota - untuk kembali ke kampung halaman dengan sihat, dapat mengabdikan diri untuk membina ibu kota, umpama impian bagi veteran berusia 93 tahun itu.

Setelah menghabiskan zaman kanak-kanaknya di Jalan Hang Be, Encik Bui Gia Tue (lahir pada tahun 1931) memupuk rasa cintanya terhadap tanah air dan kebencian terhadap musuh. Pada 19 Disember 1946, apabila Presiden Ho Chi Minh mengeluarkan "Seruan untuk Penentangan Nasional", Encik Tue meminta untuk bertemu dengan kapten militia kejiranan dan meminta untuk secara langsung melaksanakan tugas peninjauan dan perhubungan. Dua tahun kemudian, semasa lawatan ke abangnya yang merupakan seorang doktor di Rejimen 308 (sekarang Divisyen 308), Encik tue meminta untuk menyertai tentera.

Memasuki pertempuran yang menentukan di Dien Bien Phu pada usia 23 tahun, Encik Bui Gia Tue memegang jawatan Ketua Platun, Pembantu Senjata Divisyen 308, secara langsung memindahkan bekalan peluru ke artileri kempen Dien Bien Phu. Tarikh penubuhan Bahagian 308 ialah 28 Ogos 1949, yang juga merupakan hari beliau diterima masuk ke dalam Parti.

Kenangan En Bui Gia tue di hari mengambil alih ibu negara.

Kemenangan Musim Sejuk-Musim Bunga 1953-1954, yang memuncak dalam Kempen Dien Bien Phu yang bersejarah, dengan gemilang menamatkan perang penentangan rakyat kita terhadap penjajah Perancis. Dalam serangan strategik ini, Bahagian ke-308 telah memberikan sumbangan yang berbaloi kepada kemenangan besar negara. Bahagian ini bertempur dalam banyak pertempuran, termasuk berpuluh-puluh pertempuran besar, memusnahkan dan menawan lebih daripada 4,000 musuh (tidak termasuk bilangan musuh yang ditawan pada 7 Mei), dan merampas banyak senjata api, peluru, pakaian seragam tentera dan peralatan.

Pegawai Bahagian 308 menerangkan dasar kepada askar yang baru menyerah diri di Ban Keo semasa Kempen Dien Bien Phu pada tahun 1954. Foto: VNA

Bahagian ini berjaya menyelesaikan semua tugas yang diberikan: Membebaskan bandar Lai Chau; membuka laluan kempen; melanggar garis pertahanan sungai Nam Hu; mengambil bahagian dalam memusnahkan bukit Doc Lap; membina pertempuran parit untuk mengepung musuh di barat Muong Thanh, menyerang dan menawan kubu kuat 106, 206, 311A, 311B, 301, mengambil bahagian dalam menyerang bukit A1 dan serangan umum untuk memusnahkan sepenuhnya kompleks kubu Dien Bien Phu.

Pada 7 Mei 1954, kempen Dien Bien Phu telah menang. Askar-askar Divisyen ke-308 gembira dan teruja menyaksikan pemandangan bersejarah itu: Jeneral De Castries, Komando dan hampir 120,000 askar Perancis telah ditawan. Encik Tue dan beberapa rakan seperjuangan yang mengetahui bahasa Perancis telah ditugaskan untuk mengawal tahanan Perancis selepas kemenangan Dien Bien Phu.

Bagi Divisyen ke-308, pencapaian yang dicapai pada Musim Sejuk-Musim Bunga 1953-1954 dan Kempen Dien Bien Phu adalah benar-benar halaman yang paling gemilang dalam sejarah bahagian tersebut. Selepas Kempen Dien Bien Phu, Bahagian 308 dihantar ke hilir bersama unit lain. "Dari tempat di mana kita tidak tahu sama ada kita akan hidup atau mati, hanya tahu bagaimana untuk melawan, kini diarahkan untuk kembali dengan Bahagian untuk mengambil alih Hanoi, saya amat gembira," kata Encik Tue.

Pada 19 September 1954, di Kuil Gieng, sebuah peninggalan di kompleks peninggalan sejarah dan budaya Kuil Hung, Uncle Ho telah berbincang dengan pegawai dan askar Divisyen ke-308 (Vanguard Corps) dalam perjalanan mereka untuk mengambil alih ibu negara. Foto: VNA

Dalam perjalanan untuk mengambil alih Ibu Kota pada September 1954, sejumlah kader Tentera Pelopor - Divisyen 308 dapat memasuki Kuil Hung dan bertemu dengan Uncle Ho. Bertemu dengan Uncle Ho, semua orang gembira kerana dia memuji mereka atas keberanian mereka dan dengan cepat mencipta prestasi cemerlang yang "bergema di seluruh lima benua dan menggegarkan bumi". Pakcik juga menasihati: "Raja-raja Hung mempunyai merit membina negara, anda dan saya mesti bekerjasama untuk melindungi negara".

Tugas yang sangat penting yang diamanahkan oleh Uncle Ho kepada Divisyen ke-308 adalah untuk kembali ke Hanoi untuk mengambil alih ibu negara. "Pakcik Ho menggunakan perkataan"kembali" kerana dia tahu Bahagian kami telah meninggalkan Hanoi. Sebelum meninggalkan ibu kota untuk berperang menentang Perancis, beberapa askar mempertahankan diri dan berani mati menulis slogan pendek di dinding di jalan Hang Buom: "Kami berjanji kepada rakyat bahawa suatu hari nanti kami akan kembali ke Hanoi." Pakcik Ho memberitahu kami bahawa tugas mengambil alih ibu negara mempunyai kepentingan politik yang sangat penting, jadi anda perlu berhati-hati dan bertimbang rasa,” Encik Tue menceritakan.

Askar yang dipilih untuk mewakili Divisyen ke-308 telah tiba di Hanoi sebelum 10 Oktober, menunggu di Ha Dong. Semua orang berjaga sepanjang malam, dengan cemas menanti detik penting itu.

Pada hari mengambil alih ibu negara, Encik Bui Gia Tue duduk di dalam kereta ketiga, mengikuti dua kereta Pengerusi Jawatankuasa Pengurusan Tentera Vuong Thua Vu dan Naib Pengerusi Jawatankuasa Pengurusan Tentera Hanoi Tran Duy Hung; pergi dari Ha Dong, ke Cua Nam, melalui Hang Dau, Hang Ngang, Hang Dao, Bo Ho...

Konvoi yang membawa askar Divisyen 308 melalui Jalan Hang Dao pada pagi 10 Oktober 1954, di tengah-tengah sambutan meriah daripada puluhan ribu orang. Foto: VNA

Encik Tue menyebut perjalanan ke ibu negara sebagai "perarakan paling indah dalam hidupnya". Sambil memegang foto berharga itu dengan teliti berlamina dengan kapsyen yang jelas, dia menunjukkan kepada kami kedudukannya di sebelah kanan hadapan konvoi pada tahun itu. Sebagai seorang anak lelaki Hanoi, bertahun-tahun jauh dari rumah, berjuang di medan terhangat, tidak tahu sama ada dia akan hidup atau mati, jadi apabila dia sampai ke ibu kota tercinta, menyaksikan hari bahagia kemenangan Hanoi, dia menyanyi dalam hati, bercampur dengan emosi dan kebanggaan.

"Puluhan ribu orang berdiri di kedua-dua belah jalan untuk mengalu-alukan kedatangan kami, dan pelajar perempuan Trung Vuong bergegas keluar untuk memeluk askar, membuatkan kami lebih tersekat-sekat... Saya melihat saudara-mara dan rakan-rakan saya melambai dari jauh, dan saya hanya boleh menadah tangan untuk memberi salam dan berterima kasih kepada mereka. Itu adalah saat yang benar-benar menggembirakan yang saya tidak akan lupakan," katanya, kemudian, kami meninggalkan suaranya, dan kemudiannya: "Before for his voice." skuad yang secara rahsia menarik diri dari ibu negara, tetapi kini kami telah kembali secara terbuka sebagai pemenang dari pertempuran Dien Bien Phu, dan saya sangat berbangga.”

Selepas hari mengambil alih ibu negara, unit itu diberi tugas untuk melindungi Loji Air Yen Phu selama lebih sebulan. En. Tue berkata bahawa ia adalah lokasi yang penting, dan pihak atasan memerlukan unit itu untuk menjaganya dengan ketat untuk melindungi sumber air ibu kota. Encik tue teringat pada masa itu penjajah Perancis pergi, bercadang untuk meletakkan guni putih berisi bahan yang tidak diketahui di mulut perigi. Menyedari risiko keracunan, kami melaporkan kepada komander dan meminta musuh bergerak segera. Itu menghalang musuh daripada mensabotaj Hanoi selepas hari mengambil alih.

Lima hari selepas mengambil alih ibu negara, unit itu dibenarkan keluar di kawasan kejiranan. Dia dan ketua logistik Bahagian melalui Jalan Hang Be. Di tengah-tengah kejiranan, di rumah nombor 19 (rumah Encik tue), beberapa saudara mara keluar untuk menjemput mereka masuk, tetapi dia melambaikan tangannya dan melaporkan kepada ketua logistik: "Keluarga saya belum pulang dari pemindahan, ini hanya saudara-mara, jadi tolong jangan masuk." Katanya, ketegasan itu kerana pihak berkuasa tidak membenarkan pertemuan terus dengan saudara-mara dan saudara-mara selepas kembali mengambil alih. Kira-kira 4 bulan kemudian, keluarganya berpindah dari kawasan pemindahan di Thanh Hoa ke Hanoi, dan dia dapat melihat ibu dan adik-beradiknya semula. Dia terus bersekolah, manakala ibu dan adik-beradiknya menyara hidup di sebuah rumah sewa kecil di Jalan Ma May.

“Pakcik Ho bertanya: “Kamu belajar untuk apa?”, “Ya, Pakcik, kita belajar untuk berkhidmat kepada rakyat,” jawabku. Pakcik Ho terus bertanya: “Apa makna berkhidmat untuk rakyat?”. Saya keliru, kemudian kembali tenang dan menjawab Pakcik Ho: “Ya, Pakcik, berkhidmat untuk rakyat bermakna menjaga kehidupan rakyat untuk bertambah baik dari segi makanan, tempat tinggal, pakaian yang baik…”. Duduklah.” Kata-kata Pakcik Ho sangat mudah, tetapi saya tidak akan melupakannya sepanjang hayat saya,” ingat Encik Tue.

Kenangan bertemu Uncle Ho telah terpahat di hatinya sepanjang hidupnya. Selepas tamat pengajian dari Universiti Ekonomi dan Kewangan, Encik Tue bekerja di Jabatan Industri Tentera (Jabatan Am Industri Pertahanan).

"Pakcik Ho menasihatkan, apa-apa yang berfaedah kepada rakyat mesti dilakukan dengan baik, dan apa-apa yang tidak berfaedah mesti dielakkan dengan apa cara sekalipun." Selama 40 tahun yang lalu, Encik Bui Gia Tue telah menyerap pepatah ini dalam aktiviti kerjanya dan juga semasa bersara.

Selama bertahun-tahun bekerja dalam tentera, Encik Bui Gia Tue tidak dapat mengingati berapa banyak misi yang dia ada, berapa banyak peluru dan ubat yang perlu dibawanya untuk berkhidmat di medan perang. Kemudian, semasa perang penentangan terhadap AS, dia dan rakan-rakannya secara rahsia membekalkan peluru kepada kapal-kapal yang tidak bernombor siang dan malam untuk dibawa ke Selatan.

Berhati-hati dengan setiap butiran yang dikongsikan, En. Kadang-kadang, pasangannya meminta dia memberitahu cucunya lebih lanjut mengenai tempoh kemudian, tetapi dia menolaknya kerana dia merasakan dia tidak mempunyai banyak kesan.

Dia hilang pendengaran sebelah telinga semasa berada di Dien Bien, jadi selama bertahun-tahun sekarang, ke mana sahaja dia pergi, dia sentiasa bersama isterinya. Semasa perbualan, isterinya adalah jurubahasa dan pembantu kepada Encik tue. Dia berkata bahawa dia membawa balik luka perangnya dari Dien Bien, termasuk sijil perang yang tidak sah, tetapi dia tidak menerima rejim itu. Dia memberitahunya, jika dia tidak menerimanya, rakan-rakannya di luar bandar, yang berada dalam keadaan yang lebih sukar daripadanya, akan mempunyai sedikit lagi untuk hidup.

Bersara pada 1991, beliau masih gembira untuk meneruskan tugasnya demi kepentingan rakyat, sebagai ketua pasukan pengantara. Selepas hampir 10 tahun kerja pengantaraan, beliau telah dianugerahkan gelaran "Orang Baik - Perbuatan Baik" oleh Pengerusi Bandaraya Hanoi atas sumbangannya kepada kerja pengantaraan di peringkat akar umbi.

Dengan sumbangan dan dedikasi beliau kepada revolusi, Encik Tue berbesar hati menerima banyak pingat dan anugerah mulia daripada Negara dan tentera. Pada 2 September, Encik Bui Gia Tue diberi satu lagi kegembiraan apabila beliau dianugerahkan lencana keahlian Parti 75 tahun apabila beliau berumur 93 tahun.

"Itu sangat memuaskan. Menjadi sihat pada usia ini, menyaksikan begitu banyak perubahan dalam negara dan Hanoi, saya rasa saya lebih bertuah daripada ramai rakan seperjuangan. Saya hanya berharap anak-anak dan cucu-cucu saya, generasi muda, akan meneruskan semangat dedikasi untuk membina tanah air yang kaya dan indah," kata Encik Tue sambil kami mengucapkan selamat tinggal.