Hanoi dan Ho Chi Minh City boleh mengekalkan Jabatan Pengangkutan.

Mencadangkan beberapa kandungan mengenai organisasi agensi khusus di bawah Jawatankuasa Rakyat di peringkat wilayah dan daerah, Menteri Dalam Negeri Pham Thi Thanh Tra berkata bahawa Hanoi dan Ho Chi Minh City boleh mengekalkan Jabatan Pengangkutan dan menggabungkan Jabatan Perancangan dan Seni Bina ke dalam Jabatan Pembinaan.

Gabungkan 10 jabatan kepada 5

Menteri Dalam Negeri Pham Thi Thanh Tra, bagi pihak Jawatankuasa Pemandu yang meringkaskan Resolusi 18 Kerajaan , baru sahaja menandatangani untuk mengeluarkan orientasi dan mencadangkan beberapa kandungan mengenai organisasi agensi khusus di bawah Jawatankuasa Rakyat di peringkat wilayah dan daerah.

Bagi agensi khusus di bawah Jawatankuasa Rakyat wilayah (jabatan), wilayah dan bandar mengekalkan (dengan penyusunan dan penyelarasan organisasi dalaman) jabatan dan cawangan berikut: Jabatan Kehakiman; Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan (atau Jabatan Kebudayaan dan Sukan untuk lokaliti yang mengekalkan Jabatan Pelancongan); Inspektorat Wilayah; Pejabat Jawatankuasa Rakyat wilayah.

Ibu Pejabat Jabatan Pengangkutan Bandaraya HCM

Jawatankuasa Pemandu Kerajaan juga mengorientasikan dan mencadangkan penggabungan beberapa jabatan dan cawangan yang serupa dengan susunan Kementerian Pusat.

Secara khusus, Jabatan Perancangan dan Pelaburan dan Jabatan Kewangan akan digabungkan, dengan nama jabatan yang digabungkan itu dijangka menjadi Jabatan Ekonomi dan Kewangan, mengambil alih fungsi dan tugas asal kedua-dua jabatan sebelum penggabungan.

Gabungkan Jabatan Pengangkutan dan Jabatan Pembinaan, dijangka menjadi Jabatan Pembinaan dan Pengangkutan, menerima fungsi dan tugas asal kedua-dua jabatan ini.

Gabungkan Jabatan Sumber Asli dan Alam Sekitar dan Jabatan Pertanian dan Kemajuan Luar Bandar, dijangka menjadi Jabatan Pertanian dan Alam Sekitar, menerima fungsi dan tugas asal kedua-dua jabatan itu.

Gabungkan Jabatan Penerangan dan Komunikasi serta Jabatan Sains dan Teknologi, yang dinamakan Jabatan Sains, Teknologi dan Komunikasi, mengambil alih fungsi dan tugas asal kedua-dua jabatan sebelum penggabungan.

Menggabungkan Jabatan Tenaga Kerja - Orang Invalid dan Hal Ehwal Sosial dan Jabatan Hal Ehwal Dalam Negeri dengan nama cadangan Jabatan Hal Ehwal Dalam Negeri dan Buruh, melaksanakan fungsi nasihat, membantu Jawatankuasa Rakyat Wilayah dalam pengurusan negeri bidang hal ehwal dalam negeri dan menerima fungsi dan tugas mengenai buruh, upah; pekerjaan; orang yang berjasa; keselamatan dan kebersihan pekerjaan; insurans sosial; kesaksamaan jantina.

Tiga jabatan disusun dan disusun semula, sesuai dengan susunan kementerian di peringkat Pusat.

Jabatan Kesihatan mengambil alih fungsi, tugas dan organisasi kakitangan pengurusan negeri mengenai perlindungan sosial; kanak-kanak dan pencegahan dan kawalan kejahatan sosial; pengurusan dan penggunaan Dana Perlindungan Kanak-Kanak mengikut peraturan dari Jabatan Tenaga Kerja - Orang Invalid dan Hal Ehwal Sosial dan mengambil alih tugas memantau dan mengurus kesihatan pegawai wilayah (selepas tamat aktiviti Lembaga Perlindungan Penjagaan Kesihatan Wilayah).

Jabatan Pendidikan dan Latihan mengambil alih fungsi, tugas dan organisasi alat penasihat pengurusan negeri mengenai pendidikan vokasional daripada Jabatan Buruh, Orang Cacat Perang dan Hal Ehwal Sosial.

Jabatan Perindustrian dan Perdagangan menerima status asal Jabatan Pengurusan Pasaran Tempatan daripada Kementerian Perindustrian dan Perdagangan dan menyusun semula ia menjadi Sub-Jabatan Pengurusan Pasaran di bawah Jabatan Perindustrian dan Perdagangan.

Di samping itu, Jawatankuasa Pemandu Kerajaan juga mengorientasikan dan mencadangkan struktur dan susunan untuk jabatan tertentu seperti: Hal Ehwal Luar Negeri; Pelancongan; Perancangan dan Seni Bina (untuk Bandaraya Ho Chi Minh dan Hanoi), Keselamatan Makanan (ditubuhkan di wilayah dan bandar yang dikendalikan secara berpusat mengikut Resolusi Perhimpunan Kebangsaan mengenai perintis beberapa mekanisme dan dasar tertentu) dan Jawatankuasa Etnik.

Secara khusus, Jabatan Luar Negeri hendaklah membuat perkiraan mengikut situasi dan ciri-ciri agensi tempatan. Bagi lokaliti yang pada masa ini mempunyai Jabatan Hal Ehwal Luar, berdasarkan situasi dan ciri-ciri lokaliti, ia hendaklah secara proaktif memutuskan rancangan untuk bergabung dengan Pejabat Jawatankuasa Rakyat Wilayah atau mengekalkan, menyatukan, mengatur dan menyelaraskan organisasi dalaman jabatan ini, memastikan untuk meningkatkan keberkesanan dan kecekapan operasi.

Bagi lokaliti yang telah menggabungkan Jabatan Luar Negeri ke dalam Pejabat Jawatankuasa Rakyat Wilayah, teruskan melaksanakan seperti sekarang.

Adalah mungkin untuk mengekalkan Jabatan Pengangkutan mengikut ciri-ciri Hanoi dan Ho Chi Minh City.

Jabatan Perancangan dan Seni Bina hendaklah digabungkan menjadi Jabatan Pembinaan dan Pengangkutan. Sekiranya terdapat keperluan khas untuk pengurusan negeri bagi sektor pengangkutan di kawasan itu, Hanoi dan Ho Chi Minh City boleh mempertimbangkan dan memutuskan untuk menyelenggara Jabatan Pengangkutan dan melaksanakan rancangan untuk menggabungkan Jabatan Perancangan dan Seni Bina ke dalam Jabatan Pembinaan, memastikan ia sesuai dengan keadaan dan ciri-ciri di Hanoi dan Bandaraya Ho Chi Minh.

Bagi Jawatankuasa Etnik, di lokaliti sedia ada, susunannya akan serupa dengan Jawatankuasa Etnik - Agama (di peringkat Pusat) ke arah menukar nama kepada Jawatankuasa Etnik - Agama; menerima fungsi, tugas dan organisasi aparatur penasihat pengurusan negeri mengenai agama daripada Kementerian Dalam Negeri; tugas pengurangan kemiskinan daripada Jabatan Tenaga Kerja - Orang Invalid dan Hal Ehwal Sosial.

Bagi lokaliti yang tidak menubuhkan Jawatankuasa Etnik, mereka secara proaktif memutuskan untuk memindahkan fungsi penasihat hal ehwal etnik daripada Pejabat Jawatankuasa Rakyat Wilayah kepada Jabatan Hal Ehwal Dalam Negeri - Buruh (selepas penggabungan) untuk menyatukan pusat tumpuan untuk menasihati pengurusan negeri hal ehwal etnik, agama dan melaksanakan tugas pengurangan kemiskinan.

Jabatan Pelancongan lokaliti sedia ada hendaklah, berdasarkan situasi dan ciri-ciri lokaliti, secara proaktif memutuskan rancangan untuk bergabung dengan Jabatan Kebudayaan dan Sukan untuk membentuk Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan, atau mengekalkan, menyatukan, mengatur dan menyelaraskan organisasi dalaman, memastikan keberkesanan dan kecekapan operasi yang lebih baik.

Sekiranya Jabatan Keselamatan Makanan tidak dapat mengekalkannya, fungsi, tugas, dan organisasi alat penasihat pengurusan negeri mengenai keselamatan makanan hendaklah dipindahkan ke Jabatan Kesihatan; tugas pengurusan keselamatan makanan khusus hendaklah dipindahkan ke Jabatan Kesihatan; Perindustrian dan Perdagangan; Pertanian dan Alam Sekitar.

Susunan mengikut orientasi dan cadangan di atas memastikan jumlah jabatan di bawah Jawatankuasa Rakyat wilayah tidak melebihi 14 jabatan. Hanoi dan Ho Chi Minh City sahaja mempunyai tidak lebih daripada 15 jabatan.

Tempatan yang melengkapkan pengaturan ini dijangka siap sebelum 20 Februari 2025 dan melaporkan hasilnya kepada Kementerian Dalam Negeri sebelum 28 Februari 2025.

Sumber: https://www.baogiaothong.vn/ha-noi-va-tphcm-co-the-duy-tri-so-giao-thong-van-tai-192241219135319054.htm