Motivasi daripada Resolusi 06

Dalam pencapaian pembangunan sosioekonomi wilayah Quang Ninh yang pesat, mampan dan komprehensif dalam beberapa tahun kebelakangan ini, kemajuan yang luar biasa telah dicapai walaupun di kawasan yang kurang bernasib baik. Ini termasuk pelaburan yang ketara dalam infrastruktur, yang sentiasa bertambah baik; penambahbaikan yang ketara dalam penjagaan kesihatan, pendidikan dan perkhidmatan kebudayaan di peringkat akar umbi; dan peningkatan berterusan kehidupan material dan rohani rakyat. Salah satu daya penggerak utama di sebalik transformasi yang kukuh ini ialah peranan Resolusi No. 06-NQ/TU (bertarikh 17 Mei 2021) Jawatankuasa Parti Wilayah, penggal ke-15, "Mengenai pembangunan sosioekonomi mampan yang dikaitkan dengan memastikan pertahanan dan keselamatan negara di komun, kampung dan dusun di kawasan minoriti etnik, pergunungan, sempadan dan pulau untuk tempoh 2021-2025, dengan visi hingga 2030".

Keazaman tinggi, usaha yang gigih, tindakan yang tegas.

Resolusi No. 06-NQ/TU Jawatankuasa Parti Wilayah, penggal ke-15, bertujuan untuk melaksanakan satu kejayaan dalam membangunkan identiti budaya Quang Ninh yang unik, sambil merapatkan jurang antara kaya dan miskin serta jurang serantau dalam wilayah tersebut dengan pantas. Resolusi ini seterusnya mengesahkan pendirian konsisten wilayah tersebut dalam mengarah pelaksanaan dasar etnik dan pelaburan dalam pembangunan untuk kawasan etnik minoriti, kawasan pergunungan, kawasan sempadan dan pulau-pulau, selaras dengan semangat Resolusi dan Kesimpulan Kongres Parti Kebangsaan ke-13 No. 65-KL/TW bertarikh 30 Oktober 2019, Politbiro "Mengenai meneruskan pelaksanaan Resolusi No. 24-NQ/TW Jawatankuasa Pusat Kongres Parti ke-9 mengenai hal ehwal etnik dalam situasi baharu".

Penduduk komune Luc Hon mengikuti berita wilayah melalui akhbar.

Dengan orientasi tersebut, Resolusi No. 06-NQ/TU telah mengenal pasti dengan jelas kumpulan penyelesaian utama, termasuk: Membangunkan pendidikan dan latihan, meningkatkan kualiti sumber manusia; membangunkan pengeluaran dan perniagaan, meningkatkan keberkesanan tarikan pelaburan; menyusun semula pengeluaran di kawasan etnik minoriti, kawasan pergunungan, kawasan sempadan dan pulau-pulau ke arah membangunkan pertanian ekologi dan organik yang berkaitan dengan pelancongan komuniti, ekopelancongan dan pelancongan budaya; menggunakan industri dan perkhidmatan untuk mempromosikan pertanian dan kawasan bandar untuk menerajui kawasan luar bandar; membangunkan infrastruktur sosioekonomi yang segerak, moden, saling berkaitan dan komprehensif. Pada masa yang sama, ia memberi tumpuan kepada pelaksanaan dasar keselamatan sosial yang berkesan, meningkatkan kebajikan sosial; mencapai kesaksamaan jantina dan menangani isu-isu mendesak untuk wanita dan kanak-kanak. Memperkukuh dan mengukuhkan sistem politik, membina postur pertahanan negara... Apabila dikaitkan dengan pelaksanaan program sasaran negara untuk tempoh 2021-2025, Quang Ninh bertekad untuk mencapai sasaran dan petunjuk yang lebih tinggi daripada purata negara, menunjukkan proaktif, kreativiti, kejayaan dan kesesuaian dengan keperluan dan situasi praktikal wilayah.

Sejurus selepas Resolusi No. 06-NQ/TU dikeluarkan, bagi memastikan kandungan resolusi tersebut dilaksanakan secara menyeluruh dalam amalan dan mencapai keberkesanan maksimum, pada 20 Julai 2021, Jawatankuasa Tetap Parti Wilayah menganjurkan satu persidangan untuk menyebarkan resolusi tersebut secara langsung kepada pegawai-pegawai utama dan mengarahkan penyebarannya secara meluas kepada setiap cabang Parti. Berdasarkan ini, seluruh sistem politik dengan segera dan tegas melaksanakan tugas-tugas tersebut melalui beberapa siri resolusi, program tindakan, dan rancangan yang dikeluarkan oleh Majlis Rakyat Wilayah dan Jawatankuasa Rakyat Wilayah.

Penduduk di komune Luc Hon membuat bihun yang diperbuat daripada kanji ubi kayu.

Jabatan, agensi dan kawasan wilayah juga telah sangat proaktif dalam mematuhi kandungan dan sasaran yang ditetapkan dalam Resolusi No. 06-NQ/TU, secara proaktif membangunkan pelan mengikut bidang dan sektor masing-masing untuk memastikan kesesuaian dan kepraktisan; dan menggalakkan peranan kader teras dalam melaksanakan dasar di peringkat akar umbi. Pada masa yang sama, sistem Barisan Tanah Air dan organisasi sosio-politik di semua peringkat di wilayah ini juga telah sangat proaktif dalam menyelaras dan menyebarkan maklumat secara meluas tentang dasar, kandungan dan kemajuan pelaksanaan tugas-tugas khusus untuk merealisasikan Resolusi No. 06-NQ/TU di peringkat akar umbi. Khususnya, ini telah dikaitkan dengan pelaksanaan gerakan emulasi patriotik yang rancak di kalangan ahli, ahli gabungan dan rakyat; menggalakkan semangat inisiatif dan kreativiti melalui model, projek dan tugas praktikal yang menarik perhatian dan penyertaan masyarakat.

Mesyuarat Kelab untuk Memelihara dan Mempromosikan Identiti Budaya Kumpulan Etnik Dao Thanh Phan di Komun Don Dac.

Sejurus selepas tahun pertama pelaksanaan Resolusi No. 06-NQ/TU, Jawatankuasa Parti Wilayah menganjurkan persidangan untuk bertukar pengalaman antara jawatankuasa Parti tempatan, jabatan, agensi dan organisasi massa, bertujuan untuk meningkatkan lagi keberkesanan mekanisme dan dasar. Banyak bidang kerja khusus di peringkat akar umbi telah dibincangkan dan dianalisis secara terperinci, termasuk: propaganda, mobilisasi, latihan dan mempromosikan peranan teras kader di peringkat komune dan kampung dalam melaksanakan dasar untuk rakyat; pelaburan dan peruntukan sumber dan pembinaan infrastruktur pembangunan sosioekonomi di komune terpencil dan kurang bernasib baik; dan infrastruktur telekomunikasi di komune terpencil, kurang bernasib baik, pulau dan sempadan. Seiring dengan ini, perbincangan tertumpu pada halangan, kesukaran dan pengalaman inovatif dalam menggerakkan orang ramai untuk mengubah struktur tanaman dan ternakan, menghubungkan penggunaan produk pertanian, mewujudkan mata pencarian yang mampan dan meningkatkan pendapatan. Wilayah ini memberi tumpuan kepada latihan vokasional untuk pekerja muda bagi memudahkan penstrukturan semula buruh dan luar bandar; ia juga mengamanahkan Bank Dasar Sosial untuk menyediakan pinjaman untuk pengeluaran... Khususnya, wilayah ini terus menegakkan dasar pembaharuan mekanisme untuk menggerakkan sumber, secara beransur-ansur mengurangkan pelaburan langsung daripada bajet, dan meningkatkan mobilisasi sumber sosial; ia dengan berani mendesentralisasikan dan memberikan autonomi dan tanggungjawab kepada kawasan tempatan.

Memupuk semangat proaktif dan kreatif.

Untuk memuktamadkan Resolusi No. 06-NQ/TU, pada sesi ke-2, Majlis Rakyat Wilayah ke-14 telah menerima pakai Resolusi No. 16/2021/NQ-HĐND (bertarikh 16 Julai 2021) "Meluluskan program keseluruhan untuk pembangunan sosioekonomi yang mampan yang berkaitan dengan memastikan pertahanan dan keselamatan negara yang kukuh di komun, kampung, dan dusun di kawasan minoriti etnik, pergunungan, sempadan, dan pulau di wilayah Quang Ninh untuk tempoh 2021-2025, dengan orientasi ke 2030". Kandungan resolusi tersebut termasuk mengenal pasti keperluan untuk memanfaatkan semua sumber, mengeksploitasi potensi dan kelebihan sedia ada wilayah; memperuntukkan dan menggunakan sumber secara rasional, ekonomi, dan berkesan; dan memperkukuh mobilisasi, tarikan, dan sosialisasi sumber untuk pembangunan yang pesat dan mampan. Terutamanya, penggunaan belanjawan Negeri sebagai "modal benih" adalah penting untuk menggerakkan sumber lain. Utamakan peruntukan dana pelaburan awam dengan sewajarnya, selaras dengan kapasiti bajet tempatan, untuk memberi tumpuan kepada projek-projek utama dan menumpukan pelaburan kepada kerja-kerja yang benar-benar mendesak dan penting dalam penjagaan kesihatan, pendidikan , infrastruktur pengangkutan, dan sebagainya.

Projek jambatan kalis banjir di kampung Quang Phong 5, komune Quang Ha, telah dibiayai oleh Persatuan Veteran Wilayah, membantu orang ramai melakukan perjalanan dengan selamat dan mudah.

Dengan tahap konsensus yang tinggi, pelaksanaan Resolusi No. 06-NQ/TU sejak lima tahun lalu telah dikonkretkan secara berterusan di Quang Ninh melalui pelbagai pendekatan inovatif, menggalakkan perubahan realiti yang sangat jelas. Ini termasuk meningkatkan kecekapan dan memperluaskan modal kredit keutamaan untuk projek, isi rumah, individu dan organisasi yang membangunkan pengeluaran dan perniagaan di kawasan etnik minoriti, kawasan pergunungan, kawasan sempadan dan pulau-pulau. Pada masa yang sama, pembangunan sosioekonomi semakin dikaitkan dengan memelihara dan mempromosikan identiti budaya, melindungi landskap dan persekitaran ekologi, memulihara biodiversiti, memperkukuh potensi dan memastikan pertahanan dan keselamatan negara...

Salah satu dasar utama yang dilaksanakan secara berkesan oleh pihak tempatan dalam beberapa tahun kebelakangan ini adalah menggalakkan pembangunan perhutanan lestari. Ini termasuk memberi tumpuan kepada peruntukan tanah dan hutan, dan kontrak perlindungan hutan kepada isi rumah, komuniti dan perniagaan; bertujuan untuk meningkatkan kualiti hutan dan meningkatkan nilai ekonomi setiap unit kawasan. Hasilnya, penduduk mempunyai mata pencarian yang stabil daripada hutan, dan banyak model ekonomi berasaskan hutan yang berkesan telah direplikasi, seperti menanam kayu manis dan jintan manis, digabungkan dengan ekopelancongan dan aktiviti peranginan di bawah kanopi hutan. Wilayah ini mempunyai sejumlah 144 nurseri anak benih perhutanan, yang telah membekalkan lebih 462 juta anak benih perhutanan pelbagai jenis sejak lima tahun lalu. Dana Perlindungan dan Pembangunan Hutan wilayah telah mengumpul 678 bilion VND daripada projek dan kerja-kerja yang memenuhi kewajipan penghutanan semula, mengagihkan 124 bilion VND untuk usaha penghutanan semula. Hasil daripada usaha ini, Quang Ninh kini mempunyai 7 hutan kegunaan khas dengan jumlah keluasan lebih 30,000 hektar (peningkatan hampir 5,000 hektar berbanding tahun 2020); Kadar litupan hutan telah mencapai lebih 45.5%. Aktiviti pengurusan dan penggunaan hutan - penghutanan semula - pembalakan dan pemprosesan hasil hutan, berserta pengurusan hutan, perlindungan dan pencegahan penebangan hutan, telah berkait rapat dan berkesan dengan peningkatan kemampanan.

Pusat semaian anak benih pokok petani di komune Ba Chẽ menjana pendapatan ratusan juta dong setiap tahun.

Bukan sahaja dalam sektor perhutanan, banyak kawasan telah melaksanakan Resolusi No. 06-NQ/TU dengan semangat proaktif dan kreatif, mencapai kejayaan yang besar dalam menyusun semula pengeluaran di kawasan minoriti etnik dan pergunungan, meningkatkan nilai pengeluaran pertanian, perhutanan dan perikanan. Ini terutamanya benar dalam membangunkan pertanian ekologi dan organik yang berkaitan dengan pelancongan komuniti, ekopelancongan dan pelancongan budaya; menggunakan industri dan perkhidmatan untuk mempromosikan pertanian, dan kawasan bandar untuk membimbing kawasan luar bandar. Secara khususnya, ini telah dicapai melalui pemantauan dan pertukaran maklumat secara berkala dengan perniagaan, menganjurkan mesyuarat dengan perniagaan untuk menyelidik lokasi pelaburan, dan memberi tumpuan kepada mengarah dan menyokong perniagaan dalam menyelesaikan kesukaran dan halangan mereka. Dengan memanfaatkan kelebihan pertanian, banyak kawasan pengeluaran khusus berskala besar telah dibentuk; dikaitkan dengan pembangunan penternakan tanaman dan ternakan tertumpu menggunakan teknologi tinggi, amalan mesra alam, dan menghasilkan nilai ekonomi yang tinggi.

Contohnya, di komun seperti Ba Chẽ, Bình Liêu, Hoành Mô, Quảng Tân, zon ekonomi khas Vân Đồn, dan Cô Tô, inovasi bukan sahaja terbukti dalam keadaan hidup penduduk yang semakin makmur, tetapi yang lebih penting, dalam pemikiran dan tindakan majoriti penduduk di kawasan ini. Perluasan jalan raya utama dan penyediaan grid elektrik yang boleh dipercayai untuk pengeluaran telah mewujudkan keadaan yang menggalakkan untuk kemunculan banyak kilang dan ladang. Pemikiran pengeluaran komoditi dan hubungan penggunaan produk OCOP (Satu Komun Satu Produk) (bihun ubi kayu, teh bunga emas, teh, beras Bao Thai, herba perubatan, isi ayam, dll.) telah berakar umbi dalam kesedaran rakyat, secara beransur-ansur menggantikan amalan pertanian berskala kecil yang mencukupi sebelum ini. Malah mesyuarat kampung dan dusun tidak lagi tertumpu pada subsidi dan bantuan, tetapi terutamanya membincangkan pembangunan ekonomi koperasi, menghubungkan penggunaan produk pertanian, memelihara budaya, dan membina kawasan luar bandar baharu yang maju dan teladan.

Komune Quang Tan memberi tumpuan kepada pemeliharaan budaya jahitan dan sulaman tradisional etnik minoriti Dao.

Perkembangan positif di kawasan minoriti etnik, pergunungan, sempadan, dan pulau Quang Ninh diperkuatkan lagi oleh peranan Barisan Tanah Air Vietnam dan organisasi sosio-politik. Ini terutamanya benar dalam usaha propaganda dan mobilisasi untuk menggalakkan ahli dan orang ramai mengubah pemikiran mereka tentang kebergantungan dan pergantungan, secara beransur-ansur menghapuskan adat dan tradisi yang ketinggalan zaman, dan semakin aktif menyertai gerakan untuk membina cara hidup baharu. Satu contoh utama ialah tahap sokongan awam yang tinggi terhadap dasar-dasar yang menggalakkan orang ramai mendermakan tanah, tanaman, dan struktur untuk pembersihan tapak bagi tujuan projek pembinaan infrastruktur. Tambahan pula, gerakan pendidikan popular telah menarik minat awam yang meluas, membantu program transformasi digital yang komprehensif tersebar dengan pesat dalam komuniti. Begitu juga, banyak nilai budaya tradisional (perayaan, kraftangan, kostum, masakan, dll.) kumpulan etnik Dao, San Chi, Tay, dan San Diu telah dipulihkan dan dikaitkan dengan pembangunan pelancongan komuniti dan pelancongan pengalaman, menjadi sumber mata pencarian yang baharu dan mampan.

Usaha untuk merapatkan jurang serantau

Tempoh lima tahun pelaksanaan Resolusi No. 06-NQ/TU juga merupakan tempoh yang mencabar bagi wilayah ini, menghadapi impak ketara daripada pandemik Covid-19 dan bencana alam serta wabak yang tidak dapat diramalkan. Walau bagaimanapun, Quang Ninh menunjukkan perpaduan, keazaman yang tinggi, usaha yang gigih, tindakan tegas dan fleksibel daripada semua peringkat, sektor, agensi, kawasan, komuniti perniagaan dan rakyat. Ini membawa kepada kejayaan dalam strategi penyesuaian yang selamat, mengekalkan kestabilan dan pembangunan dalam normal baharu, dan mencapai banyak hasil positif dalam usaha untuk merapatkan jurang perbezaan serantau dan meningkatkan kualiti hidup rakyat secara komprehensif.

Sekolah Menengah dan Menengah Quang La merupakan projek penting untuk pendidikan di kawasan pergunungan, dan telah dipilih untuk mempamerkan plak peringatan bagi meraikan ulang tahun ke-60 penubuhan wilayah Quang Ninh (1963-2023).

Dalam tempoh 2021-2025, Quang Ninh telah menggerakkan lebih 120,000 bilion VND untuk melaksanakan program pembangunan di kawasan yang kurang bernasib baik, dengan modal bajet negeri hanya menyumbang kira-kira 16%, selebihnya datang daripada mobilisasi sosial dan kredit dasar. Hebatnya, walaupun hanya menyumbang kira-kira 16%, modal bajet negeri telah mengaktifkan mobilisasi sosial dan sumber kredit dasar dengan kuat. Hasilnya, projek infrastruktur utama yang menghubungkan kawasan antara wilayah dan intra-wilayah; infrastruktur untuk pendidikan, kesihatan, budaya, pengairan, dan sebagainya, telah dilaburkan, disiapkan dan beroperasi dengan cepat, sekali gus menyumbang kepada pembangunan. Sehingga kini, 100% komun di kawasan minoriti etnik, pergunungan dan sempadan mempunyai jalan berturap atau konkrit yang menuju ke pusat komun; 100% jalan dari pusat komun ke kampung dan dusun telah dikonkrit mengikut kriteria Kawasan Luar Bandar Baharu; dan 100% isi rumah di komun dan kampung mempunyai akses kepada grid kuasa kebangsaan.

Selama bertahun-tahun, daripada pelaburan infrastruktur dan peralatan kepada dasar yang menarik doktor muda ke kemudahan tempatan, sektor kesihatan secara beransur-ansur telah mengatasi kesukaran, membawa perkhidmatan perubatan yang berkualiti lebih dekat kepada komuniti paling terpencil. Ini terutamanya benar dalam mengutamakan sumber untuk menaik taraf kemudahan perubatan, memperkenalkan teknik baharu dan melaksanakan dasar untuk menarik doktor mahir dari peringkat wilayah bagi memperkukuh tenaga kerja di peringkat komune. Unit seperti Hospital Besar Wilayah, Hospital Bai Chay, Hospital Obstetrik dan Pediatrik dan Hospital Uong Bi Vietnam-Sweden secara langsung menyediakan sokongan profesional kepada pusat kesihatan di kawasan pergunungan dan pulau. Secara purata, setiap tahun, hospital peringkat tinggi menjalankan lebih 150 contoh bimbingan, bimbingan dan sokongan profesional untuk kemudahan peringkat rendah. Akibatnya, beribu-ribu kes yang sebelum ini terpaksa dipindahkan ke hospital peringkat tinggi kini dirawat di peringkat tempatan.

Satu program untuk menyediakan konsultasi kesihatan, pemeriksaan dan ubat-ubatan percuma kepada warga emas di komune Quang Duc, Oktober 2025.

Dalam tempoh 2021-2025, wilayah Quang Ninh memperuntukkan lebih 3,291 bilion VND untuk pendidikan, latihan dan pendidikan vokasional, 2.3 kali ganda lebih banyak daripada tempoh sebelumnya. Daripada jumlah ini, lebih 2,626 bilion VND dikhaskan khusus untuk membina dan menaik taraf sekolah, terutamanya di kawasan pergunungan dan kawasan minoriti etnik. Dengan sumber yang besar ini, semua sekolah berasrama penuh dan separa berasrama penuh etnik minoriti kini telah dimodenkan, selamat dan selesa. Peratusan sekolah yang memenuhi piawaian kebangsaan adalah 92.07%, dan peratusan bilik darjah yang kukuh adalah 95.8%. Peratusan sekolah yang memenuhi piawaian kebangsaan di kawasan kurang bernasib baik seperti Ba Che, Ky Thuong, Luong Minh dan zon khas Co To… telah mencapai 100%. Banyak sekolah telah dibina baru, diubah suai dan mula digunakan, termasuk Sekolah Rendah Ba Che, Sekolah Rendah dan Menengah Tien Yen, Sekolah Menengah Quang La, Sekolah Menengah Quang Ha, Sekolah Rendah Dong Tien dan Sekolah Menengah Ba Che…

Quang Ninh juga memperuntukkan kira-kira 31.3 bilion VND setahun untuk menampung perbelanjaan makan tengah hari, pembiayaan sekolah musim panas dan penyediaan makanan untuk kanak-kanak prasekolah; dan untuk menampung kos makanan dan penjagaan kanak-kanak untuk pelajar berasrama penuh... di kawasan etnik minoriti, kawasan pergunungan, kawasan sempadan dan pulau-pulau. Kakitangan dan guru di kawasan ini juga sentiasa diperkukuh dari segi kuantiti dan kualiti melalui dasar seperti kakitangan tambahan, elaun bulanan, pengaturan penginapan dan pembangunan profesional.

Pegawai di Pusat Perkhidmatan Pentadbiran Awam Komune Luc Hon mengendalikan prosedur pentadbiran untuk memberi perkhidmatan kepada rakyat dan perniagaan di kawasan tersebut.

Usaha untuk merapatkan jurang perbezaan serantau telah menyumbang kepada merealisasikan keazaman wilayah untuk memastikan semua rakyat mendapat manfaat daripada pembangunan dan pertumbuhan inklusif, tanpa meninggalkan sesiapa pun. Satu kajian semula menunjukkan bahawa purata pendapatan per kapita dalam komune etnik minoriti, pergunungan, sempadan, dan pulau Quang Ninh telah mencapai hampir 84 juta VND/orang/tahun, peningkatan lebih 40 juta VND berbanding tahun 2020. Penyempitan jurang kaya-miskin yang ketara dan jurang perbezaan serantau telah membantu Quang Ninh melengkapkan Program Sasaran Kebangsaan untuk Pengurangan Kemiskinan Mampan giai đoạn 2021-2025 tiga tahun lebih awal daripada jadual, dan beralih kepada pelaksanaan standard kemiskinan pelbagai dimensi baharu wilayah itu, yang lebih tinggi daripada purata kebangsaan. Setakat ini, seluruh wilayah pada dasarnya menegaskan bahawa tiada lagi isi rumah miskin mengikut kriteria kerajaan pusat.   peraturan   Piawaian kemiskinan pelbagai dimensi wilayah untuk tempoh 2023-2025.

Dorongan daripada Resolusi 06-NQ/TU telah menyumbang kepada penggalakan pembangunan mampan untuk wilayah sempadan dan pulau – lokasi strategik yang penting dari segi politik, ekonomi, pertahanan negara dan keselamatan. Oleh itu, pencapaian sepanjang lima tahun pelaksanaan Resolusi 06-NQ/TU telah menjadi tumpuan penting dalam mencapai matlamat mengekalkan keamanan, persahabatan, kestabilan dan pembangunan koperasi di kawasan sempadan; memastikan keselamatan politik dan ketenteraman sosial di Quang Ninh dan seluruh negara.

Menurut Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan, bilangan isi rumah yang mencapai gelaran "Keluarga Maju Budaya" dan bilangan kawasan perumahan yang mencapai gelaran "Kampung/Kejiranan Maju Budaya" di wilayah Quang Ninh telah meningkat secara konsisten dari tahun ke tahun. Menjelang 2025, wilayah ini menyasarkan untuk mempunyai 96.9% keluarga yang mencapai gelaran "Keluarga Maju Budaya" dan 97.9% kawasan perumahan yang mencapai gelaran "Kampung/Kejiranan Maju Budaya". Wilayah ini mempunyai lebih 1,600 kelab, kumpulan dan pasukan seni dengan lebih 30,000 ahli. Festival dan persembahan seni tahunan dianjurkan secara berkala dari peringkat wilayah hingga akar umbi, mewujudkan taman permainan yang sihat dan bermanfaat. Institusi kebudayaan dari peringkat wilayah hingga akar umbi telah menerima pelaburan yang komprehensif, menyumbang kepada memenuhi keperluan budaya dan kerohanian rakyat...

Minh Yen - Hoang Giang

Sumber: https://baoquangninh.vn/dong-luc-tu-nghi-quyet-06-3393783.html