Telegram dihantar kepada Setiausaha dan Pengerusi Jawatankuasa Rakyat wilayah dan bandar: Ha Tinh, Quang Tri, Hue, Da Nang , Quang Ngai, Gia Lai, Dak Lak dan Menteri, Ketua agensi peringkat menteri, agensi Kerajaan; Pejabat Jawatankuasa Pemandu Pertahanan Awam Kebangsaan.
Buat senarai isi rumah yang memerlukan sokongan perumahan sebelum 14 November
Pada akhir Oktober dan awal November, kawasan dari Ha Tinh ke Dak Lak terus dilanda bencana alam, ribut, banjir, terutamanya banjir bersejarah yang berpanjangan di Hue dan Da Nang selepas ribut No. 12; ribut No 13 dengan angin kencang. "Banjir di atas banjir, ribut di atas ribut" menyebabkan kerosakan teruk kepada orang ramai, rumah, sekolah, infrastruktur penting, pengeluaran dan perniagaan, terutamanya akuakultur, sangat menjejaskan mata pencarian, pendapatan dan kehidupan rakyat.
Kerosakan yang disebabkan oleh bencana alam baru-baru ini adalah besar, memerlukan banyak sumber Negara dan kerjasama seluruh masyarakat untuk menyokong penduduk di kawasan yang dilanda bencana untuk mengatasi akibatnya, memulihkan pengeluaran dan perniagaan, serta menstabilkan kehidupan mereka dengan cepat.
Berikutan Kiriman Rasmi No. 212/CD-TTg bertarikh 7 November 2025, dalam penghantaran baru-baru ini, Perdana Menteri Pham Minh Chinh meminta Setiausaha dan Pengerusi Jawatankuasa Rakyat wilayah dan bandar untuk mengarahkan semakan berterusan dan statistik keperluan sokongan makanan yang lengkap dan tepat. Di samping itu, sokongan tepat pada masanya untuk penginapan, makanan dan keperluan untuk isi rumah terjejas yang tidak dapat memulihkan aktiviti pengeluaran dan perniagaan, dan berisiko kelaparan, memberi perhatian khusus kepada isi rumah yang rumahnya runtuh atau hanyut, isi rumah polisi dan isi rumah yang kurang bernasib baik.
Tempatan mengarahkan pihak berkuasa tempatan dan agensi berfungsi untuk menyemak segera, membuat statistik yang lengkap dan tepat, dan membuat senarai isi rumah yang rumah mereka runtuh, hanyut, atau mengalami kerosakan teruk yang tidak dapat dipulihkan, isi rumah miskin, dan penerima polisi yang rumah mereka telah rosak atau bumbung mereka diterbangkan oleh ribut dan banjir untuk memberi tumpuan kepada dasar-dasar semasa November 14 sebelum dilaksanakan. 2025.
Pada masa yang sama, gerakkan sumber tambahan daripada Fatherland Front, perniagaan, dermawan, organisasi, individu dan atur pasukan untuk menyokong orang ramai dalam membina semula rumah mereka, siap sebelum 31 Disember 2025, memastikan orang ramai mempunyai rumah baharu untuk menyambut Tahun Baru dan Tahun Baru Imlek.

Pasukan Kejutan Komune Tay Ho (Da Nang) membantu orang ramai membaiki rumah dengan bumbung yang pecah. Foto: Chinhphu.vn.
Bagi isi rumah yang tidak dapat membina semula rumah mereka di tempat lama mereka dan terpaksa berpindah untuk memastikan keselamatan, pihak berkuasa tempatan perlu secara proaktif mengatur dan memperuntukkan dana tanah di tempat yang menjamin keselamatan rakyat. Proses menyemak, menilai, membuat statistik, membuat senarai dan menganjurkan sokongan mesti memastikan publisiti, ketelusan, dan mencegah pencatutan, rasuah, negatif dan pembaziran.
Perdana Menteri juga mengarahkan kawasan setempat untuk segera menyemak dan menentukan keperluan sokongan khusus untuk varieti tumbuhan, ternakan dan bahan lain yang diperlukan untuk memulihkan pengeluaran pertanian, dan menghantarnya ke Kementerian Pertanian dan Alam Sekitar sebelum 15 November 2025 untuk sintesis dan penyelarasan dengan agensi berkaitan untuk mengendalikan dan mengeluarkan segera barangan mengikut peraturan dalam senarai barangan rizab negara.
Bagi varieti tumbuhan, ternakan dan bahan yang tiada dalam senarai rizab negara, Kementerian Pertanian dan Alam Sekitar menyelaras, membimbing, dan menyokong lokaliti dalam menghubungi kemudahan pengeluaran benih dan pembekal perkhidmatan untuk menambah bekalan dengan segera bagi menyokong orang ramai memulihkan pengeluaran sejurus selepas ribut dan banjir, dan segera menstabilkan kehidupan orang ramai.
Fokus pada pemulihan segera kerja infrastruktur penting, pertama sekali sekolah, stesen perubatan dan hospital untuk memastikan pembelajaran untuk pelajar dan perkhidmatan pemeriksaan dan rawatan perubatan untuk orang ramai sejurus selepas ribut dan banjir; cepat mengatasi insiden untuk memulihkan elektrik, air, dan perkhidmatan telekomunikasi; kerja-kerja pembaikan lalu lintas, kerja pengairan, empangan, dan tanggul yang telah rosak atau hilang dalam bencana alam.
Menggunakan rizab bajet dan sumber tempatan dengan berkesan, bersama-sama dengan pembiayaan yang disokong oleh Perdana Menteri dan Jawatankuasa Pusat Barisan Tanah Air Vietnam, untuk melaksanakan dasar sokongan secara proaktif dan menjalankan tugas-tugas mendesak untuk mengatasi akibat bencana alam mengikut peraturan.
Mensintesis laporan yang lengkap dan tepat mengenai keadaan kerosakan, ribut dan kerja pemulihan banjir di kawasan itu, dan mencadangkan keperluan sokongan khusus daripada kerajaan pusat (jika ada) kepada Pejabat Kerajaan, Kementerian Kewangan, Kementerian Pertanian dan Alam Sekitar dan agensi berkaitan selewat-lewatnya pada 13 November 2025 untuk mensintesis dan melaporkan kepada Perdana Menteri mengikut peraturan.
Penyelidikan mempunyai pakej kredit keutamaan untuk menyokong orang ramai
Perdana Menteri meminta Menteri Pertanian dan Alam Sekitar untuk mengarahkan dan membimbing lokaliti untuk melaksanakan langkah-langkah secara serentak untuk mengatasi akibat dan memulihkan pengeluaran pertanian selepas ribut dan banjir. Mensintesis dan segera menyelaraskan dengan kementerian dan agensi yang berkaitan untuk menyelesaikan permintaan tempatan untuk sokongan dengan bahan, bahan kimia, varieti tumbuhan dan ternakan untuk memulihkan pengeluaran selepas ribut dan banjir; melaporkan kepada Perdana Menteri mengenai keputusan pelaksanaan sebelum 14 November 2025.
Menteri Kewangan mengarahkan pelaksanaan segera dasar sokongan dan pembayaran insurans tepat pada masanya kepada perniagaan untuk memulihkan aktiviti pengeluaran dan perniagaan selepas ribut dan banjir. Pada masa yang sama, menyelaraskan dengan agensi berkaitan untuk mengendalikan dengan segera mengikut kuasa mereka atau melaporkan kepada pihak berkuasa yang berwibawa untuk mengendalikan cadangan sokongan bagi mengatasi akibat ribut dan banjir lokaliti bagi rizab negara mengikut peruntukan undang-undang.
Kementerian Kewangan juga mempengerusikan dan menyelaras dengan Kementerian Pertanian dan Alam Sekitar serta agensi berkaitan untuk mengkaji dan mensintesis keperluan sokongan daripada belanjawan pusat lokaliti, mencadangkan dan melaporkan kepada Perdana Menteri untuk pertimbangan dan keputusan selaras dengan peruntukan undang-undang mengenai belanjawan negeri dan undang-undang pencegahan dan kawalan bencana alam sebelum 14 November 2025.
State Bank of Vietnam sedang menyelidik pakej kredit keutamaan untuk menyokong orang ramai dan perniagaan dalam mengatasi akibat banjir dan ribut serta memulihkan pengeluaran dan perniagaan.

Pada pagi 13 November, Perdana Menteri Pham Minh Chinh melawat orang ramai dan perniagaan yang terjejas akibat ribut 13 di Gia Lai. Foto: VGP/Nhat Bac.
Menteri-menteri Pembinaan, Perindustrian dan Perdagangan, Sains dan Teknologi serta kementerian dan cawangan yang berkaitan, mengikut fungsi, tugas dan kuasa mereka, secara proaktif mengarahkan agensi dan unit berkaitan untuk terus menyelaras dan menyokong lokaliti untuk memberi tumpuan kepada usaha mengatasi dengan cepat akibat ribut dan banjir baru-baru ini, terutamanya memastikan pemulihan aktiviti dan perkhidmatan dalam pendidikan, penjagaan kesihatan, bekalan elektrik, telekomunikasi dan perparitan.
Menteri Pertahanan Negara dan Menteri Keselamatan Awam mengarahkan penempatan tentera, polis dan pasukan lain atas permintaan kawasan untuk terus menyokong orang ramai dalam mengatasi akibat ribut dan banjir, terutamanya dalam memulihkan kemudahan pendidikan dan perubatan, perumahan, kerja-kerja trafik, dll.
Perdana Menteri menugaskan Timbalan Perdana Menteri Ho Duc Phoc untuk mengarahkan pengendalian am pengimbangan dan penyusunan rizab pusat dan luar jangka bagi menyokong usaha mengatasi akibat ribut dan banjir. Pejabat Kerajaan hendaklah memantau dan menggesa pelaksanaan Penghantaran Rasmi ini mengikut fungsi dan tugas yang ditetapkan; segera melaporkan kepada Perdana Menteri dan Timbalan Perdana Menteri yang bertanggungjawab di lapangan mengenai isu-isu yang tiba-tiba dan timbul.
Sumber: https://nongnghiepmoitruong.vn/dam-bao-nguoi-dan-vung-thien-tai-o-trung-bo-co-nha-moi-don-tet-d784057.html






Komen (0)